--- a/i18n/eric5_de.ts Fri Jun 21 19:13:40 2013 +0200
+++ b/i18n/eric5_de.ts Fri Jun 21 19:28:37 2013 +0200
@@ -2405,22 +2405,22 @@
<context>
<name>CallStackViewer</name>
<message>
- <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="47"/>
+ <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="48"/>
<source>Show source</source>
<translation>Zeige Quelltext</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="49"/>
+ <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="50"/>
<source>Clear</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="51"/>
+ <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="52"/>
<source>Save</source>
<translation>Speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="58"/>
+ <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="59"/>
<source>File: {0}
Line: {1}
{2}{3}</source>
@@ -2429,37 +2429,42 @@
{2}{3}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="60"/>
+ <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="61"/>
<source>File: {0}
Line: {1}</source>
<translation>Datei: {0}
Zeile: {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="168"/>
+ <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="169"/>
<source>Save Call Stack Info</source>
<translation>Aufrufhierarchie speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="154"/>
+ <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="155"/>
<source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
<translation>Text Dateien (*.txt);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="168"/>
+ <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="169"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="186"/>
+ <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="187"/>
<source>Error saving Call Stack Info</source>
<translation>Fehler beim Speichern der Aufrufhierarchie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="186"/>
+ <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="187"/>
<source><p>The call stack info could not be written to <b>{0}</b></p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Aufrufhierarchie konnten nicht nach <b>{0}</b> geschrieben werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Debugger/CallStackViewer.py" line="45"/>
+ <source>Call Stack</source>
+ <translation>Aufrufhierarchie</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>CallTraceViewer</name>
@@ -5112,12 +5117,12 @@
<translation>Status</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/DebugViewer.py" line="483"/>
+ <location filename="Debugger/DebugViewer.py" line="485"/>
<source>waiting at breakpoint</source>
<translation>am Haltepunkt wartend</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/DebugViewer.py" line="485"/>
+ <location filename="Debugger/DebugViewer.py" line="487"/>
<source>running</source>
<translation>ausführend</translation>
</message>
@@ -18021,27 +18026,27 @@
<translation>Erzeuge Zweig im Mercurial Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1960"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1961"/>
<source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
<translation>Verifiziere die Integrität des Mercurial Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1985"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1986"/>
<source>Showing the combined configuration settings</source>
<translation>Zeige die kombinierten Einstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2008"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2009"/>
<source>Showing aliases for remote repositories</source>
<translation>Zeige Namen für entfernte Repositories</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2031"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2032"/>
<source>Recovering from interrupted transaction</source>
<translation>Setze abgebrochene Transaktion zurück</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2284"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2285"/>
<source>Shall the working directory be updated?</source>
<translation>Soll das Arbeitsverzeichnis aktualisiert werden?</translation>
</message>
@@ -18051,87 +18056,87 @@
<translation>Zeige aktuellen Zweig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2185"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2186"/>
<source>Create changegroup</source>
<translation>Änderungsgruppe erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2296"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2297"/>
<source>Apply changegroups</source>
<translation>Änderungsgruppen anwenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2313"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2314"/>
<source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
<translation>Ungültiger Bisect Unterbefehl ({0}).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2348"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2349"/>
<source>Mercurial Bisect ({0})</source>
<translation>Mercurial Bisect ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2241"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2242"/>
<source>Preview changegroup</source>
<translation>Änderungsgruppe ansehen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2054"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2055"/>
<source>Identifying project directory</source>
<translation>Projektverzeichnis identifizieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2090"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2091"/>
<source>Create .hgignore file</source>
<translation>.hgignore Datei erstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2090"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2091"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2380"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2381"/>
<source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
<translation>Lösche Dateien nur aus dem Mercurial Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2142"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2143"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
<translation>Mercurial Änderungsgruppendateien (*.hg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2276"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2277"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
<translation>Mercurial Änderungsgruppendateien (*.hg);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2253"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2254"/>
<source>Identifying changegroup file</source>
<translation>Identifiziere Änderungsgruppendatei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2437"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2438"/>
<source>Backing out changeset</source>
<translation>Änderungssatz umkehren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2417"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2418"/>
<source>No revision given. Aborting...</source>
<translation>Keine Revision angegeben. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2159"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2160"/>
<source><p>The Mercurial changegroup file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Mercurial Änderungsgruppendatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2462"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2463"/>
<source>Rollback last transaction</source>
<translation>Letzte Transaktion zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2457"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2458"/>
<source>Are you sure you want to rollback the last transaction?</source>
<translation>Wollen sie die letzte Transaktion wirklich zurücksetzen?</translation>
</message>
@@ -18141,72 +18146,72 @@
<translation>Pflege Änderungen in das Mercurial Repository ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2992"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2993"/>
<source>Mercurial Command Server</source>
<translation>Mercurial Befehlsserver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2863"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2864"/>
<source><p>The Mercurial Command Server could not be restarted.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Der Mercurial Befehlsserver konnte nicht wiedergestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2992"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2993"/>
<source><p>The Mercurial Command Server could not be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Der Mercurial Befehlsserver konnte nicht gestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2531"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2532"/>
<source>Import Patch</source>
<translation>Patch importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2579"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2580"/>
<source>Export Patches</source>
<translation>Patches exportieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2626"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2627"/>
<source>Change Phase</source>
<translation>Phase ändern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2679"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2680"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Änderungssätze kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2706"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2707"/>
<source>Copy Changesets (Continue)</source>
<translation>Änderungssätze kopieren (Fortsetzung)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2787"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2788"/>
<source>Add Sub-repository</source>
<translation>Unterrepository hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2817"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2818"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub konnte nicht gelesen werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2770"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2771"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub already contains an entry <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub enthält bereits einen Eintrag <b>{0}</b>. Abbruch...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2834"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2835"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be written to.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub konnte nicht gespeichert werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2834"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2835"/>
<source>Remove Sub-repositories</source>
<translation>Unterrepositories löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2806"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2807"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub does not exist. Aborting...</p></source>
<translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub existiert nicht. Abbruch...</p></translation>
</message>
@@ -20000,12 +20005,12 @@
<translation>Wähle das als Filter zu verwendende Feld</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1219"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1220"/>
<source>Revision</source>
<translation>Revision</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1216"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1217"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -20266,12 +20271,12 @@
<translation>Drücken, um die ausgewählten Änderungssätze in den aktuellen Zweig zu kopeieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1369"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1370"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Änderungssätze kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1369"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1370"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>Das Projekt sollte neu gelesen werde. Jetzt durchführen?</translation>
</message>
@@ -32444,17 +32449,17 @@
<context>
<name>PreviewProcessingThread</name>
<message>
- <location filename="UI/Previewer.py" line="400"/>
+ <location filename="UI/Previewer.py" line="402"/>
<source><p>No preview available for this type of file.</p></source>
<translation><p>Für diesen Dateityp ist keine Vorschau verfügbar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Previewer.py" line="475"/>
+ <location filename="UI/Previewer.py" line="477"/>
<source><p>Markdown preview requires the <b>python-markdown</b> package.<br/>Install it with your package manager or see <a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html">installation instructions.</a></p></source>
<translation><p>Die Markdown Voschau erfordert das <b>python-markdown</b> Paket.<br/>Installiere es mit dem Paketmanager oder siehe <a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html">die Installationsanleitung.</a></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Previewer.py" line="458"/>
+ <location filename="UI/Previewer.py" line="460"/>
<source><p>ReStructuredText preview requires the <b>python-docutils</b> package.<br/>Install it with your package manager or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils">this page.</a></p></source>
<translation><p>Die ReStructuredText Voschau erfordert das <b>python-docutils</b> Paket.<br/>Installiere es mit dem Paketmanager oder siehe <a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils">diese Seite.</a></p></translation>
</message>
@@ -32487,17 +32492,17 @@
<translation>Server Side Includes aktivieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Previewer.py" line="266"/>
+ <location filename="UI/Previewer.py" line="268"/>
<source>Preview - {0}</source>
<translation>Vorschau - {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Previewer.py" line="268"/>
+ <location filename="UI/Previewer.py" line="270"/>
<source>Preview</source>
<translation>Vorschau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Previewer.py" line="227"/>
+ <location filename="UI/Previewer.py" line="229"/>
<source><p>No preview available for this type of file.</p></source>
<translation><p>Für diesen Dateityp ist keine Vorschau verfügbar.</p></translation>
</message>
@@ -34067,57 +34072,57 @@
<translation>Formular übersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="285"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="293"/>
<source>Compile all forms</source>
<translation>Alle Formulare übersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="252"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="260"/>
<source>Remove from project</source>
<translation>Aus dem Projekt entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="254"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="262"/>
<source>Delete</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="663"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="675"/>
<source>Form Compilation</source>
<translation>Formular übersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="641"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="653"/>
<source>The compilation of the form file was successful.</source>
<translation>Die Übersetzung des Formulars war erfolgreich.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="820"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="832"/>
<source>Compiling forms...</source>
<translation>Formular übersetzen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="820"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="832"/>
<source>Abort</source>
<translation>Abbrechen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="211"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="215"/>
<source>Open in Qt-Designer</source>
<translation>Mit Qt-Designer öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="732"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="744"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Fehler beim Prozessstart</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="292"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="300"/>
<source>Add forms directory...</source>
<translation>Formularverzeichnis hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="663"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="675"/>
<source>The compilation of the form file failed.</source>
<translation>Die Übersetzung des Formulars ist fehlgeschlagen.</translation>
</message>
@@ -34142,57 +34147,57 @@
<translation>Dialog mit Knöpfen (rechts)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="261"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="269"/>
<source>New form...</source>
<translation>Neues Formular...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="542"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="554"/>
<source>New Form</source>
<translation>Neues Formular</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="498"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="510"/>
<source>Select a form type:</source>
<translation>Wähle einen Formulartyp:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="295"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="303"/>
<source>Expand all directories</source>
<translation>Alle Verzeichnisse aufklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="297"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="305"/>
<source>Collapse all directories</source>
<translation>Alle Verzeichnisse einklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="213"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="217"/>
<source>Open in Editor</source>
<translation>Mit Editor öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="153"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="157"/>
<source>Rename file</source>
<translation>Datei umbenennen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="220"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="224"/>
<source>Compile forms</source>
<translation>Formulare übersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="566"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="578"/>
<source>Delete forms</source>
<translation>Formulare löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="566"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="578"/>
<source>Do you really want to delete these forms from the project?</source>
<translation>Wollen Sie wirklich diese Formulare aus dem Projekt löschen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="542"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="554"/>
<source><p>The new form file <b>{0}</b> could not be created.<br>Problem: {1}</p></source>
<translation><p>Die neue Formulardatei <b>{0}</b> konnte nicht erzeugt werden.<br>Problem: {1}</p></translation>
</message>
@@ -34202,22 +34207,22 @@
<translation>Formularvorschau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="216"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="220"/>
<source>Preview translations</source>
<translation>Übersetzungsvorschau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="653"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="665"/>
<source><p>The compilation of the form file failed.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Die Übersetzung des Formulars ist fehlgeschlagen.</p<p>Grund: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="732"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="744"/>
<source>Could not start {0}.<br>Ensure that it is in the search path.</source>
<translation>{0} konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen sie sicher, dass es sich im Suchpfad befindet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="290"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="298"/>
<source>Add forms...</source>
<translation>Formulare hinzufügen...</translation>
</message>
@@ -34232,17 +34237,17 @@
<translation>Dialog mit Knöpfen (unten Mitte)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="855"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="867"/>
<source>Determining changed forms...</source>
<translation>Ermittle veränderte Formulare...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="882"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="894"/>
<source>Compiling changed forms...</source>
<translation>Übersetze veränderte Formulare...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="531"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="543"/>
<source>The file already exists! Overwrite it?</source>
<translation>Die Datei existiert bereits. Überschreiben?</translation>
</message>
@@ -34262,22 +34267,22 @@
<translation>Erzeuge Dialogcode...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="225"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="233"/>
<source>Open</source>
<translation>Öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="512"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="524"/>
<source>Qt User-Interface Files (*.ui);;All Files (*)</source>
<translation>Qt Formulare (*.ui);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="300"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="308"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Einstellungen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="268"/>
+ <location filename="Project/ProjectFormsBrowser.py" line="276"/>
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation>Pfad in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
@@ -35105,82 +35110,82 @@
<translation><b>Projekt Übersetzungen Browser</b><p>Dies bietet eine Übersicht aller im Projekt enthaltenen Übersetzungen an. Verschieden Aktionen können über das Kontextmenü ausgeführt werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="302"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="308"/>
<source>Generate translations</source>
<translation>Übersetzungen erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="309"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="315"/>
<source>Generate translations (with obsolete)</source>
<translation>Übersetzungen erzeugen (mit überholten Texten)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="321"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="333"/>
<source>Release translations</source>
<translation>Übersetzungen freigeben</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="340"/>
+ <source>Remove from project</source>
+ <translation>Aus dem Projekt entfernen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="391"/>
+ <source>Delete</source>
+ <translation>Löschen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="394"/>
+ <source>Add translation...</source>
+ <translation>Übersetzung hinzufügen...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="868"/>
+ <source>Translation file generation</source>
+ <translation>Übersetzungsdatei erzeugen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="863"/>
+ <source>The generation of the translation files (*.ts) was successful.</source>
+ <translation>Das Erzeugen der Übersetzungsdateien (*.ts) war erfolgreich.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="868"/>
+ <source>The generation of the translation files (*.ts) has failed.</source>
+ <translation>Das Erzeugen der Übersetzungsdateien (*.ts) ist fehlgeschlagen.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1023"/>
+ <source>Translation file release</source>
+ <translation>Übersetzungsdatei freigeben</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1009"/>
+ <source>The release of the translation files (*.qm) was successful.</source>
+ <translation>Die Freigabe der Übersetzungsdatei (*.qm) war erfolgreich.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1023"/>
+ <source>The release of the translation files (*.qm) has failed.</source>
+ <translation>Die Freigabe der Übersetzungsdatei (*.qm) ist fehlgeschlagen.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="284"/>
+ <source>Open in Qt-Linguist</source>
+ <translation>Mit Qt-Linguist öffnen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1091"/>
+ <source>Process Generation Error</source>
+ <translation>Fehler beim Prozessstart</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="757"/>
+ <source>Write temporary project file</source>
+ <translation>Temporäre Projektdatei schreiben</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="328"/>
- <source>Remove from project</source>
- <translation>Aus dem Projekt entfernen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="379"/>
- <source>Delete</source>
- <translation>Löschen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="382"/>
- <source>Add translation...</source>
- <translation>Übersetzung hinzufügen...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="853"/>
- <source>Translation file generation</source>
- <translation>Übersetzungsdatei erzeugen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="848"/>
- <source>The generation of the translation files (*.ts) was successful.</source>
- <translation>Das Erzeugen der Übersetzungsdateien (*.ts) war erfolgreich.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="853"/>
- <source>The generation of the translation files (*.ts) has failed.</source>
- <translation>Das Erzeugen der Übersetzungsdateien (*.ts) ist fehlgeschlagen.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1008"/>
- <source>Translation file release</source>
- <translation>Übersetzungsdatei freigeben</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="994"/>
- <source>The release of the translation files (*.qm) was successful.</source>
- <translation>Die Freigabe der Übersetzungsdatei (*.qm) war erfolgreich.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1008"/>
- <source>The release of the translation files (*.qm) has failed.</source>
- <translation>Die Freigabe der Übersetzungsdatei (*.qm) ist fehlgeschlagen.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="278"/>
- <source>Open in Qt-Linguist</source>
- <translation>Mit Qt-Linguist öffnen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1076"/>
- <source>Process Generation Error</source>
- <translation>Fehler beim Prozessstart</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="742"/>
- <source>Write temporary project file</source>
- <translation>Temporäre Projektdatei schreiben</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="316"/>
<source>Open in Editor</source>
<translation>Mit Editor öffnen</translation>
</message>
@@ -35195,32 +35200,32 @@
<translation>Übersetzung erzeugen (mit überholten Texten)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="361"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="373"/>
<source>Generate all translations</source>
<translation>Alle Übersetzungen erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="367"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="379"/>
<source>Generate all translations (with obsolete)</source>
<translation>Alle Übersetzungen erzeugen (mit überholten Texten)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="185"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="191"/>
<source>Release translation</source>
<translation>Übersetzung freigeben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="373"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="385"/>
<source>Release all translations</source>
<translation>Alle Übersetzungen freigeben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="742"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="757"/>
<source><p>The temporary project file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Die temporäre Projektdatei <b>{0}</b> konnte nicht geschrieben werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1076"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="1091"/>
<source><p>Could not start lrelease.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>lrelease konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass es als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
@@ -35230,55 +35235,60 @@
<translation>Übersetzungsvorschau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="290"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="296"/>
<source>Preview translations</source>
<translation>Übersetzungsvorschau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="610"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="625"/>
<source>Delete translation files</source>
<translation>Übersetzungsdateien löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="610"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="625"/>
<source>Do you really want to delete these translation files from the project?</source>
<translation>Wollen Sie wirklich diese Übersetzungsdateien aus dem Projekt löschen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="715"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="730"/>
<source>No translation files (*.ts) selected.</source>
<translation>Keine Überstzungsdateien (*.ts) ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="938"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="953"/>
<source>Could not start {0}.<br>Ensure that it is in the search path.</source>
<translation>{0} konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen sie sicher, dass es sich im Suchpfad befindet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="350"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="362"/>
<source>Preview all translations</source>
<translation>Übersetzungsvorschau (alle)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="384"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="396"/>
<source>Add translation files...</source>
<translation>Übersetzungsdateien hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="390"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="402"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Einstellungen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="354"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="366"/>
<source>Extract messages</source>
<translation>Texte extrahieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="387"/>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="399"/>
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation>Pfad in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Project/ProjectTranslationsBrowser.py" line="323"/>
+ <source>Open</source>
+ <translation>Öffnen</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PropertiesDialog</name>
@@ -43331,12 +43341,12 @@
<translation>Subversion Log</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="552"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="553"/>
<source>Revision</source>
<translation>Revision</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="549"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="550"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -43421,7 +43431,7 @@
<translation>Modifiziert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnLogBrowserDialog.py" line="427"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnLogBrowserDialog.py" line="428"/>
<source>Subversion Error</source>
<translation>Subversion Fehler</translation>
</message>
