src/eric7/i18n/eric7_es.ts

branch
eric7
changeset 10143
bf84513859ca
parent 10141
ff4187bfe28d
child 10145
7814a440a1ab
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Sun Jul 30 17:31:07 2023 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Sun Jul 30 17:33:54 2023 +0200
@@ -1778,77 +1778,77 @@
   <context>
     <name>BaseDevice</name>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="211" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="214" />
       <source>Device Data Not Available</source>
       <translation>Datos del Dispositivo No Disponibles</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="212" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="215" />
       <source>&lt;p&gt;The device data is not available. Try to connect to the device again. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Los datos del dispositivo no están dispoibles. Trate de conectar el dispositivo de nuevo. Abortando...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="275" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="268" />
       <source>Unsupported Device</source>
       <translation>Dispositivo no soportado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="285" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="278" />
       <source>REPL is not supported by this device.</source>
       <translation>REPL no soportado por este dispositivo.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="304" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="297" />
       <source>Plotter is not supported by this device.</source>
       <translation>Plotter no soportado por este dispositivo.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="323" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="316" />
       <source>Running scripts is not supported by this device.</source>
       <translation>La ejecución de scripts no está soportada por este dispositivo.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="342" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="335" />
       <source>File Manager is not supported by this device.</source>
       <translation>El Gestor de Archivos no está soportado por este dispositivo.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="397" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="390" />
       <source>Select Device Directory</source>
       <translation>Seleccionar Directorio para Dispositivo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="398" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="391" />
       <source>Select the directory for the connected device:</source>
       <translation>Seleccionar el directorio para el dispositivo conectado:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="550" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="543" />
       <source>Detected an error without indications.</source>
       <translation>Detectado un error sin indicaciones.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1501" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1515" />
       <source>Operation not supported.</source>
       <translation>Operación no soportada.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1835" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1876" />
       <source>Yes</source>
       <translation>Si</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1835" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1876" />
       <source>No</source>
       <translation>No</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1837" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1878" />
       <source>yes</source>
       <translation>si</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1837" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1878" />
       <source>no</source>
       <translation>no</translation>
     </message>
@@ -4263,114 +4263,114 @@
       <translation>Seleccionar la ruta para el dispositivo montado:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1130" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1175" />
       <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="865" />
       <source>unknown ({0})</source>
       <translation>({0}) desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1575" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1498" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1044" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="965" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1645" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1568" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1089" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1010" />
       <source>The device volume is not available.</source>
       <translation>El volumen de dispositivo no está disponible.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1008" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="980" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1053" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1025" />
       <source>Write WiFi Credentials</source>
       <translation>Escribir Credenciales WiFi</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1537" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1009" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="981" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1607" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1054" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1026" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Shall it be replaced?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe. ¿Reemplazarlo?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1544" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1016" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="988" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1614" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1061" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1033" />
       <source>Aborted</source>
       <translation>Abortado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1197" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1242" />
       <source>CircuitPython does not support setting the IPv4 parameters of the WiFi access point.</source>
       <translation>CircuitPython no soporta el ajuste de parámetros IPv4 del punto de acceso de la WiFi.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1266" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1311" />
       <source>CircuitPython does not support reporting of connected clients.</source>
       <translation>CircuitPython no soporta información de clientes conectados.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1671" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1346" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1741" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1391" />
       <source>Active</source>
       <translation>Activo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1677" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1347" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1747" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1392" />
       <source>Connected</source>
       <translation>Conectado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1348" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1393" />
       <source>IPv4 Address</source>
       <translation>Dirección IPv4</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1349" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1394" />
       <source>Netmask</source>
       <translation>Máscara de Red</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1350" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1395" />
       <source>Gateway</source>
       <translation>Gateway</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1351" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1396" />
       <source>DNS</source>
       <translation>DNS</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1673" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1352" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1743" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1397" />
       <source>MAC-Address</source>
       <translation>Dirección MAC</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1353" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1398" />
       <source>Chip Type</source>
       <translation>Tipo de Chip</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1354" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1399" />
       <source>max. Sockets</source>
       <translation>máx. Sockets</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1536" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1606" />
       <source>Write Connect Script</source>
       <translation>Escribir Script de Conexión</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1672" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1742" />
       <source>Name</source>
       <translation>Nombre</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1675" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1745" />
       <source>Address Type</source>
       <translation>Tipo de Dirección</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1678" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonDevices.py" line="1748" />
       <source>Advertising</source>
       <translation>Publicitando</translation>
     </message>
@@ -20829,8 +20829,8 @@
       <translation>Mostrar Versiones de MicroPython</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1595" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1579" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1649" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1633" />
       <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="196" />
       <source>Erase Flash</source>
       <translation>Borrar Flash</translation>
@@ -20841,7 +20841,7 @@
       <translation>Flash MicroPython Firmware</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1680" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1734" />
       <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="203" />
       <source>Flash Additional Firmware</source>
       <translation>Flash Additional Firmware</translation>
@@ -20892,8 +20892,8 @@
       <translation>Salida de 'esptool read_flash'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1679" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1638" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1733" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1692" />
       <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="363" />
       <source>'esptool write_flash' Output</source>
       <translation>Salida de 'esptool write_flash'</translation>
@@ -20939,82 +20939,82 @@
       <translation>Salida de 'esptool read_mac'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="851" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="905" />
       <source>Error saving credentials: {0}</source>
       <translation>Error al guardar credenciales: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="862" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="916" />
       <source>Error saving auto-connect script: {0}</source>
       <translation>Error al guardar script de autoconexión: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="866" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="920" />
       <source>Error modifying 'boot.py': {0}</source>
       <translation>Error al modificar 'boot.py': {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="898" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="952" />
       <source>Error deleting credentials: {0}</source>
       <translation>Error al borrar credenciales: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="982" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1036" />
       <source>unknown ({0})</source>
       <translation>desconocido ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1293" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1347" />
       <source>Active</source>
       <translation>Activo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1294" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1348" />
       <source>Name</source>
       <translation>Nombre</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1295" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1349" />
       <source>MAC-Address</source>
       <translation>Dirección MAC</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1298" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1352" />
       <source>Address Type</source>
       <translation>Tipo de Dirección</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1299" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1353" />
       <source>Public</source>
       <translation>Pública</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1299" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1353" />
       <source>Random</source>
       <translation>Aleatoria</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1302" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1356" />
       <source>MTU</source>
       <translation>MTU</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1302" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1356" />
       <source>{0} Bytes</source>
       <translation>{0} Bytes</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1580" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1634" />
       <source>Shall the flash of the selected device really be erased?</source>
       <translation>¿Borrar el flash del dispositivo seleccionado?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1594" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1648" />
       <source>'esptool erase_flash' Output</source>
       <translation>Salida de 'esptool erase_flash'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1639" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1693" />
       <source>Flash µPy/CPy Firmware</source>
       <translation>Flash Firmware µPy/CPy</translation>
     </message>
@@ -50350,35 +50350,35 @@
       <translation>Pulsar para mover al directorio de espacio de trabajo del dispositivo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1009" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="839" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1019" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="849" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="145" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="124" />
       <source>Change Directory</source>
       <translation>Cambiar Directorio</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1029" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="875" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="863" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1039" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="885" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="873" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="148" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="127" />
       <source>Create Directory</source>
       <translation>Crear Directorio</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1084" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="913" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="902" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1094" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="923" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="912" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="154" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="130" />
       <source>Delete Directory Tree</source>
       <translation>Borrar Árbol de Directorios</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1111" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="951" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="940" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1121" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="961" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="950" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="158" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="134" />
       <source>Delete File</source>
@@ -50391,7 +50391,7 @@
       <translation>Mostrar Archivos Ocultos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1056" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1066" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="151" />
       <source>Delete Directory</source>
       <translation>Borrar Directorio</translation>
@@ -50412,118 +50412,128 @@
       <translation>&lt;p&gt;Ha ocurrido un error al comunicar con el dispositivo conectado.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Método: {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mensaje: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="502" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="387" />
+      <source>Open Device File</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="388" />
+      <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished">&lt;p&gt;El archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no existe.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="512" />
       <source>Put File As</source>
       <translation>Poner Archivo Como</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="570" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="503" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="580" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="513" />
       <source>Enter a new name for the file</source>
       <translation>Introducir un nuevo nombre para el archivo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="516" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="526" />
       <source>Copy File to Device</source>
       <translation>Copiar Archivo al Dispositivo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="761" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="517" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="771" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="527" />
       <source>The given file exists already (Enter file name only).</source>
       <translation>El archivo proporcionado ya existe (Introducir solo nombre de archivo).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="569" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="579" />
       <source>Get File As</source>
       <translation>Traer Archivo Como</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="583" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="593" />
       <source>Copy File from Device</source>
       <translation>Copiar Archivo desde Dispositivo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="584" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="594" />
       <source>The given file exists already.</source>
       <translation>El archivo proporcionado ya existe.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="760" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="742" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="770" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="752" />
       <source>Save File As</source>
       <translation>Guardar Archivo Como</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="743" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="753" />
       <source>Enter a new name for the file:</source>
       <translation>Introducir un nuevo nombre para el archivo:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="840" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="850" />
       <source>Select Directory</source>
       <translation>Seleccionar directorio</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1030" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="864" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1040" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="874" />
       <source>Enter directory name:</source>
       <translation>Introducir nombre de directorio:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="876" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="886" />
       <source>&lt;p&gt;The directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El directorio &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se ha podido crear.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1085" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="903" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1095" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="913" />
       <source>Do you really want to delete this directory tree?</source>
       <translation>¿Desea realmente borrar este árbol de directorios?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="914" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="924" />
       <source>&lt;p&gt;The directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El directorio &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se ha podido borrar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1112" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="941" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1122" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="951" />
       <source>Do you really want to delete this file?</source>
       <translation>¿Desea realmente borrar este archivo?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="952" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="962" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se ha podido borrar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1010" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1020" />
       <source>Enter the directory path on the device:</source>
       <translation>Introducir la ruta de directorio en el dispositivo:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1057" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1067" />
       <source>Do you really want to delete this directory?</source>
       <translation>¿Desea realmente borrar este directorio?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1145" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1155" />
       <source>&lt;h3&gt;Filesystem Information&lt;/h3&gt;</source>
       <translation>&lt;h3&gt;Información de Sistema de Archivos&lt;/h3&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1148" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1158" />
       <source>&lt;h4&gt;{0}&lt;/h4&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Total Size: &lt;/td&gt;&lt;td align='right'&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Used Size: &lt;/td&gt;&lt;td align='right'&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Free Size: &lt;/td&gt;&lt;td align='right'&gt;{3}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
       <translation>&lt;h4&gt;{0}&lt;/h4&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tamaño Total: &lt;/td&gt;&lt;td align='right'&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tamaño Usado: &lt;/td&gt;&lt;td align='right'&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Tamaño Libre: &lt;/td&gt;&lt;td align='right'&gt;{3}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1162" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1172" />
       <source>&lt;p&gt;No file systems or file system information available.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;No hay sistemas de archivos o información disponible sobre sistema de archivos.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1165" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="1175" />
       <source>Filesystem Information</source>
       <translation>Información de Sistema de Archivos</translation>
     </message>
@@ -69546,100 +69556,100 @@
       <translation>Establecer País</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="982" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1056" />
       <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="617" />
       <source>unknown ({0})</source>
       <translation>({0}) desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1092" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1166" />
       <source>Pico Wireless does not support setting the IPv4 parameters of the WiFi access point.</source>
       <translation>La red inalámbrica Pico no soporta establecer parámetros IPv4 del punto de acceso WiFi.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1165" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1239" />
       <source>Pico Wireless does not support reporting of connected clients.</source>
       <translation>La red inalámbrica Pico no soporta información de clientes conectados.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1219" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1293" />
       <source>WebREPL is not supported on this device.</source>
       <translation>WebREPL no está soportado en este dispositivo.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1559" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1346" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1633" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1420" />
       <source>Active</source>
       <translation>Activa</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1347" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1421" />
       <source>Name</source>
       <translation>Nombre</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1572" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1348" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1646" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1422" />
       <source>MAC-Address</source>
       <translation>Dirección MAC</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1351" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1425" />
       <source>Address Type</source>
       <translation>Tipo de Dirección</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1352" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1426" />
       <source>Public</source>
       <translation>Pública</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1352" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1426" />
       <source>Random</source>
       <translation>Aleatoria</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1355" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1429" />
       <source>MTU</source>
       <translation>MTU</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1355" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1429" />
       <source>{0} Bytes</source>
       <translation>{0} Bytes</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1560" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1634" />
       <source>Connected</source>
       <translation>conectada</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1563" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1637" />
       <source>Status</source>
       <translation>Estado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1567" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1641" />
       <source>Hostname</source>
       <translation>Nombre de Host</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1568" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1642" />
       <source>IPv4 Address</source>
       <translation>Dirección IPv4</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1569" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1643" />
       <source>Netmask</source>
       <translation>Máscara de Red</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1570" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1644" />
       <source>Gateway</source>
       <translation>Gateway</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1571" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/RP2040Devices.py" line="1645" />
       <source>DNS</source>
       <translation>DNS</translation>
     </message>

eric ide

mercurial