--- a/src/eric7/QScintilla/MiniEditor.py Tue Dec 06 16:57:54 2022 +0100 +++ b/src/eric7/QScintilla/MiniEditor.py Tue Dec 06 17:35:41 2022 +0100 @@ -621,9 +621,7 @@ ) self.newAct.setStatusTip(self.tr("Open an empty editor window")) self.newAct.setWhatsThis( - self.tr( - """<b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p>""" - ) + self.tr("""<b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p>""") ) self.newAct.triggered.connect(self.__newFile) self.fileActions.append(self.newAct) @@ -873,9 +871,7 @@ ) self.deleteAct.setStatusTip(self.tr("Clear all text")) self.deleteAct.setWhatsThis( - self.tr( - """<b>Clear</b><p>Delete all text of the current editor.</p>""" - ) + self.tr("""<b>Clear</b><p>Delete all text of the current editor.</p>""") ) self.deleteAct.triggered.connect(self.__textEdit.clear) self.editActions.append(self.deleteAct) @@ -1405,11 +1401,11 @@ act = EricAction( QCoreApplication.translate( "ViewManager", - "Extend selection to first visible character in document" " line", + "Extend selection to first visible character in document line", ), QCoreApplication.translate( "ViewManager", - "Extend selection to first visible character in document" " line", + "Extend selection to first visible character in document line", ), 0, 0, @@ -2329,11 +2325,11 @@ act = EricAction( QCoreApplication.translate( "ViewManager", - "Move to first visible character in display" " or document line", + "Move to first visible character in display or document line", ), QCoreApplication.translate( "ViewManager", - "Move to first visible character in display" " or document line", + "Move to first visible character in display or document line", ), 0, 0, @@ -3319,7 +3315,7 @@ self, self.tr("Save File"), self.tr( - "<p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>" "Reason: {1}</p>" + "<p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p>" ).format(fileName, str(why)), ) return False