--- a/src/eric7/QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py Tue Dec 06 16:57:54 2022 +0100 +++ b/src/eric7/QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py Tue Dec 06 17:35:41 2022 +0100 @@ -68,7 +68,7 @@ "ppm": self.tr("Portable Pixmap File (*.ppm)"), "sgi": self.tr("Silicon Graphics Image File (*.sgi)"), "svg": self.tr("Scalable Vector Graphics File (*.svg)"), - "svgz": self.tr("Compressed Scalable Vector Graphics File" " (*.svgz)"), + "svgz": self.tr("Compressed Scalable Vector Graphics File (*.svgz)"), "tga": self.tr("Targa Graphic File (*.tga)"), "tif": self.tr("TIFF File (*.tif)"), "tiff": self.tr("TIFF File (*.tiff)"),