--- a/src/eric7/Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py Tue Dec 06 16:57:54 2022 +0100 +++ b/src/eric7/Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py Tue Dec 06 17:35:41 2022 +0100 @@ -59,7 +59,7 @@ ), "E123": QCoreApplication.translate( "pycodestyle", - "closing bracket does not match indentation of opening" " bracket's line", + "closing bracket does not match indentation of opening bracket's line", ), "E124": QCoreApplication.translate( "pycodestyle", "closing bracket does not match visual indentation" @@ -149,7 +149,7 @@ ), "E305": QCoreApplication.translate( "pycodestyle", - "expected {0} blank lines after class or function definition," " found {1}", + "expected {0} blank lines after class or function definition, found {1}", ), "E306": QCoreApplication.translate( "pycodestyle", "expected {0} blank lines before a nested definition, found {1}"