--- a/src/eric7/Network/IRC/IrcIdentitiesEditDialog.py	Tue Dec 06 16:57:54 2022 +0100
+++ b/src/eric7/Network/IRC/IrcIdentitiesEditDialog.py	Tue Dec 06 17:35:41 2022 +0100
@@ -364,7 +364,7 @@
             )
             if inUse
             else self.tr(
-                "Do you really want to delete all information for" " this identity?"
+                "Do you really want to delete all information for this identity?"
             )
         )
         res = EricMessageBox.yesNo(