i18n/eric6_es.ts

changeset 5854
be976799b8c0
parent 5850
7fae79975686
child 5858
7afdb26fcabc
--- a/i18n/eric6_es.ts	Sun Aug 27 14:06:10 2017 +0200
+++ b/i18n/eric6_es.ts	Mon Aug 28 16:02:41 2017 +0200
@@ -39932,37 +39932,37 @@
         <translation>Descripción corta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="73"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="133"/>
         <source>Description:</source>
         <translation>Descripción:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="92"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="152"/>
         <source>Displays the description of the selected plugin</source>
         <translation>Muestra la descripción del plugin seleccionado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="102"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="162"/>
         <source>Author:</source>
         <translation>Autor:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="112"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="172"/>
         <source>Displays the author of the selected plugin</source>
         <translation>Muestra el autor del plugin seleccionado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="122"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="182"/>
         <source>URL:</source>
         <translation>URL:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="132"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="192"/>
         <source>Displays the download URL of the selected plugin</source>
         <translation>Muestra la URL de descarga del plugin seleccionado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="151"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="211"/>
         <source>Shows the progress of the current download</source>
         <translation>Muestra el progreso de la descarga actual</translation>
     </message>
@@ -39972,25 +39972,40 @@
         <translation>Versión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="170"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="230"/>
         <source>Repository URL:</source>
         <translation>URL de Repositorio:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="177"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="237"/>
         <source>Shows the repository URL</source>
         <translation>Muestra la URL del repositorio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="187"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="247"/>
         <source>Press to edit the plugin repository URL</source>
         <translation>Pulsar para editar la URL de repositorio de plugin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="190"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="250"/>
         <source>Edit URL</source>
         <translation>Editar URL</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="75"/>
+        <source>Shows the number of new plug-ins available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="98"/>
+        <source>Shows the number of locally updatable plug-ins available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="121"/>
+        <source>Shows the number of remotely updatable plug-ins available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>PluginRepositoryWidget</name>
@@ -40025,44 +40040,44 @@
         <translation>Los plugins solicitados han sido descargados.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="418"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="422"/>
         <source>Read plugins repository file</source>
         <translation>Leer archivo de repositorio de plugins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="426"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="430"/>
         <source>No plugin repository file available.
 Select Update.</source>
         <translation>No hay disponible ningún archivo de repositorio de plugins.
 Seleccione Actualizar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="488"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="499"/>
         <source>Error downloading file</source>
         <translation>Error al descargar el fichero</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="573"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="584"/>
         <source>Stable</source>
         <translation>Estable</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="580"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="591"/>
         <source>Unstable</source>
         <translation>Inestable</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="587"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="598"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="418"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="422"/>
         <source>&lt;p&gt;The plugins repository file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read. Select Update&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El archivo de repositorio de plugins &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se ha podido leer. Seleccione Actualizar&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="488"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="499"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;No se pudo descargar el archivo solicitado desde {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -40072,12 +40087,12 @@
         <translation>Descargar &amp;&amp; Instalar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="410"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="414"/>
         <source>Plugins Repository URL Changed</source>
         <translation>La URL del Repositorio de Plugins Ha Cambiado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="410"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="414"/>
         <source>The URL of the Plugins Repository has changed. Select the &quot;Update&quot; button to get the new repository file.</source>
         <translation>La URL del repositorio de plugins ha cambiado. Seleccionar el botón &apos;Actualizar&apos; para obtener el nuevo archivo del repositorio.</translation>
     </message>
@@ -40102,32 +40117,32 @@
         <translation>Limpiar Descargas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="601"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="612"/>
         <source>up-to-date</source>
         <translation>al dia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="604"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="615"/>
         <source>new download available</source>
         <translation>mueva descarga disponible</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="607"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="619"/>
         <source>update installable</source>
         <translation>actualización instalable</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="610"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="623"/>
         <source>updated download available</source>
         <translation>descarga actualizada disponible</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="889"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="903"/>
         <source>Cleanup of Plugin Downloads</source>
         <translation>Limpieza de Descargas de Plugins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="889"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="903"/>
         <source>&lt;p&gt;The plugin download &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;La descarga del plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se ha podido borrar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -40142,25 +40157,40 @@
         <translation>Estado de la Red: sin línea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="463"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="474"/>
         <source>Computer is offline.</source>
         <translation>El ordenador está sin línea.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="437"/>
+        <source>New: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="439"/>
+        <source>Local Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="441"/>
+        <source>Remote Updates: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>PluginRepositoryWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="841"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="855"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="841"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="855"/>
         <source>OK</source>
         <translation>Aceptar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="841"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="855"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;No se ha podido ejecutar el proceso.&lt;br&gt;Asegúrese de que esta disponible como &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -50243,22 +50273,22 @@
         <translation>El periodo de uso justo no ha expirado todavía. Expirará el {0}.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SafeBrowsing/SafeBrowsingManager.py" line="252"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SafeBrowsing/SafeBrowsingManager.py" line="253"/>
         <source>Updating threat lists</source>
         <translation>Actualizando listas de amenazas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SafeBrowsing/SafeBrowsingManager.py" line="266"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SafeBrowsing/SafeBrowsingManager.py" line="267"/>
         <source>Deleting obsolete threat lists</source>
         <translation>Borrando listas obsoletas de amenazas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SafeBrowsing/SafeBrowsingManager.py" line="285"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SafeBrowsing/SafeBrowsingManager.py" line="286"/>
         <source>Updating hash prefixes</source>
         <translation>Acutalizando prefijos de hash</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SafeBrowsing/SafeBrowsingManager.py" line="311"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SafeBrowsing/SafeBrowsingManager.py" line="312"/>
         <source>Local cache checksum does not match the server. Consider cleaning the cache. Threat update has been aborted.</source>
         <translation>La checksum de la caché local no coincide con el servidor. Considere limpiar la caché. La actualización de amenazas se ha abortado.</translation>
     </message>
@@ -60470,22 +60500,22 @@
         <translation>Cambiar &amp;tamaño de las columnas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="630"/>
+        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="640"/>
         <source>Activate task filter</source>
         <translation>Activar filtro de tareas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="630"/>
+        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="640"/>
         <source>The task filter doesn&apos;t have any active filters. Do you want to configure the filter settings?</source>
         <translation>El filtro de tareas no tiene ningún filtro activo. ¿Desea configurar las propiedades del filtro?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="705"/>
+        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="715"/>
         <source>Extracting project tasks...</source>
         <translation>Extrayendo tareas del proyecto...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="705"/>
+        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="715"/>
         <source>Abort</source>
         <translation>Abortar</translation>
     </message>
@@ -60500,7 +60530,7 @@
         <translation>Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="714"/>
+        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="724"/>
         <source>Extracting project tasks...
 {0}</source>
         <translation>Extrayendo tareas del proyecto...
@@ -60512,12 +60542,12 @@
         <translation>&amp;Configurar opciones de análisis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="662"/>
+        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="672"/>
         <source>Scan Filter Patterns</source>
         <translation>Patrones de filtro de análisis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="662"/>
+        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="672"/>
         <source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma:</source>
         <translation>Introducir patrones de nombre de archivo para los archivos a ser excluidos separados por una coma:</translation>
     </message>
@@ -60527,12 +60557,12 @@
         <translation>Tareas de P&amp;royecto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="705"/>
+        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="715"/>
         <source>%v/%m Files</source>
         <translation>%v/%m Archivos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="709"/>
+        <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="719"/>
         <source>Tasks</source>
         <translation>Tareas</translation>
     </message>

eric ide

mercurial