--- a/Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py Sat Mar 01 16:23:51 2014 +0100 +++ b/Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py Sat Mar 01 18:35:24 2014 +0100 @@ -1007,7 +1007,7 @@ self.subMenus = [] - adminMenu = QMenu(self.tr("Repository Administration"), menu) + adminMenu = QMenu(self.tr("Administration"), menu) adminMenu.setTearOffEnabled(True) adminMenu.addAction(self.hgHeadsAct) adminMenu.addAction(self.hgParentsAct) @@ -1186,6 +1186,7 @@ # close torn off extension menus for extensionName in self.extensionMenus: + self.__extensions[extensionName].shutdown() menu = self.extensionMenus[extensionName].menu() if menu.isTearOffMenuVisible(): menu.hideTearOffMenu()