--- a/i18n/eric6_ru.ts Sun Apr 08 17:36:43 2018 +0200
+++ b/i18n/eric6_ru.ts Sun Apr 08 19:04:00 2018 +0200
@@ -8203,12 +8203,12 @@
<translation>Сетевая ошибка: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="479"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="488"/>
<source>?</source>
<translation>?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="490"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="499"/>
<source>{0} of {1} - Stopped</source>
<translation>{0} из {1} - остановлено</translation>
</message>
@@ -8223,7 +8223,7 @@
<translation>Приостановить закачку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="478"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="563"/>
<source>{0} of {1} ({2}/sec)
{3}</source>
<translation>{0} из {1} ({2}/сек)
@@ -8239,7 +8239,7 @@
MD5: {2}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="487"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="496"/>
<source>{0} downloaded</source>
<translation>{0} загружено</translation>
</message>
@@ -8268,11 +8268,16 @@
<source>Date and Time</source>
<translation>Дата и время</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="487"/>
+ <source>{0} of {1} ({2}/sec) {3}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>DownloadManager</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="420"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="410"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Загрузки</translation>
</message>
@@ -8282,12 +8287,12 @@
<translation>Очистить список закачки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.ui" line="59"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.ui" line="59"/>
<source>0 Items</source>
<translation>0 элементов</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="409"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="399"/>
<source>%n Download(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n загружен</numerusform>
@@ -8296,7 +8301,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="157"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="167"/>
<source>There are %n downloads in progress.
Do you want to quit anyway?</source>
<translation>
@@ -8319,42 +8324,42 @@
<translation>Повтор</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="98"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="108"/>
<source>Open</source>
<translation>Открыть</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="102"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="112"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Отмена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="106"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="116"/>
<source>Open Containing Folder</source>
<translation>Открыть папку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="110"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="120"/>
<source>Go to Download Page</source>
<translation>Перейти к странице закачек</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="113"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="123"/>
<source>Copy Download Link</source>
<translation>Копировать ссылку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="117"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="127"/>
<source>Select All</source>
<translation>Выбрать всё</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="124"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="134"/>
<source>Remove From List</source>
<translation>Удалить из списка</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="417"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="407"/>
<source>Downloading %n file(s)</source>
<translation>
<numerusform>Загружается %n файл</numerusform>
@@ -8363,15 +8368,44 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="189"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="249"/>
<source>Suspicuous URL detected</source>
<translation>Обнаружен подозрительный URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="189"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="249"/>
<source><p>The URL <b>{0}</b> was found in the Safe Browsing database.</p>{1}</source>
<translation><p>URL <b>{0}</b> был найден в базе Safe Browsing.</p>{1}</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="571"/>
+ <source>Download Manager</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="483"/>
+ <source>Downloads finished</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="483"/>
+ <source>All files have been downloaded.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="603"/>
+ <source>{0}% of %n file(s) ({1}) {2}</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform></numerusform>
+ <numerusform></numerusform>
+ <numerusform></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="610"/>
+ <source>{0}% - Download Manager</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>DownloadManagerButton</name>
@@ -8384,7 +8418,7 @@
<context>
<name>DownloadUtilities</name>
<message numerus="yes">
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="33"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="29"/>
<source>%n seconds remaining</source>
<translation>
<numerusform>Осталась %n секунда</numerusform>
@@ -8393,27 +8427,27 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="50"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadUtilities.py" line="50"/>
<source>Bytes</source>
<translation>Байт</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="53"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadUtilities.py" line="53"/>
<source>KiB</source>
<translation>KiB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="56"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadUtilities.py" line="56"/>
<source>MiB</source>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="59"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadUtilities.py" line="59"/>
<source>GiB</source>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="27"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Download/DownloadUtilities.py" line="27"/>
<source>%n:{0:02} minutes remaining</source>
<translation>
<numerusform>Осталась %n:{0:02} минута</numerusform>
@@ -8421,6 +8455,69 @@
<numerusform>Осталось %n:{0:02} минут</numerusform>
</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="77"/>
+ <source>Unknown speed</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="81"/>
+ <source>{0:.1f} KiB/s</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="86"/>
+ <source>{0:.2f} MiB/s</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="91"/>
+ <source>{0:.2f} GiB/s</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="51"/>
+ <source>{0:.1f} Bytes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="55"/>
+ <source>{0:.1f} KiB</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="59"/>
+ <source>{0:.2f} MiB</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="63"/>
+ <source>{0:.2f} GiB</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="37"/>
+ <source>%n hours remaining</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform></numerusform>
+ <numerusform></numerusform>
+ <numerusform></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="25"/>
+ <source>few seconds remaining</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadUtilities.py" line="33"/>
+ <source>%n minutes remaining</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform></numerusform>
+ <numerusform></numerusform>
+ <numerusform></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>E5ErrorMessageFilterDialog</name>
@@ -9857,7 +9954,7 @@
<context>
<name>Editor</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3002"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3004"/>
<source>Open File</source>
<translation>Открыть файл</translation>
</message>
@@ -9947,7 +10044,7 @@
<translation>Снять выделение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7534"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7536"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Проверка орфографии...</translation>
</message>
@@ -10097,517 +10194,517 @@
<translation>Нет языка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1040"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1042"/>
<source>Guessed</source>
<translation>Предполагаемый язык</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1385"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1387"/>
<source>Alternatives</source>
<translation>Альтернативная подсветка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1060"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1062"/>
<source>Encodings</source>
<translation>Кодировки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1101"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1103"/>
<source>End-of-Line Type</source>
<translation>Тип конца строки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1105"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1107"/>
<source>Unix</source>
<translation>Unix</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1112"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1114"/>
<source>Windows</source>
<translation>Windows</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1119"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1121"/>
<source>Macintosh</source>
<translation>Macintosh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1137"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/>
<source>Export as</source>
<translation>Экспортировать как</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/>
- <source>Toggle bookmark</source>
- <translation>Создать/Удалить закладку</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1268"/>
- <source>Next bookmark</source>
- <translation>Следующая закладка</translation>
+ <source>Toggle bookmark</source>
+ <translation>Создать/Удалить закладку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1270"/>
- <source>Previous bookmark</source>
- <translation>Предыдущая закладка</translation>
+ <source>Next bookmark</source>
+ <translation>Следующая закладка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1272"/>
+ <source>Previous bookmark</source>
+ <translation>Предыдущая закладка</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1274"/>
<source>Clear all bookmarks</source>
<translation>Очистить все закладки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1292"/>
- <source>Toggle breakpoint</source>
- <translation>Поставить/убрать точку останова</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1294"/>
+ <source>Toggle breakpoint</source>
+ <translation>Поставить/убрать точку останова</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1296"/>
<source>Toggle temporary breakpoint</source>
<translation>Поставить/убрать временную точку останова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1297"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1299"/>
<source>Edit breakpoint...</source>
<translation>Редактировать точку останова...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5415"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5417"/>
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Разрешить точку останова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1302"/>
- <source>Next breakpoint</source>
- <translation>Следующая точка останова</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1304"/>
- <source>Previous breakpoint</source>
- <translation>Предыдущая точка останова</translation>
+ <source>Next breakpoint</source>
+ <translation>Следующая точка останова</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1306"/>
+ <source>Previous breakpoint</source>
+ <translation>Предыдущая точка останова</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1308"/>
<source>Clear all breakpoints</source>
<translation>Убрать все точки останова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1275"/>
- <source>Goto syntax error</source>
- <translation>Перейти к синтаксической ошибке</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1277"/>
- <source>Show syntax error message</source>
- <translation>Показать сообщение о синтаксической ошибке</translation>
+ <source>Goto syntax error</source>
+ <translation>Перейти к синтаксической ошибке</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1279"/>
+ <source>Show syntax error message</source>
+ <translation>Показать сообщение о синтаксической ошибке</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1281"/>
<source>Clear syntax error</source>
<translation>Очистить синтаксическую ошибку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1282"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1284"/>
<source>Next warning</source>
<translation>Следующее предупреждение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1285"/>
- <source>Previous warning</source>
- <translation>Предыдущее предупреждение</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1287"/>
- <source>Show warning message</source>
- <translation>Показать предупреждение</translation>
+ <source>Previous warning</source>
+ <translation>Предыдущее предупреждение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1289"/>
+ <source>Show warning message</source>
+ <translation>Показать предупреждение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1291"/>
<source>Clear warnings</source>
<translation>Очистить предупреждения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1309"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1311"/>
<source>Next uncovered line</source>
<translation>Следующая неохваченная строка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1312"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1314"/>
<source>Previous uncovered line</source>
<translation>Предыдущая неохваченная строка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1315"/>
- <source>Next task</source>
- <translation>Следующая задача</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1317"/>
+ <source>Next task</source>
+ <translation>Следующая задача</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1319"/>
<source>Previous task</source>
<translation>Предыдущая задача</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1329"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1331"/>
<source>LMB toggles bookmarks</source>
<translation>Левая клавиша мыши позволяет Создать/Удалить закладку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1333"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1335"/>
<source>LMB toggles breakpoints</source>
<translation>Левая клавиша мыши позволяет Создать/Удалить точку останова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1370"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1372"/>
<source>Export source</source>
<translation>Экспортировать исходник</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1362"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1364"/>
<source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation><p>Не найден экспортёр для формата <b>{0}</b>. Отмена...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1370"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1372"/>
<source>No export format given. Aborting...</source>
<translation>Не задан формат экспорта. Прерывание...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1381"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1383"/>
<source>Alternatives ({0})</source>
<translation>Альтернативы ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1401"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1403"/>
<source>Pygments Lexer</source>
<translation>Лексер подсветки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1401"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1403"/>
<source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
<translation>Задайте лексер подсветки синтаксиса.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1877"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1879"/>
<source>Modification of Read Only file</source>
<translation>Редактирование файла, открытого только на чтение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1877"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1879"/>
<source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source>
<translation>Попытка редактирования файла, открытого только на чтение. Пожалуйста, сначала сохраните изменения в другой файл.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2562"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2564"/>
<source>Printing...</source>
<translation>Печать...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2579"/>
- <source>Printing completed</source>
- <translation>Печать завершена</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2581"/>
+ <source>Printing completed</source>
+ <translation>Печать завершена</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2583"/>
<source>Error while printing</source>
<translation>Ошибка печати</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2584"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2586"/>
<source>Printing aborted</source>
<translation>Печать прервана</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2942"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2944"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Файл изменён</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2942"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2944"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>В файле <b>{0}</b> есть несохранённые изменения.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3002"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3004"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно прочитать файл <b>{0}</b>.</p><p>Причина: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3175"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3177"/>
<source>Save File</source>
<translation>Сохранить файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3116"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3118"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно сохранить файл <b>{0}</b>:<br>Причина: {1}.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3175"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3177"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Файл <b>{0}</b> уже существует. Переписать?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4608"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4610"/>
<source>Autocompletion</source>
<translation>Автодополнение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4608"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4610"/>
<source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
<translation>Автодополнение недоступно, так как не задан источник автодополнения.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5418"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5420"/>
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Запретить точку останова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5795"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Охват кода</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5795"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Пожалуйста, выберите файл для информации охвата</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5860"/>
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Показать аннотации по охвату</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5851"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5853"/>
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Все строки были охвачены.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5860"/>
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>Нет файла с информацией по охвату.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5973"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Данные профайлера</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5973"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Пожалуйста, выберите файл профиля</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6133"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6135"/>
<source>Syntax Error</source>
<translation>Синтаксическая ошибка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6133"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6135"/>
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>Нет сообщения о синтаксической ошибке.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6472"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6474"/>
<source>Macro Name</source>
<translation>Имя макроса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6472"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6474"/>
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Задайте имя макроса:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6500"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6502"/>
<source>Load macro file</source>
<translation>Загрузить макрос</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6543"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6545"/>
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>Макросы (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6523"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6525"/>
<source>Error loading macro</source>
<translation>Ошибка при загрузке макроса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6514"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6516"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Невозможно прочитать файл с макросами: <b>{0}</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6523"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6525"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>Файл с макросами <b>{0}</b> повреждён</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6543"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6545"/>
<source>Save macro file</source>
<translation>Сохранить файл с макросами</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6560"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6562"/>
<source>Save macro</source>
<translation>Сохранить макрос</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6560"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6562"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Макро <b>{0}</b> уже существует. Переписать?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6576"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6578"/>
<source>Error saving macro</source>
<translation>Ошибка при сохранении макроса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6576"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6578"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Невозможно сохранить файл с макросами: <b>{0}</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6589"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6591"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Начать запись макроса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6589"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6591"/>
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Запись макроса уже идёт. Начать новую запись?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6615"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6617"/>
<source>Macro Recording</source>
<translation>Запись макроса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6615"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6617"/>
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Задайте имя макроса:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6753"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6755"/>
<source>File changed</source>
<translation>Файл изменен</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6917"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6919"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (только чтение)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7057"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7059"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Ошибка Drag&&Drop</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7057"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7059"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> не является файлом</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7078"/>
- <source>Resources</source>
- <translation>Ресурсы</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7080"/>
- <source>Add file...</source>
- <translation>Добавить файл...</translation>
+ <source>Resources</source>
+ <translation>Ресурсы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7082"/>
- <source>Add files...</source>
- <translation>Добавить файлы...</translation>
+ <source>Add file...</source>
+ <translation>Добавить файл...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7084"/>
+ <source>Add files...</source>
+ <translation>Добавить файлы...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7086"/>
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Добавить файл под другим именем...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7087"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7089"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Добавить локализованный ресурс...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7091"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7093"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Добавить фрагмент ресурсов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7110"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7112"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Добавить файл ресурсов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7126"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7128"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Добавить файлы ресурсов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7154"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7156"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Добавить файл ресурсов под другим именем</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7154"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7156"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Другое имя для файла <b>{0}</b>:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7218"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7220"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Диаграмма пакетов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7218"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7220"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>Включать атрибуты класса?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7238"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7240"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Диаграмма импортов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7238"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7240"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>Включать импорты из внешних модулей?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7252"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7254"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Диаграмма приложения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7252"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7254"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>Включать имена модулей?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7537"/>
- <source>Add to dictionary</source>
- <translation>Добавить в словарь</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7539"/>
+ <source>Add to dictionary</source>
+ <translation>Добавить в словарь</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7541"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Игнорировать всё</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6411"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6413"/>
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Предупреждение: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6418"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6420"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Ошибка: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6749"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6751"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Предупреждение:</b> При переоткрытии все изменения будут потеряны.</translation>
</message>
@@ -10622,37 +10719,37 @@
<translation>Загрузить диаграмму...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1320"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1322"/>
<source>Next change</source>
<translation>Следующее изменение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1323"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1325"/>
<source>Previous change</source>
<translation>Предыдущее изменение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7951"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7953"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation>Сортировать строки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7951"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7953"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>Выборка содержит данные неподходящие для сортировки как числа.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6347"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6349"/>
<source>Warning</source>
<translation>Предупреждение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6347"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6349"/>
<source>No warning messages available.</source>
<translation>Нет предупреждающего сообщения.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6408"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6410"/>
<source>Style: {0}</source>
<translation>Стиль: {0}</translation>
</message>
@@ -10672,12 +10769,12 @@
<translation>Инструменты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1082"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1084"/>
<source>Re-Open With Encoding</source>
<translation>Открыть заново с кодировкой</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6743"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6745"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source>
<translation><p>Файл <b>{0}</b> был изменён, будучи открытым в Eric6. Обновить?</p></translation>
</message>
@@ -10692,32 +10789,32 @@
<translation>Дополнить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4733"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4735"/>
<source>Auto-Completion Provider</source>
<translation>Источник автодополнений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4733"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4735"/>
<source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>Список дополнений источника '{0}' уже зарегистрирован. Повторный запрос проигнорирован.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4995"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4997"/>
<source>Call-Tips Provider</source>
<translation>Источник всплывающих подсказок</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4995"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4997"/>
<source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>Источник всплывающих подсказок '{0}' уже зарегистрирован. Повторный запрос проигнорирован.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8038"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8040"/>
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation>Регистрация обработчика кликов мышки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8038"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8040"/>
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation>Обработчик кликов мышки для "{0}" уже зарегистрирован "{1}". Запрос прерван "{2}"...</translation>
</message>
@@ -10737,7 +10834,7 @@
<translation>Инфо для кода</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1326"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1328"/>
<source>Clear changes</source>
<translation>Очистить изменения</translation>
</message>
@@ -10747,12 +10844,12 @@
<translation>Выполнить выбор в консоли</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8159"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8161"/>
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation>Свойства EditorConfig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8159"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8161"/>
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Не удается загрузить свойства EditorConfig для файла <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
@@ -15117,27 +15214,27 @@
<context>
<name>EricapiPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="59"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="61"/>
<source>Eric6 API File Generator</source>
<translation>Генератор файлов API Eric6</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="100"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="102"/>
<source>Generate API file (eric6_api)</source>
<translation>Создать файл API (eric6_api)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="100"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="102"/>
<source>Generate &API file (eric6_api)</source>
<translation>Создать файл &API (eric6_api)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="104"/>
- <source>Generate an API file using eric6_api</source>
- <translation>Создать API с помощью eric6_api</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="106"/>
+ <source>Generate an API file using eric6_api</source>
+ <translation>Создать API с помощью eric6_api</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/PluginEricapi.py" line="108"/>
<source><b>Generate API file</b><p>Generate an API file using eric6_api.</p></source>
<translation><b>Создать файл API </b><p>Создать файл API с помощью eric6_api.</p></translation>
</message>
@@ -15512,32 +15609,32 @@
<context>
<name>EricdocPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="91"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="93"/>
<source>Qt Help Tools</source>
<translation>Утилиты Qt справки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="59"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="61"/>
<source>Eric6 Documentation Generator</source>
<translation>Генератор документации Eric6</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="135"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="137"/>
<source>Generate documentation (eric6_doc)</source>
<translation>Создать документацию (eric6_doc)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="135"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="137"/>
<source>Generate &documentation (eric6_doc)</source>
<translation>Создать &документацию (eric6_doc)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="139"/>
- <source>Generate API documentation using eric6_doc</source>
- <translation>Создать документацию API с помощью eric6_doc</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="141"/>
+ <source>Generate API documentation using eric6_doc</source>
+ <translation>Создать документацию API с помощью eric6_doc</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/PluginEricdoc.py" line="143"/>
<source><b>Generate documentation</b><p>Generate API documentation using eric6_doc.</p></source>
<translation><b>Создать документацию</b><p>Создать документацию API с помощью eric6_doc</p></translation>
</message>
@@ -45633,82 +45730,82 @@
<translation>Запрашивать имя загружаемого файла</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="141"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="170"/>
<source>Select to use a web proxy</source>
<translation>Разрешить использовать прокси-сервер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="144"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="173"/>
<source>Network Proxy</source>
<translation>Proxy сети</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="169"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="198"/>
<source>Select to use the system proxy configuration</source>
<translation>Использовать системные настройки прокси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="172"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="201"/>
<source>Use system proxy configuration</source>
<translation>Использовать системные настройки прокси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="179"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="208"/>
<source>Select to use an application specific proxy configuration</source>
<translation>Разрешить использовать оригинальные настройки прокси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="182"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="211"/>
<source>Manual proxy configuration:</source>
<translation>Ручная конфигурация прокси:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="195"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="224"/>
<source>Manual proxy settings</source>
<translation>Ручная конфигурация прокси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="217"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="246"/>
<source>Enter the name of the HTTP proxy host</source>
<translation>Введите имя HTTP прокси-сервера</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="346"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="375"/>
<source>Port:</source>
<translation>Порт:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="231"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="260"/>
<source>Enter the HTTP proxy port</source>
<translation>Введите порт HTTP прокси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="250"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="279"/>
<source>Select to use the HTTP proxy for all</source>
<translation>Разрешить использовать HTTP прокси для всех</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="253"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="282"/>
<source>Use this proxy for all protocols</source>
<translation>Использовать этот прокси-сервер для всех протоколов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="276"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="305"/>
<source>Enter the name of the HTTPS proxy host</source>
<translation>Введите имя HTTPS прокси-сервера</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="290"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="319"/>
<source>Enter the HTTPS proxy port</source>
<translation>Введите порт HTTPS прокси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="339"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="368"/>
<source>Enter the name of the FTP proxy host</source>
<translation>Введите имя FTP прокси-сервера</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="353"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="382"/>
<source>Enter the FTP proxy port</source>
<translation>Введите порт FTP прокси</translation>
</message>
@@ -45753,62 +45850,62 @@
<translation>После успешной закачки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="312"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="341"/>
<source>FTP-Proxy</source>
<translation>FTP-Proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="332"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="361"/>
<source>Hostname:</source>
<translation>Имя хоста:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="318"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="347"/>
<source>Proxy Type:</source>
<translation>Тип прокси:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="325"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="354"/>
<source>Select the type of the FTP proxy</source>
<translation>Выберите тип FTP прокси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="372"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="401"/>
<source>User Name:</source>
<translation>Имя пользователя:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="379"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="408"/>
<source>Enter the user name for the proxy authentication</source>
<translation>Введите имя пользователя для аутентификации на прокси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="386"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="415"/>
<source>Password:</source>
<translation>Пароль:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="393"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="422"/>
<source>Enter the password for the proxy authentication</source>
<translation>Введите пароль для аутентификации на прокси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="403"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="432"/>
<source>Account:</source>
<translation>Аккаунт:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="410"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="439"/>
<source>Enter the account info for the proxy authentication</source>
<translation>Введите аккаунт для аутентификации на прокси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="441"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="470"/>
<source>Press to clear the saved passwords for the Http(s) proxy</source>
<translation>Удалить сохранённые пароли для Http(s) прокси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="444"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="473"/>
<source>Clear HTTP(S) Proxy Passwords</source>
<translation>Удалить сохранённые пароли для Http(s) прокси</translation>
</message>
@@ -45858,32 +45955,32 @@
<translation>Bluecoat Proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="204"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="233"/>
<source>HTTP-Proxy</source>
<translation>HTTP-Proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="263"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="292"/>
<source>HTTPS-Proxy</source>
<translation>HTTPS-Proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="425"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="454"/>
<source>Exceptions:</source>
<translation>Исключения:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="432"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="461"/>
<source>Enter host names or IP-addresses for which the proxy is to be circumvented separated by ',' (wildcards * or ? may be used)</source>
<translation>Введите имена хостов или IP-адреса, разделенные ',', для которых proxy должен быть обойден (возможно использование подстановочные символы * или ?)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="156"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="185"/>
<source>Select to not use a network proxy</source>
<translation>Разрешить не использовать сетевой proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="159"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="188"/>
<source>Do not use proxy</source>
<translation>Не использовать proxy</translation>
</message>
@@ -45902,6 +45999,31 @@
<source>Dynamic Online Status Determination</source>
<translation>Динамическое определение online-статуса</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="138"/>
+ <source>Download Manager Display Policy</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="144"/>
+ <source>Select to open the download manager dialog when starting a download</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="147"/>
+ <source>Open when starting download</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="154"/>
+ <source>Select to close the download manager dialog when the last download is finished</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.ui" line="157"/>
+ <source>Close when downloads finished</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>NetworkProtocolUnknownErrorReply</name>
@@ -49562,27 +49684,27 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1654"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1656"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Экспорт предпочтений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1682"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1684"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Импорт предпочтений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1682"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1684"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Файлы свойств (*.ini);;Все файлы (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1784"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1786"/>
<source>Select Python{0} Interpreter</source>
<translation>Задайте интерпретатор Python{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1784"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1786"/>
<source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source>
<translation>Задайте интерпретатор Python{0}:</translation>
</message>
@@ -50305,7 +50427,7 @@
<translation>Вы хотите редактировать опции команд VCS?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3604"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3612"/>
<source>New project</source>
<translation>Новый проект</translation>
</message>
@@ -50335,7 +50457,7 @@
<translation>Введите шаблон пути для файлов переводов (используйте '%language%' вместо language code):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3618"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3626"/>
<source>Open project</source>
<translation>Открыть проект</translation>
</message>
@@ -50345,7 +50467,7 @@
<translation>Файлы проектов (*.e4p)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3655"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3663"/>
<source>Save project as</source>
<translation>Сохранить проект как</translation>
</message>
@@ -50365,12 +50487,12 @@
<translation>Изменения в текущем проекте не сохранены.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3129"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3137"/>
<source>Syntax errors detected</source>
<translation>Найдены синтаксические ошибки</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Project/Project.py" line="3129"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3137"/>
<source>The project contains %n file(s) with syntax errors.</source>
<translation>
<numerusform>Проект содержит %n файл с синтаксической ошибкой.</numerusform>
@@ -50379,351 +50501,351 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3604"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3612"/>
<source>&New...</source>
<translation>&Новый...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3609"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3617"/>
<source>Generate a new project</source>
<translation>Создать новый проект</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3610"/>
- <source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new project.</p></source>
- <translation><b>Новый...</b><p>Открытие диалога ввода информации о новом проекте.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3618"/>
+ <source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new project.</p></source>
+ <translation><b>Новый...</b><p>Открытие диалога ввода информации о новом проекте.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3626"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Открыть...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3623"/>
- <source>Open an existing project</source>
- <translation>Открыть существующий проект</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3624"/>
- <source><b>Open...</b><p>This opens an existing project.</p></source>
- <translation><b>Открыть...</b><p>Открытие существующего проекта.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3631"/>
+ <source>Open an existing project</source>
+ <translation>Открыть существующий проект</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3632"/>
+ <source><b>Open...</b><p>This opens an existing project.</p></source>
+ <translation><b>Открыть...</b><p>Открытие существующего проекта.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3639"/>
<source>Close project</source>
<translation>Закрыть проект</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3631"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3639"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Закрыть</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3635"/>
- <source>Close the current project</source>
- <translation>Закрыть текущий проект</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3636"/>
- <source><b>Close</b><p>This closes the current project.</p></source>
- <translation><b>Закрыть</b><p>Закрытие текущего проекта.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3643"/>
+ <source>Close the current project</source>
+ <translation>Закрыть текущий проект</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3644"/>
+ <source><b>Close</b><p>This closes the current project.</p></source>
+ <translation><b>Закрыть</b><p>Закрытие текущего проекта.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3651"/>
<source>Save project</source>
<translation>Сохранить проект</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3835"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3843"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Сохранить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3647"/>
- <source>Save the current project</source>
- <translation>Сохранить текущий проект</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3648"/>
- <source><b>Save</b><p>This saves the current project.</p></source>
- <translation><b>Сохранить</b><p>Сохранение текущего проекта.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3655"/>
+ <source>Save the current project</source>
+ <translation>Сохранить текущий проект</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3656"/>
+ <source><b>Save</b><p>This saves the current project.</p></source>
+ <translation><b>Сохранить</b><p>Сохранение текущего проекта.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3663"/>
<source>Save &as...</source>
<translation>Сохранить &как...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3659"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3667"/>
<source>Save the current project to a new file</source>
<translation>Сохранить текущий проект в новый файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3661"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3669"/>
<source><b>Save as</b><p>This saves the current project to a new file.</p></source>
<translation><b>Сохранить как</b><p> Сохранение текущего проекта в новый файл.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3670"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3678"/>
<source>Add files to project</source>
<translation>Добавить файлы в проект</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3670"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3678"/>
<source>Add &files...</source>
<translation>Добавить &файлы...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3675"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3683"/>
<source>Add files to the current project</source>
<translation>Добавить файлы в текущий проект</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3677"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3685"/>
<source><b>Add files...</b><p>This opens a dialog for adding files to the current project. The place to add is determined by the file extension.</p></source>
<translation><b>Добавить файлы</b>
<p>Открытие диалога добавления файлов в текущий проект. Место добавления определяется расширением файла.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3686"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3694"/>
<source>Add directory to project</source>
<translation>Добавить директорию в проект</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3686"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3694"/>
<source>Add directory...</source>
<translation>Добавить директорию...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3691"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3699"/>
<source>Add a directory to the current project</source>
<translation>Добавить директорию в текущий проект</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3693"/>
- <source><b>Add directory...</b><p>This opens a dialog for adding a directory to the current project.</p></source>
- <translation><b>Добавить директорию...</b>
-<p>Открытие диалога добавления директории к текущему проекту.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3701"/>
+ <source><b>Add directory...</b><p>This opens a dialog for adding a directory to the current project.</p></source>
+ <translation><b>Добавить директорию...</b>
+<p>Открытие диалога добавления директории к текущему проекту.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3709"/>
<source>Add translation to project</source>
<translation>Добавить перевод в проект</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3701"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3709"/>
<source>Add &translation...</source>
<translation>Добавить &перевод...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3706"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3714"/>
<source>Add a translation to the current project</source>
<translation>Добавить перевод в текущий проект</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3708"/>
- <source><b>Add translation...</b><p>This opens a dialog for add a translation to the current project.</p></source>
- <translation><b>Добавить перевод...</b><p>Открытие диалога добавления перевода в текущий проект.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3716"/>
- <source>Search new files</source>
- <translation>Поиск новых файлов</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3716"/>
+ <source><b>Add translation...</b><p>This opens a dialog for add a translation to the current project.</p></source>
+ <translation><b>Добавить перевод...</b><p>Открытие диалога добавления перевода в текущий проект.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3724"/>
+ <source>Search new files</source>
+ <translation>Поиск новых файлов</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3724"/>
<source>Searc&h new files...</source>
<translation>Поис&к новых файлов...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3720"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3728"/>
<source>Search new files in the project directory.</source>
<translation>Поиск новых файлов в директории проекта.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3746"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3754"/>
<source>Project properties</source>
<translation>Свойства проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3746"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3754"/>
<source>&Properties...</source>
<translation>&Свойства...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3751"/>
- <source>Show the project properties</source>
- <translation>Показать свойства проекта</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3752"/>
- <source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the project properties.</p></source>
- <translation><b>Свойства...</b><p>Отображение диалога для редактирования свойств проекта.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3759"/>
+ <source>Show the project properties</source>
+ <translation>Показать свойства проекта</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3760"/>
+ <source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the project properties.</p></source>
+ <translation><b>Свойства...</b><p>Отображение диалога для редактирования свойств проекта.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3767"/>
<source>User project properties</source>
<translation>Пользовательские настройки проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3759"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3767"/>
<source>&User Properties...</source>
<translation>&Пользовательские свойства...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3764"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3772"/>
<source>Show the user specific project properties</source>
<translation>Показать пользовательские свойства проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3766"/>
- <source><b>User Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the user specific project properties.</p></source>
- <translation><b>Пользовательские свойства...</b><p>Отображает диалог редактирования пользовательских свойств проекта.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3774"/>
- <source>Filetype Associations</source>
- <translation>Ассоциации типа файлов</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3774"/>
+ <source><b>User Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the user specific project properties.</p></source>
+ <translation><b>Пользовательские свойства...</b><p>Отображает диалог редактирования пользовательских свойств проекта.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3782"/>
+ <source>Filetype Associations</source>
+ <translation>Ассоциации типа файлов</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3782"/>
<source>Filetype Associations...</source>
<translation>Ассоциации типа файлов...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3778"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3786"/>
<source>Show the project filetype associations</source>
<translation>Показать ассоциации типов файлов для проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3792"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3800"/>
<source>Lexer Associations</source>
<translation>Ассоциации для лексеров</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3792"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3800"/>
<source>Lexer Associations...</source>
<translation>Ассоциации для лексеров...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3796"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3804"/>
<source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source>
<translation>Показать ассоциации для лексеров</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3798"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3806"/>
<source><b>Lexer Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the lexer associations of the project. These associations override the global lexer associations. Lexers are used to highlight the editor text.</p></source>
<translation><b>Ассоциации для лексеров...</b><p>Показать ассоциации лексеров для проекта. Эти ассоциации переопределяют глобальные ассоциации лексеров. Лексеры используются для подсвечивания текста в редакторе.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3810"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3818"/>
<source>Debugger Properties</source>
<translation>Свойства отладчика</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3810"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3818"/>
<source>Debugger &Properties...</source>
<translation>&Свойства отладчика...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3814"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3822"/>
<source>Show the debugger properties</source>
<translation>Показать свойства отладчика</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3815"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3823"/>
<source><b>Debugger Properties...</b><p>This shows a dialog to edit project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Свойства отладчика...</b>
<p>Отображение диалога редактирования свойств отладчика, специфичных для данного проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3823"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3831"/>
<source>Load</source>
<translation>Загрузить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3823"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3831"/>
<source>&Load</source>
<translation>&Загрузить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3827"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3835"/>
<source>Load the debugger properties</source>
<translation>Загрузить свойства отладчика</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3828"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3836"/>
<source><b>Load Debugger Properties</b><p>This loads the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Загрузить свойства отладчика</b>
<p>Загрузить свойства отладчика, специфичные для данного проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3835"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3843"/>
<source>Save</source>
<translation>Сохранить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3839"/>
- <source>Save the debugger properties</source>
- <translation>Сохранить свойства отладчика</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3840"/>
- <source><b>Save Debugger Properties</b><p>This saves the project specific debugger settings.</p></source>
- <translation><b>Сохранить свойства отладчика</b><p>Сохранить свойства отладчика, специфичные для данного проекта.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3847"/>
- <source>Delete</source>
- <translation>Удалить</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3847"/>
+ <source>Save the debugger properties</source>
+ <translation>Сохранить свойства отладчика</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3848"/>
+ <source><b>Save Debugger Properties</b><p>This saves the project specific debugger settings.</p></source>
+ <translation><b>Сохранить свойства отладчика</b><p>Сохранить свойства отладчика, специфичные для данного проекта.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3855"/>
+ <source>Delete</source>
+ <translation>Удалить</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3855"/>
<source>&Delete</source>
<translation>&Удалить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3851"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3859"/>
<source>Delete the debugger properties</source>
<translation>Удалить свойства отладчика</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3852"/>
- <source><b>Delete Debugger Properties</b><p>This deletes the file containing the project specific debugger settings.</p></source>
- <translation><b>Удалить свойства отладчика</b><p>Удалить свойства отладчика, специфичные для данного проекта.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3860"/>
- <source>Reset</source>
- <translation>Сбросить</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3860"/>
+ <source><b>Delete Debugger Properties</b><p>This deletes the file containing the project specific debugger settings.</p></source>
+ <translation><b>Удалить свойства отладчика</b><p>Удалить свойства отладчика, специфичные для данного проекта.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3868"/>
+ <source>Reset</source>
+ <translation>Сбросить</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3868"/>
<source>&Reset</source>
<translation>&Сбросить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3864"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3872"/>
<source>Reset the debugger properties</source>
<translation>Сбросить свойства отладчика</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3865"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3873"/>
<source><b>Reset Debugger Properties</b><p>This resets the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Сбросить свойства отладчика</b><p>Сбросить свойства отладчика, специфичные для данного проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3874"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3882"/>
<source>Load session</source>
<translation>Загрузить сессию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3878"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3886"/>
<source>Load the projects session file.</source>
<translation>Загрузить файл с сессией проекта.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3879"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3887"/>
<source><b>Load session</b><p>This loads the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Загрузить сессию</b>
<p>Загрузить файл с сессией проекта. Сессия содержит следующие данные:<br>
@@ -50735,17 +50857,17 @@
</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3892"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3900"/>
<source>Save session</source>
<translation>Сохранить сессию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3896"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3904"/>
<source>Save the projects session file.</source>
<translation>Сохранить файл с сессией проекта.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3897"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3905"/>
<source><b>Save session</b><p>This saves the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Сохранить сессию</b>
<p>Сохранить файл с сессией проекта. Сессия содержит следующие данные:<br>
@@ -50757,252 +50879,252 @@
</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3910"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3918"/>
<source>Delete session</source>
<translation>Удалить сессию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3914"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3922"/>
<source>Delete the projects session file.</source>
<translation>Удалить файл с сессией проекта.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3915"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3923"/>
<source><b>Delete session</b><p>This deletes the projects session file</p></source>
<translation><b>Удалить сессию</b><p>Удалить файл с сессией проекта</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3924"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3932"/>
<source>Code Metrics</source>
<translation>Статистика кода</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3924"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3932"/>
<source>&Code Metrics...</source>
<translation>&Статистика кода...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3928"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3936"/>
<source>Show some code metrics for the project.</source>
<translation>Отображение статистики кода проекта.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3930"/>
- <source><b>Code Metrics...</b><p>This shows some code metrics for all Python files in the project.</p></source>
- <translation><b>Статистика кода...</b><p>Отображение статистики кода проекта.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3938"/>
+ <source><b>Code Metrics...</b><p>This shows some code metrics for all Python files in the project.</p></source>
+ <translation><b>Статистика кода...</b><p>Отображение статистики кода проекта.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3946"/>
<source>Python Code Coverage</source>
<translation>Охват кода Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3938"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3946"/>
<source>Code Co&verage...</source>
<translation>&Заключения по коду...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3942"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3950"/>
<source>Show code coverage information for the project.</source>
<translation>Показать заключение охвата по коду проекта.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3944"/>
- <source><b>Code Coverage...</b><p>This shows the code coverage information for all Python files in the project.</p></source>
- <translation><b>Заключение по охвату коду...</b><p>Показать заключение охвата по коду всех файлов проекта.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4743"/>
- <source>Profile Data</source>
- <translation>Данные профайлера</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3952"/>
+ <source><b>Code Coverage...</b><p>This shows the code coverage information for all Python files in the project.</p></source>
+ <translation><b>Заключение по охвату коду...</b><p>Показать заключение охвата по коду всех файлов проекта.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4751"/>
+ <source>Profile Data</source>
+ <translation>Данные профайлера</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3960"/>
<source>&Profile Data...</source>
<translation>&Данные профайлера...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3956"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3964"/>
<source>Show profiling data for the project.</source>
<translation>Отображение результатов профилирования проекта.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3958"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3966"/>
<source><b>Profile Data...</b><p>This shows the profiling data for the project.</p></source>
<translation><b>Данные профайлера...</b><p>Отображение результатов профилирования проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4797"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4805"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Диаграмма приложения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3967"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3975"/>
<source>&Application Diagram...</source>
<translation>&Диаграмма приложения...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3971"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3979"/>
<source>Show a diagram of the project.</source>
<translation>Показать диаграмму проекта.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3973"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3981"/>
<source><b>Application Diagram...</b><p>This shows a diagram of the project.</p></source>
<translation><b>Диаграмма приложения...</b><p>Отображает диаграмму проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4991"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4999"/>
<source>Create Package List</source>
<translation>Создать список пакета</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3996"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4004"/>
<source>Create &Package List</source>
<translation>&Создать список пакета</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5267"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5275"/>
<source>Create Plugin Archive</source>
<translation>Создать архив плагина</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4012"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4020"/>
<source>Create Plugin &Archives</source>
<translation>Создать архивы &плагина</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4066"/>
- <source>&Project</source>
- <translation>&Проект</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4067"/>
- <source>Open &Recent Projects</source>
- <translation>Открыть &недавние проекты</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4068"/>
- <source>&Version Control</source>
- <translation>Контроль &версий</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4072"/>
- <source>Chec&k</source>
- <translation>&Проверки</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4074"/>
- <source>Sho&w</source>
- <translation>По&казать</translation>
+ <source>&Project</source>
+ <translation>&Проект</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4075"/>
- <source>&Diagrams</source>
- <translation>&Диаграммы</translation>
+ <source>Open &Recent Projects</source>
+ <translation>Открыть &недавние проекты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4076"/>
- <source>Session</source>
- <translation>Сессия</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4077"/>
- <source>Source &Documentation</source>
- <translation>&Документация исходников</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4079"/>
- <source>Debugger</source>
- <translation>Отладка</translation>
+ <source>&Version Control</source>
+ <translation>Контроль &версий</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4080"/>
+ <source>Chec&k</source>
+ <translation>&Проверки</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4082"/>
+ <source>Sho&w</source>
+ <translation>По&казать</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4083"/>
+ <source>&Diagrams</source>
+ <translation>&Диаграммы</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4084"/>
+ <source>Session</source>
+ <translation>Сессия</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4085"/>
+ <source>Source &Documentation</source>
+ <translation>&Документация исходников</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4087"/>
+ <source>Debugger</source>
+ <translation>Отладка</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4088"/>
<source>Pac&kagers</source>
<translation>У&паковщики</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4188"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4196"/>
<source>Project</source>
<translation>Проект</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4254"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4262"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Очистить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4405"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4413"/>
<source>Search New Files</source>
<translation>Поиск новых файлов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4405"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4413"/>
<source>There were no new files found to be added.</source>
<translation>Не найдено файлов для добавления.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4551"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4559"/>
<source>Version Control System</source>
<translation>Система контроля версий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4551"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4559"/>
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found.<br/>Disabling version control.</p><p>{1}</p></source>
<translation><p>Выбранная VCS <b>{0}</b> не найдена.<br/>Контроль версий отключен.</p><p>{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4670"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4678"/>
<source>Coverage Data</source>
<translation>Данные охвата</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4720"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4728"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>Для текущего проекта не определён главный сценарий. Отмена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4693"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4701"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Охват кода</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4693"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4701"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Пожалуйста, выберите файл для информации охвата</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4743"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4751"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Пожалуйста, выберите файл профиля</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4797"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4805"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>Включать имена модулей?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4942"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4950"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Файл <b>PKGLIST</b> уже существует. Переписать?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4991"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4999"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be created.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Невозможно создать файл <b>PKGLIST</b>.</p><p>Причина: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5010"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5018"/>
<source>The project does not have a main script defined. Aborting...</source>
<translation>Для текущего проекта не определён главный сценарий. Отмена...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5151"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5159"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be stored in the archive. Ignoring it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно сохранить файл <b>{0}</b> в архиве. Игнорируем его.</p><p>Причина: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5225"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5233"/>
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно прочитать файл плагина <b>{0}</b>.</p><p>Причина: {1}</p></translation>
</message>
@@ -51022,22 +51144,22 @@
<translation><p>Невозможно создать главный файл проекта<b>{0}</b>.<br>Причина: {1}.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3981"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3989"/>
<source>Load Diagram</source>
<translation>Загрузить диаграмму</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3981"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3989"/>
<source>&Load Diagram...</source>
<translation>&Загрузить диаграмму...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3985"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3993"/>
<source>Load a diagram from file.</source>
<translation>Загрузить диаграмму из файла.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3987"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3995"/>
<source><b>Load Diagram...</b><p>This loads a diagram from file.</p></source>
<translation><b>Загрузить диаграмму...</b><p>Загрузить диаграмму из файла.</p></translation>
</message>
@@ -51067,37 +51189,37 @@
<translation>Консоль PyQt5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4539"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4547"/>
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found. <br/>Reverting override.</p><p>{1}</p></source>
<translation><p>Выбранная VCS <b>{0}</b> не найдена.<br/>Откат отвергнут.</p><p>{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5267"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5275"/>
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p> <p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно прочитать файл плагина <b>{0}</b>.</p><p>Причина: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4001"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4009"/>
<source>Create an initial PKGLIST file for an eric6 plugin.</source>
<translation>Создать первичный файл PKGLIST для плагина Eric6.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4003"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4011"/>
<source><b>Create Package List</b><p>This creates an initial list of files to include in an eric6 plugin archive. The list is created from the project file.</p></source>
<translation><b>Создать список пакета</b><p>Создаёт начальный список файлов для включения в архив плагина Eric6. Список создаётся из файла проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4017"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4025"/>
<source>Create eric6 plugin archive files.</source>
<translation>Создание архивных файлов плагина eric6.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4019"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4027"/>
<source><b>Create Plugin Archives</b><p>This creates eric6 plugin archive files using the list of files given in a PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file.</p></source>
<translation><b>Создать архивы плагина</b><p>Создание архивных файлов плагина eric6, используя список файлов, приведенный в файле PKGLIST. Имя архива, если оно не задано в в файле со списком пакета, создается из имени главного скрипта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5116"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5124"/>
<source><p>The eric6 plugin archive file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно создать архив плагина <b>{0}</b> Eric6.</p><p>Причина: {1}</p></translation>
</message>
@@ -51127,108 +51249,108 @@
<translation><p>Директория проекта <b>{0}</b> не доступна для записи.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3731"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3739"/>
<source>Alt+Ctrl+P</source>
<comment>Project|Search Project File</comment>
<translation>Alt+Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3737"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3745"/>
<source>Search for a file in the project list of files.</source>
<translation>Поиск файла в списке файлов проекта.</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3747"/>
+ <source><b>Search Project File</b><p>This searches for a file in the project list of files.</p></source>
+ <translation><b>Поиск файла проекта</b><p>Поиск файла в списке файлов проекта.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3739"/>
+ <source>Search Project File</source>
+ <translation>Поиск файла проекта</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3739"/>
- <source><b>Search Project File</b><p>This searches for a file in the project list of files.</p></source>
- <translation><b>Поиск файла проекта</b><p>Поиск файла в списке файлов проекта.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3731"/>
- <source>Search Project File</source>
- <translation>Поиск файла проекта</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3731"/>
<source>Search Project File...</source>
<translation>Поиск файла проекта...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5045"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5053"/>
<source>Create Plugin Archives</source>
<translation>Создать архивы плагина</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4029"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4037"/>
<source>Create Plugin Archives (Snapshot)</source>
<translation>Создать архивы плагина (Snapshot)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4029"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4037"/>
<source>Create Plugin Archives (&Snapshot)</source>
<translation>Создать архивы плагина (&Snapshot)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4034"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4042"/>
<source>Create eric6 plugin archive files (snapshot releases).</source>
<translation>Создание архивных файлов плагина eric6 (snapshot releases).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4036"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4044"/>
<source><b>Create Plugin Archives (Snapshot)</b><p>This creates eric6 plugin archive files using the list of files given in the PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file. The version entry of the main script is modified to reflect a snapshot release.</p></source>
<translation><b>Создать архивы плагина (Snapshot)</b><p>Создание архивных файлов плагина eric6, используя список файлов, приведенный в файле PKGLIST. Имя архива, если оно не задано в в файле со списком пакета, создается из имени главного сценария. Версия главного скрипта изменяется в соответствии релизом snapshot.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5024"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5032"/>
<source>Select package lists:</source>
<translation>Выбор списков пакета:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5041"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5049"/>
<source>Creating plugin archives...</source>
<translation>Создание архивов плагина...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5041"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5049"/>
<source>Abort</source>
<translation>Прервать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5041"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5049"/>
<source>%v/%m Archives</source>
<translation>%v из %m архивов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5058"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5066"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно прочитать файл <b>{0}</b>.</p><p>Причина: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5170"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5178"/>
<source><p>The eric6 plugin archive files were created with some errors.</p></source>
<translation><p>Файлы архива плагина eric6 были созданы с ошибками.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5173"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5181"/>
<source><p>The eric6 plugin archive files were created successfully.</p></source>
<translation><p>Файлы архива плагина eric6 созданы успешно.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5034"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5042"/>
<source><p>No package list files (PKGLIST*) available or selected. Aborting...</p></source>
<translation><p>Файлы со списком пакета (PKGLIST*) не доступны или не выбраны. Отмена...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5088"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5096"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> is not ready yet.</p><p>Please rework it and delete the'; initial_list' line of the header.</p></source>
<translation><p>Файл <b>{0}</b> пока не готов.</p><p>Пожалуйста переработайте его и удалите строки '; initial_list' из его заголовка.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3722"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3730"/>
<source><b>Search new files...</b><p>This searches for new files (sources, *.ui, *.idl, *.proto) in the project directory and registered subdirectories.</p></source>
<translation><b>Поиск новых файлов...</b><p> Поиск новых файлов (источники, * .ui, * .idl, * .proto) в директории проекта и зарегистрированных поддиректориях..</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3780"/>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3788"/>
<source><b>Filetype Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the file type associations of the project. These associations determine the type (source, form, interface, protocol or others) with a filename pattern. They are used when adding a file to the project and when performing a search for new files.</p></source>
<translation><b>Ассоциации типов файлов...</b><p>Отображается диалоговое окно для редактирования ассоциаций типов файлов проекта. Эти ассоциации определяют тип (источник, форму, интерфейс, протокол или другие) с шаблоном имени файла. Они используются при добавлении файла в проект и при поиске новых файлов.</p></translation>
</message>
@@ -74054,7 +74176,7 @@
<translation>Показать версии, доступные для загрузки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3218"/>
<source>Report Bug</source>
<translation>Сообщение об ошибке</translation>
</message>
@@ -74094,7 +74216,7 @@
<translation><b>Послать запрос...</b><p>Отображение диалога создания запроса.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2791"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2790"/>
<source>Unittest</source>
<translation>Unittest</translation>
</message>
@@ -74156,7 +74278,7 @@
<translation><b>Сценарий Unittest</b><p>Выполнить Uniitest с текущим сценарием.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4347"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4346"/>
<source>Unittest Project</source>
<translation>Unittest на проекте</translation>
</message>
@@ -74444,7 +74566,7 @@
<translation><b>Горячие клавиши</b><p>Задайте горячие клавиши на свой вкус.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5713"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5712"/>
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Экспортировать горячие клавиши</translation>
</message>
@@ -74465,7 +74587,7 @@
<p>Экспортировать горячие клавиши приложения.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5737"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5736"/>
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Импортировать горячие клавиши</translation>
</message>
@@ -74652,386 +74774,386 @@
<translation>Открыть документацию PySide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2604"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2603"/>
<source>&Unittest</source>
<translation>&Unittest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2621"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2620"/>
<source>E&xtras</source>
<translation>До&полнительно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2626"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2625"/>
<source>Wi&zards</source>
<translation>&Мастера</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2634"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2633"/>
<source>Select Tool Group</source>
<translation>Выберите группу инструментов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2642"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641"/>
<source>Se&ttings</source>
<translation>&Настройки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2667"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2666"/>
<source>&Window</source>
<translation>&Окно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2692"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2691"/>
<source>&Toolbars</source>
<translation>&Панели инструментов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2703"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2702"/>
<source>P&lugins</source>
<translation>&Плагины</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2712"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Настроить...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2717"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2716"/>
<source>&Help</source>
<translation>&Справка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2790"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2789"/>
<source>Tools</source>
<translation>Инструменты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2791"/>
<source>Settings</source>
<translation>Настройки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4599"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4598"/>
<source>Help</source>
<translation>Справка</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2793"/>
+ <source>Profiles</source>
+ <translation>Профили</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2794"/>
- <source>Profiles</source>
- <translation>Профили</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2795"/>
<source>Plugins</source>
<translation>Плагины</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2956"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2955"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source>
<translation><p>В этой части строки статуса отображается язык текущего окна редактора.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2963"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2962"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source>
<translation><p>В этой части строки статуса отображается текущая кодировка редактора.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2970"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2969"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source>
<translation><p>В этой части строки статуса отображается режим конца строки текущего редактора.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2977"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2976"/>
<source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source>
<translation><p>В этой части строки статуса отображается режим ro/rw файла, открытого в редакторе.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2984"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2983"/>
<source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source>
<translation><p>В этой части строки статуса отображается номер текущей строки редактора.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2991"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2990"/>
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source>
<translation><p>В этой части строки статуса отображается текущая позиция курсора в редакторе.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3066"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3065"/>
<source>External Tools/{0}</source>
<translation>Внешние инструменты/{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3164"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3163"/>
<source><h3>Version Numbers</h3><table></source>
<translation><h3>Номера версий</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6691"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6690"/>
<source></table></source>
<translation></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3218"/>
<source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source>
<translation>Почтовый адрес или адрес почтового сервера пуст. <p>Настройте параметры вашей электронной почты в диалоге предпочтений.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3499"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3498"/>
<source>Restart application</source>
<translation>Перезапустить приложение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3499"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3498"/>
<source>The application needs to be restarted. Do it now?</source>
<translation>Необходимо перезапустить приложение. Сделать это сейчас?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3578"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3577"/>
<source>Configure Tool Groups ...</source>
<translation>Настройка группы инструментов...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3582"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3581"/>
<source>Configure current Tool Group ...</source>
<translation>Настроить текущую группу инструментов...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3533"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3532"/>
<source>&Builtin Tools</source>
<translation>&Встроенные инструменты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3550"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3549"/>
<source>&Plugin Tools</source>
<translation>Инструменты - &плагины</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3698"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3697"/>
<source>&Show all</source>
<translation>Показать &всё</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3700"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3699"/>
<source>&Hide all</source>
<translation>Ск&рыть всё</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4347"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4346"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>Для текущего проекта не определён главный сценарий. Отмена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4546"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4545"/>
<source>Qt 3 support</source>
<translation>Поддержка Qt 3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4725"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4724"/>
<source>Problem</source>
<translation>Проблема</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4725"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4724"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source>
<translation><p>Файл <b>{0}</b> либо не существует, либо нулевой длины.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4914"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4913"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Ошибка при запуске процесса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4453"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4452"/>
<source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить Qt-Designer.<br>Убедитесь, что он доступен в <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4520"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4519"/>
<source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить Qt-Linguist.<br>Убедитесь, что он доступен в <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4571"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4570"/>
<source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить Qt-Assistant.<br>Убедитесь, что он доступен в <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4599"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4598"/>
<source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source>
<translation>В настоящее время вьюер пользователя не выбран. Используйте диалог с настройками для его выбора.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4613"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4612"/>
<source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить пользовательский просмотрщик.<br>Убедитесь, что он находится в <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4633"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4632"/>
<source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить обозреватель справки.<br>Убедитесь, что он доступен под именем <b>hh</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4681"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4680"/>
<source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить UI Previewer (предпросмотр интерфейсов).<br>Убедитесь, что он находится в <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4736"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4735"/>
<source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить Translation Previewer (предпросмотр переводов).<br>Убедитесь, что он находится в <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4757"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4756"/>
<source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить SQL браузер.<br>Убедитесь, что он доступен как <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4859"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4858"/>
<source>External Tools</source>
<translation>Внешние инструменты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4850"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4849"/>
<source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source>
<translation>Запись для внешнего инструмента '{0}' не найдена в группе инструментов '{1}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4859"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4858"/>
<source>No toolgroup entry '{0}' found.</source>
<translation>Запись для группы инструментов '{0}' не найдена.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4898"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4897"/>
<source>Starting process '{0} {1}'.
</source>
<translation>Запускается процесс '{0} {1}'.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4914"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4913"/>
<source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить инструмент <b>{0}</b>.<br>Убедитесь, что он доступен в <b>{1}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4990"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4989"/>
<source>Process '{0}' has exited.
</source>
<translation>Процесс '{0}' завершен.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5388"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5387"/>
<source>Documentation Missing</source>
<translation>Документация отсутствует</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5388"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5387"/>
<source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source>
<translation><p>Стартовый каталог документации "<b>{0}</b>" не найден.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5373"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5372"/>
<source>Documentation</source>
<translation>Документация</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5199"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5198"/>
<source><p>The PyQt4 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>Стартовый каталог документации PyQt4 не найден.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5373"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5372"/>
<source><p>The PySide documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>Стартовый каталог документации PySide не найден.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5737"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5736"/>
<source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation>Файл горячих клавиш (*.e4k)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5906"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5905"/>
<source>Save tasks</source>
<translation>Сохранить задачи</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5906"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5905"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Невозможно сохранить файл с задачами: <b>{0}</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5935"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5934"/>
<source>Read tasks</source>
<translation>Прочитать задачи</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5935"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5934"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Невозможно прочитать файл с задачами: <b>{0}</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6032"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6031"/>
<source>Save session</source>
<translation>Сохранить сессию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5969"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5968"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Не могу записать файл сессии <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6016"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6015"/>
<source>Read session</source>
<translation>Загрузить сессию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6016"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6015"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Не могу прочитать файл сессии <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6296"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6295"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Ошибка Drag&&Drop</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6296"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6295"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> не является файлом</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6466"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6465"/>
<source>&Cancel</source>
<translation>От&мена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6475"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6474"/>
<source>Trying host {0}</source>
<translation>Подключение к хосту {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632"/>
<source>Update available</source>
<translation>Обновления доступны</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652"/>
<source>Error during updates check</source>
<translation>Ошибка при проверке обновлений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652"/>
<source>Could not perform updates check.</source>
<translation>Невозможно запустить проверку обновлений.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676"/>
<source><h3>Available versions</h3><table></source>
<translation><h3>Доступные версии</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6718"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6717"/>
<source>First time usage</source>
<translation>Первое использование</translation>
</message>
@@ -75071,27 +75193,27 @@
<translation><b>Документация Python 2</b><p>Показать Python 2 документацию. Если местонахождение документации не было настроено, то искать в директории <i>doc</i> каталога где находится исполняемый файл Python 2 под Windows и в директории <i>/usr/share/doc/packages/python/html/python-docs-html</i> под UNIX. Местонахождение документации можно задать с помощью переменной окружения PYTHON2DOCDIR.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6539"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6538"/>
<source>Error getting versions information</source>
<translation>Ошибка при получении информации о версии</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6532"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6531"/>
<source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source>
<translation>Невозможно загрузить информацию о версии. Пожалуйста попробуйте ещё раз.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5509"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5508"/>
<source>Open Browser</source>
<translation>Открыть браузер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5509"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5508"/>
<source>Could not start a web browser</source>
<translation>Невозможно запустить web браузер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6539"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6538"/>
<source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source>
<translation>Невозможно загрузить информацию о версии в течении последних 7 дней. Пожалуйста попробуйте ещё раз.</translation>
</message>
@@ -75177,12 +75299,12 @@
<translation><b>Снимок</b><p>Сделать снимок области экрана.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4827"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4826"/>
<source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить программу для создания снимка экрана.<br>Убедитесь что она установлена как <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6737"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6736"/>
<source>Select Workspace Directory</source>
<translation>Выбор директории рабочей области</translation>
</message>
@@ -75402,7 +75524,7 @@
<translation><b>Активировать просмотрщик чисел</b><p>Переключить фокус ввода на окно просмотра чисел.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2672"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2671"/>
<source>&Windows</source>
<translation>&Окна</translation>
</message>
@@ -75492,7 +75614,7 @@
<translation>Открыть документацию Qt5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3002"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3001"/>
<source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor, shell or terminal.</p></source>
<translation><p>В этой части строки статуса можно масштабировать текущее окно, оболочку или терминал.</p></translation>
</message>
@@ -75557,7 +75679,7 @@
<translation>Открыть документацию PyQt5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5265"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5264"/>
<source><p>The PyQt5 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>Стартовый каталог документации PyQt5 не задан.</p></translation>
</message>
@@ -75592,7 +75714,7 @@
<translation><b>Документация PySide</b><p>Показать документацию PySide. В зависимости от выбранных настроек документация будет показана во внутреннем обозревателе, внешнем web браузере или в Qt Assistant.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6466"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6465"/>
<source>%v/%m</source>
<translation>%v/%m</translation>
</message>
@@ -75612,7 +75734,7 @@
<translation><b>Показать журнал ошибок...</b><p>Показать журнал ошибок.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6470"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6469"/>
<source>Version Check</source>
<translation>Проверка версии</translation>
</message>
@@ -75682,27 +75804,27 @@
<translation><b>Документация Eric API</b><p>Показать документацию Eric API. Местонахождение документации - каталог Documentation/Source, расположенный в директории инсталляции Eric6.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4546"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4545"/>
<source>Qt v.3 is not supported by eric6.</source>
<translation>Eric6 не поддерживает Qt3.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632"/>
<source>The update to <b>{0}</b> of eric6 is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source>
<translation>На сайте <b>{1}</b> доступно обновление Eric6 до версии <b>{0}</b>. Загрузить?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6646"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6645"/>
<source>Eric6 is up to date</source>
<translation>Eric6 не требует обновлений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6646"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6645"/>
<source>You are using the latest version of eric6</source>
<translation>Вы используете самую последнюю версию eric6</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6718"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6717"/>
<source>eric6 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation>Настройка Eric6 ещё не выполнена. Сейчас будет запущен диалог конфигурации.</translation>
</message>
@@ -75712,17 +75834,17 @@
<translation>Генерация панели инструментов...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3552"/>
<source>&User Tools</source>
<translation>&Инструменты пользователя</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3625"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3624"/>
<source>No User Tools Configured</source>
<translation>Инструменты пользователя не сконфигурированы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6486"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6485"/>
<source>The versions information cannot not be downloaded because you are <b>offline</b>. Please go online and try again.</source>
<translation>Невозможно загрузить информацию о версии потому что вы <b>не в сети</b>. Пожалуйста, подключитесь к интернету и повторите попытку.</translation>
</message>
@@ -75767,7 +75889,7 @@
<translation><b>Сохранить сессию...</b><p>Позволяет сохранить текущую сессию на диск. Открывается диалог для выбора имени файла.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6054"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6053"/>
<source>Load session</source>
<translation>Загрузить сессию</translation>
</message>
@@ -75782,17 +75904,17 @@
<translation><b>Загрузить сессию...</b><p>Позволяет загрузить сессию, ранее сохраненную на диске. Открывается диалог для выбора имени файла.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6054"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6053"/>
<source>eric6 Session Files (*.e5s)</source>
<translation>Файлы сессии eric6 (*.e5s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6101"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6100"/>
<source>Crash Session found!</source>
<translation>Обнаружена crash-сессия!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6101"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6100"/>
<source>A session file of a crashed session was found. Shall this session be restored?</source>
<translation>Найден файл crashed-сессии. Восстановить эту сессию?</translation>
</message>
@@ -75807,17 +75929,17 @@
<translation>Инициализация плагинов...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6621"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6620"/>
<source>Update Check</source>
<translation>Проверка обновлений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6621"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6620"/>
<source>You installed eric directly from the source code. There is no possibility to check for the availability of an update.</source>
<translation>Вы установили eric непосредственно из исходного кода. Нет возможности проверить наличие обновления.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6611"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6610"/>
<source>You are using a snapshot release of eric6. A more up-to-date stable release might be available.</source>
<translation>Вы используете промежуточный релиз eric6. Возможно на сайте доступна и более свежий стабильный релиз.</translation>
</message>
@@ -79148,37 +79270,37 @@
<translation>Открыть файлы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4443"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4446"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Файл изменён</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4443"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4446"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>В файле <b>{0}</b> есть несохранённые изменения.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4813"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4844"/>
<source>Line: {0:5}</source>
<translation>Строка: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4820"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4851"/>
<source>Pos: {0:5}</source>
<translation>Позиция: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5259"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5292"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Очистить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5253"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5286"/>
<source>&Add</source>
<translation>&Добавить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5256"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5289"/>
<source>&Edit...</source>
<translation>&Правка...</translation>
</message>
@@ -79740,27 +79862,27 @@
<translation>Список исключений пользователя</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6498"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
<source>Edit Spelling Dictionary</source>
<translation>Редактировать орфографический словарь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6473"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6506"/>
<source>Editing {0}</source>
<translation>Редактирование {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6458"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6491"/>
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно прочитать файл словаря<b>{0}</b></p><p>Причина: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6485"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6518"/>
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно записать файл словаря<b>{0}</b></p><p>Причина: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6498"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
<source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
<translation>Файл словаря успешно сохранён.</translation>
</message>
@@ -79880,12 +80002,12 @@
<translation><b>Сортировка</b><p>Сортировать строки в прямоугольной выборке, принимая во внимание только выделенную часть и игнорируя пробелы.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4840"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4873"/>
<source>Language: {0}</source>
<translation>Язык: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4848"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4881"/>
<source>EOL Mode: {0}</source>
<translation>Режим конца строк: {0}</translation>
</message>
@@ -82255,27 +82377,27 @@
<translation>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="948"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="958"/>
<source>Loading...</source>
<translation>Загрузка...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="968"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="978"/>
<source>Finished loading</source>
<translation>Загрузка завершена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="970"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="980"/>
<source>Failed to load</source>
<translation>Загрука не удалась</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1009"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1019"/>
<source>Are you sure you want to close the window?</source>
<translation>Вы действительно хотите закрыть окно?</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1009"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1019"/>
<source>Are you sure you want to close the window?
You have %n tab(s) open.</source>
<translation>
@@ -82288,27 +82410,27 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1017"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1027"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Закрыть</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1021"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1031"/>
<source>&Quit</source>
<translation>&Выход</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1024"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1034"/>
<source>C&lose Current Tab</source>
<translation>&Закрыть текущую вкладку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1182"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1208"/>
<source>Restore All Closed Tabs</source>
<translation>Восстановить все закрытые вкладки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1184"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1210"/>
<source>Clear List</source>
<translation>Очистить список</translation>
</message>
@@ -82323,17 +82445,17 @@
<translation>Отключить звук во вкладке</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="758"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="768"/>
<source>Print to PDF</source>
<translation>Печать в PDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="708"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="718"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Shall it be overwritten?</p></source>
<translation><p>Файл <b>{0}</b> уже существует. Переписать его?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="758"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="768"/>
<source><p>The PDF could not be written to file <b>{0}</b>.</p><p><b>Error:</b> {1}</p></source>
<translation><p>PDF не может быть записан в файл <b>{0}</b>.</p><p><b>Ошибка:</b> {1}</p></translation>
</message>
@@ -82349,282 +82471,282 @@
<context>
<name>WebBrowserView</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="270"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="281"/>
<source>eric6 Web Browser</source>
<translation>Eric6 Web браузер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="236"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="247"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist.</p></source>
<translation><p>Файл <b>{0}</b> не существует.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="270"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="281"/>
<source><p>Could not start a viewer for file <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить просмотрщик для файла <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="258"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="269"/>
<source><p>Could not start an application for URL <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить приложение для URL <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="538"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="549"/>
<source>Inspect Element...</source>
<translation>Проверить элемент...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="624"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="635"/>
<source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
<translation>Открыть ссылку в новой вкладке\tCtrl+LMB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="630"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="641"/>
<source>Open Link in New Window</source>
<translation>Открыть ссылку в новом окне</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="636"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="647"/>
<source>Open Link in New Private Window</source>
<translation>Открыть ссылку в новом приватном окне</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="643"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="654"/>
<source>Save Lin&k</source>
<translation>Сохранить &ссылку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="646"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="657"/>
<source>Bookmark this Link</source>
<translation>Добавить ссылку в закладки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="653"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="664"/>
<source>Copy Link to Clipboard</source>
<translation>Копировать ссылку в буфер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="659"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="670"/>
<source>Send Link</source>
<translation>Послать ссылку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="667"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="678"/>
<source>Scan Link with VirusTotal</source>
<translation>Сканировать ссылку посредством VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="686"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="697"/>
<source>Open Image in New Tab</source>
<translation>Открыть изображение в новой вкладке</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="693"/>
- <source>Save Image</source>
- <translation>Сохранить изображение</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="696"/>
- <source>Copy Image to Clipboard</source>
- <translation>Копировать изображение в буфер</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="698"/>
- <source>Copy Image Location to Clipboard</source>
- <translation>Копировать адрес изображения</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="704"/>
+ <source>Save Image</source>
+ <translation>Сохранить изображение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="707"/>
+ <source>Copy Image to Clipboard</source>
+ <translation>Копировать изображение в буфер</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="709"/>
+ <source>Copy Image Location to Clipboard</source>
+ <translation>Копировать адрес изображения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="715"/>
<source>Send Image Link</source>
<translation>Послать ссылку на изображение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="735"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="746"/>
<source>Block Image</source>
<translation>Заблокировать изображение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="743"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="754"/>
<source>Scan Image with VirusTotal</source>
<translation>Сканировать изображение посредством VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="763"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="774"/>
<source>Play</source>
<translation>Воспроизведение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="767"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="778"/>
<source>Pause</source>
<translation>Пауза</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="771"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="782"/>
<source>Unmute</source>
<translation>Включить звук</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="775"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="786"/>
<source>Mute</source>
<translation>Отключить звук</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="779"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="790"/>
<source>Copy Media Address to Clipboard</source>
<translation>Копировать адрес медиа файла в буфер обмена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="785"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="796"/>
<source>Send Media Address</source>
<translation>Сохранить адрес медиа файла</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="791"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="802"/>
<source>Save Media</source>
<translation>Сохранить медиа файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="809"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="820"/>
<source>Send Text</source>
<translation>Отправить текст</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="818"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="829"/>
<source>Search with '{0}'</source>
<translation>Поиск с '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="824"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="835"/>
<source>Search with...</source>
<translation>Искать с...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="971"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="982"/>
<source>Google Translate</source>
<translation>Переводчик Гугл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="855"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="866"/>
<source>Dictionary</source>
<translation>Словарь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="865"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="876"/>
<source>Go to web address</source>
<translation>Перейти на веб адрес</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="890"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="901"/>
<source>Add New Page</source>
<translation>Добавить новую страницу</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="893"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="904"/>
<source>Configure Speed Dial</source>
<translation>Конфигурация быстрых вкладок</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="897"/>
- <source>Reload All Dials</source>
- <translation>Перегрузить все быстрые вкладки</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="905"/>
- <source>Bookmark this Page</source>
- <translation>Закладка этой страницы</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="908"/>
+ <source>Reload All Dials</source>
+ <translation>Перегрузить все быстрые вкладки</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="916"/>
+ <source>Bookmark this Page</source>
+ <translation>Закладка этой страницы</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="919"/>
<source>Copy Page Link</source>
<translation>Копировать ссылку страницы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="914"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="925"/>
<source>Send Page Link</source>
<translation>Отправить ссылку на страницу</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="923"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="934"/>
<source>User Agent</source>
<translation>Агент пользователя</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="950"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="961"/>
<source>Validate Page</source>
<translation>Подтвердить страницу</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1013"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1024"/>
<source>Add to web search toolbar</source>
<translation>Добавить в панель инструментов Web поиска</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1734"/>
+ <source>Try reloading the page or closing some tabs to make more memory available.</source>
+ <translation>Попробуйте перезагрузить страницу или закрыть некоторые вкладки, чтобы увеличить доступную память.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="912"/>
+ <source>Reset to Default Dials</source>
+ <translation>Сбросить к стандартным вкладкам</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="736"/>
+ <source>Search image in {0}</source>
+ <translation>Поиск изображений в {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="733"/>
+ <source>Search image with...</source>
+ <translation>Поиск изображений с ...</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1723"/>
- <source>Try reloading the page or closing some tabs to make more memory available.</source>
- <translation>Попробуйте перезагрузить страницу или закрыть некоторые вкладки, чтобы увеличить доступную память.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="901"/>
- <source>Reset to Default Dials</source>
- <translation>Сбросить к стандартным вкладкам</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="725"/>
- <source>Search image in {0}</source>
- <translation>Поиск изображений в {0}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="722"/>
- <source>Search image with...</source>
- <translation>Поиск изображений с ...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1712"/>
<source>Render Process terminated abnormally</source>
<translation>Рендер процес завершился анормально</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1715"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1726"/>
<source>The render process crashed while loading this page.</source>
<translation>Рендер процесс упал при загрузке этой страницы.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1718"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1729"/>
<source>The render process was killed.</source>
<translation>Рендер процесс был убит.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1720"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1731"/>
<source>The render process terminated while loading this page.</source>
<translation>Рендер процесс завершается при загрузке этой страницы.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="572"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="583"/>
<source>No suggestions</source>
<translation>Нет предложений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1848"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1859"/>
<source>Web Archive (*.mhtml *.mht)</source>
<translation>Web архив (*.mhtml *.mht)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1849"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1860"/>
<source>HTML File (*.html *.htm)</source>
<translation>Файлы HTML (*.html *.htm)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1850"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1861"/>
<source>HTML File with all resources (*.html *.htm)</source>
<translation>Файлы HTML со всеми ресурсами (*.html *.htm)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1874"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1885"/>
<source>Save Web Page</source>
<translation>Сохранить Web страницу</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1663"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1674"/>
<source>Empty Page</source>
<translation>Пустая страница</translation>
</message>
@@ -82683,7 +82805,7 @@
<context>
<name>WebBrowserWindow</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3599"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3614"/>
<source>eric6 Web Browser</source>
<translation>Eric6 Web браузер</translation>
</message>
@@ -84342,12 +84464,12 @@
<translation>Проверить текущий сервер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4655"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4670"/>
<source>IP Address Report</source>
<translation>Отчет IP адреса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4665"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4680"/>
<source>Domain Report</source>
<translation>Отчет домена</translation>
</message>
@@ -84372,84 +84494,84 @@
<translation>Сохраненные вкладки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3417"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3432"/>
<source>Could not find an associated content.</source>
<translation>Невозможно найти соответствующее содержание.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3519"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3534"/>
<source>Updating search index</source>
<translation>Обновление поискового индекса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3589"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3604"/>
<source>Looking for Documentation...</source>
<translation>Идёт поиск помощи...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3619"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3634"/>
<source>Unfiltered</source>
<translation>Unfiltered</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3636"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3651"/>
<source>Help Engine</source>
<translation>Движок для системы справки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4190"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4205"/>
<source>ISO</source>
<translation>ISO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4194"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4209"/>
<source>Windows</source>
<translation>Windows</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4196"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4211"/>
<source>ISCII</source>
<translation>ISCII</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4192"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4207"/>
<source>Unicode</source>
<translation>Юникод</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4200"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4215"/>
<source>Other</source>
<translation>Другое</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4198"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4213"/>
<source>IBM</source>
<translation>IBM</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4620"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4635"/>
<source>VirusTotal Scan</source>
<translation>Проверка VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4620"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4635"/>
<source><p>The VirusTotal scan could not be scheduled.<p>
<p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Невозможно запланировать проверку VirusTotal.<p>
<p>Причина: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4646"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4661"/>
<source>Enter a valid IPv4 address in dotted quad notation:</source>
<translation>Введите действительный адрес IPv4 в четырехкомпонентой нотации с точками:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4655"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4670"/>
<source>The given IP address is not in dotted quad notation.</source>
<translation>Данный IP адрес приведен не в четырехкомпонентой нотации с точками.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4665"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4680"/>
<source>Enter a valid domain name:</source>
<translation>Введите действительное имя домена:</translation>
</message>
@@ -84561,27 +84683,27 @@
<translation>Показать всю историю...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4225"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4240"/>
<source>Menu Bar</source>
<translation>Строка меню</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4230"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4245"/>
<source>Bookmarks</source>
<translation>Закладки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4235"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4250"/>
<source>Status Bar</source>
<translation>Строка статуса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4249"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4264"/>
<source>&Show all</source>
<translation>Показать &всё</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4251"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4266"/>
<source>&Hide all</source>
<translation>Ск&рыть всё</translation>
</message>
