--- a/src/eric7/i18n/eric7_it.ts Sat Oct 01 20:06:27 2022 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_it.ts Sun Oct 02 11:29:11 2022 +0200
@@ -8093,665 +8093,665 @@
<context>
<name>DebugUI</name>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="216" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="214" />
<source>Notification</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2353" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="242" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2351" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="240" />
<source>Run Script</source>
<translation>Esegui Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="244" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="242" />
<source>&Run Script...</source>
<translation>Esegui Sc&ript...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="248" />
+ <source>Run the current Script</source>
+ <translation>Esegui lo script corrente</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="250" />
- <source>Run the current Script</source>
- <translation>Esegui lo script corrente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="252" />
<source><b>Run Script</b><p>Set the command line arguments and run the script outside the debugger. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source>
<translation><b>Esegui Script</b><p>Imposta gli argomenti della linea di comando ed esegue lo script al di fuori del debugger. Se il file non è stato salvato può essere salvato prima.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2397" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2353" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="263" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2395" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2351" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="261" />
<source>Run Project</source>
<translation>Esegui Progetto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="265" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="263" />
<source>Run &Project...</source>
<translation>Esegui &Progetto...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="269" />
+ <source>Run the current Project</source>
+ <translation>Esegui il progetto corrente</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="271" />
- <source>Run the current Project</source>
- <translation>Esegui il progetto corrente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="273" />
<source><b>Run Project</b><p>Set the command line arguments and run the current project outside the debugger. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source>
<translation><b>Esegui Progetto</b><p>Imposta gli argomenti della linea di comando ed esegue il progetto corrente fuori dal debugger. Se file del progetto corrente non sono stati salvati, è possibile salvarli prima.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="283" />
+ <source>Coverage run of Script</source>
+ <translation>Esecuzione sotto analisi dello Script</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="285" />
- <source>Coverage run of Script</source>
- <translation>Esecuzione sotto analisi dello Script</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="287" />
<source>Coverage run of Script...</source>
<translation>Esecuzione sotto analisi del progetto...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="294" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="292" />
<source>Perform a coverage run of the current Script</source>
<translation>Esegui un'esecuzione coperta dello script corrente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="297" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="295" />
<source><b>Coverage run of Script</b><p>Set the command line arguments and run the script under the control of a coverage analysis tool. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source>
<translation><b>Copertura eseguzione dello scitp</b><p>Imposta gli argomenti alla linea di comando ed esegui lo script sotto il controllo di uno strumento di analisi. Se il file ha delle modifiche non salvate è possibile salvarlo prima.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="306" />
+ <source>Coverage run of Project</source>
+ <translation>Esecuzione sotto analisi del progetto</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="308" />
- <source>Coverage run of Project</source>
- <translation>Esecuzione sotto analisi del progetto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="310" />
<source>Coverage run of Project...</source>
<translation>Esecuzione sotto analisi del progetto...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="317" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="315" />
<source>Perform a coverage run of the current Project</source>
<translation>Esegui un'esecuzione coperta del progetto corrente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="320" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="318" />
<source><b>Coverage run of Project</b><p>Set the command line arguments and run the current project under the control of a coverage analysis tool. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source>
<translation><b>Esecuzione sotto analisi del progetto</b><p>Imposta gli argomenti alla linea di comando ed esegui il progetto sotto il controllo di uno strumento di analisi. Se ci sono file del progetto con modifiche non salvate è possibile salvarli prima.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="330" />
+ <source>Profile Script</source>
+ <translation>Profila Script</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="332" />
- <source>Profile Script</source>
- <translation>Profila Script</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="334" />
<source>Profile Script...</source>
<translation>Profila Script...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="338" />
+ <source>Profile the current Script</source>
+ <translation>Profile lo script corrente</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="340" />
- <source>Profile the current Script</source>
- <translation>Profile lo script corrente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="342" />
<source><b>Profile Script</b><p>Set the command line arguments and profile the script. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source>
<translation><b>Profila Script</b><p>Imposta gli argomenti della linea di comando profila lo script. Se il file non è stato salvato può essere salvato prima.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="350" />
+ <source>Profile Project</source>
+ <translation>Profila Progetto</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="352" />
- <source>Profile Project</source>
- <translation>Profila Progetto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="354" />
<source>Profile Project...</source>
<translation>Profila Progetto...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="358" />
+ <source>Profile the current Project</source>
+ <translation>Profila il progetto corrente</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="360" />
- <source>Profile the current Project</source>
- <translation>Profila il progetto corrente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="362" />
<source><b>Profile Project</b><p>Set the command line arguments and profile the current project. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source>
<translation><b>Profila Progetto</b><p>Imposta gli argomenti della linea di comando e profila il progetto. Se file del progetto corrente non sono stati salvati, è possibile salvarli prima.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2548" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="373" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2546" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="371" />
<source>Debug Script</source>
<translation>Debug dello script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="375" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="373" />
<source>&Debug Script...</source>
<translation>&Debug dello script...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="379" />
+ <source>Debug the current Script</source>
+ <translation>Debug dello script corrente</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="381" />
- <source>Debug the current Script</source>
- <translation>Debug dello script corrente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="383" />
<source><b>Debug Script</b><p>Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the current editor window. If the file has unsaved changes it may be saved first.</p></source>
<translation><b>Debug dello Script</b><p>Imposta gli argomenti della linea di comando e imposta la linea corrente per essere la prima istruzione eseguibile di Python della finestra dell'editor. Se il file ha modifiche non salvate è possibile salvarle prima.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2602" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2548" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="395" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2600" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2546" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="393" />
<source>Debug Project</source>
<translation>Debug del Progetto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="397" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="395" />
<source>Debug &Project...</source>
<translation>Debug del &Progetto...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="401" />
+ <source>Debug the current Project</source>
+ <translation>Debug del progetto corrente</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="403" />
- <source>Debug the current Project</source>
- <translation>Debug del progetto corrente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="405" />
<source><b>Debug Project</b><p>Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the main script of the current project. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.</p></source>
<translation><b>Debug del Progetto</b><p>Imposta gli argomenti della linea di comando e imposta la linea corrente per essere la prima istruzione eseguibile di Python della finestra dell'editor. Se il progetto ha modifiche non salvate è possibile salvarle prima.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="419" />
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="417" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="415" />
<source>Restart</source>
<translation>Riavvio</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="423" />
+ <source>Restart the last debugged script</source>
+ <translation>Riavvia l'ultimo script debuggato</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="425" />
- <source>Restart the last debugged script</source>
- <translation>Riavvia l'ultimo script debuggato</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="427" />
<source><b>Restart</b><p>Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the script that was debugged last. If there are unsaved changes, they may be saved first.</p></source>
<translation><b>Riavvia</b><p>Imposta gli argomenti della linea di comando e imposta la linea corrente per essere la prima istruzione eseguibile di Python dell'ultimo script in debug. Se il file ha modifiche non salvate è possibile salvarle prima.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="638" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="441" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="636" />
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="439" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="437" />
<source>Stop</source>
<translation>Stop</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="445" />
+ <source>Stop the running script.</source>
+ <translation>Ferma lo script in esecuzione.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="447" />
- <source>Stop the running script.</source>
- <translation>Ferma lo script in esecuzione.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="449" />
<source><b>Stop</b><p>This stops the script running in the debugger backend.</p></source>
<translation><b>Ferma</b><p>Questo ferma lo script in esecuzione nel backend del debugger.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="458" />
+ <source>Continue</source>
+ <translation>Continua</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="460" />
- <source>Continue</source>
- <translation>Continua</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="462" />
<source>&Continue</source>
<translation>&Continua</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="466" />
+ <source>Continue running the program from the current line</source>
+ <translation>Continua l'esecuzione del programma dalla linea corrente</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="468" />
- <source>Continue running the program from the current line</source>
- <translation>Continua l'esecuzione del programma dalla linea corrente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="470" />
<source><b>Continue</b><p>Continue running the program from the current line. The program will stop when it terminates or when a breakpoint is reached.</p></source>
<translation><b>Continua</b><p>Continua l'esecuzione del programma dalla linea corrente. Il programma si fermerà quando finirà o quando incontrerà un breakpoint.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="479" />
+ <source>Continue to Cursor</source>
+ <translation>Continua fino al cursore</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="481" />
- <source>Continue to Cursor</source>
- <translation>Continua fino al cursore</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="483" />
<source>Continue &To Cursor</source>
<translation>Con&tinua fino al Cursore</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="490" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="488" />
<source>Continue running the program from the current line to the current cursor position</source>
<translation>Continua l'esecuzione del programma dalla linea attuale fino alla posizione del cursore</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="496" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="494" />
<source><b>Continue To Cursor</b><p>Continue running the program from the current line to the current cursor position.</p></source>
<translation><b>Continua fino al cursore</b><p>Continua l'esecuzione del programma dalla linea attuale fino alla posizione del cursore.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="504" />
+ <source>Continue Until</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="506" />
- <source>Continue Until</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="508" />
<source>Continue &Until</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="515" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="513" />
<source>Continue running the program from the current line to the current cursor position or until leaving the current frame</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="521" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="519" />
<source><b>Continue Until</b><p>Continue running the program from the current line to the cursor position greater than the current line or until leaving the current frame.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="530" />
+ <source>Move Instruction Pointer to Cursor</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="532" />
- <source>Move Instruction Pointer to Cursor</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="534" />
<source>&Jump To Cursor</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="541" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="539" />
<source>Skip the code from the current line to the current cursor position</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="547" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="545" />
<source><b>Move Instruction Pointer to Cursor</b><p>Move the Python internal instruction pointer to the current cursor position without executing the code in between.</p><p>It's not possible to jump out of a function or jump in a code block, e.g. a loop. In these cases, a error message is printed to the log window.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="559" />
+ <source>Single Step</source>
+ <translation>Step Singolo</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="561" />
- <source>Single Step</source>
- <translation>Step Singolo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="563" />
<source>Sin&gle Step</source>
<translation>Step Sin&golo</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="567" />
+ <source>Execute a single Python statement</source>
+ <translation>Esegui una singola istruzione Python</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="569" />
- <source>Execute a single Python statement</source>
- <translation>Esegui una singola istruzione Python</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="571" />
<source><b>Single Step</b><p>Execute a single Python statement. If the statement is an <tt>import</tt> statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger at the next statement.</p></source>
<translation><b>Passo singolo</b><p>Esegue una singola istruzione Python. Se l'istruzione è una <tt>import</tt>, un costruttore di una classe, o un metodo o una chiamata di funzione allora il controllo verrà tornato al debugger alla prossima istruzione.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="581" />
+ <source>Step Over</source>
+ <translation>Step Over</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="583" />
- <source>Step Over</source>
- <translation>Step Over</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="585" />
<source>Step &Over</source>
<translation>Step &Over</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="592" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="590" />
<source>Execute a single Python statement staying in the current frame</source>
<translation>Esegui una singola istruzione Python restando nella stessa struttura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="598" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="596" />
<source><b>Step Over</b><p>Execute a single Python statement staying in the same frame. If the statement is an <tt>import</tt> statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger after the statement has completed.</p></source>
<translation><b>Singolo passor</b><p>Esegui una singola istruzione Python restando nella stessa struttura. Se l'istruzione e' un <tt>import</tt>, un costruttore di classe, o un metodo o una chiamata di funzione allora il controllo tornerà al debugger dopo che l'istruzione è completata.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="609" />
+ <source>Step Out</source>
+ <translation>Step Out</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="611" />
- <source>Step Out</source>
- <translation>Step Out</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="613" />
<source>Step Ou&t</source>
<translation>Step Ou&t</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="620" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="618" />
<source>Execute Python statements until leaving the current frame</source>
<translation>Esegue istruzioni Python fino a quando esce dal blocco corrente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="625" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="623" />
<source><b>Step Out</b><p>Execute Python statements until leaving the current frame. If the statements are inside an <tt>import</tt> statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger after the current frame has been left.</p></source>
<translation><b>Step Out</b><p>Esegue istruzioni Python fino a quando esce dal blocco corrente. Se l'istruzione e' un <tt>import</tt>, un costruttore di classe, o un metodo o una chiamata di funzione allora il controllo tornerà al debugger dopo l'uscita dal blocco corrente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="640" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="638" />
<source>&Stop</source>
<translation>&Stop</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="644" />
+ <source>Stop debugging</source>
+ <translation>Ferma il debug</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="646" />
- <source>Stop debugging</source>
- <translation>Ferma il debug</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="648" />
<source><b>Stop</b><p>Stop the running debugging session.</p></source>
<translation><b>Stop</b><p>Ferma la sessione di debug.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="654" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="652" />
<source>Variables Type Filter</source>
<translation>Filtro per i tipi di variabili</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="655" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="653" />
<source>Varia&bles Type Filter...</source>
<translation>Filtro per i tipi di varia&bili...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="659" />
+ <source>Configure variables type filter</source>
+ <translation>Configura il filtro per i tipi di variabile</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="661" />
- <source>Configure variables type filter</source>
- <translation>Configura il filtro per i tipi di variabile</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="663" />
<source><b>Variables Type Filter</b><p>Configure the variables type filter. Only variable types that are not selected are displayed in the global or local variables window during a debugging session.</p></source>
<translation><b>Filtro tipo variabili</b><p>Configura il filtro per i tipi variabile. Solo i tipi di variabile che non sono selezionati sono mostrati nella finestra delle variabili globali o locali durante una sessione di debug. </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="674" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="672" />
<source>Exceptions Filter</source>
<translation>Filtro per le eccezioni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="675" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="673" />
<source>&Exceptions Filter...</source>
<translation>Filtro per le &Eccezioni...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="679" />
+ <source>Configure exceptions filter</source>
+ <translation>Configura il filtro per le eccezioni</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="681" />
- <source>Configure exceptions filter</source>
- <translation>Configura il filtro per le eccezioni</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="683" />
<source><b>Exceptions Filter</b><p>Configure the exceptions filter. Only exception types that are listed are highlighted during a debugging session.</p><p>Please note, that all unhandled exceptions are highlighted indepent from the filter list.</p></source>
<translation><b>Filtro per le Eccezioni</b><p>Configura il filtro per le eccezioni. Solo i tipi di eccezione che sono elencati sono evidenziati durante una sessione di debug.</p><p>Notare che, tutte le eccezioni non gestite sono evidenziate indipendentemente dalla lista del filtro.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="695" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="693" />
<source>Ignored Exceptions</source>
<translation>Eccezione ignorata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="696" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="694" />
<source>&Ignored Exceptions...</source>
<translation>Eccezione &ignorata...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="700" />
+ <source>Configure ignored exceptions</source>
+ <translation>Configura eccezioni ignorate</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="702" />
- <source>Configure ignored exceptions</source>
- <translation>Configura eccezioni ignorate</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="704" />
<source><b>Ignored Exceptions</b><p>Configure the ignored exceptions. Only exception types that are not listed are highlighted during a debugging session.</p><p>Please note, that unhandled exceptions cannot be ignored.</p></source>
<translation><b>Eccezioni ignorate</b><p>Configura le eccezioni da ignorare. Solo i tipi di eccezione che non sono elencati sono evidenziati durante una sessione di debug.</p><p>Per favore nota che le eccezioni non gestite non possono essere ignorate.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="724" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="718" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="716" />
+ <source>Toggle Breakpoint</source>
+ <translation>Toggle Breakpoint</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="719" />
+ <source>Shift+F11</source>
+ <comment>Debug|Toggle Breakpoint</comment>
+ <translation>Shift+F11</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="726" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="720" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="718" />
- <source>Toggle Breakpoint</source>
- <translation>Toggle Breakpoint</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="721" />
- <source>Shift+F11</source>
- <comment>Debug|Toggle Breakpoint</comment>
- <translation>Shift+F11</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="728" />
<source><b>Toggle Breakpoint</b><p>Toggles a breakpoint at the current line of the current editor.</p></source>
<translation><b>Toggle Breakpoint</b><p>Attiva un breakpoint sulla linea corrente dell'editor.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="744" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="736" />
+ <source>Edit Breakpoint</source>
+ <translation>Modifica Breakpoint</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="738" />
+ <source>Edit Breakpoint...</source>
+ <translation>Modifica Breakpoint...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="739" />
+ <source>Shift+F12</source>
+ <comment>Debug|Edit Breakpoint</comment>
+ <translation>Shift+F12</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="746" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="738" />
- <source>Edit Breakpoint</source>
- <translation>Modifica Breakpoint</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="740" />
- <source>Edit Breakpoint...</source>
- <translation>Modifica Breakpoint...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="741" />
- <source>Shift+F12</source>
- <comment>Debug|Edit Breakpoint</comment>
- <translation>Shift+F12</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="748" />
<source><b>Edit Breakpoint</b><p>Opens a dialog to edit the breakpoints properties. It works at the current line of the current editor.</p></source>
<translation><b>Modifica Breakpoint</b><p>Apre un dialogo per modificare le proprietà del breakpoint. Lavora sulla linea corrente dell'editor.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="764" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="758" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="756" />
+ <source>Next Breakpoint</source>
+ <translation>Prossimo Breakpoint</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="759" />
+ <source>Ctrl+Shift+PgDown</source>
+ <comment>Debug|Next Breakpoint</comment>
+ <translation>Ctrl+Shift+PgDown</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="766" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="760" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="758" />
- <source>Next Breakpoint</source>
- <translation>Prossimo Breakpoint</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="761" />
- <source>Ctrl+Shift+PgDown</source>
- <comment>Debug|Next Breakpoint</comment>
- <translation>Ctrl+Shift+PgDown</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="768" />
<source><b>Next Breakpoint</b><p>Go to next breakpoint of the current editor.</p></source>
<translation><b>Prossimo Breakpoint</b><p>Va al prossimo breakpoint dell'editor corrente.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="783" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="777" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="775" />
+ <source>Previous Breakpoint</source>
+ <translation>Breakpoint Precedente</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="778" />
+ <source>Ctrl+Shift+PgUp</source>
+ <comment>Debug|Previous Breakpoint</comment>
+ <translation>Ctrl+Shift+PgUp</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="785" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="779" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="777" />
- <source>Previous Breakpoint</source>
- <translation>Breakpoint Precedente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="780" />
- <source>Ctrl+Shift+PgUp</source>
- <comment>Debug|Previous Breakpoint</comment>
- <translation>Ctrl+Shift+PgUp</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="787" />
<source><b>Previous Breakpoint</b><p>Go to previous breakpoint of the current editor.</p></source>
<translation><b>Breakpoint Precedente</b><p>Va al breakpoint precedente dell'editor corrente.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="801" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="795" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="794" />
+ <source>Clear Breakpoints</source>
+ <translation>Pulisci i Breakpoint</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="803" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="797" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="796" />
- <source>Clear Breakpoints</source>
- <translation>Pulisci i Breakpoint</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="805" />
<source><b>Clear Breakpoints</b><p>Clear breakpoints of all editors.</p></source>
<translation><b>Pulisci i Breakpoints</b><p>Elimina i breakpoint di tutti gli editor.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="826" />
+ <source>&Debug</source>
+ <translation>&Debug</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="828" />
- <source>&Debug</source>
- <translation>&Debug</translation>
+ <source>Sta&rt</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="830" />
- <source>Sta&rt</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="832" />
<source>&Breakpoints</source>
<translation>&Breakpoints</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="875" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="872" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="873" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="870" />
<source>Start</source>
<translation>Inizia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="889" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="886" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="887" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="884" />
<source>Debug</source>
<translation>Debug</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1343" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1341" />
<source>Message: {0}</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1347" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1345" />
<source><p>The program has terminated with an exit status of {0}.</p><p>{1}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1352" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1350" />
<source><p><b>{0}</b> has terminated with an exit status of {1}.</p><p>{2}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1364" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1362" />
<source>Program terminated</source>
<translation>Programma terminato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1396" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1394" />
<source>The program being debugged contains an unspecified syntax error.</source>
<translation>Il programma che viene debuggato contiene un errore di sintassi non specificato.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1416" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1414" />
<source><p>The file <b>{0}</b> contains the syntax error <b>{1}</b> at line <b>{2}</b>, character <b>{3}</b>.</p></source>
<translation><p>Il file <b>{0}</b> contiene l'errore di sintassi <b>{1}</b> alla linea <b>{2}</b>, carattere <b>{3}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1444" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1442" />
<source>An unhandled exception occured. See the shell window for details.</source>
<translation>Un'eccezione non gestita è occorso. Guarda la finestra di shell per dettagli.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1491" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1489" />
<source><p>The debugged program raised the exception <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"<br>File: <b>{2}</b>, Line: <b>{3}</b></p><p>Break here?</p></source>
<translation><p>Il programma in debug ha sollevato un'eccezione <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"<br>File: <b>{2}</b>, Linea: <b>{3}</b></p><p>Interrompere qui ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1509" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1507" />
<source><p>The debugged program raised the exception <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"</p></source>
<translation><p>Il programma debuggato ha sollevato un'eccezione <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1565" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1563" />
<source><p>The program generate the signal "{0}".<br/>File: <b>{1}</b>, Line: <b>{2}</b></p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1582" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1580" />
<source>The program being debugged has terminated unexpectedly.</source>
<translation>Il programma debuggato è terminato in maniera inaspettata.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1647" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1645" />
<source>No locals available.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1692" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1690" />
<source>Breakpoint Condition Error</source>
<translation>Errore condizione di interruzione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1693" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1691" />
<source><p>The condition of the breakpoint <b>{0}, {1}</b> contains a syntax error.</p></source>
<translation><p>La condizione del breakpoint <b>{0}, {1}</b> contiene un errore di sintassi.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1750" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1748" />
<source>Watch Expression Error</source>
<translation>Errore espressione di watch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1751" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1749" />
<source><p>The watch expression <b>{0}</b> contains a syntax error.</p></source>
<translation><p>L'espressione <b>{0}</b> contiene un errore di sintassi.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1781" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1779" />
<source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' already exists.</p></source>
<translation><p>L'espressione '<b>{0}</b>' esiste già.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1786" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1784" />
<source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' for the variable <b>{1}</b> already exists.</p></source>
<translation><p>L'espressione '<b>{0}</b>' per la variabile <b>{1}</b> esiste già.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1792" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1790" />
<source>Watch expression already exists</source>
<translation>L'espressione di controllo esiste già</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1994" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1946" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1992" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1944" />
<source>Coverage of Project</source>
<translation>Analisi del Progetto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1948" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1946" />
<source>Coverage of Script</source>
<translation>Analisi delle Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2398" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2199" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1995" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2396" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2197" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1993" />
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>Non c'è uno script principale definito per il progetto. Esco</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2198" />
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2150" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2196" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2148" />
<source>Profile of Project</source>
<translation>Profilazione del progetto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2152" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2150" />
<source>Profile of Script</source>
<translation>Profilazione dello script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2603" />
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2601" />
<source>There is no main script defined for the current project. No debugging possible.</source>
<translation>Non c'è uno script principale per il progetto. Non è possibile il debug.</translation>
</message>
@@ -8794,76 +8794,76 @@
<translation>Stato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="208" />
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="147" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="210" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="148" />
<source>Enter regular expression patterns separated by ';' to define variable filters. </source>
<translation>Inserisi pattern delle espressioni regolari serate da ';' per definire dei filtri variabili.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="214" />
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="153" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="216" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="154" />
<source>Enter regular expression patterns separated by ';' to define variable filters. All variables and class attributes matched by one of the expressions are not shown in the list above.</source>
<translation>Inserisi pattern delle espressioni regolari serate da ';' per definire dei filtri variabili. Tutte le variabili e gli attributi di classe che sono verificati da una di queste espressioni non sono mostrate nella lista sottostante.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="221" />
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="161" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="223" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="162" />
<source>Set</source>
<translation>Imposta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="169" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="170" />
<source>Shows the list of global variables and their values.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="191" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="192" />
<source>Source</source>
<translation>Sorgente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="229" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="231" />
<source>Shows the list of local variables and their values.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="248" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="250" />
<source>Shows the current call stack.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="260" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="262" />
<source>Shows a trace of the program flow.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="273" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="275" />
<source>Shows a list of defined breakpoints.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="286" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="288" />
<source>Shows a list of defined watchpoints.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="297" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="299" />
<source>Shows a list of raised exceptions.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="310" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="312" />
<source>Shows a code disassembly in case of an exception.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="717" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="719" />
<source><p>Debugger with ID <b>{0}</b> has been connected.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="960" />
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="832" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="962" />
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="834" />
<source>unknown state ({0})</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -9690,27 +9690,27 @@
<context>
<name>DeepLEngine</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="108" />
+ <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="109" />
<source>DeepL: Text to be translated exceeds the translation limit of {0} characters.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="117" />
+ <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="118" />
<source>A valid DeepL Pro key is required.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="138" />
+ <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="139" />
<source>Invalid response received from DeepL</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="141" />
+ <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="142" />
<source>DeepL call returned an unknown result</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="145" />
+ <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="146" />
<source><p>DeepL: No translation found</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -80900,188 +80900,188 @@
<context>
<name>TrayStarter</name>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="86" />
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="68" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="84" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="66" />
<source>eric tray starter</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="70" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="68" />
<source>Recent Projects</source>
<translation>Progetti recenti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="75" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="73" />
<source>Recent Multiprojects</source>
<translation>Multiprogetti recenti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="82" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="80" />
<source>Recent Files</source>
<translation>File recenti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="92" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="90" />
<source>Show Versions</source>
<translation type="unfinished">Mostra versione</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="94" />
+ <source>QRegularExpression editor</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="96" />
- <source>QRegularExpression editor</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="98" />
<source>Python re editor</source>
<translation>Editor python re</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="103" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="101" />
<source>UI Previewer</source>
<translation>Anteprima UI</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="108" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="106" />
<source>Translations Previewer</source>
<translation>Antreprima traduzioni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="112" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="110" />
<source>Testing</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="118" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="116" />
<source>Compare Files</source>
<translation>Confronta file</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="123" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="121" />
<source>Compare Files side by side</source>
<translation>Confronta file lato a lato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="130" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="128" />
<source>SQL Browser</source>
<translation>Browser SQL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="137" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="135" />
<source>Snapshot</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="142" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="140" />
<source>Icon Editor</source>
<translation type="unfinished">Editor di icone</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="149" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="147" />
<source>Install Plugin</source>
<translation>Installa Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="154" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="152" />
<source>Uninstall Plugin</source>
<translation>Disinstalla Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="159" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="157" />
<source>Plugin Repository</source>
<translation>Repository Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="166" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="164" />
<source>Virtual Environments</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="173" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="171" />
<source>Preferences</source>
<translation>Preferenze</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="180" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="178" />
<source>eric Mini Editor</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="185" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="183" />
<source>eric Hex Editor</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="190" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="188" />
<source>eric Shell Window</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="197" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="195" />
<source>eric Web Browser</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="202" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="200" />
<source>eric Web Browser (with QtHelp)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="207" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="205" />
<source>eric Web Browser (Private Mode)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="223" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="221" />
<source>eric IDE</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="229" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="227" />
<source>Configure Tray Starter</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="235" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="233" />
<source>Quit</source>
<translation>Esci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="321" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="319" />
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Errore Generazione Processo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="322" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="320" />
<source><p>Could not start the process.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare il processo.<br>Assicurarsi sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="326" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="324" />
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="594" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="592" />
<source><h3>Version Numbers</h3><table></source>
<translation type="unfinished"><h3>Numeri di versione</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="627" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="625" />
<source><tr><td><b>WebEngine (Security)</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="644" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="642" />
<source>Desktop</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="648" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="646" />
<source>Session Type</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="651" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="649" />
<source></table></source>
<translation type="unfinished"></table></translation>
</message>
@@ -85092,7 +85092,7 @@
<p>Seleziona il tipo di variabile che vuoi sia esclusa dalla lista delle variabili globali.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.py" line="42" />
+ <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.py" line="43" />
<source>Save Default</source>
<translation>Salva default</translation>
</message>
@@ -95675,12 +95675,23 @@
<context>
<name>eric7</name>
<message>
- <location filename="../eric7.py" line="394" />
+ <source>Starting...</source>
+ <translation type="vanished">Inizio...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Generating Main Window...</source>
+ <translation type="vanished">Generazione Main Window...</translation>
+ </message>
+ </context>
+ <context>
+ <name>eric7_ide</name>
+ <message>
+ <location filename="../eric7_ide.py" line="394" />
<source>Starting...</source>
<translation type="unfinished">Inizio...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eric7.py" line="399" />
+ <location filename="../eric7_ide.py" line="400" />
<source>Generating Main Window...</source>
<translation type="unfinished">Generazione Main Window...</translation>
</message>
@@ -95842,196 +95853,186 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="49" />
- <source>List comprehension redefines {0!r} from line {1!r}.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="52" />
<source>Syntax error detected in doctest.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="53" />
- <source>'return' with argument inside generator</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="56" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="50" />
<source>'return' outside function</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="51" />
+ <source>'from {0} import *' only allowed at module level</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="54" />
+ <source>{0!r} may be undefined, or defined from star imports: {1}</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="57" />
- <source>'from {0} import *' only allowed at module level</source>
+ <source>Dictionary key {0!r} repeated with different values</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="60" />
- <source>{0!r} may be undefined, or defined from star imports: {1}</source>
+ <source>Dictionary key variable {0} repeated with different values</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="63" />
- <source>Dictionary key {0!r} repeated with different values</source>
+ <source>Future feature {0} is not defined</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="64" />
+ <source>'yield' outside function</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="65" />
+ <source>'continue' not properly in loop</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="66" />
- <source>Dictionary key variable {0} repeated with different values</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="69" />
- <source>Future feature {0} is not defined</source>
+ <source>'break' outside loop</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="67" />
+ <source>'continue' not supported inside 'finally' clause</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="70" />
- <source>'yield' outside function</source>
+ <source>Default 'except:' must be last</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="71" />
- <source>'continue' not properly in loop</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="72" />
- <source>'break' outside loop</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="73" />
- <source>'continue' not supported inside 'finally' clause</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="76" />
- <source>Default 'except:' must be last</source>
+ <source>Two starred expressions in assignment</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="74" />
+ <source>Too many expressions in star-unpacking assignment</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="77" />
- <source>Two starred expressions in assignment</source>
+ <source>Assertion is always true, perhaps remove parentheses?</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="80" />
- <source>Too many expressions in star-unpacking assignment</source>
+ <source>syntax error in forward annotation {0!r}</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="83" />
- <source>Assertion is always true, perhaps remove parentheses?</source>
+ <source>'raise NotImplemented' should be 'raise NotImplementedError'</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="86" />
- <source>syntax error in forward annotation {0!r}</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="89" />
- <source>'raise NotImplemented' should be 'raise NotImplementedError'</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="92" />
<source>syntax error in type comment {0!r}</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="87" />
+ <source>use of >> is invalid with print function</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="90" />
+ <source>use ==/!= to compare str, bytes, and int literals</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="93" />
- <source>use of >> is invalid with print function</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="96" />
- <source>use ==/!= to compare str, bytes, and int literals</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="99" />
<source>f-string is missing placeholders</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="94" />
+ <source>'...'.format(...) has unused arguments at position(s): {0}</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="97" />
+ <source>'...'.format(...) has unused named argument(s): {0}</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="100" />
- <source>'...'.format(...) has unused arguments at position(s): {0}</source>
+ <source>'...'.format(...) is missing argument(s) for placeholder(s): {0}</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="103" />
- <source>'...'.format(...) has unused named argument(s): {0}</source>
+ <source>'...'.format(...) mixes automatic and manual numbering</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="106" />
- <source>'...'.format(...) is missing argument(s) for placeholder(s): {0}</source>
+ <source>'...'.format(...) has invalid format string: {0}</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="109" />
- <source>'...'.format(...) mixes automatic and manual numbering</source>
+ <source>'...' % ... has invalid format string: {0}</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="112" />
- <source>'...'.format(...) has invalid format string: {0}</source>
+ <source>'...' % ... has mixed positional and named placeholders</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="115" />
- <source>'...' % ... has invalid format string: {0}</source>
+ <source>'...' % ... has unsupported format character {0!r}</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="118" />
- <source>'...' % ... has mixed positional and named placeholders</source>
+ <source>'...' % ... has {0:d} placeholder(s) but {1:d} substitution(s)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="121" />
- <source>'...' % ... has unsupported format character {0!r}</source>
+ <source>'...' % ... has unused named argument(s): {0}</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="124" />
- <source>'...' % ... has {0:d} placeholder(s) but {1:d} substitution(s)</source>
+ <source>'...' % ... is missing argument(s) for placeholder(s): {0}</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="127" />
- <source>'...' % ... has unused named argument(s): {0}</source>
+ <source>'...' % ... expected mapping but got sequence</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="130" />
- <source>'...' % ... is missing argument(s) for placeholder(s): {0}</source>
+ <source>'...' % ... expected sequence but got mapping</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="133" />
- <source>'...' % ... expected mapping but got sequence</source>
+ <source>'...' % ... `*` specifier requires sequence</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="136" />
- <source>'...' % ... expected sequence but got mapping</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="139" />
- <source>'...' % ... `*` specifier requires sequence</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="142" />
<source>'if tuple literal' is always true, perhaps remove accidental comma?</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="163" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/pyflakes/translations.py" line="157" />
<source>no message defined for code '{0}'</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
