--- a/i18n/eric6_tr.ts Sun Jul 10 19:41:24 2016 +0200
+++ b/i18n/eric6_tr.ts Tue Jul 12 12:48:11 2016 +0200
@@ -4613,27 +4613,27 @@
<context>
<name>CookieModel</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookieModel.py" line="30"/>
+ <location filename="../Helpviewer/CookieJar/CookieModel.py" line="30"/>
<source>Website</source>
<translation>Websitesi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookieModel.py" line="31"/>
+ <location filename="../Helpviewer/CookieJar/CookieModel.py" line="31"/>
<source>Name</source>
<translation>Adı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookieModel.py" line="32"/>
+ <location filename="../Helpviewer/CookieJar/CookieModel.py" line="32"/>
<source>Path</source>
<translation>Yol</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookieModel.py" line="33"/>
+ <location filename="../Helpviewer/CookieJar/CookieModel.py" line="33"/>
<source>Secure</source>
<translation>Güvenilirlik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookieModel.py" line="34"/>
+ <location filename="../Helpviewer/CookieJar/CookieModel.py" line="34"/>
<source>Expires</source>
<translation>Geçerlilik</translation>
</message>
@@ -4749,34 +4749,134 @@
<translation>Çerezlerin arama koşullarını giriniz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="79"/>
+ <location filename="../Helpviewer/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="79"/>
<source>Press to remove the selected entries</source>
<translation>Seçilen girişi kaldırmak için basınız</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="82"/>
+ <location filename="../Helpviewer/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="82"/>
<source>&Remove</source>
<translation>Kaldı&r</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="92"/>
+ <location filename="../Helpviewer/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="92"/>
<source>Press to remove all entries</source>
<translation>Tüm Girişleri kaldırkak için basınız</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="257"/>
+ <source>Remove &All</source>
+ <translation>Hepsini K&aldır</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="267"/>
+ <source>Press to open the cookies exceptions dialog to add a new rule</source>
+ <translation>yeni bir kural eklemek üzer istisna çerezleri diyaloğunu açmak için basınız</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="270"/>
+ <source>Add R&ule...</source>
+ <translation>K&ural Ekle...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="52"/>
+ <source>Search</source>
+ <translation type="unfinished">Ara</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="73"/>
+ <source>Server</source>
+ <translation type="unfinished">Sunucu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="78"/>
+ <source>Cookie Name</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="95"/>
- <source>Remove &All</source>
- <translation>Hepsini K&aldır</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="105"/>
- <source>Press to open the cookies exceptions dialog to add a new rule</source>
- <translation>yeni bir kural eklemek üzer istisna çerezleri diyaloğunu açmak için basınız</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="108"/>
- <source>Add R&ule...</source>
- <translation>K&ural Ekle...</translation>
+ <source>Domain:</source>
+ <translation type="unfinished">Etki Alanı:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.py" line="162"/>
+ <source><no cookie selected></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="118"/>
+ <source>Name:</source>
+ <translation type="unfinished">Adı:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="141"/>
+ <source>Path:</source>
+ <translation type="unfinished">Yol:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="164"/>
+ <source>Secure:</source>
+ <translation type="unfinished">Güvenilirlik:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="187"/>
+ <source>Expiration:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="210"/>
+ <source>Value:</source>
+ <translation type="unfinished">Değer:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="241"/>
+ <source>Press to remove the selected cookie or list of cookies</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="244"/>
+ <source>&Remove Cookies</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="254"/>
+ <source>Press to remove all cookies</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.py" line="130"/>
+ <source>Remove All Cookies</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.py" line="130"/>
+ <source>Do you really want to remove all stored cookies?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.py" line="164"/>
+ <source>Remove Cookies</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.py" line="173"/>
+ <source>Secure connections only</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.py" line="175"/>
+ <source>All connections</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.py" line="177"/>
+ <source>Session Cookie</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.py" line="184"/>
+ <source>Remove Cookie</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4862,7 +4962,7 @@
<translation>Hepsini K&aldır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesExceptionsDialog.py" line="66"/>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesExceptionsDialog.py" line="65"/>
<source>Allow For Session</source>
<translation>Oturumu Kabul Etmek</translation>
</message>
@@ -23320,12 +23420,12 @@
<translation>Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="161"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="162"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>İşlem Üretecinde Hata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="161"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="162"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>Süreç {0} başlatılamadı. Bunun arama yolunda olduğundan emin olun.</translation>
</message>
@@ -26706,17 +26806,17 @@
<translation type="unfinished">Teslimat mesajı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="110"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="112"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation type="unfinished">İşlem Üretecinde Hata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="110"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="112"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation type="unfinished">Süreç {0} başlatılamadı. Bunun arama yolunda olduğundan emin olun.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="196"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="198"/>
<source>Error: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -34277,27 +34377,27 @@
<context>
<name>LogViewerEdit</name>
<message>
- <location filename="../UI/LogView.py" line="115"/>
+ <location filename="../UI/LogView.py" line="116"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished">Temizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/LogView.py" line="116"/>
+ <location filename="../UI/LogView.py" line="117"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished">Kopyala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/LogView.py" line="118"/>
+ <location filename="../UI/LogView.py" line="119"/>
<source>Find</source>
<translation type="unfinished">Bul</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/LogView.py" line="120"/>
+ <location filename="../UI/LogView.py" line="121"/>
<source>Select All</source>
<translation type="unfinished">Hepsini Seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/LogView.py" line="122"/>
+ <location filename="../UI/LogView.py" line="123"/>
<source>Configure...</source>
<translation type="unfinished">Ayarlanıyor...</translation>
</message>
@@ -48157,146 +48257,146 @@
<context>
<name>Shell</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="115"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="117"/>
<source>Shell - Passive</source>
<translation>Pasif- Kabuk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="117"/>
- <source>Shell</source>
- <translation>Kabuk</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Shell.py" line="119"/>
+ <source>Shell</source>
+ <translation>Kabuk</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="121"/>
<source><b>The Shell Window</b><p>This is simply an interpreter running in a window. The interpreter is the one that is used to run the program being debugged. This means that you can execute any command while the program being debugged is running.</p><p>You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys. Pressing the up or down key after some text has been entered will start an incremental search.</p><p>The shell has some special commands. 'reset' kills the shell and starts a new one. 'clear' clears the display of the shell window. 'start' is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the 'languages' command. These commands (except 'languages') are available through the context menu as well.</p><p>Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible commandline completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will inserted automatically.</p><p>In passive debugging mode the shell is only available after the program to be debugged has connected to the IDE until it has finished. This is indicated by a different prompt and by an indication in the window caption.</p></source>
<translation><b>Kabu Penceresi</b><p>Bu basit bir yorumlayıcı penceresidir. Koşturulan programın hata yakalamasının yapılacağı bir arayüzdür.Bunun anlamı programda hata yakalamaya başladığınızda kabuk üzerinden istediğiniz comutu girebileceğinizdir.</p><p>İmleç tuşları ile daha önceden girilen komutlar arasında dolaşabilirsiniz. Aşağı yada yukarı tuşlarına bastıktan sonra klavyeden gireceğiniz harf ve kelimelere göre arama başlatırsınız.</p><p>Kabuğun bazı özel komutları vardır. 'reset'kabuğu sıfırlar ve yeni bir tane başlatır. 'clear' kabuk penceresini temziler. 'start'kullanılan kabuk dilinden bir sonraki kabuk diline geçirir. Desteklenen diller 'languages' komutu ile listelenir. Bu komutlar (except 'languages') sağ tuş menusü ilede ulaşılabilir.</p><p>Bazı metinleri girdikten sonra tab tuşuna bazarsanız tamamlanabilecek kelimelerin bir listesi gelir. Konuyla ilgili kelimelri bu listede seçebilirsiniz.Eğer girilebilecek tek bir seçenek varsa , bu otomat,k olarak eklenir.</p><p> Pasif hata ayıklama modunda bu tamamlanana kadar IDLE kullanılamaz.Bu durum pencere başlığında farklı çıktılar ile gösterilir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="192"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="194"/>
<source>Passive >>> </source>
<translation>Pasif >>></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="207"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="209"/>
<source>Start</source>
<translation>Başla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="212"/>
- <source>History</source>
- <translation>Geçmiş</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="213"/>
- <source>Select entry</source>
- <translation>Girişi Seç</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Shell.py" line="214"/>
+ <source>History</source>
+ <translation>Geçmiş</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="215"/>
+ <source>Select entry</source>
+ <translation>Girişi Seç</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="216"/>
<source>Show</source>
<translation>Göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="226"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="228"/>
<source>Clear</source>
<translation>Temizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="219"/>
- <source>Cut</source>
- <translation>Kes</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="220"/>
- <source>Copy</source>
- <translation>Kopyala</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Shell.py" line="221"/>
+ <source>Cut</source>
+ <translation>Kes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="222"/>
+ <source>Copy</source>
+ <translation>Kopyala</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="223"/>
<source>Paste</source>
<translation>Yapıştır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="227"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="229"/>
<source>Reset</source>
<translation>Başadön</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="228"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="230"/>
<source>Reset and Clear</source>
<translation>Başadön ve temizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="233"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="235"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Ayarlanıyor...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="589"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="591"/>
<source>Select History</source>
<translation>Geçmişi Seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="589"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="591"/>
<source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
<translation>geçmişte yapılanları göster (ençok gösterilenleri seç).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="640"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="642"/>
<source>Passive Debug Mode</source>
<translation>Pasif Hata Ayıklama Modu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="641"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="643"/>
<source>
Not connected</source>
<translation>
Bağlantı yok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="643"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="645"/>
<source>No.</source>
<translation>NO.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="645"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="647"/>
<source>{0} on {1}, {2}</source>
<translation>{0} üzerin {1}, {2}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="783"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="785"/>
<source>StdOut: {0}</source>
<translation>Stdçıktı:{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="791"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="793"/>
<source>StdErr: {0}</source>
<translation>stdhata: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1399"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1401"/>
<source>Shell language "{0}" not supported.
</source>
<translation>Kabuk dili "{0}" desteklenmiyor.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1684"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1686"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Düşme hatası</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1684"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1686"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> bir dosya değil.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="224"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="226"/>
<source>Find</source>
<translation type="unfinished">Bul</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="684"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="686"/>
<source>Exception "{0}"
{1}
File: {2}, Line: {3}
@@ -48304,26 +48404,26 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
- <source>Unspecified syntax error.
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="694"/>
- <source>Exception "{0}"
-{1}
-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Shell.py" line="718"/>
+ <source>Unspecified syntax error.
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="696"/>
+ <source>Exception "{0}"
+{1}
+</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="720"/>
<source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="741"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="743"/>
<source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
Function: {3}({4})</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -62242,7 +62342,7 @@
<context>
<name>Utilities</name>
<message>
- <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1331"/>
+ <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1353"/>
<source><p>You may use %-codes as placeholders in the string. Supported codes are:<table><tr><td>%C</td><td>column of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%D</td><td>directory of the current editor</td></tr><tr><td>%F</td><td>filename of the current editor</td></tr><tr><td>%H</td><td>home directory of the current user</td></tr><tr><td>%L</td><td>line of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%P</td><td>path of the current project</td></tr><tr><td>%S</td><td>selected text of the current editor</td></tr><tr><td>%U</td><td>username of the current user</td></tr><tr><td>%%</td><td>the percent sign</td></tr></table></p></source>
<translation><p>%-alanlarda çeşitli kodları kullanabilirsiniz. Tanımlanan kodlar:<table><tr><td>%C</td><td>geçerli düzenleyicinin imlecinin sütunu</td></tr><tr><td>%D</td><td>geçerli düzenleyicinin dizini</td></tr><tr><td>%F</td><td>geçerli düzenleyicinin dosya adı</td></tr><tr><td>%H</td><td>geçerli kullancının ana dizini</td></tr><tr><td>%L</td><td>geçerli düzenleyicinin imlecinin satırı</td></tr><tr><td>%P</td><td>geçerli projenin yolu</td></tr><tr><td>%S</td><td>selected text of the current editor</td></tr><tr><td>%U</td><td>Geçici kullanıcının kullanıcı adı</td></tr><tr><td>%%</td><td>oran işareti</td></tr></table></p></translation>
</message>
@@ -68101,27 +68201,27 @@
<context>
<name>WebBrowserWebSearchWidget</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="136"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="138"/>
<source>Suggestions</source>
<translation type="unfinished">Teklifler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="145"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="147"/>
<source>No Recent Searches</source>
<translation type="unfinished">Geçmiş Arama Yok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="150"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="152"/>
<source>Recent Searches</source>
<translation type="unfinished">Enson Aramalar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="278"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="280"/>
<source>Add '{0}'</source>
<translation type="unfinished">Ekle '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="288"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="290"/>
<source>Clear Recent Searches</source>
<translation type="unfinished">Arama Geçmişini Temizle</translation>
</message>
