--- a/Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py Sat Sep 04 19:51:19 2010 +0200 +++ b/Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py Sat Sep 04 19:51:48 2010 +0200 @@ -51,7 +51,7 @@ self.mode = "log" self.bundle = bundle - self.contents.setHtml(\ + self.contents.setHtml( self.trUtf8('<b>Processing your request, please wait...</b>')) self.process.finished.connect(self.__procFinished) @@ -425,4 +425,4 @@ self.intercept = False evt.accept() return - QWidget.keyPressEvent(self, evt) + QWidget.keyPressEvent(self, evt) \ No newline at end of file