--- a/i18n/eric6_ru.ts Thu Mar 08 18:51:35 2018 +0100
+++ b/i18n/eric6_ru.ts Thu Mar 08 19:03:19 2018 +0100
@@ -3711,147 +3711,147 @@
<context>
<name>CodeStyleFixer</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="558"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="561"/>
<source>Triple single quotes converted to triple double quotes.</source>
<translation>Тройные одинарные кавычки заменены тройными двойными.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="561"/>
- <source>Introductory quotes corrected to be {0}"""</source>
- <translation>Кавычки во введении исправлены на {0}"""</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="564"/>
- <source>Single line docstring put on one line.</source>
- <translation>Одиночная строка документации распологается в одной строке.</translation>
+ <source>Introductory quotes corrected to be {0}"""</source>
+ <translation>Кавычки во введении исправлены на {0}"""</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="567"/>
+ <source>Single line docstring put on one line.</source>
+ <translation>Одиночная строка документации распологается в одной строке.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="570"/>
<source>Period added to summary line.</source>
<translation>Добавлена точка в строке резюме.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="594"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="597"/>
<source>Blank line before function/method docstring removed.</source>
<translation>Удалена пустая строка перед строкой документации для function/method.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="573"/>
- <source>Blank line inserted before class docstring.</source>
- <translation>Добавлена пустая строка перед строкой документации для class.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="576"/>
- <source>Blank line inserted after class docstring.</source>
- <translation>Добавлена пустая строка после строки документации для class.</translation>
+ <source>Blank line inserted before class docstring.</source>
+ <translation>Добавлена пустая строка перед строкой документации для class.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="579"/>
- <source>Blank line inserted after docstring summary.</source>
- <translation>Добавлена пустая строка после резюме строки документации.</translation>
+ <source>Blank line inserted after class docstring.</source>
+ <translation>Добавлена пустая строка после строки документации для class.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="582"/>
- <source>Blank line inserted after last paragraph of docstring.</source>
- <translation>Добавлена пустая строка после последнего абзаца строки документации.</translation>
+ <source>Blank line inserted after docstring summary.</source>
+ <translation>Добавлена пустая строка после резюме строки документации.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="585"/>
- <source>Leading quotes put on separate line.</source>
- <translation>Открывающие кавычки размещены на отдельной строке.</translation>
+ <source>Blank line inserted after last paragraph of docstring.</source>
+ <translation>Добавлена пустая строка после последнего абзаца строки документации.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="588"/>
- <source>Trailing quotes put on separate line.</source>
- <translation>Закрывающие кавычки размещены на отдельной строке.</translation>
+ <source>Leading quotes put on separate line.</source>
+ <translation>Открывающие кавычки размещены на отдельной строке.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="591"/>
+ <source>Trailing quotes put on separate line.</source>
+ <translation>Закрывающие кавычки размещены на отдельной строке.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="594"/>
<source>Blank line before class docstring removed.</source>
<translation>Удалена пустая строка перед строкой документации для class.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="597"/>
- <source>Blank line after class docstring removed.</source>
- <translation>Удалена пустая строка после строки документации для class.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="600"/>
- <source>Blank line after function/method docstring removed.</source>
- <translation>Удалена пустая строка после строки документации для function/method.</translation>
+ <source>Blank line after class docstring removed.</source>
+ <translation>Удалена пустая строка после строки документации для class.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="603"/>
- <source>Blank line after last paragraph removed.</source>
- <translation>Удалена пустая строка после последнего абзаца.</translation>
+ <source>Blank line after function/method docstring removed.</source>
+ <translation>Удалена пустая строка после строки документации для function/method.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="606"/>
- <source>Tab converted to 4 spaces.</source>
- <translation>Символы табуляции заменяются на 4 пробела.</translation>
+ <source>Blank line after last paragraph removed.</source>
+ <translation>Удалена пустая строка после последнего абзаца.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="609"/>
- <source>Indentation adjusted to be a multiple of four.</source>
- <translation>Величина отступа сделана кратной четырём.</translation>
+ <source>Tab converted to 4 spaces.</source>
+ <translation>Символы табуляции заменяются на 4 пробела.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="612"/>
- <source>Indentation of continuation line corrected.</source>
- <translation>Исправлен размер отступа строки продолжения.</translation>
+ <source>Indentation adjusted to be a multiple of four.</source>
+ <translation>Величина отступа сделана кратной четырём.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="615"/>
- <source>Indentation of closing bracket corrected.</source>
- <translation>Исправлен размер отступа закрывающей скобки.</translation>
+ <source>Indentation of continuation line corrected.</source>
+ <translation>Исправлен размер отступа строки продолжения.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="618"/>
- <source>Missing indentation of continuation line corrected.</source>
- <translation>Добавлен отступ к строке продолжения.</translation>
+ <source>Indentation of closing bracket corrected.</source>
+ <translation>Исправлен размер отступа закрывающей скобки.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="621"/>
- <source>Closing bracket aligned to opening bracket.</source>
- <translation>Закрывающая скобка выровнена с открывающей.</translation>
+ <source>Missing indentation of continuation line corrected.</source>
+ <translation>Добавлен отступ к строке продолжения.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="624"/>
- <source>Indentation level changed.</source>
- <translation>Изменен размер отступа.</translation>
+ <source>Closing bracket aligned to opening bracket.</source>
+ <translation>Закрывающая скобка выровнена с открывающей.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="627"/>
- <source>Indentation level of hanging indentation changed.</source>
- <translation>Изменен размер отступа для висячих отступов.</translation>
+ <source>Indentation level changed.</source>
+ <translation>Изменен размер отступа.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="630"/>
+ <source>Indentation level of hanging indentation changed.</source>
+ <translation>Изменен размер отступа для висячих отступов.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="633"/>
<source>Visual indentation corrected.</source>
<translation>Исправленена величина визуального отступа.</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="648"/>
+ <source>Extraneous whitespace removed.</source>
+ <translation>Лишние символы пропуска удалены.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="645"/>
- <source>Extraneous whitespace removed.</source>
- <translation>Лишние символы пропуска удалены.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="642"/>
<source>Missing whitespace added.</source>
<translation>Добавлены недостающие символы пропуска.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="648"/>
- <source>Whitespace around comment sign corrected.</source>
- <translation>Символы пропуска вокруг символа комментария откорректированы.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="651"/>
+ <source>Whitespace around comment sign corrected.</source>
+ <translation>Символы пропуска вокруг символа комментария откорректированы.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="654"/>
<source>One blank line inserted.</source>
<translation>Добавлена одна пустая строка.</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="655"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="658"/>
<source>%n blank line(s) inserted.</source>
<translation>
<numerusform>%n пустая строка вставлена.</numerusform>
@@ -3860,7 +3860,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="658"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="661"/>
<source>%n superfluous lines removed</source>
<translation>
<numerusform>%n лишняя пустая строка удалена</numerusform>
@@ -3869,77 +3869,77 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="662"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="665"/>
<source>Superfluous blank lines removed.</source>
<translation>Удалены излишние пустые строки.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="665"/>
- <source>Superfluous blank lines after function decorator removed.</source>
- <translation>Удалены пустые строки после декоратора функции.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="668"/>
- <source>Imports were put on separate lines.</source>
- <translation>Операторы импорта помещены на отдельных строках.</translation>
+ <source>Superfluous blank lines after function decorator removed.</source>
+ <translation>Удалены пустые строки после декоратора функции.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="671"/>
- <source>Long lines have been shortened.</source>
- <translation>Укорочены длинные строки.</translation>
+ <source>Imports were put on separate lines.</source>
+ <translation>Операторы импорта помещены на отдельных строках.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="674"/>
+ <source>Long lines have been shortened.</source>
+ <translation>Укорочены длинные строки.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="677"/>
<source>Redundant backslash in brackets removed.</source>
<translation>Удалены излишние символы '\'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="680"/>
- <source>Compound statement corrected.</source>
- <translation>Исправлены выражения оператора.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="683"/>
- <source>Comparison to None/True/False corrected.</source>
- <translation>Исправлено сравнение с None/True/False.</translation>
+ <source>Compound statement corrected.</source>
+ <translation>Исправлены выражения оператора.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="686"/>
- <source>'{0}' argument added.</source>
- <translation>Добавлен '{0}' аргумент.</translation>
+ <source>Comparison to None/True/False corrected.</source>
+ <translation>Исправлено сравнение с None/True/False.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="689"/>
- <source>'{0}' argument removed.</source>
- <translation>Удалён '{0}' аргумент.</translation>
+ <source>'{0}' argument added.</source>
+ <translation>Добавлен '{0}' аргумент.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="692"/>
- <source>Whitespace stripped from end of line.</source>
- <translation>Завершающие символы пропуска обрезаны.</translation>
+ <source>'{0}' argument removed.</source>
+ <translation>Удалён '{0}' аргумент.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="695"/>
- <source>newline added to end of file.</source>
- <translation>символ новой строки добавлен в конец файла.</translation>
+ <source>Whitespace stripped from end of line.</source>
+ <translation>Завершающие символы пропуска обрезаны.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="698"/>
- <source>Superfluous trailing blank lines removed from end of file.</source>
- <translation>Удалены пустые строки в конце файла.</translation>
+ <source>newline added to end of file.</source>
+ <translation>символ новой строки добавлен в конец файла.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="701"/>
+ <source>Superfluous trailing blank lines removed from end of file.</source>
+ <translation>Удалены пустые строки в конце файла.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="704"/>
<source>'<>' replaced by '!='.</source>
<translation>'<>' заменен на '!='.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="705"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="708"/>
<source>Could not save the file! Skipping it. Reason: {0}</source>
<translation>Не удалось сохранить файл! Пропускаем. Причина: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="785"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="789"/>
<source> no message defined for code '{0}'</source>
<translation> нет сообщения, определенного для кода '{0}'</translation>
</message>
@@ -24525,352 +24525,352 @@
<translation><b>Справочное окно</b><p>В этом окне отображается выбраннная справочная информация.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="933"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="931"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist.</p></source>
<translation><p>Файл <b>{0}</b> не существует.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="978"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="976"/>
<source><p>Could not start a viewer for file <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить просмотрщик для файла <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="958"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="956"/>
<source><p>Could not start an application for URL <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Невозможно запустить приложение для URL <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1222"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1220"/>
<source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
<translation>Открыть ссылку в новой вкладке\tCtrl+LBM</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1229"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1227"/>
<source>Save Lin&k</source>
<translation>Сохранить &ссылку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1232"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1230"/>
<source>Bookmark this Link</source>
<translation>Сохранить ссылку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1239"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1237"/>
<source>Copy Link to Clipboard</source>
<translation>Копировать ссылку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1260"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1258"/>
<source>Open Image in New Tab</source>
<translation>Открыть изображение в новой вкладке</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1267"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1265"/>
<source>Save Image</source>
<translation>Сохранить изображение</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1268"/>
+ <source>Copy Image to Clipboard</source>
+ <translation>Копировать изображение</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1270"/>
- <source>Copy Image to Clipboard</source>
- <translation>Копировать изображение</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1272"/>
<source>Copy Image Location to Clipboard</source>
<translation>Копировать адрес изображения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1285"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1283"/>
<source>Block Image</source>
<translation>Заблокировать изображение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1426"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1424"/>
<source>Bookmark this Page</source>
<translation>Создать закладку для этой страницы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1459"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1457"/>
<source>Search with...</source>
<translation>Искать с...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1513"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1511"/>
<source>Add to web search toolbar</source>
<translation>Добавить к панели инструментов Web поиска</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1520"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1518"/>
<source>Web Inspector...</source>
<translation>WEB проводник...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1708"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1706"/>
<source>Method not supported</source>
<translation>Метод не поддерживается</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1708"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1706"/>
<source>{0} method is not supported.</source>
<translation>{0} метод не поддерживается.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1766"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1764"/>
<source>Search engine</source>
<translation>Поисковая система</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1766"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1764"/>
<source>Choose the desired search engine</source>
<translation>Выберите нужную поисковую систему</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1788"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1786"/>
<source>Engine name</source>
<translation>Имя дыижка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1788"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1786"/>
<source>Enter a name for the engine</source>
<translation>Введите имя поисковой системы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2183"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2181"/>
<source>Error loading page: {0}</source>
<translation>Ошибка при загрузке страницы: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2201"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2199"/>
<source>When connecting to: {0}.</source>
<translation>При соединении с: {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2204"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2202"/>
<source>Check the address for errors such as <b>ww</b>.example.org instead of <b>www</b>.example.org</source>
<translation>Проверьте адрес на ошибки типа <b>ww</b>.example.org вместо <b>www</b>.example.org</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2209"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2207"/>
<source>If the address is correct, try checking the network connection.</source>
<translation>Если адрес правильный, проверьте сетевое соединение.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2213"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2211"/>
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source>
<translation>Если ваш компьютер или локальная сеть находятся за брандмауером или proxy, убедитесь что браузеру разрешено подсоединяться к сети.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2219"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2217"/>
<source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source>
<translation>Если режим кэша установлен в offline, то доступны только страницы из локального кзша.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2264"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2262"/>
<source>Web Database Quota</source>
<translation>Квота Web базы данных</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2264"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2262"/>
<source><p>The database quota of <strong>{0}</strong> has been exceeded while accessing database <strong>{1}</strong>.</p><p>Shall it be changed?</p></source>
<translation><p>Квота Web базы данных <strong>{0}</strong> была превышена при доступе к базе <strong>{1}</strong>.</p><p>Изменить квоту?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2275"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2273"/>
<source>New Web Database Quota</source>
<translation>Новая квота Web базы данных</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2275"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2273"/>
<source>Enter the new quota in MB (current = {0}, used = {1}; step size = 5 MB):</source>
<translation>Введите новую квоту в MB (текущая = {0}, использовано = {1}; шаг изменения = 5 MB):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2299"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2297"/>
<source>bytes</source>
<translation>байты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2302"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2300"/>
<source>kB</source>
<translation>kB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2305"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2303"/>
<source>MB</source>
<translation>MB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1250"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1248"/>
<source>Scan Link with VirusTotal</source>
<translation>Сканировать ссылку посредством VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1293"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1291"/>
<source>Scan Image with VirusTotal</source>
<translation>Сканировать изображение посредством VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1242"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1240"/>
<source>Send Link</source>
<translation>Послать ссылку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1278"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1276"/>
<source>Send Image Link</source>
<translation>Послать ссылку на изображение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1386"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1384"/>
<source>This Frame</source>
<translation>Этот кадр</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1389"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1387"/>
<source>Show &only this frame</source>
<translation>Показать &только этот кадр</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1392"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1390"/>
<source>Show in new &tab</source>
<translation>Показать в новой &вкладке</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1399"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1397"/>
<source>&Print</source>
<translation>&Печать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1402"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1400"/>
<source>Print Preview</source>
<translation>Предварительный просмотр печати</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1405"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1403"/>
<source>Print as PDF</source>
<translation>Печать как PDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1409"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1407"/>
<source>Zoom &in</source>
<translation>У&величить масштаб</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1412"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1410"/>
<source>Zoom &reset</source>
<translation>&Сбросить масштаб</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1415"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1413"/>
<source>Zoom &out</source>
<translation>У&меньшить масштаб</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1419"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1417"/>
<source>Show frame so&urce</source>
<translation>Показать код ка&дра</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1429"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1427"/>
<source>Send Page Link</source>
<translation>Отправить ссылку на страницу</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1450"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1448"/>
<source>Send Text</source>
<translation>Отправить текст</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1484"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1482"/>
<source>Google Translate</source>
<translation>Переводчик Гугл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1493"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1491"/>
<source>Dictionary</source>
<translation>Словарь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1503"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1501"/>
<source>Go to web address</source>
<translation>Перейти на веб адрес</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1436"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1434"/>
<source>User Agent</source>
<translation>Агент пользователя</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2224"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2222"/>
<source>Try Again</source>
<translation>Повторить еще раз</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1313"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1311"/>
<source>Play</source>
<translation>Воспроизведение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1317"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1315"/>
<source>Pause</source>
<translation>Пауза</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1321"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1319"/>
<source>Unmute</source>
<translation>Включить звук</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1325"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1323"/>
<source>Mute</source>
<translation>Отключить звук</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1329"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1327"/>
<source>Copy Media Address to Clipboard</source>
<translation>Копировать адрес медиа файла в буфер обмена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1335"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1333"/>
<source>Send Media Address</source>
<translation>Сохранить адрес медиа файла</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1341"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1339"/>
<source>Save Media</source>
<translation>Сохранить медиа файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2660"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2658"/>
<source>eric6 Web Browser</source>
<translation>Eric6 Web браузер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2660"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2658"/>
<source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5. Please upgrade.</p></source>
<translation><p>Печать невозможна из-за ошибки в PyQt5. Пожалуйста установите обновление.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2628"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2626"/>
<source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5.Please upgrade.</p></source>
<translation><p>Печать невозможна из-за ошибки в PyQt5. Пожалуйста установите обновление.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1202"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1200"/>
<source>Add New Page</source>
<translation>Добавить новую страницу</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1205"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1203"/>
<source>Configure Speed Dial</source>
<translation>Конфигурация быстрых вкладок</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1209"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1207"/>
<source>Reload All Dials</source>
<translation>Перегрузить все быстрые вкладки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1213"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1211"/>
<source>Reset to Default Dials</source>
<translation>Сброс к стандартным вкладкам</translation>
</message>
@@ -25422,32 +25422,32 @@
<translation>Создать закладку для всех вкладок</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="367"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="366"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="776"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="775"/>
<source>Loading...</source>
<translation>Загрузка...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="795"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="796"/>
<source>Finished loading</source>
<translation>Загрузка завершена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="797"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="798"/>
<source>Failed to load</source>
<translation>Загрука не удалась</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="837"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="838"/>
<source>Are you sure you want to close the window?</source>
<translation>Вы действительно хотите закрыть это окно?</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="837"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="838"/>
<source>Are you sure you want to close the window?
You have %n tab(s) open.</source>
<translation>
@@ -25460,17 +25460,17 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="845"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="846"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Закрыть</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="849"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="850"/>
<source>&Quit</source>
<translation>&Выход</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="852"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="853"/>
<source>C&lose Current Tab</source>
<translation>&Закрыть текущую вкладку</translation>
</message>
@@ -25490,37 +25490,37 @@
<translation>Восстановить закрытые вкладки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="1014"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="1015"/>
<source>Restore All Closed Tabs</source>
<translation>Восстановить все закрытые вкладки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="1016"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="1017"/>
<source>Clear List</source>
<translation>Очистить список</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="675"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="674"/>
<source>eric6 Web Browser</source>
<translation>Eric6 Web браузер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="621"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="620"/>
<source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5. Please upgrade.</p></source>
<translation><p>Печать невозможна из-за ошибки в PyQt5. Пожалуйста установите обновление.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="675"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="674"/>
<source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5.Please upgrade.</p></source>
<translation><p>Печать невозможна из-за ошибки в PyQt5. Пожалуйста установите обновление.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="476"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="475"/>
<source>Do you really want to close this page?</source>
<translation>Вы действительно хотите закрыть эту страницу?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="476"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="475"/>
<source>You have modified this page and when closing it you would lose the modification.
Do you really want to close this page?</source>
<translation>Вы изменили эту страницу и закрыв ее потеряете изменения.
@@ -26240,17 +26240,17 @@
<context>
<name>HelpWebSearchWidget</name>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="134"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="136"/>
<source>Suggestions</source>
<translation>Предложения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="143"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="145"/>
<source>No Recent Searches</source>
<translation>Нет поисковых запросов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="148"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="150"/>
<source>Recent Searches</source>
<translation>Последние поисковые запросы</translation>
</message>
@@ -26260,7 +26260,7 @@
<translation>Добавить '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="289"/>
+ <location filename="../Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="287"/>
<source>Clear Recent Searches</source>
<translation>Очистить последние запросы</translation>
</message>
@@ -44795,82 +44795,82 @@
<translation>уведомление об авторских правах содержит недействительного автора</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="502"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="505"/>
<source>found {0} formatter</source>
<translation>найден {0} форматтер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="505"/>
- <source>format string does contain unindexed parameters</source>
- <translation>строка формата действительно содержит неиндексированные параметры</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="508"/>
- <source>docstring does contain unindexed parameters</source>
- <translation>строка документации действительно содержит неиндексированные параметры</translation>
+ <source>format string does contain unindexed parameters</source>
+ <translation>строка формата действительно содержит неиндексированные параметры</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="511"/>
- <source>other string does contain unindexed parameters</source>
- <translation>другая строка действительно содержит неиндексированные параметры</translation>
+ <source>docstring does contain unindexed parameters</source>
+ <translation>строка документации действительно содержит неиндексированные параметры</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="514"/>
- <source>format call uses too large index ({0})</source>
- <translation>формат вызова использует слишком большой индекс ({0})</translation>
+ <source>other string does contain unindexed parameters</source>
+ <translation>другая строка действительно содержит неиндексированные параметры</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="517"/>
- <source>format call uses missing keyword ({0})</source>
- <translation>формат вызова использует недостающее ключевое слово ({0})</translation>
+ <source>format call uses too large index ({0})</source>
+ <translation>формат вызова использует слишком большой индекс ({0})</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="520"/>
- <source>format call uses keyword arguments but no named entries</source>
- <translation>формат вызова использует ключевые аргументы, но нет именованных записей</translation>
+ <source>format call uses missing keyword ({0})</source>
+ <translation>формат вызова использует недостающее ключевое слово ({0})</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="523"/>
- <source>format call uses variable arguments but no numbered entries</source>
- <translation>формат ячейки использует переменные аргументы, но нет пронумерованных записей</translation>
+ <source>format call uses keyword arguments but no named entries</source>
+ <translation>формат вызова использует ключевые аргументы, но нет именованных записей</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="526"/>
- <source>format call uses implicit and explicit indexes together</source>
- <translation>формат вызова использует скрытые и явные индексы вместе</translation>
+ <source>format call uses variable arguments but no numbered entries</source>
+ <translation>формат ячейки использует переменные аргументы, но нет пронумерованных записей</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="529"/>
- <source>format call provides unused index ({0})</source>
- <translation>формат вызова предоставляет неиспользованный индекс ({0})</translation>
+ <source>format call uses implicit and explicit indexes together</source>
+ <translation>формат вызова использует скрытые и явные индексы вместе</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="532"/>
- <source>format call provides unused keyword ({0})</source>
- <translation>Формат вызова предоставляет неиспользованное ключевое слово ({0})</translation>
+ <source>format call provides unused index ({0})</source>
+ <translation>формат вызова предоставляет неиспользованный индекс ({0})</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="535"/>
- <source>expected these __future__ imports: {0}; but only got: {1}</source>
- <translation>ожидался __future__ imports: {0}; получены только: {1}</translation>
+ <source>format call provides unused keyword ({0})</source>
+ <translation>Формат вызова предоставляет неиспользованное ключевое слово ({0})</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="538"/>
- <source>expected these __future__ imports: {0}; but got none</source>
- <translation>ожидался __future__ imports: {0}; не получено ничего</translation>
+ <source>expected these __future__ imports: {0}; but only got: {1}</source>
+ <translation>ожидался __future__ imports: {0}; получены только: {1}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="541"/>
- <source>print statement found</source>
- <translation>обнаружен оператор печати</translation>
+ <source>expected these __future__ imports: {0}; but got none</source>
+ <translation>ожидался __future__ imports: {0}; не получено ничего</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="544"/>
+ <source>print statement found</source>
+ <translation>обнаружен оператор печати</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="547"/>
<source>one element tuple found</source>
<translation>один элемент кортежа найден</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="553"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="556"/>
<source>{0}: {1}</source>
<translation>{0}: {1}</translation>
</message>
@@ -44925,10 +44925,15 @@
<translation>неподходящий генератор списков - "{0}" может являться генератором</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="550"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="553"/>
<source>mutable default argument of type {0}</source>
<translation>изменяемый аргумент по умолчанию типа {0}</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="502"/>
+ <source>sort keys - '{0}' should be before '{1}'</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>MouseClickDialog</name>
@@ -48837,87 +48842,87 @@
<translation>Репозиторий плагинов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="50"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="53"/>
<source>Name</source>
<translation>Имя</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="55"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="58"/>
<source>Version</source>
<translation>Версия</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="60"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="63"/>
<source>Short Description</source>
<translation>Краткое описание</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="133"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="136"/>
<source>Description:</source>
<translation>Описание:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="152"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="155"/>
<source>Displays the description of the selected plugin</source>
<translation>Показывает описание выбранного плагина</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="162"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="165"/>
<source>Author:</source>
<translation>Автор:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="172"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="175"/>
<source>Displays the author of the selected plugin</source>
<translation>Показывает автора выбранного плагина</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="182"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="185"/>
<source>URL:</source>
<translation>URL:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="192"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="195"/>
<source>Displays the download URL of the selected plugin</source>
<translation>Показывает URL для скачивания выбранного плагина</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="211"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="214"/>
<source>Shows the progress of the current download</source>
<translation>Показывает выполнение текущей закачки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="230"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="233"/>
<source>Repository URL:</source>
<translation>URL репозитория:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="237"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="240"/>
<source>Shows the repository URL</source>
<translation>URL репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="247"/>
- <source>Press to edit the plugin repository URL</source>
- <translation>Редактировать URL репозитория плагинов</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="250"/>
+ <source>Press to edit the plugin repository URL</source>
+ <translation>Редактировать URL репозитория плагинов</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="253"/>
<source>Edit URL</source>
<translation>Редактировать URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="75"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="78"/>
<source>Shows the number of new plug-ins available</source>
<translation>Показ количества новых доступных плагинов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="98"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="101"/>
<source>Shows the number of locally updatable plug-ins available</source>
<translation>Показ количества доступных локальных обновляемых плагинов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="121"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="124"/>
<source>Shows the number of remotely updatable plug-ins available</source>
<translation>Показ количества доступных удаленных обновляемых плагинов</translation>
</message>
@@ -81969,12 +81974,12 @@
<translation> сек</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="166"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="156"/>
<source>Suspicuous URL detected</source>
<translation>Обнаружен подозрительный URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="166"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="156"/>
<source><p>The URL <b>{0}</b> was found in the Safe Browsing database.</p>{1}</source>
<translation><p>URL <b>{0}</b> был найден в базе Safe Browsing.</p>{1}</translation>
</message>
@@ -82545,17 +82550,17 @@
<context>
<name>WebBrowserWebSearchWidget</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="141"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="143"/>
<source>Suggestions</source>
<translation>Предложения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="150"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="152"/>
<source>No Recent Searches</source>
<translation>Нет поисковых запросов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="155"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="157"/>
<source>Recent Searches</source>
<translation>Последние поисковые запросы</translation>
</message>
@@ -82565,7 +82570,7 @@
<translation>Добавить '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="295"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="293"/>
<source>Clear Recent Searches</source>
<translation>Очистить последние запросы</translation>
</message>
