--- a/ViewManager/ViewManager.py Tue Jul 19 19:26:09 2011 +0200 +++ b/ViewManager/ViewManager.py Sat Jul 23 19:13:24 2011 +0200 @@ -2120,7 +2120,7 @@ 0, self.searchActGrp, 'vm_search_goto_previous_method_or_class') self.gotoPreviousDefAct.setStatusTip( - QApplication.translate('ViewManager', + QApplication.translate('ViewManager', 'Go to the previous method or class definition')) self.gotoPreviousDefAct.setWhatsThis(QApplication.translate('ViewManager', """<b>Goto Previous Method or Class</b>""" @@ -2138,7 +2138,7 @@ 0, self.searchActGrp, 'vm_search_goto_next_method_or_class') self.gotoNextDefAct.setStatusTip( - QApplication.translate('ViewManager', + QApplication.translate('ViewManager', 'Go to the next method or class definition')) self.gotoNextDefAct.setWhatsThis(QApplication.translate('ViewManager', """<b>Goto Next Method or Class</b>"""