--- a/Project/ProjectOthersBrowser.py Fri Jan 10 19:30:21 2014 +0100 +++ b/Project/ProjectOthersBrowser.py Sat Jan 11 11:55:33 2014 +0100 @@ -49,9 +49,9 @@ ProjectBrowserDirectoryItem] self.specialMenuEntries = [1] - self.setWindowTitle(self.trUtf8('Others')) + self.setWindowTitle(self.tr('Others')) - self.setWhatsThis(self.trUtf8( + self.setWhatsThis(self.tr( """<b>Project Others Browser</b>""" """<p>This allows to easily see all other files and directories""" """ contained in the current project. Several actions can be""" @@ -69,62 +69,62 @@ ProjectBaseBrowser._createPopupMenus(self) self.editPixmapAct = self.menu.addAction( - self.trUtf8('Open in Icon Editor'), self._editPixmap) + self.tr('Open in Icon Editor'), self._editPixmap) self.menu.addSeparator() self.renameFileAct = self.menu.addAction( - self.trUtf8('Rename file'), self._renameFile) + self.tr('Rename file'), self._renameFile) self.menuActions.append(self.renameFileAct) act = self.menu.addAction( - self.trUtf8('Remove from project'), self.__removeItem) + self.tr('Remove from project'), self.__removeItem) self.menuActions.append(act) - act = self.menu.addAction(self.trUtf8('Delete'), self.__deleteItem) + act = self.menu.addAction(self.tr('Delete'), self.__deleteItem) self.menuActions.append(act) self.menu.addSeparator() self.menu.addAction( - self.trUtf8('Add files...'), self.project.addOthersFiles) + self.tr('Add files...'), self.project.addOthersFiles) self.menu.addAction( - self.trUtf8('Add directory...'), self.project.addOthersDir) + self.tr('Add directory...'), self.project.addOthersDir) self.menu.addSeparator() - self.menu.addAction(self.trUtf8('Refresh'), self.__refreshItem) + self.menu.addAction(self.tr('Refresh'), self.__refreshItem) self.menu.addSeparator() self.menu.addAction( - self.trUtf8('Copy Path to Clipboard'), self._copyToClipboard) + self.tr('Copy Path to Clipboard'), self._copyToClipboard) self.menu.addSeparator() self.menu.addAction( - self.trUtf8('Expand all directories'), self._expandAllDirs) + self.tr('Expand all directories'), self._expandAllDirs) self.menu.addAction( - self.trUtf8('Collapse all directories'), self._collapseAllDirs) + self.tr('Collapse all directories'), self._collapseAllDirs) self.menu.addSeparator() - self.menu.addAction(self.trUtf8('Configure...'), self._configure) + self.menu.addAction(self.tr('Configure...'), self._configure) self.backMenu = QMenu(self) self.backMenu.addAction( - self.trUtf8('Add files...'), self.project.addOthersFiles) + self.tr('Add files...'), self.project.addOthersFiles) self.backMenu.addAction( - self.trUtf8('Add directory...'), self.project.addOthersDir) + self.tr('Add directory...'), self.project.addOthersDir) self.backMenu.addSeparator() self.backMenu.addAction( - self.trUtf8('Expand all directories'), self._expandAllDirs) + self.tr('Expand all directories'), self._expandAllDirs) self.backMenu.addAction( - self.trUtf8('Collapse all directories'), self._collapseAllDirs) + self.tr('Collapse all directories'), self._collapseAllDirs) self.backMenu.addSeparator() - self.backMenu.addAction(self.trUtf8('Configure...'), self._configure) + self.backMenu.addAction(self.tr('Configure...'), self._configure) self.backMenu.setEnabled(False) self.multiMenu.addSeparator() act = self.multiMenu.addAction( - self.trUtf8('Remove from project'), self.__removeItem) + self.tr('Remove from project'), self.__removeItem) self.multiMenuActions.append(act) act = self.multiMenu.addAction( - self.trUtf8('Delete'), self.__deleteItem) + self.tr('Delete'), self.__deleteItem) self.multiMenuActions.append(act) self.multiMenu.addSeparator() self.multiMenu.addAction( - self.trUtf8('Expand all directories'), self._expandAllDirs) + self.tr('Expand all directories'), self._expandAllDirs) self.multiMenu.addAction( - self.trUtf8('Collapse all directories'), self._collapseAllDirs) + self.tr('Collapse all directories'), self._collapseAllDirs) self.multiMenu.addSeparator() - self.multiMenu.addAction(self.trUtf8('Configure...'), self._configure) + self.multiMenu.addAction(self.tr('Configure...'), self._configure) self.menu.aboutToShow.connect(self.__showContextMenu) self.multiMenu.aboutToShow.connect(self.__showContextMenuMulti) @@ -293,8 +293,8 @@ DeleteFilesConfirmationDialog dlg = DeleteFilesConfirmationDialog( self.parent(), - self.trUtf8("Delete files/directories"), - self.trUtf8( + self.tr("Delete files/directories"), + self.tr( "Do you really want to delete these entries from the" " project?"), names)