--- a/Preferences/ConfigurationPages/HelpViewersPage.py Fri Jan 10 19:30:21 2014 +0100 +++ b/Preferences/ConfigurationPages/HelpViewersPage.py Sat Jan 11 11:55:33 2014 +0100 @@ -20,6 +20,7 @@ import Utilities import UI.PixmapCache + class HelpViewersPage(ConfigurationPageBase, Ui_HelpViewersPage): """ Class implementing the Help Viewers configuration page. @@ -80,7 +81,7 @@ """ file = E5FileDialog.getOpenFileName( self, - self.trUtf8("Select Custom Viewer"), + self.tr("Select Custom Viewer"), self.customViewerEdit.text(), "") @@ -94,7 +95,7 @@ """ file = E5FileDialog.getOpenFileName( self, - self.trUtf8("Select Web-Browser"), + self.tr("Select Web-Browser"), self.webbrowserEdit.text(), "") @@ -108,7 +109,7 @@ """ file = E5FileDialog.getOpenFileName( self, - self.trUtf8("Select PDF-Viewer"), + self.tr("Select PDF-Viewer"), self.pdfviewerEdit.text(), "") @@ -122,7 +123,7 @@ """ file = E5FileDialog.getOpenFileName( self, - self.trUtf8("Select CHM-Viewer"), + self.tr("Select CHM-Viewer"), self.chmviewerEdit.text(), "")