--- a/Helpviewer/OpenSearch/OpenSearchManager.py	Fri Jan 10 19:30:21 2014 +0100
+++ b/Helpviewer/OpenSearch/OpenSearchManager.py	Sat Jan 11 11:55:33 2014 +0100
@@ -400,7 +400,7 @@
         res = E5MessageBox.yesNo(
             None,
             "",
-            self.trUtf8(
+            self.tr(
                 """<p>Do you want to add the following engine to your"""
                 """ list of search engines?<br/><br/>Name: {0}<br/>"""
                 """Searches on: {1}</p>""").format(engine.name(), host))