--- a/Helpviewer/Bookmarks/BookmarksMenu.py Fri Jan 10 19:30:21 2014 +0100 +++ b/Helpviewer/Bookmarks/BookmarksMenu.py Sat Jan 11 11:55:33 2014 +0100 @@ -92,7 +92,7 @@ return self.addSeparator() - act = self.addAction(self.trUtf8("Open all in Tabs")) + act = self.addAction(self.tr("Open all in Tabs")) act.triggered[()].connect(self.openAll) def openAll(self): @@ -137,21 +137,21 @@ v = act.data() menuAction = menu.addAction( - self.trUtf8("&Open"), self.__openBookmark) + self.tr("&Open"), self.__openBookmark) menuAction.setData(v) menuAction = menu.addAction( - self.trUtf8("Open in New &Tab\tCtrl+LMB"), + self.tr("Open in New &Tab\tCtrl+LMB"), self.__openBookmarkInNewTab) menuAction.setData(v) menu.addSeparator() menuAction = menu.addAction( - self.trUtf8("&Remove"), self.__removeBookmark) + self.tr("&Remove"), self.__removeBookmark) menuAction.setData(v) menu.addSeparator() menuAction = menu.addAction( - self.trUtf8("&Properties..."), self.__edit) + self.tr("&Properties..."), self.__edit) menuAction.setData(v) execAct = menu.exec_(QCursor.pos()) @@ -274,14 +274,14 @@ return self.addSeparator() - act = self.addAction(self.trUtf8("Default Home Page")) + act = self.addAction(self.tr("Default Home Page")) act.setData("eric:home") act.triggered[()].connect(self.__defaultBookmarkTriggered) - act = self.addAction(self.trUtf8("Speed Dial")) + act = self.addAction(self.tr("Speed Dial")) act.setData("eric:speeddial") act.triggered[()].connect(self.__defaultBookmarkTriggered) self.addSeparator() - act = self.addAction(self.trUtf8("Open all in Tabs")) + act = self.addAction(self.tr("Open all in Tabs")) act.triggered[()].connect(self.openAll) def setInitialActions(self, actions):