--- a/Helpviewer/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py Fri Jan 10 19:30:21 2014 +0100 +++ b/Helpviewer/Bookmarks/BookmarksImportDialog.py Sat Jan 11 11:55:33 2014 +0100 @@ -88,7 +88,7 @@ if self.__selectedSource == "ie": path = E5FileDialog.getExistingDirectory( self, - self.trUtf8("Choose Directory ..."), + self.tr("Choose Directory ..."), self.__sourceDir, E5FileDialog.Options(E5FileDialog.Option(0))) else: @@ -98,7 +98,7 @@ filter = self.__sourceFile path = E5FileDialog.getOpenFileName( self, - self.trUtf8("Choose File ..."), + self.tr("Choose File ..."), self.__sourceDir, filter) @@ -122,13 +122,13 @@ self.iconLabel.setPixmap(pixmap) self.importingFromLabel.setText( - self.trUtf8("<b>Importing from {0}</b>").format(sourceName)) + self.tr("<b>Importing from {0}</b>").format(sourceName)) self.fileLabel1.setText(info) self.fileLabel2.setText(prompt) self.standardDirLabel.setText( "<i>{0}</i>".format(self.__sourceDir)) - self.nextButton.setText(self.trUtf8("Finish")) + self.nextButton.setText(self.tr("Finish")) self.__currentPage += 1 self.pagesWidget.setCurrentIndex(self.__currentPage) @@ -145,7 +145,7 @@ if importer.error(): E5MessageBox.critical( self, - self.trUtf8("Error importing bookmarks"), + self.tr("Error importing bookmarks"), importer.errorString()) return