--- a/i18n/eric5_de.ts Sat Jan 25 18:10:09 2014 +0100
+++ b/i18n/eric5_de.ts Sun Jan 26 15:49:14 2014 +0100
@@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="de">
+<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="de" sourcelanguage="">
<context>
<name>AboutDialog</name>
<message>
@@ -1939,8 +1938,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="142"/>
- <source>Open in New &Tab Ctrl+LMB</source>
- <translation>In neuem &Register öffnen Strg+LMK</translation>
+ <source>Open in New &Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
+ <translation>In neuem &Register öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2176,8 +2175,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="90"/>
- <source>Open in New &Tab Ctrl+LMB</source>
- <translation>In neuem &Register öffnen Strg+LMK</translation>
+ <source>Open in New &Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
+ <translation>In neuem &Register öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -13017,12 +13016,12 @@
<context>
<name>EricapiConfigDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="187"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="190"/>
<source>Select output file</source>
<translation>Wähle eine Ausgabedatei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="218"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="221"/>
<source>Select directory to exclude</source>
<translation>Wähle ein zu ignorierendes Verzeichnis</translation>
</message>
@@ -13112,7 +13111,7 @@
<translation>Liste von zu ignorierenden Verzeichnisnamen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="187"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="190"/>
<source>API files (*.api);;All files (*)</source>
<translation>API-Dateien (*.api);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
@@ -13244,22 +13243,22 @@
<context>
<name>EricdocConfigDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="296"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="299"/>
<source>Select output directory</source>
<translation>Wähle ein Ausgabeverzeichnis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="321"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="324"/>
<source>Select directory to exclude</source>
<translation>Wähle ein zu ignorierendes Verzeichnis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="361"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="364"/>
<source>Style sheet (*.css);;All files (*)</source>
<translation>Style Sheet (*.css);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="361"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="364"/>
<source>Select CSS style sheet</source>
<translation>Wähle ein CSS Style Sheet</translation>
</message>
@@ -13554,7 +13553,7 @@
<translation>Gib einen Kurztitel für den obersten Eintrag ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="510"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="513"/>
<source>Select output directory for QtHelp files</source>
<translation>Wähle das Verzeichnis für die QtHelp-Dateien</translation>
</message>
@@ -15846,8 +15845,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1083"/>
- <source>Open Link in New Tab Ctrl+LMB</source>
- <translation>Link in neuem Fenster öffnen Strg+LMK</translation>
+ <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
+ <translation>Link in neuem Fenster öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1156"/>
@@ -19046,27 +19045,27 @@
<translation>Erzeuge Zweig im Mercurial-Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2247"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2276"/>
<source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
<translation>Verifiziere die Integrität des Mercurial-Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2273"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2302"/>
<source>Showing the combined configuration settings</source>
<translation>Zeige die kombinierten Einstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2298"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2327"/>
<source>Showing aliases for remote repositories</source>
<translation>Zeige Namen für entfernte Repositorys</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2323"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2352"/>
<source>Recovering from interrupted transaction</source>
<translation>Setze abgebrochene Transaktion zurück</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2581"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2610"/>
<source>Shall the working directory be updated?</source>
<translation>Soll das Arbeitsverzeichnis aktualisiert werden?</translation>
</message>
@@ -19076,87 +19075,87 @@
<translation>Zeige aktuellen Zweig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2482"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2511"/>
<source>Create changegroup</source>
<translation>Änderungsgruppe erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2594"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2623"/>
<source>Apply changegroups</source>
<translation>Änderungsgruppen anwenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2612"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2641"/>
<source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
<translation>Ungültiger Bisect Unterbefehl ({0}).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2650"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2679"/>
<source>Mercurial Bisect ({0})</source>
<translation>Mercurial-Bisect ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2538"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2567"/>
<source>Preview changegroup</source>
<translation>Änderungsgruppe ansehen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2348"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2377"/>
<source>Identifying project directory</source>
<translation>Projektverzeichnis identifizieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2384"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2413"/>
<source>Create .hgignore file</source>
<translation>.hgignore-Datei erstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2384"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2413"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2684"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2713"/>
<source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
<translation>Lösche Dateien nur aus dem Mercurial-Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2438"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2467"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
<translation>Mercurial-Änderungsgruppendateien (*.hg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2573"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2602"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
<translation>Mercurial-Änderungsgruppendateien (*.hg);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2550"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2579"/>
<source>Identifying changegroup file</source>
<translation>Identifiziere Änderungsgruppendatei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2745"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2774"/>
<source>Backing out changeset</source>
<translation>Änderungssatz umkehren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2724"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2753"/>
<source>No revision given. Aborting...</source>
<translation>Keine Revision angegeben. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2455"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2484"/>
<source><p>The Mercurial changegroup file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Mercurial-Änderungsgruppendatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2772"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2801"/>
<source>Rollback last transaction</source>
<translation>Letzte Transaktion zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2765"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2794"/>
<source>Are you sure you want to rollback the last transaction?</source>
<translation>Wollen Sie die letzte Transaktion wirklich zurücksetzen?</translation>
</message>
@@ -19166,72 +19165,72 @@
<translation>Pflege Änderungen in das Mercurial-Repository ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3359"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3388"/>
<source>Mercurial Command Server</source>
<translation>Mercurial-Befehlsserver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3219"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3248"/>
<source><p>The Mercurial Command Server could not be restarted.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Der Mercurial-Befehlsserver konnte nicht wiedergestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3359"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3388"/>
<source><p>The Mercurial Command Server could not be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Der Mercurial-Befehlsserver konnte nicht gestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2841"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2870"/>
<source>Import Patch</source>
<translation>Patch importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2889"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2918"/>
<source>Export Patches</source>
<translation>Patches exportieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2937"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2966"/>
<source>Change Phase</source>
<translation>Phase ändern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2991"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3020"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Änderungssätze kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3018"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3047"/>
<source>Copy Changesets (Continue)</source>
<translation>Änderungssätze kopieren (Fortsetzung)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3136"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3165"/>
<source>Add Sub-repository</source>
<translation>Unterrepository hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3169"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3198"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub konnte nicht gelesen werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3117"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3146"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub already contains an entry <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub enthält bereits einen Eintrag <b>{0}</b>. Abbruch...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3188"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3217"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be written to.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub konnte nicht gespeichert werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3188"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3217"/>
<source>Remove Sub-repositories</source>
<translation>Unterrepositorys löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3157"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3186"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub does not exist. Aborting...</p></source>
<translation><p>Die Unterrepositorydatei .hgsub existiert nicht. Abbruch...</p></translation>
</message>
@@ -19261,7 +19260,7 @@
<translation>Wollen Sie wirklich alle Änderungen des Projektes rückgängig machen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3054"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3083"/>
<source>Create Unversioned Archive</source>
<translation>Erzeuge nicht versioniertes Archiv</translation>
</message>
@@ -19578,102 +19577,102 @@
<translation>Gib eine Revisionsnummer ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="71"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="68"/>
<source>Select to specify a revision by changeset id</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision mit ihrer Änderungssatz-ID anzugeben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="74"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="71"/>
<source>Id:</source>
<translation>Id:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="84"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="81"/>
<source>Enter a changeset id</source>
<translation>Gib die Änderungssatz ID ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="88"/>
+ <source>Select to specify a revision by a tag</source>
+ <translation>Auswählen, um eine Revision per Marke zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="91"/>
- <source>Select to specify a revision by a tag</source>
- <translation>Auswählen, um eine Revision per Marke zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="94"/>
<source>Tag:</source>
<translation>Marke:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="110"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="107"/>
<source>Enter a tag name</source>
<translation>Gib den Namen der Marke ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="117"/>
+ <source>Select to specify a revision by a branch</source>
+ <translation>Auswählen, um eine Revision per Zweig zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="120"/>
- <source>Select to specify a revision by a branch</source>
- <translation>Auswählen, um eine Revision per Zweig zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="123"/>
<source>Branch:</source>
<translation>Zweig:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="139"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="136"/>
<source>Enter a branch name</source>
<translation>Gib einen Zweignamen ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="175"/>
+ <source>Select to not specify a specific revision</source>
+ <translation>Auswählen, um keine spezifische Revision zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="178"/>
- <source>Select to not specify a specific revision</source>
- <translation>Auswählen, um keine spezifische Revision zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="181"/>
<source>No revision selected</source>
<translation>Keine Revision ausgewählt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="194"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="191"/>
<source>Commit data</source>
<translation>Änderungsdaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="200"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="197"/>
<source>Commit message:</source>
<translation>Änderungsbeschreibung:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="207"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="204"/>
<source>Enter the commit message or leave empty to use the default one</source>
<translation>Gib die Änderungsbeschreibung ein oder lasse es leer, um den Standardtext zu verwenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="219"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="216"/>
<source>Commit Date:</source>
<translation>Datum für Änderung:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="226"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="223"/>
<source>Enter optional date for the commit</source>
<translation>Gib das optionale Datum der Änderung ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="239"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="236"/>
<source>Commit User:</source>
<translation>Nutzer für Änderung:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="246"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="243"/>
<source>Enter optional user for the commit</source>
<translation>Gib den optionalen Nutzer der Änderung ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="255"/>
+ <source>Select to merge with parent of the project directory</source>
+ <translation>Auswählen, um mit dem Vorgänger des Projektverzeichnisses zusammenzuführen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="258"/>
- <source>Select to merge with parent of the project directory</source>
- <translation>Auswählen, um mit dem Vorgänger des Projektverzeichnisses zusammenzuführen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="261"/>
<source>Merge with current parent</source>
<translation>Mit aktuellem Vorgänger zusammenführen</translation>
</message>
@@ -19683,17 +19682,17 @@
<translation>Änderungssatz <{0}> umgekehrt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="149"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="146"/>
<source>Select to specify a revision by a bookmark</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision per Lesezeichen zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="152"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="149"/>
<source>Bookmark:</source>
<translation>Lesezeichen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="168"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgBackoutDialog.ui" line="165"/>
<source>Enter a bookmark name</source>
<translation>Gib einen Lesezeichennamen ein</translation>
</message>
@@ -19741,72 +19740,72 @@
<translation>Gib eine Revisionsnummer ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="102"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="99"/>
<source>Select to specify a revision by changeset id</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision mit ihrer Änderungssatz-ID anzugeben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="105"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="102"/>
<source>Id:</source>
<translation>Id:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="115"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="112"/>
<source>Enter a changeset id</source>
<translation>Gib die Änderungssatz ID ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="119"/>
+ <source>Select to specify a revision by a tag</source>
+ <translation>Auswählen, um eine Revision per Marke zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="122"/>
- <source>Select to specify a revision by a tag</source>
- <translation>Auswählen, um eine Revision per Marke zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="125"/>
<source>Tag:</source>
<translation>Marke:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="141"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="138"/>
<source>Enter a tag name</source>
<translation>Gib den Namen der Marke ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="148"/>
+ <source>Select to specify a revision by a branch</source>
+ <translation>Auswählen, um eine Revision per Zweig zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="151"/>
- <source>Select to specify a revision by a branch</source>
- <translation>Auswählen, um eine Revision per Zweig zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="154"/>
<source>Branch:</source>
<translation>Zweig:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="170"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="167"/>
<source>Enter a branch name</source>
<translation>Gib einen Zweignamen ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="177"/>
+ <source>Select to specify a revision by a bookmark</source>
+ <translation>Auswählen, um eine Revision per Lesezeichen zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="180"/>
- <source>Select to specify a revision by a bookmark</source>
- <translation>Auswählen, um eine Revision per Lesezeichen zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="183"/>
<source>Bookmark:</source>
<translation>Lesezeichen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="199"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="196"/>
<source>Enter a bookmark name</source>
<translation>Gib einen Lesezeichennamen ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="206"/>
+ <source>Select tip revision of repository</source>
+ <translation>Wähle neueste Revision des Repository</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="209"/>
- <source>Select tip revision of repository</source>
- <translation>Wähle neueste Revision des Repository</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="212"/>
<source>TIP</source>
<translation>TIP</translation>
</message>
@@ -20721,122 +20720,122 @@
<translation>Gib eine Revisionsnummer ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="71"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="68"/>
<source>Select to specify a revision by changeset id</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision mit ihrer Änderungssatz-ID anzugeben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="74"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="71"/>
<source>Id:</source>
<translation>Id:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="84"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="81"/>
<source>Enter a changeset id</source>
<translation>Gib die Änderungssatz ID ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="88"/>
+ <source>Select to specify a revision by a tag</source>
+ <translation>Auswählen, um eine Revision per Marke zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="91"/>
- <source>Select to specify a revision by a tag</source>
- <translation>Auswählen, um eine Revision per Marke zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="94"/>
<source>Tag:</source>
<translation>Marke:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="110"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="107"/>
<source>Enter a tag name</source>
<translation>Gib den Namen der Marke ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="117"/>
+ <source>Select to specify a revision by a branch</source>
+ <translation>Auswählen, um eine Revision per Zweig zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="120"/>
- <source>Select to specify a revision by a branch</source>
- <translation>Auswählen, um eine Revision per Zweig zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="123"/>
<source>Branch:</source>
<translation>Zweig:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="139"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="136"/>
<source>Enter a branch name</source>
<translation>Gib einen Zweignamen ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="146"/>
+ <source>Select to specify a revision by a bookmark</source>
+ <translation>Auswählen, um eine Revision per Lesezeichen zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="149"/>
- <source>Select to specify a revision by a bookmark</source>
- <translation>Auswählen, um eine Revision per Lesezeichen zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="152"/>
<source>Bookmark:</source>
<translation>Lesezeichen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="168"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="165"/>
<source>Enter a bookmark name</source>
<translation>Gib einen Lesezeichennamen ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="175"/>
+ <source>Select tip revision of repository</source>
+ <translation>Wähle neueste Revision des Repository</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="178"/>
- <source>Select tip revision of repository</source>
- <translation>Wähle neueste Revision des Repository</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="181"/>
<source>TIP</source>
<translation>TIP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="194"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="191"/>
<source>Commit Message</source>
<translation>Änderungsbeschreibung</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="197"/>
+ <source>Select to not commit the signature</source>
+ <translation>Auswählen, um die Signatur nicht einzupflegen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="200"/>
- <source>Select to not commit the signature</source>
- <translation>Auswählen, um die Signatur nicht einzupflegen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="203"/>
<source>Do Not Commit</source>
<translation>Nicht einpflegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="210"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="207"/>
<source>Enter a commit message (leave empty to use default)</source>
<translation>Gib eine Änderungsmitteilung ein (leer lassen, um einen Standardtext zu verwenden)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="225"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="222"/>
<source>Key-ID:</source>
<translation>Schlüüsel-ID:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="232"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="229"/>
<source>Enter the ID of the key to be used</source>
<translation>Gib die ID des zu verwendenden Schlüssels ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="236"/>
+ <source>Select to make the signature local</source>
+ <translation>Auswählen. um eine lokale Signatur zu leisten</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="239"/>
- <source>Select to make the signature local</source>
- <translation>Auswählen. um eine lokale Signatur zu leisten</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="242"/>
<source>Local Signature</source>
<translation>Lokale Signatur</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="246"/>
+ <source>Select to sign even if the signature file is modified</source>
+ <translation>Auswählen, um auch bei geänderter Signaturdatei eine Signatur zu leisten</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="249"/>
- <source>Select to sign even if the signature file is modified</source>
- <translation>Auswählen, um auch bei geänderter Signaturdatei eine Signatur zu leisten</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="252"/>
<source>Force Signature</source>
<translation>Signatur erzwingen</translation>
</message>
@@ -21701,82 +21700,82 @@
<translation>Gib eine Revisionsnummer ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="71"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="68"/>
<source>Select to specify a revision by changeset id</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision mit ihrer Änderungssatz-ID anzugeben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="74"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="71"/>
<source>Id:</source>
<translation>Id:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="84"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="81"/>
<source>Enter a changeset id</source>
<translation>Gib die Änderungssatz ID ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="88"/>
+ <source>Select to specify a revision by a tag</source>
+ <translation>Auswählen, um eine Revision per Marke zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="91"/>
- <source>Select to specify a revision by a tag</source>
- <translation>Auswählen, um eine Revision per Marke zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="94"/>
<source>Tag:</source>
<translation>Marke:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="104"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="101"/>
<source>Enter a tag name</source>
<translation>Gib den Namen der Marke ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="111"/>
+ <source>Select to specify a revision by a branch</source>
+ <translation>Auswählen, um eine Revision per Zweig zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="114"/>
- <source>Select to specify a revision by a branch</source>
- <translation>Auswählen, um eine Revision per Zweig zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="117"/>
<source>Branch:</source>
<translation>Zweig:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="127"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="124"/>
<source>Enter a branch name</source>
<translation>Gib einen Zweignamen ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="163"/>
+ <source>Select to not specify a specific revision</source>
+ <translation>Auswählen, um keine spezifische Revision zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="166"/>
- <source>Select to not specify a specific revision</source>
- <translation>Auswählen, um keine spezifische Revision zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="169"/>
<source>No revision selected</source>
<translation>Keine Revision ausgewählt</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="179"/>
+ <source>Select to force the merge operation</source>
+ <translation>Auswählen, um die Vereinigungsoperation zu erzwingen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="182"/>
- <source>Select to force the merge operation</source>
- <translation>Auswählen, um die Vereinigungsoperation zu erzwingen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="185"/>
<source>Enforce merge</source>
<translation>Vereinigung erzwingen</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="134"/>
+ <source>Select to specify a revision by a bookmark</source>
+ <translation>Auswählen, um eine Revision per Lesezeichen zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="137"/>
- <source>Select to specify a revision by a bookmark</source>
- <translation>Auswählen, um eine Revision per Lesezeichen zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="140"/>
<source>Bookmark:</source>
<translation>Lesezeichen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="156"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgMergeDialog.ui" line="153"/>
<source>Enter a bookmark name</source>
<translation>Gib einen Lesezeichennamen ein</translation>
</message>
@@ -23913,132 +23912,132 @@
<translation>&Revision</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="239"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="236"/>
<source>Select to specify a revision by number</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision per Nummer zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="242"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="239"/>
<source>Number</source>
<translation>Nummer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="252"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="249"/>
<source>Enter a revision number</source>
<translation>Gib eine Revisionsnummer ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="281"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="275"/>
<source>Select to specify a revision by changeset id</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision mit ihrer Änderungssatz-ID anzugeben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="284"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="278"/>
<source>Id:</source>
<translation>Id:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="294"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="288"/>
<source>Enter a changeset id</source>
<translation>Gib die Änderungssatz ID ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="301"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="295"/>
<source>Select to specify a revision by a tag</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision per Marke zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="304"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="298"/>
<source>Tag:</source>
<translation>Marke:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="314"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="308"/>
<source>Enter a tag name</source>
<translation>Gib den Namen der Marke ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="324"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="318"/>
<source>Select to specify a revision by a branch</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision per Zweig zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="327"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="321"/>
<source>Branch:</source>
<translation>Zweig:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="337"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="331"/>
<source>Enter a branch name</source>
<translation>Gib einen Zweignamen ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="347"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="341"/>
<source>Select to specify a revision by a bookmark</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision per Lesezeichen zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="350"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="344"/>
<source>Bookmark:</source>
<translation>Lesezeichen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="366"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="360"/>
<source>Enter a bookmark name</source>
<translation>Gib einen Lesezeichennamen ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="233"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="230"/>
<source>&Destination Revision</source>
<translation>&Zielrevision</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="376"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="370"/>
<source>Select tip revision of repository</source>
<translation>Wähle neueste Revision des Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="379"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="373"/>
<source>TIP</source>
<translation>TIP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="392"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="386"/>
<source>Select to collapse the rebased changesets</source>
<translation>Auswählen, um die umgruppierten Änderungssätze zusammenzufassen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="395"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="389"/>
<source>Collapse Changesets</source>
<translation>Änderungssätze zusammenfassen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="402"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="396"/>
<source>Select to keep the original changesets</source>
<translation>Auswählen, um die originalen Änderungssätze zu behalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="405"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="399"/>
<source>Keep Original Changesets</source>
<translation>Originale Änderungssätze behalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="412"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="406"/>
<source>Select to keep the original branch names</source>
<translation>Auswählen, um die originalen Zweignamen zu behalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="415"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="409"/>
<source>Keep Original Branch Name</source>
<translation>Originale Zweignamen behalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="422"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="416"/>
<source>Select to detach the source from its original branch</source>
<translation>Auswählen, um die Quelle vom originalen Zweig zu trennen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="425"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="419"/>
<source>Detach Source</source>
<translation>Quelle trennen</translation>
</message>
@@ -24072,6 +24071,74 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>HgRepoConfigDataDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRepoConfigDataDialog.ui" line="14"/>
+ <source>Mercurial Repository Configuration</source>
+ <translation>Mercurial Repository Konfiguration</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRepoConfigDataDialog.ui" line="23"/>
+ <source>Default</source>
+ <translation>Default</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRepoConfigDataDialog.ui" line="93"/>
+ <source>Upstream URL:</source>
+ <translation>Übergeordnete URL:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRepoConfigDataDialog.ui" line="36"/>
+ <source>Enter the URL of the upstream repository</source>
+ <translation>Gib die URL des übergeordneten Repository ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRepoConfigDataDialog.ui" line="107"/>
+ <source>Username:</source>
+ <translation>Nutzername:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRepoConfigDataDialog.ui" line="50"/>
+ <source>Enter user name to acces the upstream repository</source>
+ <translation>Gib den Nutzernamen zum Zugriff auf das übergeordnete Repository ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRepoConfigDataDialog.ui" line="121"/>
+ <source>Password:</source>
+ <translation>Kennwort:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRepoConfigDataDialog.ui" line="138"/>
+ <source>Press to show the password</source>
+ <translation>Drücken, um das Kennwort anzuzeigen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRepoConfigDataDialog.ui" line="87"/>
+ <source>Default Push</source>
+ <translation>Default Push</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRepoConfigDataDialog.ui" line="100"/>
+ <source>Enter the URL of the upstream (push) repository</source>
+ <translation>Gib die Push-URL des übergeordneten Repository ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRepoConfigDataDialog.ui" line="114"/>
+ <source>Enter user name to acces the upstream (push) repository</source>
+ <translation>Gib den Nutzernamen zum Push-Zugriff auf das übergeordnete Repository ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRepoConfigDataDialog.ui" line="64"/>
+ <source>Enter the password to acces the upstream repository</source>
+ <translation>Gib das Kennwort zum Zugriff auf das übergeordnete Repository ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRepoConfigDataDialog.ui" line="128"/>
+ <source>Enter the password to acces the upstream (push) repository</source>
+ <translation>Gib das Kennwort zum Push-Zugriff auf das übergeordnete Repository ein</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>HgRevisionSelectionDialog</name>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="14"/>
@@ -24099,57 +24166,57 @@
<translation>Gib eine Revisionsnummer ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="71"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="68"/>
<source>Select to specify a revision by changeset id</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision mit ihrer Änderungssatz-ID anzugeben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="74"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="71"/>
<source>Id:</source>
<translation>Id:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="84"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="81"/>
<source>Enter a changeset id</source>
<translation>Gib die Änderungssatz ID ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="88"/>
+ <source>Select to specify a revision by a tag</source>
+ <translation>Auswählen, um eine Revision per Marke zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="91"/>
- <source>Select to specify a revision by a tag</source>
- <translation>Auswählen, um eine Revision per Marke zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="94"/>
<source>Tag:</source>
<translation>Marke:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="110"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="107"/>
<source>Enter a tag name</source>
<translation>Gib den Namen der Marke ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="117"/>
+ <source>Select to specify a revision by a branch</source>
+ <translation>Auswählen, um eine Revision per Zweig zu wählen</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="120"/>
- <source>Select to specify a revision by a branch</source>
- <translation>Auswählen, um eine Revision per Zweig zu wählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="123"/>
<source>Branch:</source>
<translation>Zweig:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="139"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="136"/>
<source>Enter a branch name</source>
<translation>Gib einen Zweignamen ein</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="175"/>
+ <source>Select tip revision of repository</source>
+ <translation>Wähle neueste Revision des Repository</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="178"/>
- <source>Select tip revision of repository</source>
- <translation>Wähle neueste Revision des Repository</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="181"/>
<source>TIP</source>
<translation>TIP</translation>
</message>
@@ -24164,17 +24231,17 @@
<translation>Auswählen, um keine spezifische Revision zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="149"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="146"/>
<source>Select to specify a revision by a bookmark</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision per Lesezeichen zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="152"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="149"/>
<source>Bookmark:</source>
<translation>Lesezeichen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="168"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionSelectionDialog.ui" line="165"/>
<source>Enter a bookmark name</source>
<translation>Gib einen Lesezeichennamen ein</translation>
</message>
@@ -24192,102 +24259,102 @@
<translation>Revision &1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="204"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="201"/>
<source>Select to specify a revision by number</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision per Nummer zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="207"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="204"/>
<source>Number</source>
<translation>Nummer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="217"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="214"/>
<source>Enter a revision number</source>
<translation>Gib eine Revisionsnummer ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="246"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="240"/>
<source>Select to specify a revision by changeset id</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision mit ihrer Änderungssatz-ID anzugeben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="249"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="243"/>
<source>Id:</source>
<translation>Id:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="259"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="253"/>
<source>Enter a changeset id</source>
<translation>Gib die Änderungssatz ID ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="266"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="260"/>
<source>Select to specify a revision by a tag</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision per Marke zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="269"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="263"/>
<source>Tag:</source>
<translation>Marke:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="279"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="273"/>
<source>Enter a tag name</source>
<translation>Gib den Namen der Marke ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="289"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="283"/>
<source>Select to specify a revision by a branch</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision per Zweig zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="292"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="286"/>
<source>Branch:</source>
<translation>Zweig:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="302"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="296"/>
<source>Enter a branch name</source>
<translation>Gib einen Zweignamen ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="341"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="335"/>
<source>Select tip revision of repository</source>
<translation>Wähle neueste Revision des Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="344"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="338"/>
<source>TIP</source>
<translation>TIP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="354"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="348"/>
<source>Select revision before last commit</source>
<translation>Wähle Revision for letztem Commit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="357"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="351"/>
<source>PREV</source>
<translation>PREV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="198"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="195"/>
<source>Revision &2</source>
<translation>Revision &2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="312"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="306"/>
<source>Select to specify a revision by a bookmark</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision per Lesezeichen zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="315"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="309"/>
<source>Bookmark:</source>
<translation>Lesezeichen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="331"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgRevisionsSelectionDialog.ui" line="325"/>
<source>Enter a bookmark name</source>
<translation>Gib einen Lesezeichennamen ein</translation>
</message>
@@ -25159,6 +25226,124 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>HgUserConfigDataDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="14"/>
+ <source>Mercurial User Data</source>
+ <translation>Mercurial Nutzerdaten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="23"/>
+ <source>User Data</source>
+ <translation>Nutzer Daten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="29"/>
+ <source>First Name:</source>
+ <translation>Vorname:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="36"/>
+ <source>Enter the first name</source>
+ <translation>Gib den Vornamen ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="43"/>
+ <source>Last Name:</source>
+ <translation>Nachname:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="50"/>
+ <source>Enter the last name</source>
+ <translation>Gib den Nachnamen ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="57"/>
+ <source>Email:</source>
+ <translation>E-Mail:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="64"/>
+ <source>Enter the email address</source>
+ <translation>Gib die Email Adresse ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="74"/>
+ <source>Extensions</source>
+ <translation>Erweiterungen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="80"/>
+ <source>Select to activate the bookmarks extension</source>
+ <translation>Auswählen, um die Lesezeichen Erweiterung zu aktivieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="83"/>
+ <source>Bookmarks</source>
+ <translation>Lesezeichen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="90"/>
+ <source>Select to activate the fetch extension</source>
+ <translation>Auswählen, um die Fetch Erweiterung zu aktivieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="93"/>
+ <source>Fetch</source>
+ <translation>Fetch</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="100"/>
+ <source>Select to activate the GPG extension</source>
+ <translation>Auswählen, um die GPG Erweiterung zu aktivieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="103"/>
+ <source>GPG</source>
+ <translation>GPG</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="110"/>
+ <source>Select to activate the Purge extension</source>
+ <translation>Auswählen, um die Purge Erweiterung zu aktivieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="113"/>
+ <source>Purge</source>
+ <translation>Purge</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="120"/>
+ <source>Select to activate the queues extension</source>
+ <translation>Auswählen, um die Patchschlangen Erweiterung zu aktivieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="123"/>
+ <source>Queues</source>
+ <translation>Patchschlangen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="133"/>
+ <source>Rebase</source>
+ <translation>Umgruppieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="140"/>
+ <source>Select to activate the transplant extension</source>
+ <translation>Auswählen, um die Transplantation Erweiterung zu aktivieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="143"/>
+ <source>Transplant</source>
+ <translation>Transplantation</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDataDialog.ui" line="130"/>
+ <source>Select to activate the rebase extension</source>
+ <translation>Auswählen, um die Umgruppieren Erweiterung zu aktivieren</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>HistoryDialog</name>
<message>
<location filename="../Helpviewer/History/HistoryDialog.ui" line="14"/>
@@ -30323,34 +30508,6 @@
</message>
</context>
<context>
- <name>MercurialUserDataDialog</name>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ConfigurationPage/MercurialUserDataDialog.ui" line="14"/>
- <source>Mercurial User Data</source>
- <translation>Mercurial Nutzerdaten</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ConfigurationPage/MercurialUserDataDialog.ui" line="23"/>
- <source>&Username:</source>
- <translation>&Benutzername:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ConfigurationPage/MercurialUserDataDialog.ui" line="33"/>
- <source>Enter the name of the user (first name and last name)</source>
- <translation>Gib den Nutzernamen (Vorname und Nachname) ein</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ConfigurationPage/MercurialUserDataDialog.ui" line="40"/>
- <source>&Email:</source>
- <translation>&Email:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ConfigurationPage/MercurialUserDataDialog.ui" line="50"/>
- <source>Enter the email address</source>
- <translation>Gib die Email Adresse ein</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>MessageBoxWizard</name>
<message>
<location filename="../Plugins/PluginWizardQMessageBox.py" line="122"/>
@@ -41487,11 +41644,6 @@
<translation>Drücken, um einen neuen Filter hinzuzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="64"/>
- <source>Press to remove the selected filter</source>
- <translation type="obsolete">Drücken, um den ausgewählten Filter zu löschen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.py" line="128"/>
<source>Add Filter</source>
<translation>Filter hinzufügen</translation>
@@ -41507,21 +41659,6 @@
<translation>Filter hinzufügen ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="67"/>
- <source>Remove Filter</source>
- <translation type="obsolete">Filter entfernen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="74"/>
- <source>Press to remove the selected attribute</source>
- <translation type="obsolete">Drücken, um das ausgewählte Attribut zu entfernen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="77"/>
- <source>Remove Attribute</source>
- <translation type="obsolete">Attribut entfernen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="86"/>
<source>Press to remove the selected filters</source>
<translation>Drücken, um die ausgewählten Filter zu löschen</translation>
@@ -56570,11 +56707,6 @@
<translation>Python 2-Interpreter wurde nicht innerhalb von 30s beendet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1423"/>
- <source>Invalid data received from Python2 syntax checker.</source>
- <translation type="obsolete">Ungültige Daten vom Python2 Syntaxprüfer erhalten.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Utilities/__init__.py" line="1389"/>
<source>Codingerror: {0}</source>
<translation>Kodierungsfehler: {0}</translation>
@@ -59863,11 +59995,6 @@
<translation>&Nächste Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3762"/>
- <source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a py3flakes warning.</p></source>
- <translation type="obsolete"><b>Nächste Warnung</b><p>Gehe zur nächsten Zeile des aktuellen Editors, die eine py3flakes Warning besitzt.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3778"/>
<source>Previous warning message</source>
<translation>Vorherige Warnung</translation>
@@ -59878,11 +60005,6 @@
<translation>&Vorherige Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3780"/>
- <source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a py3flakes warning.</p></source>
- <translation type="obsolete"><b>Vorherige Warnung</b><p>Gehe zur vorherigen Zeile des aktuellen Editors, die eine py3flakes Warning besitzt.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3794"/>
<source>Clear Warning Messages</source>
<translation>Warnungen löschen</translation>
@@ -59893,11 +60015,6 @@
<translation>&Warnungen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3796"/>
- <source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear py3flakes warning messages of all editors.</p></source>
- <translation type="obsolete"><b>Warnungen löschen</b><p>Löscht die py3flakes Warnungen aller Editoren.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="940"/>
<source>Join Lines</source>
<translation>Zeilen verbinden</translation>
@@ -61609,11 +61726,6 @@
<translation>Doppeltes Argument {0!r} in Funktionsdefinition.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/py3flakes/translations.py" line="40"/>
- <source>Redefinition of function {0!r} from line {1!r}.</source>
- <translation type="obsolete">Redefinition der Funktion {0!r} aus Zeile {1!r}.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Utilities/pyflakes/translations.py" line="43"/>
<source>Future import(s) {0!r} after other statements.</source>
<translation>Future Import(s) {0!r} nach anderen Statements.</translation>
