src/eric7/i18n/eric7_de.ts

branch
eric7
changeset 9964
a298db96ba65
parent 9959
8ca27cc20953
child 9971
773ad1f1ed22
--- a/src/eric7/i18n/eric7_de.ts	Mon Apr 03 10:51:10 2023 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_de.ts	Mon Apr 03 11:36:16 2023 +0200
@@ -7387,375 +7387,375 @@
 <context>
     <name>ConfigurationWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="166"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174"/>
         <source>Application</source>
         <translation>Applikation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="172"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="180"/>
         <source>Conda</source>
         <translation>Conda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="182"/>
         <source>Cooperation</source>
         <translation>Zusammenarbeit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="189"/>
         <source>Diff</source>
         <translation>Diff</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="188"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="196"/>
         <source>Email</source>
         <translation>E-Mail</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="195"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="203"/>
         <source>Graphics</source>
         <translation>Grafiken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="857"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="202"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="865"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="210"/>
         <source>Hex Editor</source>
         <translation>Hex-Editor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="906"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="874"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="843"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="746"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="631"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="209"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="914"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="882"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="851"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="754"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="639"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="217"/>
         <source>Icons</source>
         <translation>Icons</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="215"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="223"/>
         <source>IRC</source>
         <translation>IRC</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="217"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="225"/>
         <source>Log-Viewer</source>
         <translation>Ausgabefenster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="224"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="232"/>
         <source>MicroPython</source>
         <translation>MicroPython</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="231"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="239"/>
         <source>MIME-Types</source>
         <translation>MIME-Typen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="760"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="238"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="768"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="246"/>
         <source>Network</source>
         <translation>Netzwerk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="245"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="253"/>
         <source>Notifications</source>
         <translation>Benachrichtigungen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="888"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="252"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="896"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
         <source>PDF Viewer</source>
         <translation>PDF Anzeige</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="259"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="267"/>
         <source>Python Package Management</source>
         <translation>Python Paketmanagement</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="266"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="274"/>
         <source>Plugin Manager</source>
         <translation>Pluginmanager</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="767"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="645"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="273"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="775"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="653"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="281"/>
         <source>Printer</source>
         <translation>Drucker</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="280"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
         <source>Python</source>
         <translation>Python</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="286"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="294"/>
         <source>Qt</source>
         <translation>Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="774"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="782"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="296"/>
         <source>Security</source>
         <translation>Sicherheit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
-        <source>Shell</source>
-        <translation>Shell</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="301"/>
-        <source>Tasks</source>
-        <translation>Aufgaben</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="303"/>
+        <source>Shell</source>
+        <translation>Shell</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="309"/>
+        <source>Tasks</source>
+        <translation>Aufgaben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="311"/>
         <source>Templates</source>
         <translation>Vorlagen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="826"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="310"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="834"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="318"/>
         <source>Tray Starter</source>
         <translation>Systemstarter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="317"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="325"/>
         <source>Version Control Systems</source>
         <translation>Versionskontrollsysteme</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="324"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="332"/>
         <source>Debugger</source>
         <translation>Debugger</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="659"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="366"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="331"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="667"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="374"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="339"/>
         <source>General</source>
         <translation>Allgemein</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="338"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="346"/>
         <source>Python3</source>
         <translation>Python 3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="652"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="345"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="660"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="353"/>
         <source>Editor</source>
         <translation>Editor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="352"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="360"/>
         <source>APIs</source>
         <translation>APIs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="359"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="367"/>
         <source>Documentation Viewer</source>
         <translation>Dokumentationsanzeige</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="666"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="373"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="674"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="381"/>
         <source>Filehandling</source>
         <translation>Dateibehandlung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="673"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="380"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="681"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="388"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Suchen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="809"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="680"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="609"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="387"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="817"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="688"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="617"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="395"/>
         <source>Spell checking</source>
         <translation>Rechtschreibprüfung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="687"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="394"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="695"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="402"/>
         <source>Style</source>
         <translation>Stil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="401"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="409"/>
         <source>Code Checkers</source>
         <translation>Quelltextprüfungen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="694"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="408"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="702"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="416"/>
         <source>Typing</source>
         <translation>Eingabe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="415"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="423"/>
         <source>Exporters</source>
         <translation>Exporter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="422"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="430"/>
         <source>Autocompletion</source>
         <translation>Automatische Vervollständigung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="450"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="429"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="458"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="437"/>
         <source>QScintilla</source>
         <translation>QScintilla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="506"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="457"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="436"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="514"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="465"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="444"/>
         <source>Jedi</source>
         <translation>Jedi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="443"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="451"/>
         <source>Calltips</source>
         <translation>Calltips</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="701"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="464"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="709"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="472"/>
         <source>Highlighters</source>
         <translation>Syntaxhervorhebung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="708"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="471"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="716"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="479"/>
         <source>Filetype Associations</source>
         <translation>Dateitypzuordnungen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="715"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="478"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="723"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="486"/>
         <source>Styles</source>
         <translation>Stile</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="722"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="485"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="730"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="493"/>
         <source>Keywords</source>
         <translation>Schlüsselwörter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="729"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="492"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="737"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="500"/>
         <source>Properties</source>
         <translation>Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="499"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="507"/>
         <source>Mouse Click Handlers</source>
         <translation>Maus Klick Handlers</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="512"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="520"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Hilfe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="781"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="514"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="789"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="522"/>
         <source>Help Documentation</source>
         <translation>Hilfe Dokumentation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="521"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="529"/>
         <source>Help Viewers</source>
         <translation>Hilfeanzeiger</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="542"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="528"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="550"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="536"/>
         <source>Project</source>
         <translation>Projekt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="535"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="543"/>
         <source>Project Viewer</source>
         <translation>Projektanzeige</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="549"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="557"/>
         <source>Multiproject</source>
         <translation>Mehrfachprojekt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="913"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="881"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="850"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="753"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="638"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="563"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="556"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="921"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="889"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="858"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="761"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="646"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="571"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="564"/>
         <source>Interface</source>
         <translation>Oberfläche</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="570"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="578"/>
         <source>Viewmanager</source>
         <translation>Ansichtenmanager</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="581"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="589"/>
         <source>Web Browser</source>
         <translation>Web Browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="788"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="588"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="796"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="596"/>
         <source>Appearance</source>
         <translation>Erscheinung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="795"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="595"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="803"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="603"/>
         <source>eric Web Browser</source>
         <translation>eric Web Browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="802"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="602"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="810"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="610"/>
         <source>VirusTotal Interface</source>
         <translation>VirusTotal-Schnittstelle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="999"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1007"/>
         <source>Enter search text...</source>
         <translation>Suchtext eingeben...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1072"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1080"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1078"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1086"/>
         <source>Please select an entry of the list 
 to display the configuration page.</source>
         <translation>Wähle einen Listeneintrag aus,
 um die Konfigurationsseite anzuzeigen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1155"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1163"/>
         <source>Configuration Page Error</source>
         <translation>Konfigurationsseitenfehler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1156"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1164"/>
         <source>&lt;p&gt;The configuration page &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Die Konfigurationsseite &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht geladen werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -30252,27 +30252,27 @@
 <context>
     <name>Globals</name>
     <message>
-        <location filename="../Globals/__init__.py" line="184"/>
+        <location filename="../Globals/__init__.py" line="198"/>
         <source>{0:4.2f} Bytes</source>
         <translation>{0:4.2f} Bytes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Globals/__init__.py" line="187"/>
+        <location filename="../Globals/__init__.py" line="201"/>
         <source>{0:4.2f} KiB</source>
         <translation>{0:4.2f} KiB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Globals/__init__.py" line="190"/>
+        <location filename="../Globals/__init__.py" line="204"/>
         <source>{0:4.2f} MiB</source>
         <translation>{0:4.2f} MiB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Globals/__init__.py" line="193"/>
+        <location filename="../Globals/__init__.py" line="207"/>
         <source>{0:4.2f} GiB</source>
         <translation>{0:4.2f} GiB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Globals/__init__.py" line="196"/>
+        <location filename="../Globals/__init__.py" line="210"/>
         <source>{0:4.2f} TiB</source>
         <translation>{0:4.2f} TiB</translation>
     </message>
@@ -50409,8 +50409,8 @@
         <translation>Gib das Netzwerkkennwort ein</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="351"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="334"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="354"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="337"/>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0"/>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0"/>
         <source>Press to show the password</source>
@@ -50528,6 +50528,16 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0"/>
+        <source>Press to install &apos;mpy-cross&apos; alongside the eric IDE.</source>
+        <translation>Drücken, um &apos;mpy-cross&apos; neben der eric IDE zu installieren.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0"/>
+        <source>Install</source>
+        <translation>Installieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="0"/>
         <source>PyBoard</source>
         <translation>PyBoard</translation>
     </message>
@@ -50684,66 +50694,66 @@
         <translation>Gib die URL für die Callope mini MicroPython Dokumentation ein</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="53"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="56"/>
         <source>Automatic</source>
         <translation>Automatisch</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="55"/>
-        <source>Light</source>
-        <translation>Hell</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="58"/>
-        <source>Dark</source>
-        <translation>Dunkel</translation>
+        <source>Light</source>
+        <translation>Hell</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="61"/>
-        <source>Blue Cerulean</source>
-        <translation>Zweckhaftes Blau</translation>
+        <source>Dark</source>
+        <translation>Dunkel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="64"/>
-        <source>Brown Sand</source>
-        <translation>Brauner Sand</translation>
+        <source>Blue Cerulean</source>
+        <translation>Zweckhaftes Blau</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="67"/>
-        <source>Blue NCS</source>
-        <translation>NCS Blau</translation>
+        <source>Brown Sand</source>
+        <translation>Brauner Sand</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="70"/>
-        <source>High Contrast</source>
-        <translation>Hoher Kontrast</translation>
+        <source>Blue NCS</source>
+        <translation>NCS Blau</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="73"/>
-        <source>Blue Icy</source>
-        <translation>Eisblau</translation>
+        <source>High Contrast</source>
+        <translation>Hoher Kontrast</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="76"/>
+        <source>Blue Icy</source>
+        <translation>Eisblau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="79"/>
         <source>Qt</source>
         <translation>Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="90"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="88"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="85"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="82"/>
-        <source>All Files (*)</source>
-        <translation>Alle Dateien (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="93"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="91"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="88"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="85"/>
+        <source>All Files (*)</source>
+        <translation>Alle Dateien (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="96"/>
         <source>open</source>
         <translation>offen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="347"/>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="330"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="350"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="333"/>
         <source>Press to hide the password</source>
         <translation>Drücken, um das Kennwort auszublenden</translation>
     </message>

eric ide

mercurial