--- a/Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnCopyDialog.ui	Tue Jan 07 18:08:40 2014 +0100
+++ b/Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnCopyDialog.ui	Wed Jan 08 19:07:23 2014 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
     <x>0</x>
     <y>0</y>
     <width>409</width>
-    <height>135</height>
+    <height>138</height>
    </rect>
   </property>
   <property name="windowTitle">
@@ -19,20 +19,6 @@
   <layout class="QVBoxLayout">
    <item>
     <layout class="QGridLayout">
-     <item row="1" column="2">
-      <widget class="QPushButton" name="dirButton">
-       <property name="toolTip">
-        <string>Press to open a selection dialog</string>
-       </property>
-       <property name="whatsThis">
-        <string>&lt;b&gt;Target directory&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Select the target name for the operation via a selection dialog.&lt;/p&gt;</string>
-       </property>
-       <property name="text">
-        <string>...</string>
-       </property>
-      </widget>
-     </item>
      <item row="0" column="0">
       <widget class="QLabel" name="textLabel1">
        <property name="text">
@@ -72,6 +58,17 @@
        </property>
       </widget>
      </item>
+     <item row="1" column="2">
+      <widget class="QToolButton" name="dirButton">
+       <property name="toolTip">
+        <string>Press to open a selection dialog</string>
+       </property>
+       <property name="whatsThis">
+        <string>&lt;b&gt;Target directory&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select the target name for the operation via a selection dialog.&lt;/p&gt;</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
     </layout>
    </item>
    <item>