src/eric7/i18n/eric7_es.ts

branch
eric7
changeset 9362
9daa438fb4de
parent 9357
f10a57275bce
child 9369
d97f1588267f
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Tue Sep 27 14:59:32 2022 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Tue Sep 27 17:58:12 2022 +0200
@@ -722,82 +722,82 @@
       <translation>Alt+C</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="83" />
       <source>Source Files ({0});;Forms Files ({1});;Resource Files ({2});;Interface Files ({3});;Protocol Files ({4});;Translation Files ({5});;All Files (*)</source>
       <translation>Archivos de Código fuente ({0});;Archivos de Formularios ({1});;Archivos de Recursos({2});;Archivos de Interfaz({3});;Archivos de Protocolo ({4});;Archivos de Traducción({4});;Todos los Archivos(*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="96" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="99" />
       <source>Select Files</source>
       <translation>Seleccione Archivos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="102" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="105" />
       <source>Forms Files ({0})</source>
       <translation>Archivos de Formularios ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="103" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="106" />
       <source>Select user-interface files</source>
       <translation>Seleccione archivos de interfaz de usuario</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="109" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="112" />
       <source>Resource Files ({0})</source>
       <translation>Archivos de Recursos ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="110" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="113" />
       <source>Select resource files</source>
       <translation>Seleccione archivos de recursos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="116" />
-      <source>Source Files ({0});;All Files (*)</source>
-      <translation>Archivos de Código Fuente ({0});;Todos los Archivos(*)</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="119" />
+      <source>Source Files ({0});;All Files (*)</source>
+      <translation>Archivos de Código Fuente ({0});;Todos los Archivos(*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="122" />
       <source>Select source files</source>
       <translation>Seleccione archivos de código fuente</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="125" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="128" />
       <source>Interface Files ({0})</source>
       <translation>Archivos de Interfaz de Usuario({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="126" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="129" />
       <source>Select interface files</source>
       <translation>Seleccione archivos de interfaz de usuario</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="132" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="135" />
       <source>Protocol Files ({0})</source>
       <translation>Archivos de Protocolo ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="133" />
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="136" />
       <source>Select protocol files</source>
       <translation>Seleccionar archivos de protocolo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="139" />
-      <source>Translation Files ({0})</source>
-      <translation>Archivos de traducción ({0})</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="140" />
-      <source>Select translation files</source>
-      <translation>Seleccione archivos de traducción</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="142" />
-      <source>All Files (*)</source>
-      <translation>Todos los Archivos</translation>
+      <source>Translation Files ({0})</source>
+      <translation>Archivos de traducción ({0})</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="143" />
+      <source>Select translation files</source>
+      <translation>Seleccione archivos de traducción</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="145" />
+      <source>All Files (*)</source>
+      <translation>Todos los Archivos</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/AddFileDialog.py" line="146" />
       <source>Select files</source>
       <translation>Seleccione archivos</translation>
     </message>
@@ -1994,57 +1994,57 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="215" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="216" />
       <source>Reformatted:</source>
       <translation>Reformateados:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="217" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="218" />
       <source>Would Reformat:</source>
       <translation>Se reformatearía:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="273" />
-      <source>Formatting Failure</source>
-      <translation>Fallo de Formato</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="274" />
+      <source>Formatting Failure</source>
+      <translation>Fallo de Formato</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="275" />
       <source>&lt;p&gt;Formatting failed due to this error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El formateo ha fallado debido a este error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="535" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="536" />
       <source>would reformat</source>
       <translation>se reformatearía</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="538" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="539" />
       <source>reformatted</source>
       <translation>reformateado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="543" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="544" />
       <source>unchanged</source>
       <translation>sin cambios</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="547" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="548" />
       <source>unmodified</source>
       <translation>sin modificar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="551" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="552" />
       <source>ignored</source>
       <translation>ignorado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="555" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="556" />
       <source>failed</source>
       <translation>fallado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="560" />
+      <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="561" />
       <source>invalid status ({0})</source>
       <translation>status no valido ({0})</translation>
     </message>
@@ -45594,17 +45594,17 @@
       <translation>Módulos de la Biblioteca Estándar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPython.py" line="82" />
+      <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPython.py" line="80" />
       <source>__future__ Imports</source>
       <translation>Imports __future__</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPython.py" line="92" />
+      <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPython.py" line="90" />
       <source>PyQt5/6 Modules</source>
       <translation>Módulos PyQt5/6</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPython.py" line="109" />
+      <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPython.py" line="107" />
       <source>Cython Specifics</source>
       <translation>Específico Cython</translation>
     </message>
@@ -57829,122 +57829,130 @@
   <context>
     <name>ProjectOthersBrowser</name>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="54" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="55" />
       <source>Others</source>
       <translation>Otros</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="57" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="58" />
       <source>&lt;b&gt;Project Others Browser&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This allows to easily see all other files and directories contained in the current project. Several actions can be executed via the context menu. The entry which is registered in the project is shown in a different colour.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;b&gt;Navegador Otros del Proyecto&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Permite visualizar facilmente todas las otros archivos y directorios que contiene el proyecto actual. A través del menú de contexto se pueden ejecutar varias acciones. La entrada que está registrada en el proyecto se muestra de otro color.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="75" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="76" />
       <source>Open in Hex Editor</source>
       <translation>Abrir en Editor Hexadecimal</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="77" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="78" />
       <source>Open in Icon Editor</source>
       <translation>Abrir en Editor de Iconos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="80" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="81" />
       <source>Open in Editor</source>
       <translation>Abrir en Editor</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="309" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="301" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="291" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="283" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="84" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="353" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="345" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="335" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="327" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="85" />
       <source>Show Mime-Type</source>
       <translation>Mostrar Mime-Type</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="88" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="89" />
       <source>Rename file</source>
       <translation>Renombrar archivo</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="145" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="111" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="92" />
+      <source>Remove from project</source>
+      <translation>Quitar del proyecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="148" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="115" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="94" />
+      <source>Delete</source>
+      <translation>Borrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="132" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="119" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="97" />
+      <source>Add files...</source>
+      <translation>Añadir archivos...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="133" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="120" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="98" />
+      <source>Add directory...</source>
+      <translation>Agregar directorio...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="100" />
+      <source>Refresh</source>
+      <translation>Recargar</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="122" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="91" />
-      <source>Remove from project</source>
-      <translation>Quitar del proyecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="125" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="93" />
-      <source>Delete</source>
-      <translation>Borrar</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="109" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="96" />
-      <source>Add files...</source>
-      <translation>Añadir archivos...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="110" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="97" />
-      <source>Add directory...</source>
-      <translation>Agregar directorio...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="99" />
-      <source>Refresh</source>
-      <translation>Recargar</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="101" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="102" />
       <source>Copy Path to Clipboard</source>
       <translation>Copiar Ruta al Portapapeles</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="128" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="112" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="103" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="151" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="135" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="124" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="104" />
       <source>Expand all directories</source>
       <translation>Expandir todos los directorios</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="130" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="114" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="104" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="153" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="137" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="126" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="105" />
       <source>Collapse all directories</source>
       <translation>Contraer todos los directorios</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="133" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="117" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="106" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="156" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="140" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="129" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="107" />
       <source>Configure...</source>
       <translation>Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="284" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="328" />
       <source>The mime type of the file could not be determined.</source>
       <translation>El mime type del archivo no se puede determinar.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="302" />
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="292" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="346" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="336" />
       <source>The file has the mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
       <translation>El archivo tiene el mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="310" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="354" />
       <source>The file has the mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; Shall it be added to the list of text mime types?</source>
       <translation>El archivo tiene el mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; ¿Añadirlo a la lista de mime types?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="373" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="447" />
       <source>Delete files/directories</source>
       <translation>Borrar archivos/directorios</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="374" />
+      <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="448" />
       <source>Do you really want to delete these entries from the project?</source>
       <translation>¿Realmente quiere borrar estas entradas del proyecto?</translation>
     </message>
@@ -93375,22 +93383,22 @@
       <translation>&lt;p&gt; ¿Permitir al sitio web &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; utilizar &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; de almacenamiento persistente?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2412" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2413" />
       <source>&lt;p&gt;Grant the website at &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; &lt;b&gt;Read&lt;/b&gt; access to '{1}'?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2420" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2421" />
       <source>&lt;p&gt;Grant the website at &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; &lt;b&gt;Write&lt;/b&gt; access to '{1}'?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2425" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2426" />
       <source>&lt;p&gt;Grant the website at &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; &lt;b&gt;Read and Write&lt;/b&gt; access to '{1}'?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2432" />
+      <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2433" />
       <source>File System Access Request</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>

eric ide

mercurial