--- a/i18n/eric6_tr.ts Wed Nov 05 19:28:50 2014 +0100
+++ b/i18n/eric6_tr.ts Fri Nov 07 19:11:33 2014 +0100
@@ -4765,22 +4765,22 @@
<translation><p><b>{0}</b>.</p><p>{1} formlarını yüklerken hata meydana geldi</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="516"/>
+ <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="517"/>
<source>Code Generation</source>
<translation>Kod üretici</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="401"/>
+ <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="402"/>
<source><p>Could not open the code template file "{0}".</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Kod şablon dosyası "{0}" açılamıyor.</p><p>Sebep: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="437"/>
+ <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="438"/>
<source><p>Could not open the source file "{0}".</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Kaynak dosyası açılamıyor "{0}".</p><p>.Sebep: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="516"/>
+ <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="517"/>
<source><p>Could not write the source file "{0}".</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Kaynak dosyası "{0}"yazılamıyor.</p><p>Sebep: {1}</p></translation>
</message>
@@ -8488,862 +8488,862 @@
<context>
<name>Editor</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2844"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/>
<source>Open File</source>
<translation>Dosya Aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="331"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="332"/>
<source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source>
<translation><p><b>{0}</b>dosyasının boyutu <b>{1} KB</b>. Bu dosyayı yüklemek istiyor musunuz?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="384"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="385"/>
<source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source>
<translation><b>Kaynak Düzenleme Penceresi</b><p>Bu pencere kaynak kod dosyalarını düzenlemek ve göstermek için kullanılır.Bunu pekçok kez kullanmak üzere açabilirsiniz. Dosyanın isim başlıkçubuğunda gösterilir.</p><p>Bekleme noktaların kolayca ekleyip düzenleyebilmeniz için satır numaraları ve işaret alanı vardır..İçerik menüsü aracılığı ile sınırları düzenleyebilirsiniz.</p><p>Bekleme noktalarını ayarlamak için Shift ve ara çubuğuna beraber basabilirsiniz.</p><p>Bu işlem içerik menüsü ilede yapılabilir.</p><p>Bir yazım hatasının üzerinde Ctrl ile tıklarsanız o hata ile ilgili ayrıntılı yardım alırsınız.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="642"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="643"/>
<source>Undo</source>
<translation>Geri Al</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="645"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="646"/>
<source>Redo</source>
<translation>İleri al</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="648"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="649"/>
<source>Revert to last saved state</source>
<translation>En son kaydedileni eski haline getir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="652"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="653"/>
<source>Cut</source>
<translation>Kes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="655"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="656"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopyala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="658"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="659"/>
<source>Paste</source>
<translation>Yapıştır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="663"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="664"/>
<source>Indent</source>
<translation>Girinti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="666"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="667"/>
<source>Unindent</source>
<translation>Girintisiz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="669"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="670"/>
<source>Comment</source>
<translation>Yorumlayıcı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="672"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="673"/>
<source>Uncomment</source>
<translation>Yorumlanamaz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="675"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="676"/>
<source>Stream Comment</source>
<translation>Yorumlayıcı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="678"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="679"/>
<source>Box Comment</source>
<translation>Kutu Yorumlayıcı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="682"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="683"/>
<source>Select to brace</source>
<translation>Köşeli ayracı seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="684"/>
- <source>Select all</source>
- <translation>Hepsini seç</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="685"/>
+ <source>Select all</source>
+ <translation>Hepsini seç</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="686"/>
<source>Deselect all</source>
<translation>Tüm seçimi iptal et</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6919"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6920"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Yazım Kontrolü...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="691"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="692"/>
<source>Check spelling of selection...</source>
<translation>Seçilen alanın yazım kontrolü...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="695"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="696"/>
<source>Remove from dictionary</source>
<translation>Sözlükten çıkar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="699"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="700"/>
<source>Shorten empty lines</source>
<translation>Boş satırları kısalt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="706"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="707"/>
<source>Use Monospaced Font</source>
<translation>Tek hacimli yazıtipi kullan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="711"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="712"/>
<source>Autosave enabled</source>
<translation>Otomatik kayıt kabul edildi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="715"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="716"/>
<source>Typing aids enabled</source>
<translation>Yazım yardımı etkinleştirildi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="722"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/>
<source>Autocompletion enabled</source>
<translation>Otomatik tamamlama onaylı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="750"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="751"/>
<source>Close</source>
<translation>Kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="756"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="757"/>
<source>Save</source>
<translation>Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="759"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="760"/>
<source>Save As...</source>
<translation>Farklı Kaydet...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="769"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="770"/>
<source>Print Preview</source>
<translation>Baskı Öngörünümü</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="772"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/>
<source>Print</source>
<translation>Yazdır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="793"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="794"/>
<source>Autocomplete</source>
<translation>Otomatik tamamlama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="795"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/>
<source>dynamic</source>
<translation>dinamik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="798"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/>
<source>from Document</source>
<translation>Belgeden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="800"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="801"/>
<source>from APIs</source>
<translation>API'den</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="802"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/>
<source>from Document and APIs</source>
<translation>Belgeden ve API'den</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="805"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/>
<source>Calltip</source>
<translation>İpucu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="818"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="819"/>
<source>Check</source>
<translation>Kontrol</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="838"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="839"/>
<source>Show</source>
<translation>Göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="840"/>
- <source>Code metrics...</source>
- <translation>Metrik Kod...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="841"/>
+ <source>Code metrics...</source>
+ <translation>Metrik Kod...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/>
<source>Code coverage...</source>
<translation>Kod koruyucu...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="843"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/>
<source>Show code coverage annotations</source>
<translation>Kodun dipnotunu göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="846"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="847"/>
<source>Hide code coverage annotations</source>
<translation>Kod koruyucu dipnotunu gizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="849"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/>
<source>Profile data...</source>
<translation>Veri kesiti...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="862"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="863"/>
<source>Diagrams</source>
<translation>Şema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="864"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="865"/>
<source>Class Diagram...</source>
<translation>Sınıf Şeması...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="866"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="867"/>
<source>Package Diagram...</source>
<translation>Paket Şeması...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="868"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="869"/>
<source>Imports Diagram...</source>
<translation>Şemayı İçe aktar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="870"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="871"/>
<source>Application Diagram...</source>
<translation>Uygulama Şeması...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="888"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="889"/>
<source>Languages</source>
<translation>Diller</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="891"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/>
<source>No Language</source>
<translation>Dil Yok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="914"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="915"/>
<source>Guessed</source>
<translation>Tahmin edilen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1249"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1250"/>
<source>Alternatives</source>
<translation>Alternatifler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="934"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="935"/>
<source>Encodings</source>
<translation>Kodlama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="975"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="976"/>
<source>End-of-Line Type</source>
<translation>Yazım satırının sonu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="980"/>
<source>Unix</source>
<translation>Unix</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="986"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="987"/>
<source>Windows</source>
<translation>Windows</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="993"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="994"/>
<source>Macintosh</source>
<translation>Macintosh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1011"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1012"/>
<source>Export as</source>
<translation>Farklı Dışaktar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1134"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1135"/>
<source>Toggle bookmark</source>
<translation>Yerimi açkapa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1136"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1137"/>
<source>Next bookmark</source>
<translation>Sonraki yerimi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1138"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/>
<source>Previous bookmark</source>
<translation>Önceki yerimi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1140"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1141"/>
<source>Clear all bookmarks</source>
<translation>Tüm yerimlerini temizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1160"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/>
<source>Toggle breakpoint</source>
<translation>Beklemenoktası açkapa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1162"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163"/>
<source>Toggle temporary breakpoint</source>
<translation>Geçici bekleme noktası açkapa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1165"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/>
<source>Edit breakpoint...</source>
<translation>Bekleme noktasını düzenle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4856"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4857"/>
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Beklemenoktasını etkinleştir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1170"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1171"/>
<source>Next breakpoint</source>
<translation>Sonraki Beklemenoktası</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1172"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173"/>
<source>Previous breakpoint</source>
<translation>Önceki bekleme noktası</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175"/>
<source>Clear all breakpoints</source>
<translation>Tüm beklemenoktalarını temizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1143"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/>
<source>Goto syntax error</source>
<translation>Sözdizimi hatasına git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1145"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146"/>
<source>Show syntax error message</source>
<translation>Sözdizimi hata mesajını göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1148"/>
<source>Clear syntax error</source>
<translation>Sözdizimi hatalarını sil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1150"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/>
<source>Next warning</source>
<translation>Sonraki Uyarı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1153"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154"/>
<source>Previous warning</source>
<translation>Önceki Uyarı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1155"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1156"/>
<source>Show warning message</source>
<translation>Uyarı mesajını göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158"/>
<source>Clear warnings</source>
<translation>Uyarıları temizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1177"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/>
<source>Next uncovered line</source>
<translation>Sonraki kapanmamış satır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1180"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181"/>
<source>Previous uncovered line</source>
<translation>Önceki kaplanmamış satır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1183"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/>
<source>Next task</source>
<translation>Sonraki görev</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1185"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1186"/>
<source>Previous task</source>
<translation>Önceki görev</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1194"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/>
<source>LMB toggles bookmarks</source>
<translation>LMB açkapa yerimleri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1198"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1199"/>
<source>LMB toggles breakpoints</source>
<translation>LMB açkapa bekleme noktası</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1234"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/>
<source>Export source</source>
<translation>Kaynağı dışaktar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1226"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1227"/>
<source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation><p>dışa katarma tipi <b>{0}</b>için dışaaktarıcı yok. Vazgeçiliyior...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1234"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/>
<source>No export format given. Aborting...</source>
<translation>Girilen dışaaktarma formatı yok. İptal edildi...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1245"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1246"/>
<source>Alternatives ({0})</source>
<translation>Alternatifler ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1265"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/>
<source>Pygments Lexer</source>
<translation>Pygments Lexer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1265"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/>
<source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
<translation>Kullanmak için Pygment lexer seç.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1717"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/>
<source>Modification of Read Only file</source>
<translation>Yalnızca okunabilir dosyada değişiklik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1717"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/>
<source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source>
<translation>Yalnızca okunabilir bir dosyayı değiştirmeşe çalışıyorsunuz. Lütfen önce farklı bir isimde kaydediniz.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2409"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2410"/>
<source>Printing...</source>
<translation>Yazılıyor...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2426"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2427"/>
<source>Printing completed</source>
<translation>Yazdırma tamalandı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2428"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2429"/>
<source>Error while printing</source>
<translation>Yazdırılırken hata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2431"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/>
<source>Printing aborted</source>
<translation>Yazdırma iptal edildi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2789"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Dosya Değiştirildi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2789"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b>dosyasında kaydedilmemiş değişiklikler var.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2844"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Dosya <b>{0}</b> açılamıyor.</p><p>Sebep: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3014"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/>
<source>Save File</source>
<translation>Dosyayı Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2947"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2948"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Dosya <b>{0}</b> kaydedilemiyor.</p><p>Sebep: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4329"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/>
<source>Autocompletion</source>
<translation>Otomatik tamamlama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4329"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/>
<source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
<translation>Otomatiktamamlama uygun değil çünkü bu otomatiktamamlama kaynağı değil.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4859"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/>
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Durmanoktasını iptal et</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5203"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Kod Koruyucu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5203"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Lütfen bir koruyucu dosya seçiniz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5267"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/>
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Kodların Dipnotunu Göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5260"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5261"/>
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Tüm satırlar korumaya alındı.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5267"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/>
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>Hazırda koruma dosyası yok.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5382"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Veri Kesiti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5382"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Lütfen kesit dosyasını seçiniz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5542"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/>
<source>Syntax Error</source>
<translation>Sözdizimi Hatası</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5542"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/>
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>Uygun söz dizimi hata mesajı yok.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5857"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/>
<source>Macro Name</source>
<translation>Makro Adı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5857"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/>
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Bir makro ismi seç:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5885"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5886"/>
<source>Load macro file</source>
<translation>Makro dosyasını yükle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5928"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/>
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>Makro dosyaları (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5908"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/>
<source>Error loading macro</source>
<translation>Makronun yüklenmesinde hata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5899"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5900"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> okunamıyor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5908"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> bozuk.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5928"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/>
<source>Save macro file</source>
<translation>Makro Dosyasını Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5945"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/>
<source>Save macro</source>
<translation>Makro Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5961"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/>
<source>Error saving macro</source>
<translation>Makronun kaydedilmesinde hata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5961"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> yazılamıyor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5974"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Makro Kaydı Başladı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5974"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/>
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Makro kaydı şuan aktif. Yeniden başlasın mı?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6000"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/>
<source>Macro Recording</source>
<translation>Makro Kaydediliyor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6000"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/>
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Makronun ismini gir:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6134"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6135"/>
<source>File changed</source>
<translation>Dosya değiştirilmiş</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6296"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6297"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6436"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Düşme hatası</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6436"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> bir dosya değil.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6457"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458"/>
<source>Resources</source>
<translation>Kaynaklar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6459"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6460"/>
<source>Add file...</source>
<translation>Dosya ekle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6461"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6462"/>
<source>Add files...</source>
<translation>Dosyaları ekle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6463"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6464"/>
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Kısaltmalar dosyasına ekle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6466"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6467"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Yaral kaynak ekle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6470"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6471"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Çerçeve kaynağı ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6489"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6490"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Dosya kaynağını ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6505"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Dosya kaynaklarını ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6533"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Kısaltmalar dosyası kaynağını ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6533"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation><b>{0} dosyası için takma ad</b>:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6597"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Paket Şeması</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6597"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>Sınıf nitelikleri dahil edilsin mi?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6617"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Şemayı İçe Aktar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6617"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>Harici modüllerdan içe aktarım dahil edilsin mi?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6631"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Uygulama Şeması</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6631"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>Modül isimleri dahil edilsin mi?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6922"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6923"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Sözlüğe ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6924"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6925"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Hepsini Yoksay</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3014"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> dosyası halen mevcut. Üzerine yazılsın mı?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5796"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/>
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Dikkat: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5803"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Hata: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5945"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> zaten var. Üzerine yazılsın mı?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6130"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6131"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4430"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/>
<source>Activating Auto-Completion Provider</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4430"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/>
<source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4620"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/>
<source>Activating Calltip Provider</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4620"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/>
<source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="765"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="766"/>
<source>Open 'rejection' file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="874"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="875"/>
<source>Load Diagram...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1188"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/>
<source>Next change</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1191"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/>
<source>Previous change</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7336"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7336"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5732"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished">Dikkat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5732"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/>
<source>No warning messages available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5793"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5794"/>
<source>Style: {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="742"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="743"/>
<source>New Document View</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="745"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/>
<source>New Document View (with new split)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="828"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/>
<source>Tools</source>
<translation type="unfinished">Araçlar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="956"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="957"/>
<source>Re-Open With Encoding</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6124"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6125"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source>
<translation type="unfinished"><p>Eric5 ile açıldıktan sonra <b>{0}</b> dosyasında değişiklik olmuş. Yeniden açılsın mı?</p> {0}?} {6.?}</translation>
</message>
@@ -10664,6 +10664,14 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>EditorMarkerMap</name>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorMarkerMap.py" line="29"/>
+ <source><b>Editor Map</b><p>This shows a 'map' of the editor. The visible area is highlighted by the box and all markers like bookmarks, breakpoints, errors or changed lines are indicated by differently colored lines configurable via the Editoru279dStyle page of the configuration dialog.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>EditorPropertiesPage</name>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="17"/>
@@ -13048,17 +13056,17 @@
<translation>yoksayılacak anadosyaların dizin listesi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="192"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="194"/>
<source>Select output file</source>
<translation>Çıktı dosyasının seçiniz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="192"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="194"/>
<source>API files (*.api);;All files (*)</source>
<translation>API dosyaları (*.api);;Tüm dosyalar (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="223"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="225"/>
<source>Select directory to exclude</source>
<translation>Dışırıda tutulacak dizinleri seçiniz</translation>
</message>
@@ -13449,27 +13457,27 @@
<translation>QtHelp koleksiyonu dosyalarını üret</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="302"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="305"/>
<source>Select output directory</source>
<translation>Çıktı dizinini seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="327"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="330"/>
<source>Select directory to exclude</source>
<translation>Dışırıda tutulacak dizinleri seçiniz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="367"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="370"/>
<source>Select CSS style sheet</source>
<translation>CSS sayfa stilini seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="367"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="370"/>
<source>Style sheet (*.css);;All files (*)</source>
<translation>Sayfa stili (*.css);;Tüm dosyalar (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="516"/>
+ <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="519"/>
<source>Select output directory for QtHelp files</source>
<translation>QtHelp dosyalarının çıktı dizinini seçiniz</translation>
</message>
@@ -18935,117 +18943,117 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2240"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2239"/>
<source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2269"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2268"/>
<source>Showing current branch</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2393"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2392"/>
<source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2418"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2417"/>
<source>Showing the combined configuration settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2442"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2441"/>
<source>Showing aliases for remote repositories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2466"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2465"/>
<source>Recovering from interrupted transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2490"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2489"/>
<source>Identifying project directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2528"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2527"/>
<source>Create .hgignore file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2528"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2527"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> dosyası halihazırda bulunuyor. Üzerine yazılsın mı?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2619"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2618"/>
<source>Create changegroup</source>
<translation>Değişimgrubu oluştur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2576"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2575"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
<translation>Mercurial Değiştirme grubu Dosyaları (*.hg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2640"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2639"/>
<source>Preview changegroup</source>
<translation>Değişimgrubu öngörünümü</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2679"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2678"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
<translation>Mercurial Değişimgrubu Dosyaları (*.hg);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2699"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2698"/>
<source>Apply changegroups</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2687"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2686"/>
<source>Shall the working directory be updated?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2717"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2716"/>
<source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2747"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2746"/>
<source>Mercurial Bisect ({0})</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2779"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2778"/>
<source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2833"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2832"/>
<source>Backing out changeset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2813"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2812"/>
<source>No revision given. Aborting...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2593"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2592"/>
<source><p>The Mercurial changegroup file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2860"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2859"/>
<source>Rollback last transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2853"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2852"/>
<source>Are you sure you want to rollback the last transaction?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -19055,72 +19063,72 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3509"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3508"/>
<source>Mercurial Command Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3349"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3348"/>
<source><p>The Mercurial Command Server could not be restarted.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3509"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3508"/>
<source><p>The Mercurial Command Server could not be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2928"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2927"/>
<source>Import Patch</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2975"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2974"/>
<source>Export Patches</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3022"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3021"/>
<source>Change Phase</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3075"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3074"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3101"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3100"/>
<source>Copy Changesets (Continue)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3218"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3217"/>
<source>Add Sub-repository</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3251"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3250"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3199"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3198"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub already contains an entry <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3270"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3269"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be written to.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3270"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3269"/>
<source>Remove Sub-repositories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3239"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3238"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub does not exist. Aborting...</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -19150,7 +19158,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3136"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3135"/>
<source>Create Unversioned Archive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -19175,7 +19183,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2247"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2246"/>
<source>Created new branch <{0}>.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -19185,67 +19193,67 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2207"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2206"/>
<source>Cancelling uncommitted merge</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3617"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3616"/>
<source>Mercurial Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3635"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3634"/>
<source>Delete Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3635"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3634"/>
<source>Select the bookmark to be deleted:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3646"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3645"/>
<source>Delete Mercurial Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3674"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3673"/>
<source>Rename Mercurial Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3707"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3706"/>
<source>Move Mercurial Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3792"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3791"/>
<source>Pull Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3792"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3791"/>
<source>Select the bookmark to be pulled:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3803"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3802"/>
<source>Pulling bookmark from a remote Mercurial repository</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3825"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3824"/>
<source>Push Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3825"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3824"/>
<source>Select the bookmark to be push:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3836"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3835"/>
<source>Pushing bookmark to a remote Mercurial repository</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -19270,12 +19278,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2178"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2177"/>
<source>Marking as 'unresolved'</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2180"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2179"/>
<source>Marking as 'resolved'</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -24957,7 +24965,7 @@
<translation type="unfinished">Süreç {0} başlatılamadı. Bunun arama yolunda olduğundan emin olun.</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="367"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="370"/>
<source>%n file(s) changed</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@@ -24965,7 +24973,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="369"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="372"/>
<source>%n line(s) inserted</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@@ -24973,7 +24981,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="371"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="374"/>
<source>%n line(s) deleted</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@@ -52847,7 +52855,7 @@
<translation>Başlıksız {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1248"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1249"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
@@ -62414,12 +62422,12 @@
<tr><td><b>Değişiklik seti</b></td><td>{1}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2107"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2106"/>
<source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Etiketler</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2117"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2116"/>
<source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Branşlar</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
@@ -62433,23 +62441,23 @@
<tr><td><b>Teslim zamnanı</b></td><td>{2}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2099"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2098"/>
<source><tr><td><b>Tip</b></td><td></td></tr>
</source>
<translation><tr><td><b>İp ucu</b></td><td></td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2102"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2101"/>
<source><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>DEğişiklik seti</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2122"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2121"/>
<source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Esas</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2126"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2125"/>
<source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr>
<tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr>
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr>
@@ -62460,7 +62468,7 @@
</table></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2112"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2111"/>
<source><tr><td><b>Bookmarks</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
