--- a/src/eric7/Debugger/StartHistoryEditDialog.py Tue Dec 06 16:00:06 2022 +0100 +++ b/src/eric7/Debugger/StartHistoryEditDialog.py Tue Dec 06 16:04:58 2022 +0100 @@ -81,7 +81,7 @@ self, self.tr("Delete Selected Entries"), self.tr( - """Do you really want to delete the selected""" """ history entries?""" + """Do you really want to delete the selected history entries?""" ), ) if yes: