--- a/src/eric7/Debugger/DebugUI.py Tue Dec 06 16:00:06 2022 +0100 +++ b/src/eric7/Debugger/DebugUI.py Tue Dec 06 16:04:58 2022 +0100 @@ -607,7 +607,7 @@ ) act.setStatusTip( self.tr( - """Execute Python statements until leaving""" """ the current frame""" + """Execute Python statements until leaving the current frame""" ) ) act.setWhatsThis( @@ -634,7 +634,7 @@ ) act.setStatusTip(self.tr("Stop debugging")) act.setWhatsThis( - self.tr("""<b>Stop</b>""" """<p>Stop the running debugging session.</p>""") + self.tr("""<b>Stop</b><p>Stop the running debugging session.</p>""") ) act.triggered.connect(self.__stepQuit) self.actions.append(act)