eric6/i18n/eric6_pt.ts

changeset 8272
98e172238727
parent 8264
f95dde35d0ab
child 8273
698ae46f40a4
child 8285
1816b622aef2
--- a/eric6/i18n/eric6_pt.ts	Sat May 01 12:20:43 2021 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_pt.ts	Sat May 01 12:24:04 2021 +0200
@@ -1299,22 +1299,22 @@
         <translation>A analisar módulos...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="199"/>
+        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="197"/>
         <source>&lt;&lt;Application&gt;&gt;</source>
         <translation>&lt;&lt;Aplicação&gt;&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="201"/>
+        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="199"/>
         <source>&lt;&lt;Others&gt;&gt;</source>
         <translation>&lt;&lt;Outros&gt;&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="290"/>
+        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="288"/>
         <source>Load Diagram</source>
         <translation>Carregar Diagrama</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="290"/>
+        <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="288"/>
         <source>&lt;p&gt;The diagram belongs to the project &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Shall this project be opened?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;O diagrama pertence ao projeto &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Abrir este projeto?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -2467,7 +2467,7 @@
         <translation type="obsolete">Encontrar&amp;&amp;Substituir neste diretório</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="642"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="643"/>
         <source>New toplevel directory</source>
         <translation>Diretório de nível superior novo</translation>
     </message>
@@ -2487,22 +2487,22 @@
         <translation>&lt;b&gt;A Janela de Navegação&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Permite navegar facilmente pela hierarquia dos diretório e ficheiros do sistema, identificar os programas de Python e abri-los na janela do Visor de Fontes. A janela mostra várias hierarquias separadas.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Apenas se mostrará a primeira hierarquia se está aberto um programa para depurar e o seu diretório raíz é o diretório que o contém. Geralmente, os distintos ficheiros que formam uma aplicação Python mantêm-se no mesmo diretório, deste modo a hierarquia dá acesso à maior parte do que se necessite.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A hierarquia seguinte utiliza-se para navagar facilmente nos diretórios especificados pela variável Python &lt;tt&gt;sys.path&lt;/tt&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;As hierarquias restantes permitem navegar no seu sistema como um todo. Num sistema UNIX haverá uma hierarquia com &lt;tt&gt;/&lt;/tt&gt; como raíz e outra com o diretório do usuário. Num sistema Windows haverá uma hierarquia para cada unidade de disco no sistema.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Os programas Python (como aqueles que têm a extensão &lt;tt&gt;.py&lt;/tt&gt;) identificam-se nas hierarquias com um ícone Python. Um clique com o botão direito do rato frará aparecer um menú que permitirá abrir o ficheiro numa janela do Visor de Fontes, abrir para depurar ou usá-lo para executar um teste unitário.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;O menú contextual de uma classe, função ou método permite abrir o ficheiro definindo esta classe, função ou método e assegurará que a linha de código correta esteja visível.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Os ficheiros de Qt-Designer (como os que têm extensão &lt;tt&gt;.ui&lt;/tt&gt;) aparecem com o ícone de Designer. O menú contextual destes ficheiros permite abrí-los com Qt-Designer.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Os ficheiros de Qt-Linguist (como os que têm extensão &lt;tt&gt;.ts&lt;/tt&gt;) aparecem com o ícone de Linguist. O menú contextual destes ficheiros permite abrí-los com Qt-Linguist.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="554"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="555"/>
         <source>Show Mime-Type</source>
         <translation>Mostrar Tipos MIME</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="527"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="528"/>
         <source>The mime type of the file could not be determined.</source>
         <translation>O tipo MIME do ficheiro não pôde ser identificado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="545"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="546"/>
         <source>The file has the mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
         <translation>O ficheiro tem o tipo MIME &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="554"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="555"/>
         <source>The file has the mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; Shall it be added to the list of text mime types?</source>
         <translation>O ficheiro tem o tipo MIME &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt;Deverá ser adicionado à lista de tipos MIME de texto?</translation>
     </message>
@@ -2547,92 +2547,92 @@
         <translation type="unfinished">Apagar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="878"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="879"/>
         <source>New Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="860"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="861"/>
         <source>Name for new directory:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="901"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="902"/>
         <source>A file or directory named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Aborting...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="878"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="879"/>
         <source>&lt;p&gt;The directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="912"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="913"/>
         <source>New File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="893"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="894"/>
         <source>Name for new file:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="912"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="913"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="941"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="942"/>
         <source>Do you really want to move this file to the trash?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="945"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="946"/>
         <source>Do you really want to delete this file?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="1042"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="1043"/>
         <source>Delete File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="1042"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="1043"/>
         <source>&lt;p&gt;The selected file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="978"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="979"/>
         <source>Do you really want to move this directory to the trash?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="982"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="983"/>
         <source>Do you really want to delete this directory?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="999"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="1000"/>
         <source>Delete Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="999"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="1000"/>
         <source>&lt;p&gt;The selected directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="1022"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="1023"/>
         <source>Do you really want to move these files to the trash?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="1026"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="1027"/>
         <source>Do you really want to delete these files?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/Browser.py" line="1031"/>
+        <location filename="../UI/Browser.py" line="1032"/>
         <source>Delete Files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6093,269 +6093,269 @@
 <context>
     <name>ConfigurationWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="143"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="142"/>
         <source>Application</source>
         <translation>Aplicação</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="149"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="148"/>
         <source>Cooperation</source>
         <translation>Colaboração</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="152"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="151"/>
         <source>CORBA</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="157"/>
         <source>Email</source>
         <translation>Correio Eletrónico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="161"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="160"/>
         <source>Graphics</source>
         <translation>Gráficos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="167"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="166"/>
         <source>Icons</source>
         <translation>Ícones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="383"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="382"/>
         <source>Network</source>
         <translation>Rede</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="192"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="191"/>
         <source>Plugin Manager</source>
         <translation>Gestor de Plugins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="386"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="385"/>
         <source>Printer</source>
         <translation>Impressora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="202"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="201"/>
         <source>Python</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="205"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="204"/>
         <source>Qt</source>
         <translation>Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="211"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="210"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>Shell</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="214"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="213"/>
         <source>Tasks</source>
         <translation>Tarefas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="217"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="216"/>
         <source>Templates</source>
         <translation>Modelos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="223"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="222"/>
         <source>Version Control Systems</source>
         <translation>Sistemas de Control de Versão</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="228"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="227"/>
         <source>Debugger</source>
         <translation>Depurador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="261"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="260"/>
         <source>General</source>
         <translation>Geral</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="234"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="233"/>
         <source>Python3</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="238"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="237"/>
         <source>Editor</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="241"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="240"/>
         <source>APIs</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="244"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="243"/>
         <source>Autocompletion</source>
         <translation>Autocompletar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="255"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="254"/>
         <source>QScintilla</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="252"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="251"/>
         <source>Calltips</source>
         <translation>Dicas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="264"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="263"/>
         <source>Filehandling</source>
         <translation>Tratamento de Ficheiros</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="268"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="267"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Pesquisa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="409"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="408"/>
         <source>Spell checking</source>
         <translation>Verificação ortográfica</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="275"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="274"/>
         <source>Style</source>
         <translation>Estilo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="281"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="280"/>
         <source>Typing</source>
         <translation>Digitação</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="284"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="283"/>
         <source>Exporters</source>
         <translation>Exportadores</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="287"/>
         <source>Highlighters</source>
         <translation>Realçadores</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="292"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="291"/>
         <source>Filetype Associations</source>
         <translation>Associações de Tipos de Ficheiros</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="296"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/>
         <source>Styles</source>
         <translation>Estilos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="300"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="299"/>
         <source>Keywords</source>
         <translation>Palavras Chave</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="303"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="302"/>
         <source>Properties</source>
         <translation>Propriedades</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="312"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="311"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ajuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="398"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="397"/>
         <source>Appearance</source>
         <translation>Aparência</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="393"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="392"/>
         <source>Help Documentation</source>
         <translation>Documentação de Ajuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="319"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="318"/>
         <source>Help Viewers</source>
         <translation>Visores de Ajuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="330"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="329"/>
         <source>Project</source>
         <translation>Projeto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="327"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="326"/>
         <source>Project Viewer</source>
         <translation>Visor de Projeto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="333"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="332"/>
         <source>Multiproject</source>
         <translation>Multiprojeto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="380"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="379"/>
         <source>Interface</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="344"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="343"/>
         <source>Viewmanager</source>
         <translation>Gestor de Vista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="583"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="584"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Preferências</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="589"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="590"/>
         <source>Please select an entry of the list 
 to display the configuration page.</source>
         <translation>Por favor selecione uma entrada da lista 
 para mostrar a página de configuração.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="663"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="664"/>
         <source>Configuration Page Error</source>
         <translation>Erro na Página de Configuração</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="663"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="664"/>
         <source>&lt;p&gt;The configuration page &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;A página de configuração &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não pôde ser carregada.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="423"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="422"/>
         <source>Tray Starter</source>
         <translation>Iniciador de Bandeja de Sistema</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="405"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="404"/>
         <source>VirusTotal Interface</source>
         <translation>Interface de VirusTotal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="389"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="388"/>
         <source>Security</source>
         <translation>Segurança</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="185"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="184"/>
         <source>Notifications</source>
         <translation>Notificações</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="170"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="169"/>
         <source>IRC</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="278"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="277"/>
         <source>Code Checkers</source>
         <translation>Verificadores de Código</translation>
     </message>
@@ -6365,67 +6365,67 @@
         <translation type="obsolete">Navegador Web de eric6</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="173"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="172"/>
         <source>Log-Viewer</source>
         <translation>Visor de Registos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="179"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="178"/>
         <source>Mimetypes</source>
         <translation>Tipos MIME</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="510"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="511"/>
         <source>Enter search text...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="307"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="306"/>
         <source>Mouse Click Handlers</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="436"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="435"/>
         <source>Hex Editor</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="348"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="347"/>
         <source>Web Browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="155"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="154"/>
         <source>Diff</source>
         <translation type="unfinished">Diff</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="258"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257"/>
         <source>Documentation Viewer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="199"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="198"/>
         <source>Protobuf</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="146"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="145"/>
         <source>Conda</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="189"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="188"/>
         <source>Python Package Management</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="176"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="175"/>
         <source>MicroPython</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="401"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="400"/>
         <source>eric Web Browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10905,32 +10905,32 @@
 <context>
     <name>E5PathPickerBase</name>
     <message>
-        <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="162"/>
+        <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="163"/>
         <source>Enter Path Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="159"/>
+        <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="160"/>
         <source>Enter Path Names separated by &apos;;&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="500"/>
+        <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="501"/>
         <source>Choose a file to open</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="502"/>
+        <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="503"/>
         <source>Choose files to open</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="507"/>
+        <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="508"/>
         <source>Choose a file to save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="509"/>
+        <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="510"/>
         <source>Choose a directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11072,7 +11072,7 @@
 <context>
     <name>E5SideBar</name>
     <message>
-        <location filename="../E5Gui/E5SideBar.py" line="58"/>
+        <location filename="../E5Gui/E5SideBar.py" line="66"/>
         <source>Deselect to activate automatic collapsing</source>
         <translation>Desmarque para ativar o colapso automático</translation>
     </message>
@@ -11372,42 +11372,42 @@
 <context>
     <name>E5SslErrorHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="141"/>
+        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="150"/>
         <source>SSL Errors</source>
         <translation>Erros SSL</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="141"/>
+        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="150"/>
         <source>&lt;p&gt;SSL Errors for &lt;br /&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you want to ignore these errors?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Erros de SSL para &lt;br /&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Deseja ignorar estes erros?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="156"/>
+        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="165"/>
         <source>Certificates</source>
         <translation>Certificados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="156"/>
+        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="165"/>
         <source>&lt;p&gt;Certificates:&lt;br/&gt;{0}&lt;br/&gt;Do you want to accept all these certificates?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Certificados: &lt;br/&gt;{0}&lt;br/&gt;Deseja aceitar estes certificados todos?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="209"/>
+        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="218"/>
         <source>Name: {0}</source>
         <translation>Nome: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="220"/>
+        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="229"/>
         <source>&lt;br/&gt;Organization: {0}</source>
         <translation>&lt;br/&gt;Organização: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="231"/>
+        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="240"/>
         <source>&lt;br/&gt;Issuer: {0}</source>
         <translation>&lt;br/&gt;Remitente: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="241"/>
+        <location filename="../E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="250"/>
         <source>&lt;br/&gt;Not valid before: {0}&lt;br/&gt;Valid Until: {1}</source>
         <translation>&lt;br/&gt;Inválido antes de: {0}&lt;br/&gt;Válido Até: {1}</translation>
     </message>
@@ -11538,32 +11538,32 @@
 <context>
     <name>E5TextEditSearchWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../E5Gui/E5TextEditSearchWidget.py" line="83"/>
+        <location filename="../E5Gui/E5TextEditSearchWidget.py" line="95"/>
         <source>Find:</source>
         <translation>Encontrar:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Gui/E5TextEditSearchWidget.py" line="107"/>
+        <location filename="../E5Gui/E5TextEditSearchWidget.py" line="119"/>
         <source>Match case</source>
         <translation>Coincidir maiúsculas/minúsculas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Gui/E5TextEditSearchWidget.py" line="112"/>
+        <location filename="../E5Gui/E5TextEditSearchWidget.py" line="124"/>
         <source>Whole word</source>
         <translation>Palavra completa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Gui/E5TextEditSearchWidget.py" line="122"/>
+        <location filename="../E5Gui/E5TextEditSearchWidget.py" line="134"/>
         <source>Press to find the previous occurrence</source>
         <translation>Pressionar para encontrar a ocurrência anterior</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Gui/E5TextEditSearchWidget.py" line="129"/>
+        <location filename="../E5Gui/E5TextEditSearchWidget.py" line="141"/>
         <source>Press to find the next occurrence</source>
         <translation>Pressionar para encontrar a ocurrência seguinte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../E5Gui/E5TextEditSearchWidget.py" line="347"/>
+        <location filename="../E5Gui/E5TextEditSearchWidget.py" line="357"/>
         <source>&apos;{0}&apos; was not found.</source>
         <translation>&apos;{0}&apos; não foi encontrada.</translation>
     </message>
@@ -18959,7 +18959,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="79"/>
-        <source>Select the baud rate to be used foor flashing (default: 115.200 bps)</source>
+        <source>Select the baud rate to be used for flashing (default: 115.200 bps)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -31756,7 +31756,7 @@
         <translation type="unfinished">Abrir Ficheiros Rece&amp;ntes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../HexEdit/HexEditMainWindow.py" line="1447"/>
+        <location filename="../HexEdit/HexEditMainWindow.py" line="1449"/>
         <source>&amp;Clear</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Limpar</translation>
     </message>
@@ -40849,102 +40849,102 @@
 <context>
     <name>IconEditorGrid</name>
     <message>
-        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="211"/>
+        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="213"/>
         <source>Set Pixel</source>
         <translation>Definir Pixel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="212"/>
-        <source>Erase Pixel</source>
-        <translation>Apagar Pixel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="213"/>
-        <source>Draw Line</source>
-        <translation>Desenhar Linha</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="214"/>
-        <source>Draw Rectangle</source>
-        <translation>Desenhar Retângulo</translation>
+        <source>Erase Pixel</source>
+        <translation>Apagar Pixel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="215"/>
-        <source>Draw Filled Rectangle</source>
-        <translation>Desenhar Retângulo Preenchido</translation>
+        <source>Draw Line</source>
+        <translation>Desenhar Linha</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="216"/>
-        <source>Draw Circle</source>
-        <translation>Desenhar Circunferência</translation>
+        <source>Draw Rectangle</source>
+        <translation>Desenhar Retângulo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="217"/>
-        <source>Draw Filled Circle</source>
-        <translation>Desenhar Círculo</translation>
+        <source>Draw Filled Rectangle</source>
+        <translation>Desenhar Retângulo Preenchido</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="218"/>
-        <source>Draw Ellipse</source>
-        <translation>Desenhar Elipse</translation>
+        <source>Draw Circle</source>
+        <translation>Desenhar Circunferência</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="219"/>
-        <source>Draw Filled Ellipse</source>
-        <translation>Desenhar Elipse Preenchida</translation>
+        <source>Draw Filled Circle</source>
+        <translation>Desenhar Círculo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="220"/>
+        <source>Draw Ellipse</source>
+        <translation>Desenhar Elipse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="221"/>
+        <source>Draw Filled Ellipse</source>
+        <translation>Desenhar Elipse Preenchida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="222"/>
         <source>Fill Region</source>
         <translation>Preencher Região</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="857"/>
+        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="859"/>
         <source>Cut Selection</source>
         <translation>Cortar Seleção</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="918"/>
+        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="920"/>
         <source>Paste</source>
         <translation>Colar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="918"/>
+        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="920"/>
         <source>&lt;p&gt;The clipboard image is larger than the current image.&lt;br/&gt;Paste as new image?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;A imagem da área de transferência é maior que a imagem atual.&lt;br/&gt;Colar como nova imagem?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="931"/>
+        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="933"/>
         <source>Paste Clipboard</source>
         <translation>Colar Área de Transferência</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="949"/>
+        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="951"/>
         <source>Pasting Image</source>
         <translation>A colar Imagem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="949"/>
+        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="951"/>
         <source>Invalid image data in clipboard.</source>
         <translation>Dados de imagem inválidos na área de transferência.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="960"/>
+        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="962"/>
         <source>Paste Clipboard as New Image</source>
         <translation>Colar Área de transferência como Nova Imagem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="989"/>
+        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="991"/>
         <source>Clear Image</source>
         <translation>Limpar Imagem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1009"/>
+        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1011"/>
         <source>Resize Image</source>
         <translation>Redimensionar imagem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1036"/>
+        <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1038"/>
         <source>Convert to Grayscale</source>
         <translation>Converter a Preto e Branco</translation>
     </message>
@@ -57976,32 +57976,32 @@
         <translation>Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="353"/>
+        <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="354"/>
         <source>Delete files/directories</source>
         <translation>Apagar ficheiros/diretórios</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="353"/>
+        <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="354"/>
         <source>Do you really want to delete these entries from the project?</source>
         <translation>Tem a certeza de que quer apagar estas entradas do projeto?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="291"/>
+        <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="292"/>
         <source>Show Mime-Type</source>
         <translation type="unfinished">Mostrar Tipos MIME</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="271"/>
+        <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="272"/>
         <source>The mime type of the file could not be determined.</source>
         <translation type="unfinished">O tipo MIME do ficheiro não pôde ser identificado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="285"/>
+        <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="286"/>
         <source>The file has the mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished">O ficheiro tem o tipo MIME &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="291"/>
+        <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="292"/>
         <source>The file has the mime type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; Shall it be added to the list of text mime types?</source>
         <translation type="unfinished">O ficheiro tem o tipo MIME &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt;Deverá ser adicionado à lista de tipos MIME de texto?</translation>
     </message>
@@ -66883,12 +66883,12 @@
 <context>
     <name>Shell</name>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="155"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="154"/>
         <source>Shell - Passive</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="157"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="156"/>
         <source>Shell</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -66943,48 +66943,48 @@
         <translation>Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="779"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="789"/>
         <source>Select History</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="779"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="789"/>
         <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="845"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="855"/>
         <source>Passive Debug Mode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="846"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="856"/>
         <source>
 Not connected</source>
         <translation>Desconetado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="849"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="859"/>
         <source>No.</source>
         <translation>Nº</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1039"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1049"/>
         <source>StdOut: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1047"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1057"/>
         <source>StdErr: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2189"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2199"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2189"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2199"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não é um ficheiro.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -66994,7 +66994,7 @@
         <translation>Encontrar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="897"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="907"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -67002,32 +67002,32 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="932"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="942"/>
         <source>Unspecified syntax error.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="907"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="934"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="944"/>
         <source>Syntax error &quot;{1}&quot; in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="957"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="967"/>
         <source>Signal &quot;{0}&quot; generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2046"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2056"/>
         <source>Project</source>
         <translation type="unfinished">Projeto</translation>
     </message>
@@ -67047,35 +67047,35 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1865"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1875"/>
         <source>Available Virtual Environments:
 {0}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1913"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1923"/>
         <source>Current Virtual Environment: &apos;{0}&apos;
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="851"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="861"/>
         <source>{0} on {1}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1073"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1083"/>
         <source>&lt;{0}&gt; {1}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="160"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="159"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;%restart&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;%clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;%start&apos; is used to start a shell for a virtual environment and should be followed by a virtual environment name. &apos;%start&apos; without a virtual environment name starts the default shell. Available virtual environments may be listed with the &apos;%envs&apos; or &apos;%environments&apos; commands. The active virtual environment can be questioned by the &apos;%which&apos; command. &apos;%quit&apos; or &apos;%exit&apos; is used to exit the application. These commands (except &apos;%environments&apos;, &apos;%envs&apos; and &apos;%which&apos;) are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="188"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="187"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This is simply an interpreter running in a window. The interpreter is the one that is used to run the program being debugged. This means that you can execute any command while the program being debugged is running.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;%restart&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;%clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;%start&apos; is used to start a shell for a virtual environment and should be followed by a virtual environment name. &apos;%start&apos; without a virtual environment name starts the default shell. Available virtual environments may be listed with the &apos;%envs&apos; or &apos;%environments&apos; commands. The active virtual environment can be questioned by the &apos;%which&apos; command. These commands (except &apos;%environments&apos; and &apos;%envs&apos;) are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In passive debugging mode the shell is only available after the program to be debugged has connected to the IDE until it has finished. This is indicated by a different prompt and by an indication in the window caption.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -67320,310 +67320,310 @@
 <context>
     <name>ShellWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="206"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="230"/>
         <source>Quit</source>
         <translation type="unfinished">Sair</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="206"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="230"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation type="unfinished">Sai&amp;r</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="206"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="230"/>
         <source>Ctrl+Q</source>
         <comment>File|Quit</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="212"/>
-        <source>Quit the Shell</source>
-        <translation type="unfinished">Sair do IDE</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="213"/>
-        <source>&lt;b&gt;Quit the Shell&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This quits the Shell window.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="221"/>
-        <source>New Window</source>
-        <translation type="unfinished">Nova Janela</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="221"/>
-        <source>New &amp;Window</source>
-        <translation type="unfinished">Nova &amp;Janela</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="221"/>
-        <source>Ctrl+Shift+N</source>
-        <comment>File|New Window</comment>
-        <translation type="unfinished">Ctrl+Shift+N</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="227"/>
-        <source>Open a new Shell window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="229"/>
-        <source>&lt;b&gt;New Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a new instance of the Shell window.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="236"/>
-        <source>Restart</source>
-        <translation type="unfinished">Reiniciar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="241"/>
-        <source>Restart the shell</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Quit the Shell</source>
+        <translation type="unfinished">Sair do IDE</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="237"/>
+        <source>&lt;b&gt;Quit the Shell&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This quits the Shell window.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="245"/>
+        <source>New Window</source>
+        <translation type="unfinished">Nova Janela</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="245"/>
+        <source>New &amp;Window</source>
+        <translation type="unfinished">Nova &amp;Janela</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="245"/>
+        <source>Ctrl+Shift+N</source>
+        <comment>File|New Window</comment>
+        <translation type="unfinished">Ctrl+Shift+N</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="251"/>
+        <source>Open a new Shell window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="253"/>
+        <source>&lt;b&gt;New Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a new instance of the Shell window.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="260"/>
+        <source>Restart</source>
+        <translation type="unfinished">Reiniciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="265"/>
+        <source>Restart the shell</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="275"/>
         <source>Restart and Clear</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="256"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="280"/>
         <source>Clear the window and restart the shell</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="890"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="914"/>
         <source>Show History</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="890"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="914"/>
         <source>&amp;Show History...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="896"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="920"/>
         <source>Show the shell history in a dialog</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="900"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="924"/>
         <source>Clear History</source>
         <translation type="unfinished">Limpar Histórico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="900"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="924"/>
         <source>&amp;Clear History...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="906"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="930"/>
         <source>Clear the shell history</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="910"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="934"/>
         <source>Select History Entry</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="910"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="934"/>
         <source>Select History &amp;Entry</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="915"/>
-        <source>Select an entry of the shell history</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="923"/>
-        <source>About</source>
-        <translation type="unfinished">Acerca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="923"/>
-        <source>&amp;About</source>
-        <translation type="unfinished">A&amp;cerca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="927"/>
-        <source>Display information about this software</source>
-        <translation type="unfinished">Mostra a informação acerca deste software</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="929"/>
-        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Acerca&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Mostra alguma informação acerca deste software.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="935"/>
-        <source>About Qt</source>
-        <translation type="unfinished">Acerca de Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="935"/>
-        <source>About &amp;Qt</source>
-        <translation type="unfinished">Acerca de &amp;Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="939"/>
+        <source>Select an entry of the shell history</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="947"/>
+        <source>About</source>
+        <translation type="unfinished">Acerca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="947"/>
+        <source>&amp;About</source>
+        <translation type="unfinished">A&amp;cerca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="951"/>
+        <source>Display information about this software</source>
+        <translation type="unfinished">Mostra a informação acerca deste software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="953"/>
+        <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Acerca&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Mostra alguma informação acerca deste software.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="959"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation type="unfinished">Acerca de Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="959"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation type="unfinished">Acerca de &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="963"/>
         <source>Display information about the Qt toolkit</source>
         <translation type="unfinished">Mostra informação acerca das Ferramentas de Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="941"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="965"/>
         <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Acerca de Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Mostra alguma informação acerca das Ferramentas de Qt.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="948"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="972"/>
         <source>What&apos;s This?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="948"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="972"/>
         <source>&amp;What&apos;s This?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="948"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="972"/>
         <source>Shift+F1</source>
         <comment>Help|What&apos;s This?&apos;</comment>
         <translation type="unfinished">Shift+F1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="954"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="978"/>
         <source>Context sensitive help</source>
         <translation type="unfinished">Ajuda sensível ao contexto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="955"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="979"/>
         <source>&lt;b&gt;Display context sensitive help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;In What&apos;s This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Mostrar ajuda sensível a contexto&lt;/b&gt;&lt;p&gt;No modo &apos;Que é Isto?&apos; o cursor do rato mostra uma flecha com um ponto de  interrogação, e pode clicar nos elementos da interface para ver uma breve descrição do que fazem e como se usam. Nas caixas de diálogo, pode-se aceder a esta característica através do botão de ajuda contextual da barra de título.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1127"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1151"/>
         <source>&amp;File</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Ficheiro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1136"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1160"/>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Editar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1147"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1171"/>
         <source>&amp;View</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Vista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1154"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1178"/>
         <source>Histor&amp;y</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1161"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1185"/>
         <source>&amp;Start</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Iniciar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1167"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1191"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Ajuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1200"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1224"/>
         <source>File</source>
         <translation type="unfinished">Ficheiro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1209"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1233"/>
         <source>Edit</source>
         <translation type="unfinished">Editar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1216"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1240"/>
         <source>Find</source>
         <translation type="unfinished">Encontrar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1222"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1246"/>
         <source>View</source>
         <translation type="unfinished">Vista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1229"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1253"/>
         <source>History</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1235"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1259"/>
         <source>Help</source>
         <translation type="unfinished">Ajuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1256"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1280"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar allows zooming the  shell.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="584"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="608"/>
         <source>Move forward one history entry</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="594"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="618"/>
         <source>Move back one history entry</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="243"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="267"/>
         <source>&lt;b&gt;Restart&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Restart the shell for the currently selected environment.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="258"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="282"/>
         <source>&lt;b&gt;Restart and Clear&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear the shell window and restart the shell for the currently selected environment.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="285"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="309"/>
         <source>&lt;b&gt;Cut&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Cut the selected text to the clipboard.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="303"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="327"/>
         <source>&lt;b&gt;Copy&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Copy the selected text to the clipboard.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="321"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="345"/>
         <source>&lt;b&gt;Paste&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Paste the last cut/copied text from the clipboard.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="338"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="362"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Delete all text.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1035"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1059"/>
         <source>eric Shell</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1033"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1057"/>
         <source>eric Shell [{0}]</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1099"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1123"/>
         <source>About eric Shell Window</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1099"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1123"/>
         <source>The eric Shell is a standalone shell window. It uses the same backend as the debugger of the full IDE, but is executed independently.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -78999,12 +78999,12 @@
         <translation type="unfinished">Mostrar Versões</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="535"/>
+        <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="537"/>
         <source>&lt;h3&gt;Version Numbers&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;h3&gt;Números de Versão&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="569"/>
+        <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="571"/>
         <source>&lt;/table&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -79574,92 +79574,92 @@
 <context>
     <name>UMLDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="75"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="82"/>
         <source>Close</source>
         <translation>Fechar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="115"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="122"/>
         <source>Window</source>
         <translation>Janela</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="80"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="87"/>
         <source>Load</source>
         <translation>Carregar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="85"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="92"/>
         <source>Save</source>
         <translation>Gravar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="90"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="97"/>
         <source>Save As...</source>
         <translation>Gravar Como...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="100"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="107"/>
         <source>Print</source>
         <translation>Imprimir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="105"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="112"/>
         <source>Print Preview</source>
         <translation>Antevisão da Impressão</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="119"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="126"/>
         <source>File</source>
         <translation>Ficheiro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="171"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="178"/>
         <source>Illegal diagram type &apos;{0}&apos; given.</source>
         <translation>Dado um tipo de diagrama ilegal &apos;{0}&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="265"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="256"/>
         <source>Save Diagram</source>
         <translation>Gravar Diagrama</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="239"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="230"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;O ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; já existe. Sobreescrever?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="265"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="256"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;O ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não se pôde gravar. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Motivo: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="390"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="386"/>
         <source>Load Diagram</source>
         <translation>Carregar Diagrama</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="294"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="287"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;O ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não se pôde ler. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Motivo: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="382"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="378"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not contain valid data.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;O ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não contém dados válidos.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="382"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="378"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not contain valid data.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Invalid line: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;O ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não contém dados válidos.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Linha inválida: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="95"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="102"/>
         <source>Save as Image</source>
         <translation>Gravar como Imagem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="281"/>
+        <location filename="../Graphics/UMLDialog.py" line="274"/>
         <source>Eric Graphics File (*.e5g);;All Files (*)</source>
         <translation>Ficheiro de Gráficos Eric (*.e5g);;Ficheiros Todos (*)</translation>
     </message>
@@ -87424,17 +87424,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="749"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="773"/>
         <source>&lt;b&gt;Search&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search for some text in the shell window. A dialog is shown to enter the search text and options for the search.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="770"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="794"/>
         <source>&lt;b&gt;Search next&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the next occurrence of some text in the shell window. The previously entered search text and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="791"/>
+        <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="815"/>
         <source>&lt;b&gt;Search previous&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Search the previous occurrence of some text in the shell window. The previously entered search text and options are reused.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -90669,27 +90669,27 @@
 <context>
     <name>WebBrowserWebSearchWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="143"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="142"/>
         <source>Suggestions</source>
         <translation type="unfinished">Sugestões</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="152"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="151"/>
         <source>No Recent Searches</source>
         <translation type="unfinished">Sem Pesquisas Recentes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="157"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="156"/>
         <source>Recent Searches</source>
         <translation type="unfinished">Pesquisas Recentes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="292"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="291"/>
         <source>Add &apos;{0}&apos;</source>
         <translation type="unfinished">Adicionar &apos;{0}&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="301"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebSearchWidget.py" line="300"/>
         <source>Clear Recent Searches</source>
         <translation type="unfinished">Limpar Pesquisas Recentes</translation>
     </message>
@@ -92326,12 +92326,12 @@
         <translation type="unfinished">Analizar sítio atual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4623"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4625"/>
         <source>IP Address Report</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4633"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4635"/>
         <source>Domain Report</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -92351,37 +92351,37 @@
         <translation type="unfinished">Separadores Guardados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3396"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3398"/>
         <source>Could not find an associated content.</source>
         <translation type="unfinished">Não se encontrou nenhum conteúdo associado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3492"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3494"/>
         <source>Updating search index</source>
         <translation type="unfinished">A atualizar índice de pesquisa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3566"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3568"/>
         <source>Looking for Documentation...</source>
         <translation type="unfinished">A procurar a Documentação...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3596"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3598"/>
         <source>Unfiltered</source>
         <translation type="unfinished">Sem filtrar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3613"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3615"/>
         <source>Help Engine</source>
         <translation type="unfinished">Motor de Ajuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4148"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4150"/>
         <source>ISO</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4152"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4154"/>
         <source>Windows</source>
         <translation type="unfinished">Windows</translation>
     </message>
@@ -92391,43 +92391,43 @@
         <translation type="obsolete">ISCII</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4150"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4152"/>
         <source>Unicode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4158"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4160"/>
         <source>Other</source>
         <translation type="unfinished">Outro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4154"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4156"/>
         <source>IBM</source>
         <translation type="unfinished">IBM</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4588"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4590"/>
         <source>VirusTotal Scan</source>
         <translation type="unfinished">Análise de VirusTotal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4588"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4590"/>
         <source>&lt;p&gt;The VirusTotal scan could not be scheduled.&lt;p&gt;
 &lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4614"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4616"/>
         <source>Enter a valid IPv4 address in dotted quad notation:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4623"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4625"/>
         <source>The given IP address is not in dotted quad notation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4633"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4635"/>
         <source>Enter a valid domain name:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -92534,27 +92534,27 @@
         <translation type="unfinished">Mostrar Histórico Todo...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4183"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4185"/>
         <source>Menu Bar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4188"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4190"/>
         <source>Bookmarks</source>
         <translation type="unfinished">Marcadores</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4193"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4195"/>
         <source>Status Bar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4207"/>
-        <source>&amp;Show all</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Mostrar tudo</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4209"/>
+        <source>&amp;Show all</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Mostrar tudo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4211"/>
         <source>&amp;Hide all</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Esconder tudo</translation>
     </message>
@@ -92655,7 +92655,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5002"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5004"/>
         <source>Export Keyboard Shortcuts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -92675,7 +92675,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5020"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5022"/>
         <source>Import Keyboard Shortcuts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -92720,12 +92720,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4145"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4147"/>
         <source>System</source>
         <translation type="unfinished">Sistema</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4156"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4158"/>
         <source>Apple</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -92740,7 +92740,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3576"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3578"/>
         <source>eric Web Browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -92760,17 +92760,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4984"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4986"/>
         <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj);;XML Keyboard Shortcuts File (*.e4k)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5002"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5004"/>
         <source>&lt;p&gt;The keyboard shortcuts file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5020"/>
+        <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5022"/>
         <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj);;XML Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

eric ide

mercurial