--- a/i18n/eric6_cs.ts Fri Jul 06 20:31:07 2018 +0200 +++ b/i18n/eric6_cs.ts Sat Jul 07 12:58:50 2018 +0200 @@ -4582,72 +4582,72 @@ <context> <name>ConfigurationWidget</name> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="143"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="144"/> <source>Application</source> <translation>Aplikace</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="149"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="150"/> <source>CORBA</source> <translation>CORBA</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="155"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="156"/> <source>Email</source> <translation>Email</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="159"/> <source>Graphics</source> <translation>Grafika</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="164"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="165"/> <source>Icons</source> <translation>Ikony</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="183"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="184"/> <source>Plugin Manager</source> <translation>Plugin Manažer</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="457"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="458"/> <source>Printer</source> <translation>Tiskárna</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="193"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="194"/> <source>Python</source> <translation>Python</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="196"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197"/> <source>Qt</source> <translation>Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="202"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="203"/> <source>Shell</source> <translation>Shell</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="205"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206"/> <source>Tasks</source> <translation>Úlohy</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="208"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="209"/> <source>Templates</source> <translation>Šablony</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="214"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="215"/> <source>Version Control Systems</source> <translation>Version Control Systems</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="219"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="220"/> <source>Debugger</source> <translation>Debugger</translation> </message> @@ -4657,258 +4657,258 @@ <translation type="obsolete">Ruby</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="232"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="233"/> <source>Editor</source> <translation>Editor</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="235"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="236"/> <source>APIs</source> <translation>APIs</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="238"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="239"/> <source>Autocompletion</source> <translation>Autodoplňování</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="246"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="247"/> <source>Calltips</source> <translation>Rychlé tipy</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="255"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="256"/> <source>General</source> <translation>Hlavní</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="275"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="276"/> <source>Typing</source> <translation>Psaní</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="278"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="279"/> <source>Exporters</source> <translation>Exportery</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="282"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="283"/> <source>Highlighters</source> <translation>Zvýrazňovače</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="286"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="287"/> <source>Filetype Associations</source> <translation>Asociace typů souborů</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="290"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="291"/> <source>Styles</source> <translation>Styly</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="306"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="307"/> <source>Help</source> <translation>Nápověda</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="464"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="465"/> <source>Help Documentation</source> <translation>Dokumenty nápovědy</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="313"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="314"/> <source>Help Viewers</source> <translation>Prohlížeče nápovědy</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="324"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="325"/> <source>Project</source> <translation>Projekt</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="321"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="322"/> <source>Project Viewer</source> <translation>Prohlížeč projektu</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="327"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="328"/> <source>Multiproject</source> <translation>Multiprojekt</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="451"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="452"/> <source>Interface</source> <translation>Interface</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="338"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="339"/> <source>Viewmanager</source> <translation>Viewmanager</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="731"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="732"/> <source>Configuration Page Error</source> <translation>Chyba na straně konfigurace</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="258"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="259"/> <source>Filehandling</source> <translation>Manažer souborů</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="262"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="263"/> <source>Searching</source> <translation>Vyhledávání</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="469"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="470"/> <source>Appearance</source> <translation>Vzhled</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="249"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="250"/> <source>QScintilla</source> <translation>QScintilla</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="269"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="270"/> <source>Style</source> <translation>Styl</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="297"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="298"/> <source>Properties</source> <translation>Nastavení</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="653"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="654"/> <source>Preferences</source> <translation>Předvolby</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="658"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="659"/> <source>Please select an entry of the list to display the configuration page.</source> <translation>Pro zobrazení strany s konfigurací vyberte položku ze seznamu.</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="454"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="455"/> <source>Network</source> <translation>Síť</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="485"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="486"/> <source>Spell checking</source> <translation>Kontrola pravopisu</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="228"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="229"/> <source>Python3</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="731"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="732"/> <source><p>The configuration page <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> <translation><p>Konfigurační stranu <b>{0}</b> nelze načíst.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="294"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="295"/> <source>Keywords</source> <translation>Klíčová slova</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="146"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="147"/> <source>Cooperation</source> <translation>Spolupráce</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="501"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="502"/> <source>Tray Starter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="480"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="481"/> <source>VirusTotal Interface</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="460"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="461"/> <source>Security</source> <translation type="unfinished">Bezpečnost</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="179"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="180"/> <source>Notifications</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="167"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="168"/> <source>IRC</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="272"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="273"/> <source>Code Checkers</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="472"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="473"/> <source>eric6 Web Browser</source> <translation type="unfinished">eric5 web prohlížeč {6 ?}</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="170"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171"/> <source>Log-Viewer</source> <translation type="unfinished">Prohlížeč logu</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="173"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174"/> <source>Mimetypes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="591"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="592"/> <source>Enter search text...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="301"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="302"/> <source>Mouse Click Handlers</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="476"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="477"/> <source>Flash Cookie Manager</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="514"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="515"/> <source>Hex Editor</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="371"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="372"/> <source>Web Browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="152"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="153"/> <source>Diff</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="252"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="253"/> <source>Documentation Viewer</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="190"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="191"/> <source>Protobuf</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="225"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="226"/> <source>Python2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -43384,6 +43384,16 @@ <source>Select to enable JavaScript support</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/StatusBar/JavaScriptSettingsDialog.ui" line="65"/> + <source>Select to allow JavaScript to paste from the clipboard (this needs access to the clipboard)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/StatusBar/JavaScriptSettingsDialog.ui" line="68"/> + <source>Allow to paste from the clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Largefiles</name> @@ -44665,27 +44675,27 @@ <context> <name>LogViewerEdit</name> <message> - <location filename="../UI/LogView.py" line="116"/> + <location filename="../UI/LogView.py" line="118"/> <source>Clear</source> <translation type="unfinished">Vyčistit</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/LogView.py" line="117"/> - <source>Copy</source> - <translation type="unfinished">Kopírovat</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/LogView.py" line="119"/> - <source>Find</source> - <translation type="unfinished">Hledat</translation> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished">Kopírovat</translation> </message> <message> <location filename="../UI/LogView.py" line="121"/> - <source>Select All</source> - <translation type="unfinished">Vybrat vše</translation> + <source>Find</source> + <translation type="unfinished">Hledat</translation> </message> <message> <location filename="../UI/LogView.py" line="123"/> + <source>Select All</source> + <translation type="unfinished">Vybrat vše</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/LogView.py" line="125"/> <source>Configure...</source> <translation type="unfinished">Konfigurovat...</translation> </message> @@ -48553,7 +48563,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="956"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="962"/> <source>Install Packages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -48633,7 +48643,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="912"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="918"/> <source>Upgrade Packages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -48653,7 +48663,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="1069"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="1075"/> <source>Uninstall Packages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -48788,62 +48798,62 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="629"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="635"/> <source>Installed Packages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="640"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="646"/> <source>Up-to-date Packages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="651"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="657"/> <source>Outdated Packages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="713"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="719"/> <source>Edit Configuration</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="713"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="719"/> <source>No valid configuartion path determined. Is a virtual environment selected? Aborting</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="741"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="747"/> <source>Install PIP</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="801"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="807"/> <source>Upgrade PIP</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="837"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="843"/> <source>Repair PIP</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="855"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="861"/> <source>You are trying to upgrade PyQt packages. This will not work for the current instance of Python ({0}). Do you want to continue?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="998"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="1004"/> <source>Install Packages from Requirements</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="1069"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="1075"/> <source>Do you really want to uninstall these packages?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="1084"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="1090"/> <source>Uninstall Packages from Requirements</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -48868,7 +48878,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="618"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="624"/> <source>Virtual Environment for pip</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -48903,32 +48913,32 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="558"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="564"/> <source><default></source> <translation type="unfinished"><default></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="575"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="581"/> <source>Interpreter for Virtual Environment</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="575"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="581"/> <source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="608"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="614"/> <source>Select the virtual environment to be used:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="618"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="624"/> <source>No virtual environments have been configured yet. Please use the Virtualenv Manager to do that.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="695"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="701"/> <source>No valid configuration path determined. Is a virtual environment selected? Aborting</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -51106,17 +51116,17 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1684"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1701"/> <source>Export Preferences</source> <translation>Předvolby exportu</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1712"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1729"/> <source>Import Preferences</source> <translation>Předvolby importu</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1712"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1729"/> <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -62673,57 +62683,57 @@ <context> <name>Shell</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="140"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="142"/> <source>Shell - Passive</source> <translation>Shell - pasivní</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="142"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="144"/> <source>Shell</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="252"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="254"/> <source>Passive >>> </source> <translation>Pasivní >>> </translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="268"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="270"/> <source>Start</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="281"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="283"/> <source>Copy</source> <translation>Kopírovat</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="282"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="284"/> <source>Paste</source> <translation>Vložit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="288"/> - <source>Clear</source> - <translation>Vyčistit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="289"/> - <source>Reset</source> - <translation>Reset</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="290"/> + <source>Clear</source> + <translation>Vyčistit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="291"/> + <source>Reset</source> + <translation>Reset</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="292"/> <source>Reset and Clear</source> <translation>Reset a vyčistit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="786"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="788"/> <source>No.</source> <translation>Č.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2045"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2047"/> <source>Drop Error</source> <translation>Zahodit chybu</translation> </message> @@ -62733,84 +62743,84 @@ <translation type="obsolete"><b>Okno Shellu</b><p>Toto je jednoduchý interpretr běžící v okně. Interpretr běží nezávisle na programu, který je debugován. To znamená, že můžete spustit jakýkoliv příkaz i během debugování.</p><p>Během vkládání příkazu můžete použít kurzorové klávesy. Je zde také historie příkazů, která se aktivuje klávesami up a down. Stisknutím up nebo down klávesy po textu, který byl zadán se spustí inkrementální vyhledávání.</p><p>Shell má několik speciálních příkazů. 'reset' zabije shell a spustí nový. 'clear' vyčistí obsah shell okna.'start' se používá pro přepnutí shell jazyka a musí za ním následovat jméno podporovaného jazyka. Podporované jazyky jsou zobrazeny v seznamu, který vrací příkaz 'languages'. Tyto příkazy (kromě 'languages') jsou také dostupné přes kontextové menu.</p><p>Stisknutím tab klávesy po nějakém vloženém textu se zobrazí seznam s nabídkou možných zakončení výrazu. Odpovídající zadání pak může být vybráno z tohoto listu. Pokud je existuje jen jedna možnost, je vložena automaticky.</p><p>Dokud se program neukončí, je shell v pasivním módu dostupný jen pokud se debugovaný program připojil k IDE. To je oznámeno odlišným promptem a dále v názvu titulku okna.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="783"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="785"/> <source>Passive Debug Mode</source> <translation>Pasivní debug mód</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="273"/> - <source>History</source> - <translation>Historie</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="274"/> - <source>Select entry</source> - <translation>Vybrat vstupy</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="275"/> + <source>History</source> + <translation>Historie</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="276"/> + <source>Select entry</source> + <translation>Vybrat vstupy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="277"/> <source>Show</source> <translation>Zobrazit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="720"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="722"/> <source>Select History</source> <translation>Vybrat historii</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="720"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="722"/> <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source> <translation>Vybrat vstup historie pro vykonání (nejaktuálnější zobrazen poslední).</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="784"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="786"/> <source> Not connected</source> <translation>Nepřipojen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="295"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="297"/> <source>Configure...</source> <translation>Konfigurovat...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="280"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="282"/> <source>Cut</source> <translation>Vyjmout</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="788"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="790"/> <source>{0} on {1}, {2}</source> <translation>{0} na {1}, {2}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="953"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="955"/> <source>StdOut: {0}</source> <translation>StdOut: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="961"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="963"/> <source>StdErr: {0}</source> <translation>StdErr: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1729"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1731"/> <source>Shell language "{0}" not supported. </source> <translation>Shell jazyk "{0}" není podporován.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2045"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2047"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> není soubor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="286"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="288"/> <source>Find</source> <translation type="unfinished">Hledat</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="831"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="833"/> <source>Exception "{0}" {1} File: {2}, Line: {3} @@ -62818,37 +62828,37 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="864"/> - <source>Unspecified syntax error. -</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="841"/> - <source>Exception "{0}" -{1} -</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="866"/> + <source>Unspecified syntax error. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="843"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="868"/> <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}. </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="889"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="891"/> <source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}. Function: {3}({4})</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="145"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="147"/> <source><b>The Shell Window</b><p>You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.</p><p>The shell has some special commands. 'reset' kills the shell and starts a new one. 'clear' clears the display of the shell window. 'start' is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the 'languages' command. 'quit' is used to exit the application.These commands (except 'languages') are available through the window menus as well.</p><p>Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="168"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="170"/> <source><b>The Shell Window</b><p>This is simply an interpreter running in a window. The interpreter is the one that is used to run the program being debugged. This means that you can execute any command while the program being debugged is running.</p><p>You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.</p><p>The shell has some special commands. 'reset' kills the shell and starts a new one. 'clear' clears the display of the shell window. 'start' is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the 'languages' command. These commands (except 'languages') are available through the context menu as well.</p><p>Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.</p><p>In passive debugging mode the shell is only available after the program to be debugged has connected to the IDE until it has finished. This is indicated by a different prompt and by an indication in the window caption.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -63276,77 +63286,77 @@ <translation type="unfinished"><b>Zobrazit kontextově senzitivní nápovědu</b><p>V režimu "Co je to?" se nad různými prvky aplikace u kurzoru zobrazí otazník. Když pak kliknete na tyto prvky, zobrazí se krátký popis co daný prvek znamená a jak jej použít. V dialogových oknech se tato funkce spustí tlačítkem kontextové nápovědy na horní liště.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1082"/> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1091"/> <source>About eric6 Shell Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1082"/> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1091"/> <source>The eric6 Shell is a standalone shell window. It uses the same backend as the debugger of the full IDE, but is executed independently.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1110"/> - <source>&File</source> - <translation type="unfinished">S&oubor</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1119"/> + <source>&File</source> + <translation type="unfinished">S&oubor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1128"/> <source>&Edit</source> <translation type="unfinished">&Edit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1130"/> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1139"/> <source>&View</source> <translation type="unfinished">Poh&led</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1137"/> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1146"/> <source>Histor&y</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1144"/> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1153"/> <source>&Start</source> <translation type="unfinished">&Start</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1150"/> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1159"/> <source>&Help</source> <translation type="unfinished">&Nápověda</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1185"/> - <source>File</source> - <translation type="unfinished">Soubor</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1194"/> + <source>File</source> + <translation type="unfinished">Soubor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1203"/> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1201"/> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1210"/> <source>Find</source> <translation type="unfinished">Hledat</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1207"/> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1216"/> <source>View</source> <translation type="unfinished">Pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1214"/> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1223"/> <source>History</source> <translation type="unfinished">Historie</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1220"/> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1229"/> <source>Help</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1241"/> + <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1250"/> <source><p>This part of the status bar allows zooming the shell.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -83744,87 +83754,87 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="136"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="156"/> <source>Startup</source> <translation type="unfinished">Spuštění</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="142"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="162"/> <source>On startup:</source> <translation type="unfinished">Při spuštění:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="149"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="169"/> <source>Select the startup behavior</source> <translation type="unfinished">Vybrat chování při spuštění</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="197"/> - <source>Show Home Page</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="202"/> - <source>Show Speed Dial</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="192"/> - <source>Show Empty Page</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="210"/> - <source>Home Page:</source> - <translation type="unfinished">Domovská strana:</translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="217"/> - <source>Enter the desired home page</source> - <translation type="unfinished">Zadejte požadovanou domovskou stranu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="224"/> - <source>Press to set the current page as the home page</source> - <translation type="unfinished">Stisknout pro nastavení aktuální strany jako domovské</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="227"/> - <source>Set to current page</source> - <translation type="unfinished">Nastavit aktuální stranu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="234"/> - <source>Press to set the default home page</source> - <translation type="unfinished">Stisknout pro nastavení výchozí domovské strany</translation> + <source>Show Home Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="222"/> + <source>Show Speed Dial</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="212"/> + <source>Show Empty Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="230"/> + <source>Home Page:</source> + <translation type="unfinished">Domovská strana:</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="237"/> + <source>Enter the desired home page</source> + <translation type="unfinished">Zadejte požadovanou domovskou stranu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="244"/> + <source>Press to set the current page as the home page</source> + <translation type="unfinished">Stisknout pro nastavení aktuální strany jako domovské</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="247"/> + <source>Set to current page</source> + <translation type="unfinished">Nastavit aktuální stranu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="254"/> + <source>Press to set the default home page</source> + <translation type="unfinished">Stisknout pro nastavení výchozí domovské strany</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="257"/> <source>Set to default home page</source> <translation type="unfinished">Nastavit výchozí domovskou stranu</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="340"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="360"/> <source>Scheme</source> <translation type="unfinished">Schéma</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="346"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="366"/> <source>Default Scheme:</source> <translation type="unfinished">Výchozí schéma:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="359"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="379"/> <source>Select the default scheme</source> <translation type="unfinished">Vybrat výchozí schéma</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="362"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="382"/> <source><b>Default Scheme</b><p>Select the default scheme. This scheme is prepended to URLs, that don't contain one.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Výchozí schéma</b><p>Výběr výchozího schématu. Toto schéma je predřazeno před URL, které jej neobsahují.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="375"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="446"/> <source>Privacy</source> <translation type="unfinished">Soukromí</translation> </message> @@ -83834,275 +83844,275 @@ <translation type="obsolete">Vybrat pro zapnutí JavaScriptu</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="384"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="455"/> <source>Enable JavaScript</source> <translation type="unfinished">Zapnout JavaScript</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="393"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="464"/> <source>Select to allow JavaScript to open windows</source> <translation type="unfinished">Vybrat pro povolení JavaScriptu otevírat okna</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="396"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="467"/> <source>Allow to open windows</source> <translation type="unfinished">JavaScript může otevírat okna</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="413"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="484"/> <source>Select to allow JavaScript to access the clipboard</source> <translation type="unfinished">Vybrat pro povolení přístupu JavaScriptu do schránky</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="403"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="474"/> <source>Select to allow JavaScript to activate windows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="426"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="507"/> <source>Select to enable plugins in web pages</source> <translation type="unfinished">Vybrat pro povolení zásuvných modulů na web stranách</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="429"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="510"/> <source>Enable Plug-ins</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="443"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="524"/> <source>Select to enabled the "Do Not Track" feature</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="446"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="527"/> <source>Tell web sites I do not want to be tracked</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="607"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="688"/> <source>Press to edit the list of whitelisted hosts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="610"/> - <source>Edit Referer Whitelist ...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="625"/> - <source>Security</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="631"/> - <source>Select to enable XSS auditing</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="634"/> - <source><b>Enable XSS Auditing</b> -<p>This selects whether load requests should be monitored for cross-site scripting attempts. Suspicious scripts will be blocked. These will be reported in the JavaScript console. Enabling this feature might have an impact on performance.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="638"/> - <source>Enable XSS Auditing</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="668"/> - <source>History</source> - <translation type="unfinished">Historie</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="674"/> - <source>Remove history items:</source> - <translation type="unfinished">Odebrat položky historie:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="687"/> - <source>Select the period for expiration of history entries</source> - <translation type="unfinished">Vybrat interval pro vypršení platnosti položek historie</translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="691"/> - <source>After one day</source> - <translation type="unfinished">Po jednom dni</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="696"/> - <source>After one week</source> - <translation type="unfinished">Po týdnu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="701"/> - <source>After two weeks</source> - <translation type="unfinished">Po dvou týdnech</translation> + <source>Edit Referer Whitelist ...</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="706"/> - <source>After one month</source> - <translation type="unfinished">Po měsíci</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="711"/> - <source>After one year</source> - <translation type="unfinished">Po roce</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="716"/> - <source>Manually</source> - <translation type="unfinished">Ručně</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="721"/> - <source>On application exit</source> - <translation type="unfinished">Při ukončení aplikace</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="732"/> - <source>Browser Cache</source> - <translation type="unfinished">Procházet cache</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="738"/> - <source>Enable disk cache</source> - <translation type="unfinished">Zapnout disk cache</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="745"/> - <source>Cache size:</source> - <translation type="unfinished">Velikost cache:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="752"/> - <source>Enter the maximum size of the disk cache</source> - <translation type="unfinished">Zadejte maximální velikost diskové cache</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="758"/> - <source> MB</source> - <translation type="unfinished"> MB</translation> + <source>Security</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="712"/> + <source>Select to enable XSS auditing</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="715"/> + <source><b>Enable XSS Auditing</b> +<p>This selects whether load requests should be monitored for cross-site scripting attempts. Suspicious scripts will be blocked. These will be reported in the JavaScript console. Enabling this feature might have an impact on performance.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="719"/> + <source>Enable XSS Auditing</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="749"/> + <source>History</source> + <translation type="unfinished">Historie</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="755"/> + <source>Remove history items:</source> + <translation type="unfinished">Odebrat položky historie:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="768"/> + <source>Select the period for expiration of history entries</source> + <translation type="unfinished">Vybrat interval pro vypršení platnosti položek historie</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="772"/> + <source>After one day</source> + <translation type="unfinished">Po jednom dni</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="777"/> + <source>After one week</source> + <translation type="unfinished">Po týdnu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="782"/> + <source>After two weeks</source> + <translation type="unfinished">Po dvou týdnech</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="787"/> + <source>After one month</source> + <translation type="unfinished">Po měsíci</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="792"/> + <source>After one year</source> + <translation type="unfinished">Po roce</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="797"/> + <source>Manually</source> + <translation type="unfinished">Ručně</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="802"/> + <source>On application exit</source> + <translation type="unfinished">Při ukončení aplikace</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="813"/> + <source>Browser Cache</source> + <translation type="unfinished">Procházet cache</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="819"/> + <source>Enable disk cache</source> + <translation type="unfinished">Zapnout disk cache</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="826"/> + <source>Cache size:</source> + <translation type="unfinished">Velikost cache:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="833"/> + <source>Enter the maximum size of the disk cache</source> + <translation type="unfinished">Zadejte maximální velikost diskové cache</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="839"/> + <source> MB</source> + <translation type="unfinished"> MB</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="919"/> <source>Web Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="793"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="925"/> <source>Language:</source> <translation type="unfinished">Jazyk:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="800"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="932"/> <source>Select the language to be used for web searches</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="862"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="994"/> <source>Navigation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="868"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1000"/> <source>Select to enable the spatial navigation feature</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="871"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1003"/> <source><b>Enable Spatial Navigation</b> <p>This enables or disables the Spatial Navigation feature, which consists in the ability to navigate between focusable elements in a Web page, such as hyperlinks and form controls, by using Left, Right, Up and Down arrow keys. For example, if a user presses the Right key, heuristics determine whether there is an element he might be trying to reach towards the right and which element he probably wants.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="875"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1007"/> <source>Enable Spatial Navigation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="882"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1014"/> <source>Select to include links in focus chain</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="885"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1017"/> <source><b>Include Links in Focus Chain</b> <p>This selects whether hyperlinks should be included in the keyboard focus chain.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="889"/> - <source>Include Links in Focus Chain</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1006"/> - <source>Select to enable the Web Inspector tool</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1009"/> - <source>Enable Web Development (Web Inspector)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1021"/> + <source>Include Links in Focus Chain</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1138"/> + <source>Select to enable the Web Inspector tool</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1141"/> + <source>Enable Web Development (Web Inspector)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1153"/> <source>Web Inspector Port:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1028"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1160"/> <source>Enter the port to be used by the web inspector</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1057"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1189"/> <source><font color="red"><b>Note:</b> Web Inspector settings are activated after a restart of the application.</font></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="826"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="958"/> <source>Image Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="832"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="964"/> <source>Default Search Engine:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="839"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="971"/> <source>Select the default search engine for image searches</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="928"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1060"/> <source>Select to enable the auto-scroller</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="931"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1063"/> <source>Automatic Scrolling</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="940"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1072"/> <source>This function is activated by a Mouse Middle Click.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="952"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1084"/> <source>Scroll Divider:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="959"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1091"/> <source>Enter the auto-scroll divider value</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="993"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1125"/> <source><b>Note:</b> Setting higher divider will slow down scrolling.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -84127,97 +84137,97 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="645"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="726"/> <source>Select to allow HTTPS pages to run JavaScript, CSS, plugins or web-sockets from HTTP URLs</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="648"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="729"/> <source>Allow to run insecure contents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="896"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1028"/> <source>Select to give the focus to the view whenever a navigation event occurs</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="909"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1041"/> <source>Printing</source> <translation type="unfinished">Tisk</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="915"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1047"/> <source>Select to print the background of page elements as well</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="918"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1050"/> <source>Print Element Backgrounds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="899"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="1031"/> <source>Enable Focus on Navigation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="168"/> - <source>Restore Session</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="173"/> - <source>Select Session</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="181"/> - <source>On new tab:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="188"/> + <source>Restore Session</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="193"/> + <source>Select Session</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="201"/> + <source>On new tab:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="208"/> <source>Select the behavior of new tabs</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="257"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="277"/> <source>Select to load restored tabs when they are activated</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="260"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="280"/> <source>Load tabs when activated</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="279"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="299"/> <source>Sessions</source> <translation type="unfinished">Relace</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="285"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="305"/> <source>Select to save sessions automatically</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="288"/> - <source>Save sessions automatically</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="295"/> - <source>Session Timer:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="302"/> - <source>Enter the time to save sessions</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="308"/> + <source>Save sessions automatically</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="315"/> + <source>Session Timer:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="322"/> + <source>Enter the time to save sessions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="328"/> <source> s</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -84232,78 +84242,78 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="406"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="477"/> <source>Allow to activate windows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="655"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="736"/> <source>Select to allow insecure origins (i.e. those not having an https:// URL) to request Geolocation features.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="658"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="739"/> <source>Allow insecure origins to access Geolocation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="416"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="487"/> <source>Allow to access the clipboard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="381"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="452"/> <source>Select to enable JavaScript support</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="453"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="534"/> <source>Referer Headers</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="459"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="540"/> <source>Send Referer:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="472"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="553"/> <source>Select when to send a referer header (independent of origin)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="475"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="556"/> <source><b>Send Referer</b> <p>Select, when to send a referer header. This is independent of the requested URL. If a referer header is to be sent, further rules will be applied.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="480"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="561"/> <source>never</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="485"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="566"/> <source>on click only</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="490"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="571"/> <source>always</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="498"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="579"/> <source>Default Policy:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="511"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="592"/> <source>Select when to send a referer header depending on origin</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="514"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="595"/> <source><b>Default Policy</b> <p>Select when to send a referer header depending on origin.</p> <ul> @@ -84315,37 +84325,37 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="525"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="606"/> <source>no referer</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="530"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="611"/> <source>only when same origin</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="535"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="616"/> <source>only origin when cross origin</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="540"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="621"/> <source>no referer when downgrading</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="548"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="629"/> <source>Trimming Policy:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="561"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="642"/> <source>Select how the referer URL shall be trimmed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="564"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="645"/> <source><b>Trimming Policy</b> <p>Select how the referer URL shall be trimmed. The selected rule is applied, when sending a complete referer URL.</p> <ul> @@ -84356,20 +84366,95 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="574"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="655"/> <source>send full URL (no trimming)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="579"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="660"/> <source>send the URL without its query string</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="584"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="665"/> <source>only send the origin</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="133"/> + <source>Select, to inhibit playback of media content until the user interacts with the page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="136"/> + <source>Don't auto-play media content</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="143"/> + <source>Select to limit WebRTC to public IP addresses only</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="146"/> + <source>Only public IP-Addresses for WebRTC</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="395"/> + <source>Protocol Handler</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="401"/> + <source>Allow websites to register protocol handlers:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="408"/> + <source>Select how to allow websites to register protocol handlers via "navigator.registerProtocolHandler"</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="885"/> + <source>yes</source> + <translation type="unfinished">ano</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="890"/> + <source>no</source> + <translation type="unfinished">ne</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="895"/> + <source>ask</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="494"/> + <source>Select to allow JavaScript to paste from the clipboard (this needs access to the clipboard)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="497"/> + <source>Allow to paste from the clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="868"/> + <source>Local Storage</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="874"/> + <source>Allow websites to request persistent storage quota:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="881"/> + <source>Select how to allow websites to request persistent storage quota via "navigator.webkitPersistentStorage.requestQuota"</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>WebBrowserSpellCheckingPage</name> @@ -84598,285 +84683,305 @@ <context> <name>WebBrowserView</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="282"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="289"/> <source>eric6 Web Browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="248"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="255"/> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist.</p></source> <translation type="unfinished"><p>Soubor <b>{}</b> neexistuje.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="282"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="289"/> <source><p>Could not start a viewer for file <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished"><p>Nelze spustit prohlížeč se souborem <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="270"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="277"/> <source><p>Could not start an application for URL <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished"><p>Nelze spustit aplikaci pro URL <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="550"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="558"/> <source>Inspect Element...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="636"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="644"/> <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source> <translation type="unfinished">Otevřít odkaz v novém tab okně<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="642"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="650"/> <source>Open Link in New Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="648"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="656"/> <source>Open Link in New Private Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="655"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="663"/> <source>Save Lin&k</source> <translation type="unfinished">Uložit lin&k</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="658"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="666"/> <source>Bookmark this Link</source> <translation type="unfinished">Záložka na tento link</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="665"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="673"/> <source>Copy Link to Clipboard</source> <translation type="unfinished">Kopírovat link do schránky</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="671"/> - <source>Send Link</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="679"/> + <source>Send Link</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="687"/> <source>Scan Link with VirusTotal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="698"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="706"/> <source>Open Image in New Tab</source> <translation type="unfinished">Otevřít obrázek v novém tabu</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="705"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="713"/> <source>Save Image</source> <translation type="unfinished">Uložit obrázek</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="708"/> - <source>Copy Image to Clipboard</source> - <translation type="unfinished">Kopíroavt obrázek do schránky</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="710"/> - <source>Copy Image Location to Clipboard</source> - <translation type="unfinished">Kopírovat cestu obrázku do schránky</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="716"/> + <source>Copy Image to Clipboard</source> + <translation type="unfinished">Kopíroavt obrázek do schránky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="718"/> + <source>Copy Image Location to Clipboard</source> + <translation type="unfinished">Kopírovat cestu obrázku do schránky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="724"/> <source>Send Image Link</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="747"/> - <source>Block Image</source> - <translation type="unfinished">Blokovat obrázek</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="755"/> + <source>Block Image</source> + <translation type="unfinished">Blokovat obrázek</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="763"/> <source>Scan Image with VirusTotal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="775"/> - <source>Play</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="779"/> - <source>Pause</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="783"/> - <source>Unmute</source> + <source>Play</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="787"/> - <source>Mute</source> + <source>Pause</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="791"/> + <source>Unmute</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="795"/> + <source>Mute</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="799"/> <source>Copy Media Address to Clipboard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="797"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="805"/> <source>Send Media Address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="803"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="811"/> <source>Save Media</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="821"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="829"/> <source>Send Text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="830"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="838"/> <source>Search with '{0}'</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="836"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="844"/> <source>Search with...</source> <translation type="unfinished">Hledat s...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="983"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="991"/> <source>Google Translate</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="867"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="875"/> <source>Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="877"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="885"/> <source>Go to web address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="902"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="910"/> <source>Add New Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="905"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="913"/> <source>Configure Speed Dial</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="909"/> - <source>Reload All Dials</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="917"/> + <source>Reload All Dials</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="925"/> <source>Bookmark this Page</source> <translation type="unfinished">Záložka na tuto stranu</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="920"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="928"/> <source>Copy Page Link</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="926"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="934"/> <source>Send Page Link</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="935"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="943"/> <source>User Agent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="962"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="970"/> <source>Validate Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1025"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1033"/> <source>Add to web search toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1746"/> + <source>Try reloading the page or closing some tabs to make more memory available.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="921"/> + <source>Reset to Default Dials</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="745"/> + <source>Search image in {0}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="742"/> + <source>Search image with...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1735"/> + <source>Render Process terminated abnormally</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1738"/> - <source>Try reloading the page or closing some tabs to make more memory available.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="913"/> - <source>Reset to Default Dials</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="737"/> - <source>Search image in {0}</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="734"/> - <source>Search image with...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1727"/> - <source>Render Process terminated abnormally</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1730"/> <source>The render process crashed while loading this page.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1733"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1741"/> <source>The render process was killed.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1735"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1743"/> <source>The render process terminated while loading this page.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="584"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="592"/> <source>No suggestions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1863"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1871"/> <source>Web Archive (*.mhtml *.mht)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1864"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1872"/> <source>HTML File (*.html *.htm)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1865"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1873"/> <source>HTML File with all resources (*.html *.htm)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1889"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1897"/> <source>Save Web Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1678"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1686"/> <source>Empty Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2249"/> + <source>Quota Request</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2249"/> + <source><p> Allow the website at <b>{0}</b> to use <b>{1}</b> of persistent storage?</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2281"/> + <source>Protocol Handler Request</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2281"/> + <source><p> Allow the website at <b>{0}</b> to open all <b>{1}</b> links?</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>WebBrowserVirusTotalPage</name> @@ -84932,1576 +85037,1576 @@ <context> <name>WebBrowserWindow</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3641"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3659"/> <source>eric6 Web Browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="276"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="277"/> <source>Contents</source> <translation type="unfinished">Obsah</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1570"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1588"/> <source>Index</source> <translation type="unfinished">Index</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1584"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1602"/> <source>Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1879"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1897"/> <source>JavaScript Console</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="678"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="696"/> <source>New Tab</source> <translation type="unfinished">Nový Tab</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="678"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="696"/> <source>&New Tab</source> <translation type="unfinished">&Nový tab</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="678"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="696"/> <source>Ctrl+T</source> <comment>File|New Tab</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="684"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="702"/> <source>Open a new web browser tab</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="685"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="703"/> <source><b>New Tab</b><p>This opens a new web browser tab.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="693"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="711"/> <source>New Window</source> <translation type="unfinished">Nové okno</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="693"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="711"/> <source>New &Window</source> <translation type="unfinished">&Nové okno</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="693"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="711"/> <source>Ctrl+N</source> <comment>File|New Window</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="699"/> - <source>Open a new web browser window</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="700"/> - <source><b>New Window</b><p>This opens a new web browser window in the current privacy mode.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2532"/> - <source>New Private Window</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="709"/> - <source>New &Private Window</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="709"/> - <source>Ctrl+Shift+P</source> - <comment>File|New Private Window</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="715"/> - <source>Open a new private web browser window</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="717"/> - <source><b>New Private Window</b><p>This opens a new private web browser window by starting a new web browser instance in private mode.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2565"/> - <source>Open File</source> - <translation type="unfinished">Otevřít soubor</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="726"/> - <source>&Open File</source> - <translation type="unfinished">&Otevřít soubor</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="726"/> - <source>Ctrl+O</source> - <comment>File|Open</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="732"/> - <source>Open a file for display</source> + <source>Open a new web browser window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="718"/> + <source><b>New Window</b><p>This opens a new web browser window in the current privacy mode.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2550"/> + <source>New Private Window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="727"/> + <source>New &Private Window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="727"/> + <source>Ctrl+Shift+P</source> + <comment>File|New Private Window</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="733"/> - <source><b>Open File</b><p>This opens a new file for display. It pops up a file selection dialog.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="742"/> - <source>Open File in New Tab</source> - <translation type="unfinished">Otevřít soubor v novém tabu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="742"/> - <source>Open File in New &Tab</source> - <translation type="unfinished">Otevřít soubor do nového &tabu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="742"/> - <source>Shift+Ctrl+O</source> - <comment>File|Open in new tab</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="748"/> - <source>Open a file for display in a new tab</source> + <source>Open a new private web browser window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="735"/> + <source><b>New Private Window</b><p>This opens a new private web browser window by starting a new web browser instance in private mode.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2583"/> + <source>Open File</source> + <translation type="unfinished">Otevřít soubor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="744"/> + <source>&Open File</source> + <translation type="unfinished">&Otevřít soubor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="744"/> + <source>Ctrl+O</source> + <comment>File|Open</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="750"/> + <source>Open a file for display</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="751"/> + <source><b>Open File</b><p>This opens a new file for display. It pops up a file selection dialog.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="760"/> + <source>Open File in New Tab</source> + <translation type="unfinished">Otevřít soubor v novém tabu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="760"/> + <source>Open File in New &Tab</source> + <translation type="unfinished">Otevřít soubor do nového &tabu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="760"/> + <source>Shift+Ctrl+O</source> + <comment>File|Open in new tab</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="766"/> + <source>Open a file for display in a new tab</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="768"/> <source><b>Open File in New Tab</b><p>This opens a new file for display in a new tab. It pops up a file selection dialog.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="778"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="796"/> <source>Save Page Screen</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="778"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="796"/> <source>Save Page Screen...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="783"/> - <source>Save the visible part of the current page as a screen shot</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="797"/> - <source>Import Bookmarks</source> - <translation type="unfinished">Importovat záložky</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="797"/> - <source>&Import Bookmarks...</source> - <translation type="unfinished">&Importovat záložky...</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="801"/> + <source>Save the visible part of the current page as a screen shot</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="815"/> + <source>Import Bookmarks</source> + <translation type="unfinished">Importovat záložky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="815"/> + <source>&Import Bookmarks...</source> + <translation type="unfinished">&Importovat záložky...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="819"/> <source>Import bookmarks from other browsers</source> <translation type="unfinished">Import záložek z jiných prohlížečů</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="803"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="821"/> <source><b>Import Bookmarks</b><p>Import bookmarks from other browsers.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Import záložek</b><p>Import záložek z jiných prohlížečů.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="812"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="830"/> <source>Export Bookmarks</source> <translation type="unfinished">Export záložek</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="812"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="830"/> <source>&Export Bookmarks...</source> <translation type="unfinished">&Exportovat záložky...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="816"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="834"/> <source>Export the bookmarks into a file</source> <translation type="unfinished">Export záložek do souboru</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="818"/> - <source><b>Export Bookmarks</b><p>Export the bookmarks into a file.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>Export záložek</b><p>Export záložek do souboru.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2192"/> - <source>Print</source> - <translation type="unfinished">Tisk</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="829"/> - <source>&Print</source> - <translation type="unfinished">&Tisk</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="829"/> - <source>Ctrl+P</source> - <comment>File|Print</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="835"/> - <source>Print the displayed help</source> - <translation type="unfinished">Tisknout zobrazenou nápovědu</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="836"/> - <source><b>Print</b><p>Print the displayed help text.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>Tisk</b><p>Tisknout zobrazenou nápovědu.</p></translation> + <source><b>Export Bookmarks</b><p>Export the bookmarks into a file.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>Export záložek</b><p>Export záložek do souboru.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2210"/> + <source>Print</source> + <translation type="unfinished">Tisk</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="847"/> - <source>Print as PDF</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="852"/> - <source>Print the displayed help as PDF</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>&Print</source> + <translation type="unfinished">&Tisk</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="847"/> + <source>Ctrl+P</source> + <comment>File|Print</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="853"/> + <source>Print the displayed help</source> + <translation type="unfinished">Tisknout zobrazenou nápovědu</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="854"/> - <source><b>Print as PDF</b><p>Print the displayed help text as a PDF file.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="867"/> - <source>Print Preview</source> - <translation type="unfinished">Náhled tisku</translation> + <source><b>Print</b><p>Print the displayed help text.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>Tisk</b><p>Tisknout zobrazenou nápovědu.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="865"/> + <source>Print as PDF</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="870"/> + <source>Print the displayed help as PDF</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="872"/> + <source><b>Print as PDF</b><p>Print the displayed help text as a PDF file.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="885"/> + <source>Print Preview</source> + <translation type="unfinished">Náhled tisku</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="890"/> <source>Print preview of the displayed help</source> <translation type="unfinished">Posun na hlavní stranu nápovědy</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="874"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="892"/> <source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the displayed help text.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Vytisknout náhled</b><p>Tisknout náhled zobrazeného textu nápovědy.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="900"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="918"/> <source>Close</source> <translation type="unfinished">Zavřít</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2915"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2933"/> <source>&Close</source> <translation type="unfinished">&Zavřít</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="900"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="918"/> <source>Ctrl+W</source> <comment>File|Close</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="906"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="924"/> <source>Close the current help window</source> <translation type="unfinished">Zavřít aktuální okno nápovědy</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="908"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="926"/> <source><b>Close</b><p>Closes the current web browser window.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="916"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="934"/> <source>Close All</source> <translation type="unfinished">Zavřít vše</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="916"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="934"/> <source>Close &All</source> <translation type="unfinished">Z&avřít vše</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="920"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="938"/> <source>Close all help windows</source> <translation type="unfinished">Zavřít všechna okna s nápovědou</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="921"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="939"/> <source><b>Close All</b><p>Closes all web browser windows except the first one.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="930"/> - <source>Quit</source> - <translation type="unfinished">Konec</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2919"/> - <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished">&Konec</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="930"/> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="936"/> - <source>Quit the eric6 Web Browser</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="937"/> - <source><b>Quit</b><p>Quit the eric6 Web Browser.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="948"/> - <source>Backward</source> - <translation type="unfinished">Nazpět</translation> + <source>Quit</source> + <translation type="unfinished">Konec</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2937"/> + <source>&Quit</source> + <translation type="unfinished">&Konec</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="948"/> - <source>&Backward</source> - <translation type="unfinished">&Nazpět</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="948"/> - <source>Alt+Left</source> - <comment>Go|Backward</comment> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="954"/> - <source>Move one screen backward</source> + <source>Quit the eric6 Web Browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="955"/> - <source><b>Backward</b><p>Moves one screen backward. If none is available, this action is disabled.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="964"/> - <source>Forward</source> - <translation type="unfinished">Dopředu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="964"/> - <source>&Forward</source> - <translation type="unfinished">&Dopředu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="964"/> - <source>Alt+Right</source> - <comment>Go|Forward</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="970"/> - <source>Move one screen forward</source> + <source><b>Quit</b><p>Quit the eric6 Web Browser.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="966"/> + <source>Backward</source> + <translation type="unfinished">Nazpět</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="966"/> + <source>&Backward</source> + <translation type="unfinished">&Nazpět</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="966"/> + <source>Alt+Left</source> + <comment>Go|Backward</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="972"/> + <source>Move one screen backward</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="973"/> + <source><b>Backward</b><p>Moves one screen backward. If none is available, this action is disabled.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="982"/> + <source>Forward</source> + <translation type="unfinished">Dopředu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="982"/> + <source>&Forward</source> + <translation type="unfinished">&Dopředu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="982"/> + <source>Alt+Right</source> + <comment>Go|Forward</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="988"/> + <source>Move one screen forward</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="990"/> <source><b>Forward</b><p>Moves one screen forward. If none is available, this action is disabled.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="981"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="999"/> <source>Home</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="981"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="999"/> <source>&Home</source> <translation type="unfinished">&Hlavní strana</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="981"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="999"/> <source>Ctrl+Home</source> <comment>Go|Home</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="989"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1007"/> <source><b>Home</b><p>Moves to the initial screen.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="997"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1015"/> <source>Reload</source> <translation type="unfinished">Obnovit</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="997"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1015"/> <source>&Reload</source> <translation type="unfinished">&Obnovit</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="997"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1015"/> <source>Ctrl+R</source> <comment>Go|Reload</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="997"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1015"/> <source>F5</source> <comment>Go|Reload</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1004"/> - <source>Reload the current screen</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1006"/> - <source><b>Reload</b><p>Reloads the current screen.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1014"/> - <source>Stop</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1014"/> - <source>&Stop</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1014"/> - <source>Ctrl+.</source> - <comment>Go|Stop</comment> - <translation type="unfinished">Ctrl+.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1014"/> - <source>Esc</source> - <comment>Go|Stop</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1021"/> - <source>Stop loading</source> - <translation type="unfinished">Zastavit načítání</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1022"/> + <source>Reload the current screen</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1024"/> + <source><b>Reload</b><p>Reloads the current screen.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1032"/> + <source>Stop</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1032"/> + <source>&Stop</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1032"/> + <source>Ctrl+.</source> + <comment>Go|Stop</comment> + <translation type="unfinished">Ctrl+.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1032"/> + <source>Esc</source> + <comment>Go|Stop</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1039"/> + <source>Stop loading</source> + <translation type="unfinished">Zastavit načítání</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1040"/> <source><b>Stop</b><p>Stops loading of the current tab.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Zastavit</b><p>Zastavit načítání aktuálního tabu.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1030"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1048"/> <source>Copy</source> <translation type="unfinished">Kopírovat</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1030"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1048"/> <source>&Copy</source> <translation type="unfinished">&Kopírovat</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1030"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1048"/> <source>Ctrl+C</source> <comment>Edit|Copy</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1036"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1054"/> <source>Copy the selected text</source> <translation type="unfinished">Kopírovat vybraný text</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1037"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1055"/> <source><b>Copy</b><p>Copy the selected text to the clipboard.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Kopírovat</b><p>Kopírovat vybraný text do schránky.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1045"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1063"/> <source>Cut</source> <translation type="unfinished">Vyjmout</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1045"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1063"/> <source>Cu&t</source> <translation type="unfinished">Vyjmou&t</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1045"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1063"/> <source>Ctrl+X</source> <comment>Edit|Cut</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1051"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1069"/> <source>Cut the selected text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1052"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1070"/> <source><b>Cut</b><p>Cut the selected text to the clipboard.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1060"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1078"/> <source>Paste</source> <translation type="unfinished">Vložit</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1060"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1078"/> <source>&Paste</source> <translation type="unfinished">V&ložit</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1060"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1078"/> <source>Ctrl+V</source> <comment>Edit|Paste</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1066"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1084"/> <source>Paste text from the clipboard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1067"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1085"/> <source><b>Paste</b><p>Paste some text from the clipboard.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1075"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1093"/> <source>Undo</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1075"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1093"/> <source>&Undo</source> <translation type="unfinished">&Vrátit</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1075"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1093"/> <source>Ctrl+Z</source> <comment>Edit|Undo</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1081"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1099"/> <source>Undo the last edit action</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1082"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1100"/> <source><b>Undo</b><p>Undo the last edit action.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1090"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1108"/> <source>Redo</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1090"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1108"/> <source>&Redo</source> <translation type="unfinished">&Znovu použít</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1090"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1108"/> <source>Ctrl+Shift+Z</source> <comment>Edit|Redo</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1096"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1114"/> <source>Redo the last edit action</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1097"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1115"/> <source><b>Redo</b><p>Redo the last edit action.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1105"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1123"/> <source>Select All</source> <translation type="unfinished">Vybrat vše</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1105"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1123"/> <source>&Select All</source> <translation type="unfinished">Vybrat vš&e</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1105"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1123"/> <source>Ctrl+A</source> <comment>Edit|Select All</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1111"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1129"/> <source>Select all text</source> <translation type="unfinished">Vybrat všechen text</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1112"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1130"/> <source><b>Select All</b><p>Select all text of the current browser.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1134"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1152"/> <source>Find...</source> <translation type="unfinished">Hledat...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1134"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1152"/> <source>&Find...</source> <translation type="unfinished">&Hledat...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1134"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1152"/> <source>Ctrl+F</source> <comment>Edit|Find</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1140"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1158"/> <source>Find text in page</source> <translation type="unfinished">Hledat text na stránce</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1141"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1159"/> <source><b>Find</b><p>Find text in the current page.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Hledat</b><p>Hledá se text na aktuální straně.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1149"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1167"/> <source>Find next</source> <translation type="unfinished">Najít další</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1149"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1167"/> <source>Find &next</source> <translation type="unfinished">Hledat &následující</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1149"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1167"/> <source>F3</source> <comment>Edit|Find next</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1155"/> - <source>Find next occurrence of text in page</source> - <translation type="unfinished">Hledat následující výskyt textu na straně</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1157"/> - <source><b>Find next</b><p>Find the next occurrence of text in the current page.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>Hledat následující</b><p>Vyhledá se následující výskyt textu na aktuální straně.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1165"/> - <source>Find previous</source> - <translation type="unfinished">Najít předchozí</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1165"/> - <source>Find &previous</source> - <translation type="unfinished">Hledat &předchozí</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1165"/> - <source>Shift+F3</source> - <comment>Edit|Find previous</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1171"/> - <source>Find previous occurrence of text in page</source> - <translation type="unfinished">Hledat předchozí výskyt textu na stránce</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1173"/> - <source><b>Find previous</b><p>Find the previous occurrence of text in the current page.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>Hledat předchozí</b><p>Vyhledá předchozí výskyt textu na aktuální straně.</p></translation> + <source>Find next occurrence of text in page</source> + <translation type="unfinished">Hledat následující výskyt textu na straně</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1175"/> + <source><b>Find next</b><p>Find the next occurrence of text in the current page.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>Hledat následující</b><p>Vyhledá se následující výskyt textu na aktuální straně.</p></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1183"/> - <source>Manage Bookmarks</source> - <translation type="unfinished">Správa záložek</translation> + <source>Find previous</source> + <translation type="unfinished">Najít předchozí</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1183"/> - <source>&Manage Bookmarks...</source> - <translation type="unfinished">&Správa záložek...</translation> + <source>Find &previous</source> + <translation type="unfinished">Hledat &předchozí</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1183"/> + <source>Shift+F3</source> + <comment>Edit|Find previous</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1189"/> + <source>Find previous occurrence of text in page</source> + <translation type="unfinished">Hledat předchozí výskyt textu na stránce</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1191"/> + <source><b>Find previous</b><p>Find the previous occurrence of text in the current page.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>Hledat předchozí</b><p>Vyhledá předchozí výskyt textu na aktuální straně.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1201"/> + <source>Manage Bookmarks</source> + <translation type="unfinished">Správa záložek</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1201"/> + <source>&Manage Bookmarks...</source> + <translation type="unfinished">&Správa záložek...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1201"/> <source>Ctrl+Shift+B</source> <comment>Help|Manage bookmarks</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1188"/> - <source>Open a dialog to manage the bookmarks.</source> - <translation type="unfinished">Otevřít dialog pro správu záložek.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1190"/> - <source><b>Manage Bookmarks...</b><p>Open a dialog to manage the bookmarks.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>Správa záložek</b><p>Otevřít dialog pro správu záložek.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1199"/> - <source>Add Bookmark</source> - <translation type="unfinished">Přidat záložku</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1199"/> - <source>Add &Bookmark...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1199"/> - <source>Ctrl+D</source> - <comment>Help|Add bookmark</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1206"/> - <source>Open a dialog to add a bookmark.</source> - <translation type="unfinished">Otevřít dialog pro přidání záložky.</translation> + <source>Open a dialog to manage the bookmarks.</source> + <translation type="unfinished">Otevřít dialog pro správu záložek.</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1208"/> + <source><b>Manage Bookmarks...</b><p>Open a dialog to manage the bookmarks.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>Správa záložek</b><p>Otevřít dialog pro správu záložek.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1217"/> + <source>Add Bookmark</source> + <translation type="unfinished">Přidat záložku</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1217"/> + <source>Add &Bookmark...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1217"/> + <source>Ctrl+D</source> + <comment>Help|Add bookmark</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1224"/> + <source>Open a dialog to add a bookmark.</source> + <translation type="unfinished">Otevřít dialog pro přidání záložky.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1226"/> <source><b>Add Bookmark</b><p>Open a dialog to add the current URL as a bookmark.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Přidat záložku</b><p>Otevřít dialog pro přidání aktuální URL jako záložky.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1216"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1234"/> <source>Add Folder</source> <translation type="unfinished">Přidat složku</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1216"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1234"/> <source>Add &Folder...</source> <translation type="unfinished">Přidat s&ložku...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1220"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1238"/> <source>Open a dialog to add a new bookmarks folder.</source> <translation type="unfinished">Otevřít dialog pro přidání nové složky záložek.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1222"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1240"/> <source><b>Add Folder...</b><p>Open a dialog to add a new bookmarks folder.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Přidat složku...</b><p>Otevřít dialog pro přidání nové složky záložek.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1231"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1249"/> <source>Bookmark All Tabs</source> <translation type="unfinished">Vytvořit záložky pro všechny taby</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1231"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1249"/> <source>Bookmark All Tabs...</source> <translation type="unfinished">Vytvořit záložky pro všechny taby...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1235"/> - <source>Bookmark all open tabs.</source> - <translation type="unfinished">Vytvořit záložky pro všechny otevřené taby.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1237"/> - <source><b>Bookmark All Tabs...</b><p>Open a dialog to add a new bookmarks folder for all open tabs.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>Vytvořit záložky pro všechny taby...</b><p>Otevřít dialog pro přidání nové složky záložek pro všechny otevřené taby.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1246"/> - <source>What's This?</source> - <translation type="unfinished">Co je to?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1246"/> - <source>&What's This?</source> - <translation type="unfinished">&Co je to?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1246"/> - <source>Shift+F1</source> - <comment>Help|What's This?'</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1252"/> - <source>Context sensitive help</source> - <translation type="unfinished">Kontextově senzitivní nápověda</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1253"/> - <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>Zobrazit kontextově senzitivní nápovědu</b><p>V režimu "Co je to?" se nad různými prvky aplikace u kurzoru zobrazí otazník. Když pak kliknete na tyto prvky, zobrazí se krátký popis co daný prvek znamená a jak jej použít. V dialogových oknech se tato funkce spustí tlačítkem kontextové nápovědy na horní liště.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1265"/> - <source>About</source> - <translation type="unfinished">O aplikaci</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1265"/> - <source>&About</source> - <translation type="unfinished">O &aplikaci</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1269"/> - <source>Display information about this software</source> - <translation type="unfinished">Zobrazit informace a tomto software</translation> + <source>Bookmark all open tabs.</source> + <translation type="unfinished">Vytvořit záložky pro všechny otevřené taby.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1255"/> + <source><b>Bookmark All Tabs...</b><p>Open a dialog to add a new bookmarks folder for all open tabs.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>Vytvořit záložky pro všechny taby...</b><p>Otevřít dialog pro přidání nové složky záložek pro všechny otevřené taby.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1264"/> + <source>What's This?</source> + <translation type="unfinished">Co je to?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1264"/> + <source>&What's This?</source> + <translation type="unfinished">&Co je to?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1264"/> + <source>Shift+F1</source> + <comment>Help|What's This?'</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1270"/> + <source>Context sensitive help</source> + <translation type="unfinished">Kontextově senzitivní nápověda</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1271"/> - <source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>O aplikaci</b><p>Zobrazí se informace o tomto software.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1279"/> - <source>About Qt</source> - <translation type="unfinished">O Qt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1279"/> - <source>About &Qt</source> - <translation type="unfinished">O &Qt</translation> + <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>Zobrazit kontextově senzitivní nápovědu</b><p>V režimu "Co je to?" se nad různými prvky aplikace u kurzoru zobrazí otazník. Když pak kliknete na tyto prvky, zobrazí se krátký popis co daný prvek znamená a jak jej použít. V dialogových oknech se tato funkce spustí tlačítkem kontextové nápovědy na horní liště.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1283"/> + <source>About</source> + <translation type="unfinished">O aplikaci</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1283"/> - <source>Display information about the Qt toolkit</source> - <translation type="unfinished">Zobrazit informace o Qt toolkitu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1285"/> - <source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1293"/> - <source>Zoom in</source> - <translation type="unfinished">Přiblížit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1293"/> - <source>Zoom &in</source> - <translation type="unfinished">Př&iblížit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1293"/> - <source>Ctrl++</source> - <comment>View|Zoom in</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1293"/> - <source>Zoom In</source> - <comment>View|Zoom in</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1300"/> - <source>Zoom in on the web page</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>&About</source> + <translation type="unfinished">O &aplikaci</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1287"/> + <source>Display information about this software</source> + <translation type="unfinished">Zobrazit informace a tomto software</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1289"/> + <source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>O aplikaci</b><p>Zobrazí se informace o tomto software.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1297"/> + <source>About Qt</source> + <translation type="unfinished">O Qt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1297"/> + <source>About &Qt</source> + <translation type="unfinished">O &Qt</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1301"/> - <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the web page. This makes the web page bigger.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1310"/> - <source>Zoom out</source> - <translation type="unfinished">Oddálit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1310"/> - <source>Zoom &out</source> - <translation type="unfinished">&Oddálit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1310"/> - <source>Ctrl+-</source> - <comment>View|Zoom out</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1310"/> - <source>Zoom Out</source> - <comment>View|Zoom out</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1317"/> - <source>Zoom out on the web page</source> + <source>Display information about the Qt toolkit</source> + <translation type="unfinished">Zobrazit informace o Qt toolkitu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1303"/> + <source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1311"/> + <source>Zoom in</source> + <translation type="unfinished">Přiblížit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1311"/> + <source>Zoom &in</source> + <translation type="unfinished">Př&iblížit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1311"/> + <source>Ctrl++</source> + <comment>View|Zoom in</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1311"/> + <source>Zoom In</source> + <comment>View|Zoom in</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1318"/> - <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the web page. This makes the web page smaller.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1327"/> - <source>Zoom reset</source> - <translation type="unfinished">Resetovat lupu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1327"/> - <source>Zoom &reset</source> - <translation type="unfinished">&Resetovat lupu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1327"/> - <source>Ctrl+0</source> - <comment>View|Zoom reset</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1333"/> - <source>Reset the zoom of the web page</source> + <source>Zoom in on the web page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1319"/> + <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the web page. This makes the web page bigger.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1328"/> + <source>Zoom out</source> + <translation type="unfinished">Oddálit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1328"/> + <source>Zoom &out</source> + <translation type="unfinished">&Oddálit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1328"/> + <source>Ctrl+-</source> + <comment>View|Zoom out</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1328"/> + <source>Zoom Out</source> + <comment>View|Zoom out</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1335"/> - <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the web page. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1344"/> - <source>Show page source</source> - <translation type="unfinished">Zobrazit zdroj strany</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1344"/> - <source>Ctrl+U</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1349"/> - <source>Show the page source in an editor</source> - <translation type="unfinished">Zobrazit zdroj strany v editoru</translation> + <source>Zoom out on the web page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1336"/> + <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the web page. This makes the web page smaller.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1345"/> + <source>Zoom reset</source> + <translation type="unfinished">Resetovat lupu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1345"/> + <source>Zoom &reset</source> + <translation type="unfinished">&Resetovat lupu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1345"/> + <source>Ctrl+0</source> + <comment>View|Zoom reset</comment> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1351"/> + <source>Reset the zoom of the web page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1353"/> + <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the web page. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1362"/> + <source>Show page source</source> + <translation type="unfinished">Zobrazit zdroj strany</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1362"/> + <source>Ctrl+U</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1367"/> + <source>Show the page source in an editor</source> + <translation type="unfinished">Zobrazit zdroj strany v editoru</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1369"/> <source><b>Show page source</b><p>Show the page source in an editor.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Zobrazit zdroj strany</b><p>Zobrazit zdroj strany v editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1360"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1378"/> <source>Full Screen</source> <translation type="unfinished">Celá obrazovka</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1360"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1378"/> <source>&Full Screen</source> <translation type="unfinished">&Celá obrazovka</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1370"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1388"/> <source>F11</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1376"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1394"/> <source>Show next tab</source> <translation type="unfinished">Zobrazit následující tab</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1376"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1394"/> <source>Ctrl+Alt+Tab</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1386"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1404"/> <source>Show previous tab</source> <translation type="unfinished">Zobrazit předchozí tab</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1386"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1404"/> <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1396"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1414"/> <source>Switch between tabs</source> <translation type="unfinished">Přepnout mezi taby</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1396"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1414"/> <source>Ctrl+1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1406"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1424"/> <source>Preferences</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1406"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1424"/> <source>&Preferences...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1410"/> - <source>Set the prefered configuration</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1412"/> - <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1421"/> - <source>Languages</source> - <translation type="unfinished">Jazyky</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1421"/> - <source>&Languages...</source> - <translation type="unfinished">&Jazyky...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1426"/> - <source>Configure the accepted languages for web pages</source> - <translation type="unfinished">Nastavit polovené jazyky pro web strany</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1428"/> + <source>Set the prefered configuration</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1430"/> + <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1439"/> + <source>Languages</source> + <translation type="unfinished">Jazyky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1439"/> + <source>&Languages...</source> + <translation type="unfinished">&Jazyky...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1444"/> + <source>Configure the accepted languages for web pages</source> + <translation type="unfinished">Nastavit polovené jazyky pro web strany</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1446"/> <source><b>Languages</b><p>Configure the accepted languages for web pages.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Jazyky</b><p>Nastavit polovené jazyky pro web strany.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1437"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1455"/> <source>Cookies</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1437"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1455"/> <source>C&ookies...</source> <translation type="unfinished">C&ookies...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1441"/> - <source>Configure cookies handling</source> - <translation type="unfinished">Nastavit ovládání cookies</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1443"/> - <source><b>Cookies</b><p>Configure cookies handling.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>Cookies</b><p>Nastavit ovládání cookies.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1452"/> - <source>Flash Cookies</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1452"/> - <source>&Flash Cookies...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1457"/> - <source>Manage flash cookies</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1459"/> + <source>Configure cookies handling</source> + <translation type="unfinished">Nastavit ovládání cookies</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1461"/> + <source><b>Cookies</b><p>Configure cookies handling.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>Cookies</b><p>Nastavit ovládání cookies.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1470"/> + <source>Flash Cookies</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1470"/> + <source>&Flash Cookies...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1475"/> + <source>Manage flash cookies</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1477"/> <source><b>Flash Cookies</b><p>Show a dialog to manage the flash cookies.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1468"/> - <source>Personal Information</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1468"/> - <source>Personal Information...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1474"/> - <source>Configure personal information for completing form fields</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1476"/> - <source><b>Personal Information...</b><p>Opens a dialog to configure the personal information used for completing form fields.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1486"/> - <source>GreaseMonkey Scripts</source> - <translation type="unfinished">Smazat &soukromá data</translation> + <source>Personal Information</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1486"/> - <source>GreaseMonkey Scripts...</source> + <source>Personal Information...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1492"/> - <source>Configure the GreaseMonkey Scripts</source> + <source>Configure personal information for completing form fields</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1494"/> - <source><b>GreaseMonkey Scripts...</b><p>Opens a dialog to configure the available GreaseMonkey Scripts.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1504"/> - <source>Edit Message Filters</source> + <source><b>Personal Information...</b><p>Opens a dialog to configure the personal information used for completing form fields.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1504"/> - <source>Edit Message Filters...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1509"/> - <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1511"/> - <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> + <source>GreaseMonkey Scripts</source> + <translation type="unfinished">Smazat &soukromá data</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1504"/> + <source>GreaseMonkey Scripts...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1510"/> + <source>Configure the GreaseMonkey Scripts</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1512"/> + <source><b>GreaseMonkey Scripts...</b><p>Opens a dialog to configure the available GreaseMonkey Scripts.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1522"/> - <source>Edit HTML5 Feature Permissions</source> + <source>Edit Message Filters</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1522"/> - <source>Edit HTML5 Feature Permissions...</source> + <source>Edit Message Filters...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1527"/> - <source>Edit the remembered HTML5 feature permissions</source> + <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1529"/> - <source><b>Edit HTML5 Feature Permissions</b><p>Opens a dialog to edit the remembered HTML5 feature permissions.</p></source> + <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1540"/> + <source>Edit HTML5 Feature Permissions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1540"/> - <source>Sync with Table of Contents</source> - <translation type="unfinished">Sync obsahu</translation> + <source>Edit HTML5 Feature Permissions...</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1545"/> - <source>Synchronizes the table of contents with current page</source> - <translation type="unfinished">Synchronizuje obsah s aktuální stranou</translation> + <source>Edit the remembered HTML5 feature permissions</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1547"/> + <source><b>Edit HTML5 Feature Permissions</b><p>Opens a dialog to edit the remembered HTML5 feature permissions.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1558"/> + <source>Sync with Table of Contents</source> + <translation type="unfinished">Sync obsahu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1563"/> + <source>Synchronizes the table of contents with current page</source> + <translation type="unfinished">Synchronizuje obsah s aktuální stranou</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1565"/> <source><b>Sync with Table of Contents</b><p>Synchronizes the table of contents with current page.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Sync obsah</b><p>Synchronizuje obsah s aktuální stranou.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1556"/> - <source>Table of Contents</source> - <translation type="unfinished">Obsah</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1560"/> - <source>Shows the table of contents window</source> - <translation type="unfinished">Zobrazit okno s obsahem</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1562"/> - <source><b>Table of Contents</b><p>Shows the table of contents window.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>Obsah</b><p>Zobrazit okno s obsahem.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1574"/> + <source>Table of Contents</source> + <translation type="unfinished">Obsah</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1578"/> + <source>Shows the table of contents window</source> + <translation type="unfinished">Zobrazit okno s obsahem</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1580"/> + <source><b>Table of Contents</b><p>Shows the table of contents window.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>Obsah</b><p>Zobrazit okno s obsahem.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1592"/> <source>Shows the index window</source> <translation type="unfinished">Zobrazit index okna</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1576"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1594"/> <source><b>Index</b><p>Shows the index window.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Index</b><p>Zobrazit index okna.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1588"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1606"/> <source>Shows the search window</source> <translation type="unfinished">Zobrazit okno hledání</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1590"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1608"/> <source><b>Search</b><p>Shows the search window.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Hledání</b><p>Zobrazit okno hledání.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1599"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1617"/> <source>Manage QtHelp Documents</source> <translation type="unfinished">Uspořádat dokumenty QtNápovědy</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1599"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1617"/> <source>Manage QtHelp &Documents</source> <translation type="unfinished">Uspořádat QtHelp &dokumenty</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1603"/> - <source>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set</source> - <translation type="unfinished">Zobrazit dialog pro uspořádání QtNápovědy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1605"/> - <source><b>Manage QtHelp Documents</b><p>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>Uspořádat dokumenty QtNápovědy</b><p>Zobrazit dialog pro uspořádání QtNápovědy.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1615"/> - <source>Manage QtHelp Filters</source> - <translation type="unfinished">Uspořádat filtry QtNápovědy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1615"/> - <source>Manage QtHelp &Filters</source> - <translation type="unfinished">Uspořádat QtHelp &filtry</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1619"/> - <source>Shows a dialog to manage the QtHelp filters</source> - <translation type="unfinished">Zobrazit dialog pro uspořádání filtrů QtNápovědy</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1621"/> + <source>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set</source> + <translation type="unfinished">Zobrazit dialog pro uspořádání QtNápovědy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1623"/> + <source><b>Manage QtHelp Documents</b><p>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>Uspořádat dokumenty QtNápovědy</b><p>Zobrazit dialog pro uspořádání QtNápovědy.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1633"/> + <source>Manage QtHelp Filters</source> + <translation type="unfinished">Uspořádat filtry QtNápovědy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1633"/> + <source>Manage QtHelp &Filters</source> + <translation type="unfinished">Uspořádat QtHelp &filtry</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1637"/> + <source>Shows a dialog to manage the QtHelp filters</source> + <translation type="unfinished">Zobrazit dialog pro uspořádání filtrů QtNápovědy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1639"/> <source><b>Manage QtHelp Filters</b><p>Shows a dialog to manage the QtHelp filters.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Uspořádat filtry QtNápovědy</b><p>Zobrazit dialog pro uspořádání filtrů QtNápovědy.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1630"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1648"/> <source>Reindex Documentation</source> <translation type="unfinished">Znovu indexovat dokumentaci</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1630"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1648"/> <source>&Reindex Documentation</source> <translation type="unfinished">Přeinde&xovat dokumentaci</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1634"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1652"/> <source>Reindexes the documentation set</source> <translation type="unfinished">Přeindexuje dokumentaci</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1636"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1654"/> <source><b>Reindex Documentation</b><p>Reindexes the documentation set.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Znovu indexovat dokumentaci</b><p>Přeindexuje dokumentaci.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1651"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1669"/> <source>Clear private data</source> <translation type="unfinished">Smazat soukromá data</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1653"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1671"/> <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like browsing history, search history or the favicons database.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Smazat soukromá data</b><p>Smaže soukromá data jako je historie prohlížení, vyhledávání a databáze favicon.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1663"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1681"/> <source>Clear icons database</source> <translation type="unfinished">Vyčistit ikony databáze</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1663"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1681"/> <source>Clear &icons database</source> <translation type="unfinished">Smazat databázi &ikon</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1668"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1686"/> <source>Clear the database of favicons</source> <translation type="unfinished">Vyčistit databázi favicons</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1670"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1688"/> <source><b>Clear icons database</b><p>Clears the database of favicons of previously visited URLs.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Vyčistit databázi favicons</b><p>Vyčistit databázi favicons navštívených URL.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1679"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1697"/> <source>Manage saved Favicons</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1685"/> - <source>Show a dialog to manage the saved favicons</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1687"/> - <source><b>Manage saved Favicons</b><p>This shows a dialog to manage the saved favicons of previously visited URLs.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1696"/> - <source>Configure Search Engines</source> - <translation type="unfinished">Konfigurovat vyhledávací enginy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1696"/> - <source>Configure Search &Engines...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1701"/> - <source>Configure the available search engines</source> - <translation type="unfinished">Konfigurovat dostupné vyhledávací enginy</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1703"/> - <source><b>Configure Search Engines...</b><p>Opens a dialog to configure the available search engines.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>Konfigurivat vyhledávací enginy...</b><p>Otevře dialog pro konfiguraci dostupných vyhledávacích enginů.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1713"/> - <source>Manage Saved Passwords</source> - <translation type="unfinished">Spravovat uložená hesla</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1713"/> - <source>Manage Saved Passwords...</source> - <translation type="unfinished">Spravovat uložená hesla...</translation> + <source>Show a dialog to manage the saved favicons</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1705"/> + <source><b>Manage saved Favicons</b><p>This shows a dialog to manage the saved favicons of previously visited URLs.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1714"/> + <source>Configure Search Engines</source> + <translation type="unfinished">Konfigurovat vyhledávací enginy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1714"/> + <source>Configure Search &Engines...</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1719"/> - <source>Manage the saved passwords</source> - <translation type="unfinished">Spravovat vaše uložená hesla</translation> + <source>Configure the available search engines</source> + <translation type="unfinished">Konfigurovat dostupné vyhledávací enginy</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1721"/> - <source><b>Manage Saved Passwords...</b><p>Opens a dialog to manage the saved passwords.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>Spravovat uložená hesla...</b><p>Otevře dialog pro spravování uložených hesel.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1729"/> - <source>Ad Block</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1729"/> - <source>&Ad Block...</source> - <translation type="unfinished">&Ad Block...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1735"/> - <source>Configure AdBlock subscriptions and rules</source> - <translation type="unfinished">Konfigurovat AdBlock odebírání a pravidla</translation> + <source><b>Configure Search Engines...</b><p>Opens a dialog to configure the available search engines.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>Konfigurivat vyhledávací enginy...</b><p>Otevře dialog pro konfiguraci dostupných vyhledávacích enginů.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1731"/> + <source>Manage Saved Passwords</source> + <translation type="unfinished">Spravovat uložená hesla</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1731"/> + <source>Manage Saved Passwords...</source> + <translation type="unfinished">Spravovat uložená hesla...</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1737"/> + <source>Manage the saved passwords</source> + <translation type="unfinished">Spravovat vaše uložená hesla</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1739"/> + <source><b>Manage Saved Passwords...</b><p>Opens a dialog to manage the saved passwords.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>Spravovat uložená hesla...</b><p>Otevře dialog pro spravování uložených hesel.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1747"/> + <source>Ad Block</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1747"/> + <source>&Ad Block...</source> + <translation type="unfinished">&Ad Block...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1753"/> + <source>Configure AdBlock subscriptions and rules</source> + <translation type="unfinished">Konfigurovat AdBlock odebírání a pravidla</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1755"/> <source><b>Ad Block...</b><p>Opens a dialog to configure AdBlock subscriptions and rules.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Ad Block...</b><p>Otevře dialog pro konfiguraci AdBlock odebírání a pravidel.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1746"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1764"/> <source>Manage SSL Certificate Errors</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1746"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1764"/> <source>Manage SSL Certificate Errors...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1752"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1770"/> <source>Manage the accepted SSL certificate Errors</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1754"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1772"/> <source><b>Manage SSL Certificate Errors...</b><p>Opens a dialog to manage the accepted SSL certificate errors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1781"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1799"/> <source>Downloads</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1785"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1803"/> <source>Shows the downloads window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1787"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1805"/> <source><b>Downloads</b><p>Shows the downloads window.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1796"/> - <source>RSS Feeds Dialog</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1796"/> - <source>&RSS Feeds Dialog...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1796"/> - <source>Ctrl+Shift+F</source> - <comment>Help|RSS Feeds Dialog</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1802"/> - <source>Open a dialog showing the configured RSS feeds.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1804"/> - <source><b>RSS Feeds Dialog...</b><p>Open a dialog to show the configured RSS feeds. It can be used to mange the feeds and to show their contents.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1814"/> - <source>Siteinfo Dialog</source> + <source>RSS Feeds Dialog</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1814"/> - <source>&Siteinfo Dialog...</source> + <source>&RSS Feeds Dialog...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1814"/> - <source>Ctrl+Shift+I</source> - <comment>Help|Siteinfo Dialog</comment> + <source>Ctrl+Shift+F</source> + <comment>Help|RSS Feeds Dialog</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1820"/> - <source>Open a dialog showing some information about the current site.</source> + <source>Open a dialog showing the configured RSS feeds.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1822"/> + <source><b>RSS Feeds Dialog...</b><p>Open a dialog to show the configured RSS feeds. It can be used to mange the feeds and to show their contents.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1832"/> + <source>Siteinfo Dialog</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1832"/> + <source>&Siteinfo Dialog...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1832"/> + <source>Ctrl+Shift+I</source> + <comment>Help|Siteinfo Dialog</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1838"/> + <source>Open a dialog showing some information about the current site.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1840"/> <source><b>Siteinfo Dialog...</b><p>Opens a dialog showing some information about the current site.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1831"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1849"/> <source>Manage User Agent Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1831"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1849"/> <source>Manage &User Agent Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1835"/> - <source>Shows a dialog to manage the User Agent settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1837"/> - <source><b>Manage User Agent Settings</b><p>Shows a dialog to manage the User Agent settings.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1846"/> - <source>Synchronize data</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1846"/> - <source>&Synchronize Data...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1851"/> - <source>Shows a dialog to synchronize data via the network</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1853"/> - <source><b>Synchronize Data...</b><p>This shows a dialog to synchronize data via the network.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1863"/> - <source>Manage Saved Zoom Values</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1863"/> - <source>Manage Saved Zoom Values...</source> + <source>Shows a dialog to manage the User Agent settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1855"/> + <source><b>Manage User Agent Settings</b><p>Shows a dialog to manage the User Agent settings.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1864"/> + <source>Synchronize data</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1864"/> + <source>&Synchronize Data...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1869"/> - <source>Manage the saved zoom values</source> + <source>Shows a dialog to synchronize data via the network</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1871"/> + <source><b>Synchronize Data...</b><p>This shows a dialog to synchronize data via the network.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1881"/> + <source>Manage Saved Zoom Values</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1881"/> + <source>Manage Saved Zoom Values...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1887"/> + <source>Manage the saved zoom values</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1889"/> <source><b>Manage Saved Zoom Values...</b><p>Opens a dialog to manage the saved zoom values.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1883"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1901"/> <source>Toggle the JavaScript console window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1885"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1903"/> <source><b>JavaScript Console</b><p>This toggles the JavaScript console window.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1984"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2002"/> <source>&File</source> <translation type="unfinished">S&oubor</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2016"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2034"/> <source>&Edit</source> <translation type="unfinished">&Edit</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2249"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2267"/> <source>&View</source> <translation type="unfinished">Poh&led</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2043"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2061"/> <source>Text Encoding</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -86511,27 +86616,27 @@ <translation type="obsolete">&Jít</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2055"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2073"/> <source>H&istory</source> <translation type="unfinished">H&istorie</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2072"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2090"/> <source>&Bookmarks</source> <translation type="unfinished">&Záložky</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2088"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2106"/> <source>&Settings</source> <translation type="unfinished">Na&stavení</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2116"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2134"/> <source>Global User Agent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2279"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2297"/> <source>&Tools</source> <translation type="unfinished">&Nástroje</translation> </message> @@ -86541,52 +86646,52 @@ <translation type="obsolete">O&kno</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2157"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2175"/> <source>&Help</source> <translation type="unfinished">&Nápověda</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2303"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2321"/> <source>File</source> <translation type="unfinished">Soubor</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2328"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2346"/> <source>Edit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2341"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2359"/> <source>View</source> <translation type="unfinished">Pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2351"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2369"/> <source>Find</source> <translation type="unfinished">Hledat</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2360"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2378"/> <source>Filter</source> <translation type="unfinished">Filtr</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2365"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2383"/> <source>Filtered by: </source> <translation type="unfinished">Filtrováno: </translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2373"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2391"/> <source>Settings</source> <translation type="unfinished">Nastavení</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2385"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2403"/> <source>Tools</source> <translation type="unfinished">Nástroje</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2394"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2412"/> <source>Help</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -86596,32 +86701,32 @@ <translation type="obsolete">Jít</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2401"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2419"/> <source>VirusTotal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1924"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1942"/> <source>Scan current site</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4697"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4715"/> <source>IP Address Report</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4707"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4725"/> <source>Domain Report</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2532"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2550"/> <source><p>Could not start the process.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2532"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2550"/> <source>OK</source> <translation type="unfinished">OK</translation> </message> @@ -86631,108 +86736,108 @@ <translation type="obsolete">Help soubory (*.html *.htm);;PDF soubory (*.pdf);;CHM soubory (*.chm);;Všechny soubory (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2605"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2623"/> <source><b>eric6 Web Browser - {0}</b><p>The eric6 Web Browser is a combined help file and HTML browser. It is part of the eric6 development toolset.</p><p>It is based on QtWebEngine {1} and Chrome {2}.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2729"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2747"/> <source>Saved Tabs</source> <translation type="unfinished">Uložkt taby</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3459"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3477"/> <source>Could not find an associated content.</source> <translation type="unfinished">Asociovaný obsah nelze nalézt.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3561"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3579"/> <source>Updating search index</source> <translation type="unfinished">Aktualizovat index pro hledání</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3631"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3649"/> <source>Looking for Documentation...</source> <translation type="unfinished">Vyhledat dokumentaci...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3661"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3679"/> <source>Unfiltered</source> <translation type="unfinished">Nefiltrováno</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3678"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3696"/> <source>Help Engine</source> <translation type="unfinished">Engine nápovědy</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4232"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4250"/> <source>ISO</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4236"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4254"/> <source>Windows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4238"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4256"/> <source>ISCII</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4234"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4252"/> <source>Unicode</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4242"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4260"/> <source>Other</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4240"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4258"/> <source>IBM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4662"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4680"/> <source>VirusTotal Scan</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4662"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4680"/> <source><p>The VirusTotal scan could not be scheduled.<p> <p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4688"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4706"/> <source>Enter a valid IPv4 address in dotted quad notation:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4697"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4715"/> <source>The given IP address is not in dotted quad notation.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4707"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4725"/> <source>Enter a valid domain name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1894"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1912"/> <source>Tab Manager</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1898"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1916"/> <source>Shows the tab manager window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1900"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1918"/> <source><b>Tab Manager</b><p>Shows the tab manager window.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -86742,190 +86847,190 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="760"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="778"/> <source>Save As</source> <translation type="unfinished">Uložit jako</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="760"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="778"/> <source>&Save As...</source> <translation type="unfinished">Uložit j&ako...</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="760"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="778"/> <source>Shift+Ctrl+S</source> <comment>File|Save As</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="766"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="784"/> <source>Save the current page to disk</source> <translation type="unfinished">Uložit aktuální stranu na disk</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="768"/> - <source><b>Save As...</b><p>Saves the current page to disk.</p></source> - <translation type="unfinished"><b>Uložit jako...</b><p>Uložit aktuální stranu na disk.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1120"/> - <source>Unselect</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1125"/> - <source>Clear current selection</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1126"/> - <source><b>Unselect</b><p>Clear the selection of the current browser.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1120"/> - <source>Alt+Ctrl+A</source> - <comment>Edit|Unselect</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2565"/> - <source>HTML Files (*.html *.htm *.mhtml *.mht);;PDF Files (*.pdf);;CHM Files (*.chm);;All Files (*)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="987"/> - <source>Move to the initial screen</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1367"/> - <source>Meta+Ctrl+F</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2285"/> - <source>&VirusTotal</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2251"/> - <source>&Windows</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2151"/> - <source>&Toolbars</source> - <translation type="unfinished">&Toolbary</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2186"/> - <source>Save</source> - <translation type="unfinished">Uložit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2205"/> - <source>Show All History...</source> - <translation type="unfinished">Zobrazit celou historii...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4267"/> - <source>Menu Bar</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4272"/> - <source>Bookmarks</source> - <translation type="unfinished">Záložky</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4277"/> - <source>Status Bar</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4291"/> - <source>&Show all</source> - <translation type="unfinished">&Zobrazit vše</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4293"/> - <source>&Hide all</source> - <translation type="unfinished">&Skrýt vše</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="885"/> - <source>Send Page Link</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="890"/> - <source>Send the link of the current page via email</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="892"/> - <source><b>Send Page Link</b><p>Send the link of the current page via email.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1909"/> - <source>Session Manager</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1909"/> - <source>Session Manager...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1913"/> - <source>Shows the session manager window</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1915"/> - <source><b>Session Manager</b><p>Shows the session manager window.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2179"/> - <source>Sessions</source> - <translation type="unfinished">Relace</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2905"/> - <source>Are you sure you want to close the web browser?</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2905"/> - <source>Are you sure you want to close the web browser? -You have {0} windows with {1} tabs open.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1764"/> - <source>Manage Safe Browsing</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1764"/> - <source>Manage Safe Browsing...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1771"/> - <source><b>Manage Safe Browsing</b><p>This opens a dialog to configure Safe Browsing and to manage the local cache.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1769"/> - <source>Configure Safe Browsing and manage local cache</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="786"/> + <source><b>Save As...</b><p>Saves the current page to disk.</p></source> + <translation type="unfinished"><b>Uložit jako...</b><p>Uložit aktuální stranu na disk.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1138"/> + <source>Unselect</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1143"/> + <source>Clear current selection</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1144"/> + <source><b>Unselect</b><p>Clear the selection of the current browser.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1138"/> + <source>Alt+Ctrl+A</source> + <comment>Edit|Unselect</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2583"/> + <source>HTML Files (*.html *.htm *.mhtml *.mht);;PDF Files (*.pdf);;CHM Files (*.chm);;All Files (*)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1005"/> + <source>Move to the initial screen</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1385"/> + <source>Meta+Ctrl+F</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2303"/> + <source>&VirusTotal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2269"/> + <source>&Windows</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2169"/> + <source>&Toolbars</source> + <translation type="unfinished">&Toolbary</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2204"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished">Uložit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2223"/> + <source>Show All History...</source> + <translation type="unfinished">Zobrazit celou historii...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4285"/> + <source>Menu Bar</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4290"/> + <source>Bookmarks</source> + <translation type="unfinished">Záložky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4295"/> + <source>Status Bar</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4309"/> + <source>&Show all</source> + <translation type="unfinished">&Zobrazit vše</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4311"/> + <source>&Hide all</source> + <translation type="unfinished">&Skrýt vše</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="903"/> + <source>Send Page Link</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="908"/> + <source>Send the link of the current page via email</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="910"/> + <source><b>Send Page Link</b><p>Send the link of the current page via email.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1927"/> + <source>Session Manager</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1927"/> + <source>Session Manager...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1931"/> + <source>Shows the session manager window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1933"/> + <source><b>Session Manager</b><p>Shows the session manager window.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2197"/> + <source>Sessions</source> + <translation type="unfinished">Relace</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2923"/> + <source>Are you sure you want to close the web browser?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2923"/> + <source>Are you sure you want to close the web browser? +You have {0} windows with {1} tabs open.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1782"/> + <source>Manage Safe Browsing</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1782"/> + <source>Manage Safe Browsing...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1789"/> + <source><b>Manage Safe Browsing</b><p>This opens a dialog to configure Safe Browsing and to manage the local cache.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1787"/> + <source>Configure Safe Browsing and manage local cache</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="804"/> <source><b>Save Page Screen...</b><p>Saves the visible part of the current page as a screen shot.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message>