--- a/eric6/i18n/eric6_de.ts Wed Apr 29 18:29:14 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_de.ts Wed Apr 29 18:35:30 2020 +0200
@@ -10862,7 +10862,7 @@
<translation>Drucken abgebrochen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7006"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7009"/>
<source>File changed</source>
<translation>Datei geändert</translation>
</message>
@@ -10927,57 +10927,57 @@
<translation>Zurück zum letzten gesichert Zustand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6723"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6726"/>
<source>Macro Name</source>
<translation>Makro Name</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6723"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6726"/>
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Wähle einen Makro Namen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6794"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6797"/>
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>Makrodateien (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6751"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6754"/>
<source>Load macro file</source>
<translation>Lade Makrodatei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6774"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6777"/>
<source>Error loading macro</source>
<translation>Fehler beim Makro Laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6794"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6797"/>
<source>Save macro file</source>
<translation>Makrodatei schreiben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6811"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6814"/>
<source>Save macro</source>
<translation>Makro speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6827"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6830"/>
<source>Error saving macro</source>
<translation>Fehler beim Makro speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6840"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6843"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6866"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6869"/>
<source>Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6866"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6869"/>
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Gib einen Namen für das Makro ein:</translation>
</message>
@@ -11027,32 +11027,32 @@
<translation>Haltepunkt bearbeiten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5612"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5615"/>
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt aktivieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5615"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5618"/>
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt deaktivieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5990"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5993"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Quelltext Abdeckung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5990"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5993"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Abdeckungsdaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6170"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6173"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Profildaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6170"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6173"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Profildaten</translation>
</message>
@@ -11092,7 +11092,7 @@
<translation>Autom. Speicherung aktiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7312"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7320"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Drop Fehler</translation>
</message>
@@ -11102,12 +11102,12 @@
<translation>Zeige Syntaxfehlermeldung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6332"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6335"/>
<source>Syntax Error</source>
<translation>Syntaxfehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6332"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6335"/>
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>Keine Syntaxfehlermeldung verfügbar.</translation>
</message>
@@ -11137,17 +11137,17 @@
<translation>Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6053"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6056"/>
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Zeilen ohne Abdeckung Markieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6046"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6049"/>
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Alle Zeilen sind abgedeckt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6053"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6056"/>
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>Es gibt keine Datei mit Abdeckungsinformationen.</translation>
</message>
@@ -11157,22 +11157,22 @@
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> enthält ungesicherte Änderungen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6765"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6768"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht gelesen werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6774"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6777"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> ist zerstört.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6827"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6830"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht geschrieben werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7312"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7320"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation>
</message>
@@ -11212,82 +11212,82 @@
<translation>Keine Sprache</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7171"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7179"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7333"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7341"/>
<source>Resources</source>
<translation>Ressourcen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7335"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/>
<source>Add file...</source>
<translation>Datei hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7345"/>
<source>Add files...</source>
<translation>Dateien hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7339"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7347"/>
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Aliased-Datei hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7342"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7350"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Lokalisierte Ressource hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7365"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7373"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Dateiressource hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7381"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7389"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Dateiressourcen hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7408"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7416"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Aliased-Dateiressourcen hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7408"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7416"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Alias für Datei <b>{0}</b>:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7474"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7482"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Package-Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7474"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7482"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>Klassenattribute anzeigen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7510"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7518"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Applikations-Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7510"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7518"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>Modulnamen anzeigen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7346"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7354"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Ressourcenrahmen hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6840"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6843"/>
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Eine Makroaufzeichnung ist bereits aktiv. Neu starten?</translation>
</message>
@@ -11337,12 +11337,12 @@
<translation>Kein Exportformat angegeben. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7496"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7504"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Imports Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7496"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7504"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>Imports externer Module anzeigen?</translation>
</message>
@@ -11417,7 +11417,7 @@
<translation>Wähle den anzuwendenden Pygments Lexer.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7839"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7847"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Rechtschreibprüfung...</translation>
</message>
@@ -11427,12 +11427,12 @@
<translation>Rechtschreibprüfung für Auswahl...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7842"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7850"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Zum Wörterbuch hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7844"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7852"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Alle ignorieren</translation>
</message>
@@ -11477,22 +11477,22 @@
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6811"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6814"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6611"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6614"/>
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Warnung: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6621"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Fehler: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7002"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7005"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Warnung:</b> Vorgenommenen Änderungen gehen beim neu einlesen verloren.</translation>
</message>
@@ -11517,27 +11517,27 @@
<translation>Vorherige Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8260"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8268"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation>Zeilen sortieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8260"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8268"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>Die Auswahl enthält für eine numerische Sortierung ungültige Daten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6546"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6549"/>
<source>Warning</source>
<translation>Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6546"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6549"/>
<source>No warning messages available.</source>
<translation>Keine Warnmeldungen verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6608"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6611"/>
<source>Style: {0}</source>
<translation>Stil: {0}</translation>
</message>
@@ -11562,7 +11562,7 @@
<translation>Öffnen mit Kodierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6996"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6999"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> wurde geändert, während sie in eric6 geöffnet war. Neu einlesen?</p></translation>
</message>
@@ -11587,22 +11587,22 @@
<translation>Der Provider für automatische Vervollständigungen namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5182"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5185"/>
<source>Call-Tips Provider</source>
<translation>Calltipps-Provider</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5182"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5185"/>
<source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>Der Calltipps-Provider namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8349"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8357"/>
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation>Maus Klick Handler registrieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8349"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8357"/>
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation>Ein Maus Klick Handler für "{0}" wurde bereits durch "{1}" registriert. Die Anfrage durch "{2}" wird abgebrochen...</translation>
</message>
@@ -11632,12 +11632,12 @@
<translation>Auswahl in Konsole ausführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8470"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8478"/>
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation>EditorConfig Eigenschaften</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8470"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8478"/>
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Die EditorConfig Eigenschaften für die Datei <b>{0}</b> konnten nicht geladen werden.</p></translation>
</message>
@@ -43350,27 +43350,27 @@
<context>
<name>MicroPythonDevice</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="207"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="214"/>
<source>Unsupported Device</source>
<translation>Nicht unterstütztes Gerät</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="217"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="224"/>
<source>REPL is not supported by this device.</source>
<translation>REPL wird von diesem Gerät nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="236"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="243"/>
<source>Plotter is not supported by this device.</source>
<translation>Der Plotter wird von diesem Gerät nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="255"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="262"/>
<source>Running scripts is not supported by this device.</source>
<translation>Die Ausführung von Skripten wird von diesem Gerät nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="275"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="282"/>
<source>File Manager is not supported by this device.</source>
<translation>Der Dateimanager wird von diesem Gerät nicht unterstützt.</translation>
</message>
@@ -43742,37 +43742,37 @@
<translation>Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="284"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="298"/>
<source>Documentation</source>
<translation>Dokumentation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="290"/>
- <source>MicroPython:</source>
- <translation>MicroPython:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="297"/>
- <source>Enter the URL for the MicroPython documentation</source>
- <translation>Gib die URL für die MicroPython Dokumentation ein</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="304"/>
- <source>CircuitPython:</source>
- <translation>CircuitPython:</translation>
+ <source>MicroPython:</source>
+ <translation>MicroPython:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="311"/>
- <source>Enter the URL for the CircuitPython documentation</source>
- <translation>Gib die URL für die CircuitPython Dokumentation ein</translation>
+ <source>Enter the URL for the MicroPython documentation</source>
+ <translation>Gib die URL für die MicroPython Dokumentation ein</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="318"/>
- <source>BBC micro:bit:</source>
- <translation>BBC micro:bit:</translation>
+ <source>CircuitPython:</source>
+ <translation>CircuitPython:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="325"/>
+ <source>Enter the URL for the CircuitPython documentation</source>
+ <translation>Gib die URL für die CircuitPython Dokumentation ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="332"/>
+ <source>BBC micro:bit:</source>
+ <translation>BBC micro:bit:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="339"/>
<source>Enter the URL for the BBC micro:bit MicroPython documentation</source>
<translation>Gib die URL für die BBC micro:bit MicroPython Dokumentation ein</translation>
</message>
@@ -43871,6 +43871,21 @@
<source>Qt</source>
<translation>Qt</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="346"/>
+ <source>Calliope mini:</source>
+ <translation>Calliope mini:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="288"/>
+ <source>Enter the URL for the Callope mini Firmware</source>
+ <translation>Gib die URL zur Callope mini Firmware ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="353"/>
+ <source>Enter the URL for the Calliope mini MicroPython documentation</source>
+ <translation>Gib die URL für die Callope mini MicroPython Dokumentation ein</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>MicroPythonProgressInfoDialog</name>
@@ -43913,17 +43928,17 @@
<translation>Drücken, um ein Chartfenster zur Darstellung der vom ausgewählten Gerät empfangenen Daten zu öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="442"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="460"/>
<source>Press to connect the selected device</source>
<translation>Drücken, um eine Verbindung mit den ausgewählten Gerät herzustellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="245"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="263"/>
<source><h3>The QtSerialPort package is not available.<br/>MicroPython support is deactivated.</h3></source>
<translation><h3>Das Paket QtSerialPort ist nicht verfügbar.<br/>Die MicroPython Unterstützung wird deaktiviert.</h3></translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="282"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="300"/>
<source>%n supported device(s) detected.</source>
<translation>
<numerusform>%n unterstütztes Gerät gefunden.</numerusform>
@@ -43931,42 +43946,42 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="288"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="306"/>
<source>{0} at {1}</source>
<translation>{0} an {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="296"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="314"/>
<source>No supported devices detected.</source>
<translation>Keine unterstützten Geräte gefunden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="412"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="430"/>
<source>Clear</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="414"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="432"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="415"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="433"/>
<source>Paste</source>
<translation>Einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="437"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="455"/>
<source>Press to disconnect the current device</source>
<translation>Drücken, um die Verbindung zum aktuelle Geräte zu trennen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="458"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="476"/>
<source>No device attached</source>
<translation>Kein Gerät angeschlossen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="458"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="476"/>
<source>Please ensure the device is plugged into your computer and selected.
It must have a version of MicroPython (or CircuitPython) flashed onto it before anything will work.
@@ -43979,217 +43994,217 @@
Drücke zum Abschluss den Resetknopf des Gerätes und warte ein paar Sekunden vor einem neuen Versuch.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="485"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="503"/>
<source>Start REPL</source>
<translation>REPL starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="485"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="503"/>
<source><p>The REPL cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Die Eingabeaufforderung kann nicht gestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="875"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="893"/>
<source>Serial Device Connect</source>
<translation>Serielle Verbindung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="875"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="893"/>
<source><p>Cannot connect to device at serial port <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Kann keine Verbindung zum Gerät an der seriellen Schnittstelle <b>{0}</b> herstellen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="920"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="938"/>
<source>Run Script</source>
<translation>Skript ausführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="903"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="921"/>
<source>There is no editor open. Abort...</source>
<translation>Es ist kein Editor offen. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="911"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="929"/>
<source>The current editor does not contain a script. Abort...</source>
<translation>Der aktuelle Editortext enthält kein Skript. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="920"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="938"/>
<source><p>Cannot run script.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Das Skript kann nicht ausgeführt werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="943"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="961"/>
<source>Open Python File</source>
<translation>Pythondatei öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="943"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="961"/>
<source>Python3 Files (*.py);;All Files (*)</source>
<translation>Python3 Dateien (*.py);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="987"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1005"/>
<source>Start Chart</source>
<translation>Chart starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="987"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1005"/>
<source><p>The Chart cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Das Chart kann nicht gestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1016"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1034"/>
<source>Unsaved Chart Data</source>
<translation>Nich gesicherte Chart Daten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1016"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1034"/>
<source>The chart contains unsaved data.</source>
<translation>Das Chart enthält ungesicherte Daten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1067"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1085"/>
<source>Start File Manager</source>
<translation>Dateimanager starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1067"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1085"/>
<source><p>The File Manager cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Der Dateimanager kann nicht gestartet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1118"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1136"/>
<source>Show Version</source>
<translation>Version anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1121"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1139"/>
<source>Show Implementation</source>
<translation>Implementierung anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1232"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1250"/>
<source>Synchronize Time</source>
<translation>Zeit synchronisieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1129"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1147"/>
<source>Show Device Time</source>
<translation>Gerätezeit anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1132"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1150"/>
<source>Show Local Time</source>
<translation>Lokale Zeit anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1443"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1461"/>
<source>Compile Python File</source>
<translation>Python Datei übersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1463"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1481"/>
<source>Compile Current Editor</source>
<translation>Aktuellen Editor übersetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1170"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1188"/>
<source><h3>Device Version Information</h3></source>
<translation><h3>Versionsinformationen des Gerätes</h3></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1179"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1197"/>
<source>No version information available.</source>
<translation>Keine Versionsinformationen verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1181"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1199"/>
<source>Device Version Information</source>
<translation>Versionsinformationen des Gerätes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1204"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1222"/>
<source>unknown</source>
<translation>unbekannt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1208"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1226"/>
<source>Device Implementation Information</source>
<translation>Informationen zur Implementierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1208"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1226"/>
<source><h3>Device Implementation Information</h3><p>This device contains <b>{0} {1}</b>.</p></source>
<translation><h3>Informationen zur Implementierung</h3><p>Dieses Gerät enthält <b>{0} {1}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1232"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1250"/>
<source><p>The time of the connected device was synchronized with the local time.</p></source>
<translation><p>Die Zeit des angeschlossenen Gerätes wurde mit der lokalen Zeit synchronisiert.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1254"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1272"/>
<source><h3>Device Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Datum und Zeit des Gerätes</h3><table><tr><td><b>Datum</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Zeit</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1262"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1280"/>
<source><h3>Device Date and Time</h3><p>{0}</p></source>
<translation><h3>Datum und Zeit des Gerätes</h3><p>{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1276"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1294"/>
<source>Device Date and Time</source>
<translation>Datum und Zeit des Gerätes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1289"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1307"/>
<source>Local Date and Time</source>
<translation>Lokales Datum und Zeit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1289"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1307"/>
<source><h3>Local Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Lokales Datum und Zeit</h3><table><tr><td><b>Datum</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Zeit</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1356"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1374"/>
<source>Error handling device</source>
<translation>Fehler bei Gerätekommunikation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1356"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1374"/>
<source><p>There was an error communicating with the connected device.</p><p>Method: {0}</p><p>Message: {1}</p></source>
<translation><p>Es trat ein Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät auf.</p><p>Methode: {0}</p><p>Nachricht: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1395"/>
- <source>The MicroPython cross compiler <b>mpy-cross</b> cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
- <translation>Der MicroPython Crosscompiler <b>mpy-cross</b> kann nicht gefunden werden. Stelle sicher, dass er im Suchpfad liegt oder konfiguriere ihn auf der MicroPython Konfigurationsseite.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1413"/>
+ <source>The MicroPython cross compiler <b>mpy-cross</b> cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
+ <translation>Der MicroPython Crosscompiler <b>mpy-cross</b> kann nicht gefunden werden. Stelle sicher, dass er im Suchpfad liegt oder konfiguriere ihn auf der MicroPython Konfigurationsseite.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1431"/>
<source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
<translation>Python-Dateien (*.py);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1423"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1441"/>
<source>The Python file <b>{0}</b> does not exist. Aborting...</source>
<translation>Die Python Datei <b>{0}</b> existiert nicht. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1433"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1451"/>
<source>'mpy-cross' Output</source>
<translation>'mpy-cross' Ausgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1456"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1474"/>
<source>The current editor does not contain a Python file. Aborting...</source>
<translation>Der aktuelle Editortext enthält keine Pythondatei. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="193"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="211"/>
<source>MicroPython Menu</source>
<translation>MicroPython MenÜ</translation>
</message>
@@ -44199,47 +44214,47 @@
<translation>Drücken, um einen Dateimanager zum ausgewählten Gerät zu öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1000"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1018"/>
<source>µPy Chart</source>
<translation>µPy Chart</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1080"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1098"/>
<source>µPy Files</source>
<translation>µPy Dateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1156"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1174"/>
<source>Show Documentation</source>
<translation>Dokumentation anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1160"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1178"/>
<source>Configure</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1135"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1153"/>
<source>Show Time</source>
<translation>Zeit anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1152"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1170"/>
<source>Download Firmware</source>
<translation>Firmware herunterladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1332"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1350"/>
<source>Date and Time</source>
<translation>Datum und Zeit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1315"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1333"/>
<source><table><tr><th></th><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td><b>Date</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></source>
<translation><table><tr><th></th><th>Lokales Datum und Zeit</th><th>Datum und Zeit des Gerätes</th></tr><tr><td><b>Datum</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Zeit</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1332"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1350"/>
<source><table><tr><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></source>
<translation><table><tr><th>Lokales Datum und Zeit</th><th>Datum und Zeit des Gerätes</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></translation>
</message>
@@ -44247,89 +44262,94 @@
<context>
<name>MicrobitDevice</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="67"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="74"/>
<source>BBC micro:bit</source>
<translation>BBC micro:bit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="134"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="149"/>
<source>Workspace Directory</source>
<translation>Arbeitsverzeichnis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="134"/>
- <source>Could not find an attached BBC micro:bit.
-
-Please make sure the device is plugged into this computer.</source>
- <translation>Konnte keinen eingebundenen BBC micro:bit finden.
-
-Bitte stelle sicher, dass das Gerät an diesem Computer angesteckt ist.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="171"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="186"/>
<source>Save Script as 'main.py'</source>
<translation>Skript als 'main.py' speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="173"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="188"/>
<source>Save the current script as 'main.py' on the connected device</source>
<translation>Speichert das aktuelle Skript als 'main.py' auf das angeschlossene Gerät</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="177"/>
- <source>Reset micro:bit</source>
- <translation>micro:bit zurücksetzen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="201"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="241"/>
<source>MicroPython Firmware Files (*.hex);;All Files (*)</source>
<translation>MicroPython Firmwaredateien (*.hex);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="246"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="286"/>
<source>The script is empty. Aborting.</source>
<translation>Das Skript ist leer. Abbruch.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="236"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="276"/>
<source>The current editor does not contain a Python script. Write it anyway?</source>
<translation>Der aktuelle Editor enthält kein Python Skript. Trotzdem schreiben?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="274"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="314"/>
<source><p>The script could not be saved to the device.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Das Skript konnte nicht auf dem Gerät gespeichert werden</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="201"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="241"/>
<source>Flash MicroPython Firmware</source>
<translation>MicroPython Firmware flashen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="233"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="273"/>
<source>Save Script</source>
<translation>Skript speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="190"/>
- <source>The BBC micro:bit is not ready for flashing. See the <a href="https://microbit.org/guide/firmware/">micro:bit web site</a> for details.</source>
- <translation>Der BBC micro:bit ist nicht zum Flashen bereit. Siehe <a href="https://microbit.org/guide/firmware/">micro:bit Webseite</a> für Details.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="263"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="303"/>
<source>Save Script as '{0}'</source>
<translation>Skript als '{0}' speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="254"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="294"/>
<source>Enter a file name on the device:</source>
<translation>Gib einen Dateinamen auf dem Gerät ein:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="168"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="183"/>
<source>Save the current script to the selected device</source>
<translation>Speichert das aktuelle Skript auf das angeschlossene Gerät</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="77"/>
+ <source>Calliope mini</source>
+ <translation>Calliope mini</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="232"/>
+ <source>Could not find an attached {0}.
+
+Please make sure the device is plugged into this computer.</source>
+ <translation>Konnte keinen eingebundenen {0} finden.
+
+Bitte stelle sicher, dass das Gerät an diesem Computer angesteckt ist.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="192"/>
+ <source>Reset {0}</source>
+ <translation>{0} zurücksetzen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="213"/>
+ <source><p>The BBC micro:bit is not ready for flashing. Follow these instructions.</p><ul><li>unplug USB cable and any batteries</li><li>keep RESET button pressed an plug USB cable back in</li><li>a drive called MAINTENANCE should be available</li></ul><p>See the <a href="https://microbit.org/guide/firmware/">micro:bit web site</a> for details.</p></source>
+ <translation><p>Der BBC micro:bit ist nicht bereit zum Flashen. Folge diesen Anweisungen.</p><ul><li>ziehe das USB Kabel und alle Batterien heraus</li><li>halte den RESET Knopf gedrückt und stecke das USB Kabel wieder ein</li><li>ein Laufwerk mit Namen MAINTENANCE sollte verfügbar sein</li></ul><p>Siehe auch die <a href="https://microbit.org/guide/firmware/">micro:bit Web Seite</a>für Details.</p></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>MicrosoftEngine</name>
@@ -49490,17 +49510,17 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1634"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Einstellungen exportieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1662"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Einstellungen importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1662"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Properties-Dateien (*.ini);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
@@ -83479,12 +83499,12 @@
<translation> s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="171"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="172"/>
<source>Suspicuous URL detected</source>
<translation>Fragwürdige URL entdeckt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="171"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="172"/>
<source><p>The URL <b>{0}</b> was found in the Safe Browsing database.</p>{1}</source>
<translation><p>Die URL <b>{0}</b> wurde in der Safe Browsing Datenbank gefunden.</p>{1}</translation>
</message>
