--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Sat Nov 30 11:09:02 2024 +0100 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Tue Jan 14 17:29:56 2025 +0100 @@ -7703,18 +7703,18 @@ <translation>Gráficos</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="896" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="903" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="228" /> <source>Hex Editor</source> <translation>Editor Hexadecimal</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1129" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1090" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="982" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="944" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="913" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="882" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1136" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1097" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="989" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="951" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="920" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="889" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="785" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="670" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="235" /> @@ -7732,7 +7732,7 @@ <translation>Visor de Log</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1104" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1111" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="250" /> <source>MicroPython</source> <translation>MicroPython</translation> @@ -7749,8 +7749,9 @@ <translation>Red</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1111" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="958" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1118" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="965" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="806" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="271" /> <source>Network Proxy</source> <translation>Proxy de Red</translation> @@ -7761,13 +7762,13 @@ <translation>Notificaciones</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="927" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="934" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="285" /> <source>PDF Viewer</source> <translation>Visor de PDF</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="965" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="972" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="292" /> <source>Python Package Management</source> <translation>Gestión de Packages Python</translation> @@ -7778,7 +7779,7 @@ <translation>Gestor de Plugins</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="806" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="813" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="684" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="306" /> <source>Printer</source> @@ -7795,13 +7796,13 @@ <translation>Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="813" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="820" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="321" /> <source>Security</source> <translation>Seguridad</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="996" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1003" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="328" /> <source>Shell</source> <translation>Shell</translation> @@ -7817,7 +7818,7 @@ <translation>Plantillas</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="865" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="872" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="343" /> <source>Tray Starter</source> <translation>Lanzador de bandeja de sistema</translation> @@ -7833,7 +7834,7 @@ <translation>Depurador</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1003" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1010" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="698" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="399" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="364" /> @@ -7868,14 +7869,14 @@ <translation>Gestión de archivos</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1010" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1017" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="712" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="413" /> <source>Searching</source> <translation>Búsquedas</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="848" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="855" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="719" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="648" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="420" /> @@ -7883,7 +7884,7 @@ <translation>Corrección ortográfica</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1017" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1024" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="726" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="427" /> <source>Style</source> @@ -7906,14 +7907,14 @@ <translation>Exportadores</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1024" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1031" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="455" /> <source>Autocompletion</source> <translation>Autocompletar</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1045" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1031" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1052" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1038" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="483" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="462" /> <source>QScintilla</source> @@ -7927,13 +7928,13 @@ <translation>Jedi</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1038" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1045" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="476" /> <source>Calltips</source> <translation>Consejos de llamada (calltips)</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1052" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1059" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="740" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="497" /> <source>Highlighters</source> @@ -7946,21 +7947,21 @@ <translation>Asociación de tipos de archivo</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1059" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1066" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="754" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="511" /> <source>Styles</source> <translation>Estilos</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1066" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1073" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="761" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="518" /> <source>Keywords</source> <translation>Palabras clave</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1073" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1080" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="768" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="525" /> <source>Properties</source> @@ -7977,7 +7978,7 @@ <translation>Ayuda</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="820" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="827" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="553" /> <source>Help Documentation</source> <translation>Documentación de Ayuda</translation> @@ -8004,12 +8005,12 @@ <translation>Multiproyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1136" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1097" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="989" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="951" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="920" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="889" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1143" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1104" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="996" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="958" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="927" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="896" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="792" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="677" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="602" /> @@ -8028,47 +8029,47 @@ <translation>Navegador Web</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="827" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="834" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="627" /> <source>Appearance</source> <translation>Apariencia</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="834" /> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="634" /> - <source>eric Web Browser</source> - <translation>Navegador Web de eric</translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="841" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="634" /> + <source>eric Web Browser</source> + <translation>Navegador Web de eric</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="848" /> <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="641" /> <source>VirusTotal Interface</source> <translation>Interfaz de VirusTotal</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1228" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1235" /> <source>Enter search text...</source> <translation>Introducir texto de búsqueda...</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1303" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1310" /> <source>Preferences</source> <translation>Preferencias</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1309" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1316" /> <source>Please select an entry of the list to display the configuration page.</source> <translation>Por favor, seleccione una entrada de la lista para visualizar la página de configuración.</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1392" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1399" /> <source>Configuration Page Error</source> <translation>Error de Configuración de Página</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1393" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="1400" /> <source><p>The configuration page <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> <translation><p>La página de configuración <b>{0}</b> no puede ser cargada.</p></translation> </message> @@ -10633,12 +10634,12 @@ <translation><p>La depuración remota está configurada pero no se ha proporcionado comando para login remoto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1691" /> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1692" /> <source>Debug Protocol Error</source> <translation>Error de Protocolo de Depuración</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1692" /> + <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1693" /> <source><p>The response received from the debugger backend could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.</p><p>Error: {0}</p><p>Data:<br/>{1}</p></source> <translation><p>La respuesta recibida desde el backend del depurador no se ha podido descodificar. Por favor, informar de este problema junto con los datos recibidos a la dirección de email para bugs de eric.</p><p>Error: {0}</p><p>Datos:<br/>{1}</p></translation> </message> @@ -22681,64 +22682,147 @@ </message> </context> <context> + <name>Fastexport</name> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="183" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="174" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="168" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="159" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="133" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="113" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="57" /> + <source>Mercurial Fastexport</source> + <translation>Mercurial Fastexport</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="58" /> + <source><p>The output file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> + <translation><p>El archivo de salida <b>{0}</b> ya existe. ¿Sobreescribirlo?</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="107" /> + <source>Cancel</source> + <translation>Cancelar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="110" /> + <source>%v/%m Changesets</source> + <translation>%v/%m Changesets</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="116" /> + <source>Exporting repository (time remaining: {0}) ...</source> + <translation>Exportando repositorio (tiempo restante: {0}) ...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="134" /> + <source><p>The repository fastexport process sent an error message.</p><p>{0}</p></source> + <translation><p>El proceso de fastexport de repositorio ha devuelto un mensaje de error.</p><p>{0}</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="160" /> + <source><p>The repository fastexport process finished successfully.</p></source> + <translation><p>El proceso de fastexport de repositorio ha terminado con éxito.</p><p>{0}</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="169" /> + <source><p>The repository fastexport process was cancelled.</p></source> + <translation><p>El proceso de fastexport de repositorio se ha cancelado.</p><p>{0}</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="175" /> + <source><p>The repository fastexport process finished with exit code <b>{0}</b>.</p></source> + <translation><p>El proceso de fastexport de repositorio ha terminado con código de salida </p><p>{0}</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/fastexport.py" line="184" /> + <source><p>The repository fastexport process crashed.</p></source> + <translation><p>El proceso de fastexport se ha detenido.</p><p>{0}</p></translation> + </message> + </context> + <context> + <name>FastexportProjectHelper</name> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/ProjectHelper.py" line="37" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/ProjectHelper.py" line="35" /> + <source>Export to git</source> + <translation>Exportar a git</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/ProjectHelper.py" line="44" /> + <source>Export the repository as git fast-import stream.</source> + <translation>Exportar el repositorio como un stream de git fast-import.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/ProjectHelper.py" line="47" /> + <source><b>Export to git</b><p>This exports the repository as a git fast-import stream.</p></source> + <translation><b>Exportar a git</b><p>Esto exporta el repositorio como un stream de git fast-import.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/ProjectHelper.py" line="79" /> + <source>Fastexport</source> + <translation>Fastexport</translation> + </message> + </context> + <context> <name>FeaturePermissionBar</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="48" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="50" /> <source>{0} wants to use your position.</source> <translation>{0} desea utilizar la posición.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="51" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="53" /> <source>{0} wants to use your microphone.</source> <translation>{0} desea utilizar el micrófono.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="54" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="56" /> <source>{0} wants to use your camera.</source> <translation>{0} desea utilizar la cámara.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="57" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="59" /> <source>{0} wants to use your microphone and camera.</source> <translation>{0} desea utilizar el micrófono y la cámara.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="60" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="62" /> <source>{0} wants to lock your mouse.</source> <translation>{0} desea bloquear el ratón.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="61" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="63" /> <source>{0} wants to capture video of your screen.</source> <translation>{0} desea capturar un vídeo de pantalla.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="64" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="66" /> <source>{0} wants to capture audio and video of your screen.</source> <translation>{0} desea capturar audio y un vídeo de pantalla.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="67" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="69" /> <source>{0} wants to use desktop notifications.</source> <translation>{0} desea utilizar notificaciones de escritorio.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="92" /> - <source>Remember</source> - <translation>Recordar</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="94" /> + <source>Remember</source> + <translation>Recordar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="96" /> <source>Allow</source> <translation>Permitir</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="95" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="97" /> <source>Deny</source> <translation>Denegar</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="120" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionBar.py" line="122" /> <source>{0} wants to use an unknown feature.</source> <translation>{0} desea utilizar una característica desconocida.</translation> </message> @@ -22746,80 +22830,106 @@ <context> <name>FeaturePermissionsDialog</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="161" /> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="143" /> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="127" /> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="109" /> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="93" /> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="79" /> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="65" /> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="49" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="208" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="190" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="170" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="152" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="136" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="118" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="102" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="88" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="74" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="58" /> <source>Host</source> <translation>Host</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="162" /> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="144" /> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="128" /> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="110" /> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="94" /> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="80" /> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="66" /> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="50" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="209" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="191" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="171" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="153" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="137" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="119" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="103" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="89" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="75" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="59" /> <source>Permission</source> <translation>Permiso</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="54" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="63" /> <source>Notifications</source> <translation>Notificaciones</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="68" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="77" /> <source>Geolocation</source> <translation>Geolocalización</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="82" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="91" /> <source>Microphone</source> <translation>Micrófono</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="96" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="105" /> <source>Camera</source> <translation>Cámara</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="114" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="123" /> <source>Microphone && Camera</source> <translation>Micrófono && Cámara</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="130" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="139" /> <source>Mouse Lock</source> <translation>Bloquear Ratón</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="148" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="157" /> <source>Desktop Video</source> <translation>Vídeo del Escritorio</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="166" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="175" /> <source>Desktop Audio && Video</source> <translation>Audio && Vídeo del Escritorio</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="181" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="195" /> + <source>Clipboard</source> + <translation>Portapapeles</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="213" /> + <source>Local Fonts</source> + <translation>Fuentes Locales</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="296" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="253" /> <source>Allow</source> <translation>Permitir</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="182" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="297" /> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="254" /> <source>Deny</source> <translation>Denegar</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="255" /> + <source>Always Ask</source> + <translation>Preguntar Siempre</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="256" /> + <source>Invalid</source> + <translation>No válido</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.ui" line="0" /> <source>HTML5 Feature Permissions</source> <translation>Permisos de Características HTML5</translation> @@ -24691,23 +24801,23 @@ <translation>{0} ({1})</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="750" /> + <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="749" /> <source>Invalid search expression</source> <translation>Expresión de búsqueda no válida</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="751" /> + <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="750" /> <source><p>The search expression is not valid.</p><p>Error: {0}</p></source> <translation><p>La expresión de búsqueda no es válida.</p><p>Error:{0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="878" /> + <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="877" /> <source>{0} / {1}</source> <comment>occurrences / files</comment> <translation>{0} / {1}</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="881" /> + <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="880" /> <source>%n occurrence(s)</source> <translation> <numerusform>%n occurrencia</numerusform> @@ -24715,7 +24825,7 @@ </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="882" /> + <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="881" /> <source>%n file(s)</source> <translation> <numerusform>%n archivo</numerusform> @@ -24723,44 +24833,44 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1081" /> - <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1056" /> - <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1042" /> + <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1080" /> + <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1055" /> + <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1041" /> <source>Replace in Files</source> <translation>Reemplazar en Archivos</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1043" /> + <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1042" /> <source><p>Could not read the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>No se pudo leer el archivo <b>{0}</b>. Omitiéndolo.</p><p>Razón: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1057" /> + <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1056" /> <source><p>The current and the original hash of the file <b>{0}</b> are different. Skipping it.</p><p>Hash 1: {1}</p><p>Hash 2: {2}</p></source> <translation><p>Los hash actual y original del archivos <b>{0}</b> son distintos. Omitiendo.</p><p>Hash 1: {1}</p><p>Hash 2: {2}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1082" /> + <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1081" /> <source><p>Could not save the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>No se pudo guardar el archivo <b>{0}</b>. Omitiéndolo.</p><p>Razón: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1111" /> + <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1110" /> <source>Open</source> <translation>Abrir</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1113" /> + <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1112" /> <source>Copy Path to Clipboard</source> <translation>Copiar Ruta al Portapapeles</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1116" /> + <source>Select All</source> + <translation>Seleccionar todo</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1117" /> - <source>Select All</source> - <translation>Seleccionar todo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="1118" /> <source>Deselect All</source> <translation>Deseleccionar Todo</translation> </message> @@ -26954,37 +27064,37 @@ <translation>Alt+P</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="91" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="94" /> <source>Additional Output</source> <translation>Output Adicional</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="110" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="113" /> <source>Process canceled.</source> <translation>Proceso cancelado.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="124" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="127" /> <source>Process finished successfully.</source> <translation>Proceso terminado con éxito.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="126" /> - <source>Process crashed.</source> - <translation>El proceso ha fallado.</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="129" /> + <source>Process crashed.</source> + <translation>El proceso ha fallado.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="132" /> <source>Process finished with exit code {0}</source> <translation>El proceso ha terminado con código de salida {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="195" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="198" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Error de Generación de Proceso</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="196" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="199" /> <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation> </message> @@ -31241,7 +31351,7 @@ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="178" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="159" /> <source>not tracked</source> - <translation>sin seguimiento</translation> + <translation>no rastreados</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitStatusDialog.py" line="177" /> @@ -35365,456 +35475,456 @@ <context> <name>Hg</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="303" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="309" /> <source>Create project repository</source> <translation>Crear repositorio del proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="304" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="310" /> <source>The project repository could not be created.</source> <translation>No se ha podido crear el repositorio del proyecto.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="338" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="344" /> <source>Creating Mercurial repository</source> <translation>Creando repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="359" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="365" /> <source>Initial commit to Mercurial repository</source> <translation>Commit inicial al repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="405" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="411" /> <source>Cloning project from a Mercurial repository</source> <translation>Clonando proyecto desde un repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="516" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="522" /> <source>Commit Changes</source> <translation>Hacer Commit de Cambios</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="517" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="523" /> <source>The commit affects files, that have unsaved changes. Shall the commit be continued?</source> <translation>La operación de commit afecta a archivos que tienen cambios sin guardar. ¿Continuar con la operación de commit?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="580" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="586" /> <source>Committing changes to Mercurial repository</source> <translation>Haciendo commit de cambios al repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="679" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="685" /> <source>Synchronizing with the Mercurial repository</source> <translation>Sincronizando con el repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="713" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="719" /> <source>Adding files/directories to the Mercurial repository</source> <translation>Añadiendo archivos/directorios al repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="774" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="780" /> <source>Removing files/directories from the Mercurial repository</source> <translation>Eliminando archivos/directorios del repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="829" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="835" /> <source>Renaming {0}</source> <translation>Renombrando {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="964" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="970" /> <source>Tagging in the Mercurial repository</source> <translation>Haciendo tag en el repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1011" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1000" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1017" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1006" /> <source>Revert changes</source> <translation>Revertir cambios</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1001" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1007" /> <source>Do you really want to revert all changes to these files or directories?</source> <translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios a estos archivos o directorios?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1012" /> - <source>Do you really want to revert all changes of the project?</source> - <translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios del proyecto?</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1018" /> + <source>Do you really want to revert all changes of the project?</source> + <translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios del proyecto?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1024" /> <source>Reverting changes</source> <translation>Revirtiendo cambios</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1064" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1070" /> <source>Merging</source> <translation>Haciendo un merge</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1103" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1095" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1109" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1101" /> <source>Re-Merge</source> <translation>Re-Merge</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1096" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1102" /> <source>Do you really want to re-merge these files or directories?</source> <translation>¿Desea realmente hacer un re-merge de estos archivos o directorios?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1104" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1110" /> <source>Do you really want to re-merge the project?</source> <translation>¿Desea realmente hacer un re-merge del proyecto?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1108" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1114" /> <source>Re-Merging</source> <translation>Aplicando Re-Merge</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1131" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1137" /> <source>Current branch tip</source> <translation>Tip branch actual</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1314" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1320" /> <source>Mercurial command</source> <translation>Comando de Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1492" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1498" /> <source>Copying {0}</source> <translation>Copiando {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1758" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1746" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1737" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1764" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1752" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1743" /> <source>Mercurial Side-by-Side Difference</source> <translation>Diferencia Lado a Lado Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1759" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1765" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido leer.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2457" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2446" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2436" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1835" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2466" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2455" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2445" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1844" /> <source>Apply changegroups</source> <translation>Aplicar changegroups</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1838" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1847" /> <source>Pulling from a remote Mercurial repository</source> <translation>Haciendo pull de un repositorio remoto Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1884" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1893" /> <source>Pushing to a remote Mercurial repository</source> <translation>Haciendo push a un repositorio remoto Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2027" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2036" /> <source>Marking as 'unresolved'</source> <translation>Marcando como 'unresolved'</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2029" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2038" /> <source>Marking as 'resolved'</source> <translation>Marcando como 'resolved'</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2051" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2060" /> <source>Aborting uncommitted merge</source> <translation>Abortando merge sin commit</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2075" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2084" /> <source>Creating branch in the Mercurial repository</source> <translation>Creando branch en el repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2086" /> - <source>Created new branch <{0}>.</source> - <translation>Creada nueva branch <{0}>.</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2095" /> + <source>Created new branch <{0}>.</source> + <translation>Creada nueva branch <{0}>.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2104" /> <source>Showing current branch</source> <translation>Mostrando la branch actual</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2184" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2193" /> <source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source> <translation>Verificando la integridad del repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2200" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2209" /> <source>Showing the combined configuration settings</source> <translation>Mostrando los ajustes de configuración combinados</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2215" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2224" /> <source>Showing aliases for remote repositories</source> <translation>Mostrando alias para repositorios remotos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2230" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2239" /> <source>Recovering from interrupted transaction</source> <translation>Recuperando de transacción interrumpida</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2245" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2254" /> <source>Identifying project directory</source> <translation>Identificando directorio de proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2291" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2300" /> <source>Create .hgignore file</source> <translation>Crear archivo .hgignore</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2292" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2301" /> <source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2395" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2369" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2351" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2404" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2378" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2360" /> <source>Create changegroup</source> <translation>Crear changegroup</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2353" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2362" /> <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source> <translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2370" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2379" /> <source><p>The Mercurial changegroup file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>El archivo changegroup de Mercurial <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2409" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2418" /> <source>Preview changegroup</source> <translation>Previsualizar changegroup</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2438" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2411" /> - <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source> - <translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg);;Todos los Archivos (*)</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2447" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2420" /> + <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source> + <translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg);;Todos los Archivos (*)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2456" /> <source>Shall the working directory be updated?</source> <translation>¿Debe ser actualizado el directorio de trabajo?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2479" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2488" /> <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source> <translation>Subcomando bisect ({0}) inválido.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2501" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2510" /> <source>Mercurial Bisect ({0})</source> <translation>Mercurial Bisect ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2527" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2536" /> <source>Removing files from the Mercurial repository only</source> <translation>Eliminando archivos unicamente del repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2576" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2557" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2585" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2566" /> <source>Backing out changeset</source> <translation>Haciendo respaldo de changeset</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2558" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2567" /> <source>No revision given. Aborting...</source> <translation>No se ha proporcionado revisión. Abortando...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2593" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2587" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2602" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2596" /> <source>Rollback last transaction</source> <translation>Hacer Rollback de la última transacción</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2588" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2597" /> <source>Are you sure you want to rollback the last transaction?</source> <translation>¿Está seguro de que quiere aplicar un rollback a la última transacción?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2657" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2666" /> <source>Import Patch</source> <translation>Importar Patch</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2707" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2716" /> <source>Export Patches</source> <translation>Exportar Patches</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2749" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2758" /> <source>Change Phase</source> <translation>Cambiar Fase</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2804" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2813" /> <source>Copy Changesets</source> <translation>Copiar Changesets</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2843" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2852" /> <source>Copy Changesets (Continue)</source> <translation>Copiar Changesets (Continuar)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2853" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2862" /> <source>Copy Changesets (Stop)</source> <translation>Copiar Changesets (Stop)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2863" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2872" /> <source>Copy Changesets (Abort)</source> <translation>Copiar Changesets (Abortar)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2887" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2896" /> <source>Create Unversioned Archive</source> <translation>Crear Archivo Sin Versionar</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2902" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2911" /> <source>Delete All Backups</source> <translation>Borrar todas las Copias de Seguridad</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2903" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2912" /> <source><p>Do you really want to delete all backup bundles stored in the backup area?<br/><b>{0}</b></p></source> <translation><p>¿Desea realmente borrar todos los bundles de copia de seguridad almacenados en el área de copias de seguridad?<br/><b>{0}</b></p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2994" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2974" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2963" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3003" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2983" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2972" /> <source>Add Sub-repository</source> <translation>Añadir Sub-repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3033" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2964" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3042" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2973" /> <source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>No se ha podido leer el archivo .hgsub de sub-repositorios.</p><p>Razón: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2975" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2984" /> <source><p>The sub-repositories file .hgsub already contains an entry <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> <translation><p>El archivo .hgsub de sub-repositorios ya contiene una entrada.</p><p>Abortando...</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3051" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2995" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3060" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3004" /> <source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be written to.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>No se ha podido escribir al archivo .hgsub de sub-repositorios.</p><p>Razón: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3050" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3032" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3018" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3059" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3041" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3027" /> <source>Remove Sub-repositories</source> <translation>Eliminar Sub-repositorios</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3019" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3028" /> <source><p>The sub-repositories file .hgsub does not exist. Aborting...</p></source> <translation><p>El archivo de subrepositorios .hgsub no existe. Abortando...</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3296" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3138" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3320" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3147" /> <source>Mercurial Command Server</source> <translation>Servidor de Comandos de Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3139" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3148" /> <source><p>The Mercurial Command Server could not be restarted.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>El Servidor de Comandos de Mercurial no ha podido reiniciarse.</p><p>Razón: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3297" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3321" /> <source><p>The Mercurial Command Server could not be started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>El Servidor de Comandos de Mercurial no ha podido iniciarse.</p><p>Razón: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3420" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3444" /> <source>Mercurial Bookmark</source> <translation>Marcador de Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3437" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3461" /> <source>Delete Bookmark</source> <translation>Borrar Marcador</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3438" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3462" /> <source>Select the bookmark to be deleted:</source> <translation>Seleccionar el marcador a borrar:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3449" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3473" /> <source>Delete Mercurial Bookmark</source> <translation>Borrar Marcador de Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3476" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3500" /> <source>Rename Mercurial Bookmark</source> <translation>Renombrar Marcador de Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3518" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3542" /> <source>Move Mercurial Bookmark</source> <translation>Mover Marcador de Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3600" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3624" /> <source>Pull Bookmark</source> <translation>Pull de Marcador</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3601" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3625" /> <source>Select the bookmark to be pulled:</source> <translation>Seleccinar el marcador sobre el que hacer pull:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3613" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3637" /> <source>Pulling bookmark from a remote Mercurial repository</source> <translation>Haciendo pull de marcador desde un repositorio Mercurial remoto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3641" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3665" /> <source>Push Bookmark</source> <translation>Push de Marcador</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3642" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3666" /> <source>Select the bookmark to be push:</source> <translation>Seleccinar el marcador sobre el que hacer push:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3657" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3681" /> <source>Pushing bookmark to a remote Mercurial repository</source> <translation>Haciendo push de marcador desde un repositorio Mercurial remoto</translation> </message> @@ -36660,42 +36770,42 @@ <context> <name>HgClient</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="98" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="100" /> <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="147" /> - <source>Did not receive the 'hello' message.</source> - <translation>No se ha recibido el mensaje 'hello'.</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="149" /> + <source>Did not receive the 'hello' message.</source> + <translation>No se ha recibido el mensaje 'hello'.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="151" /> <source>Received data on unexpected channel.</source> <translation>Datos recibidos en canal no esperado.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="154" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="156" /> <source>Bad 'hello' message, expected 'capabilities: ' but got '{0}'.</source> <translation>Mensaje 'hello' erróneo, se esperaba 'capabilities' pero se obtuvo '{0}'.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="159" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="161" /> <source>'capabilities' message did not contain any capability.</source> <translation>El mensaje 'capabilities' no contiene ninguna capacidad.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="168" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="170" /> <source>Bad 'hello' message, expected 'encoding: ' but got '{0}'.</source> <translation>Mensaje 'hello' erróneo, se esperaba 'encoding' pero se obtuvo '{0}'.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="173" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="175" /> <source>'encoding' message did not contain any encoding.</source> <translation>El mensaje 'encoding' no contiene ninguna codificación.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="385" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="387" /> <source>For message see output dialog.</source> <translation>Para mensaje ver el diálogo de output.</translation> </message> @@ -37063,6 +37173,11 @@ </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.ui" line="0" /> + <source>%v/%m</source> + <translation>%v/%m</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.ui" line="0" /> <source>Errors</source> <translation>Errores</translation> </message> @@ -37106,6 +37221,11 @@ <source>Alt+P</source> <translation>Alt+P</translation> </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="211" /> + <source>Time remaining: {0}</source> + <translation>Tiempo restante: {0}</translation> + </message> </context> <context> <name>HgDiffDialog</name> @@ -37299,6 +37419,69 @@ </message> </context> <context> + <name>HgFastexportConfigDialog</name> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/HgFastexportConfigDialog.ui" line="0" /> + <source>fastexport Configuration</source> + <translation>Configuración de fastexport</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/HgFastexportConfigDialog.ui" line="0" /> + <source>Enter the path of the file for the exported marks.</source> + <translation>Introducir la ruta del archivo para las marcas exportadas.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/HgFastexportConfigDialog.ui" line="0" /> + <source>Enter the path of the output file.</source> + <translation>Introducir la ruta del archivo de salida.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/HgFastexportConfigDialog.ui" line="0" /> + <source>Revisions:</source> + <translation>Revisiones:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/HgFastexportConfigDialog.ui" line="0" /> + <source>Enter the path of the file containing already exported marks.</source> + <translation>Introducir la ruta del archivo que contiene marcas ya exportadas.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/HgFastexportConfigDialog.ui" line="0" /> + <source>Author Map:</source> + <translation>Mapa de Autor:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/HgFastexportConfigDialog.ui" line="0" /> + <source>Import Marks:</source> + <translation>Marcas de Importación:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/HgFastexportConfigDialog.ui" line="0" /> + <source>Export Marks:</source> + <translation>Marcas de Exportación:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/HgFastexportConfigDialog.ui" line="0" /> + <source>Output File:</source> + <translation>Archivo de salida:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/HgFastexportConfigDialog.ui" line="0" /> + <source>Enter the revisions, tags or branches to be exported (separated by comma).</source> + <translation>Introducir las revisiones, tags o ramas (branches) a exportar (separadas por comas).</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/HgFastexportConfigDialog.ui" line="0" /> + <source>Enter the path of the author map file.</source> + <translation>Introducir la ruta del archivo de mapa de autor.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FastexportExtension/HgFastexportConfigDialog.py" line="42" /> + <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source> + <translation>Archivos de Texto (*.txt);;Todos los Archivos (*)</translation> + </message> + </context> + <context> <name>HgGpgSignDialog</name> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignDialog.ui" line="0" /> @@ -38110,7 +38293,7 @@ <translation>Ver</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="3049" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="3063" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="298" /> <source>Select Branches</source> <translation>Seleccionar Branches</translation> @@ -38151,7 +38334,7 @@ <translation>Seleccionar las branchse a mostrar de un listado de todas las branches cerradas y actualizar la pantalla</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2218" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2227" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="343" /> <source>Copy Changesets</source> <translation>Copiar Changesets</translation> @@ -38209,8 +38392,8 @@ <translation>Cerrar las heads seleccionadas</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2312" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2295" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2321" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2304" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="387" /> <source>Switch</source> <translation>Hacer switch</translation> @@ -38241,264 +38424,271 @@ <translation>Mover marcador a la revisión seleccionada</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2430" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1622" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="415" /> - <source>Pull Changes</source> - <translation>Hacer Pull de Cambios</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="418" /> - <source>Pull changes from a remote repository</source> - <translation>Hacer pull de cambios desde un repositorio remoto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="420" /> + <source>Pull Selected Changes</source> + <translation>Hacer Pull de Cambios Seleccionados</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="419" /> + <source>Pull selected changes from a remote repository</source> + <translation>Hacer pull de los cambios seleccionados desde un repositorio remoto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="423" /> + <source>Pull All Changes</source> + <translation>Hacer Push de Todos los Cambios</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="427" /> + <source>Pull all changes from a remote repository</source> + <translation>Hacer pull de todos los cambios desde un repositorio remoto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="430" /> <source>Pull Large Files</source> <translation>Hacer pull de archivos grandes</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="422" /> - <source>Pull large files for selected revisions</source> - <translation>Hacer pull de archivos grandes para revisiones seleccionadas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="428" /> - <source>Push Selected Changes</source> - <translation>Hacer Pull de Cambios Seleccionados</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="432" /> - <source>Push changes of the selected changeset and its ancestors to a remote repository</source> - <translation>Hacer push de cambios del changeset seleccionado y sus ancestores a un repositorio remoto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="439" /> - <source>Push All Changes</source> - <translation>Hacer Push de Todos los Cambios</translation> + <source>Pull large files for selected revisions</source> + <translation>Hacer pull de archivos grandes para revisiones seleccionadas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="438" /> + <source>Push Selected Changes</source> + <translation>Hacer Pull de Cambios Seleccionados</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="442" /> - <source>Push all changes to a remote repository</source> - <translation>Hacer push de todos los cambios a un repositorio remoto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="448" /> - <source>Create Changegroup</source> - <translation>Crear Changegroup</translation> + <source>Push changes of the selected changeset and its ancestors to a remote repository</source> + <translation>Hacer push de cambios del changeset seleccionado y sus ancestores a un repositorio remoto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="449" /> + <source>Push All Changes</source> + <translation>Hacer Push de Todos los Cambios</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="452" /> + <source>Push all changes to a remote repository</source> + <translation>Hacer push de todos los cambios a un repositorio remoto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="458" /> + <source>Create Changegroup</source> + <translation>Crear Changegroup</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="462" /> <source>Create a changegroup file containing the selected changesets</source> <translation>Crear un archivo de changegroup conteniendo los changesets seleccionados</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="455" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="465" /> <source><b>Create Changegroup</b> <p>This creates a changegroup file containing the selected revisions. If no revisions are selected, all changesets will be bundled. If one revision is selected, it will be interpreted as the base revision. Otherwise the lowest revision will be used as the base revision and all other revision will be bundled. If the dialog is showing outgoing changesets, all selected changesets will be bundled.</p></source> <translation><b>Crear Changegroup</b> <p>Esto crea un archivo de changegroup que contiene las revisiones seleccionadas. Si no se han seleccionado revisiones, se incluirán todos los changesets. Si se ha seleccionado una revisión, se tomará como revisión base. En cualquier otro lugar, la revisión más baja se usará como revisión base y todas las otras revisiones se incluirán en el archivo. Si el diálogo muestra changesets salientes, todos los changesets seleccionados se incluirán en el archivo.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2569" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="468" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2583" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="478" /> <source>Apply Changegroup</source> <translation>Aplicar Changegroup</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="472" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="482" /> <source>Apply the currently viewed changegroup file</source> <translation>Aplicar el archivo de changegroup mostrado actualmente</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="479" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="489" /> <source>Sign Revisions</source> <translation>Firmar Revisiones</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="483" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="493" /> <source>Add a signature for the selected revisions</source> <translation>Añadir una firma para las revisiones seleccionadas</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="487" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="497" /> <source>Verify Signatures</source> <translation>Verificar Firmas</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="491" /> - <source>Verify all signatures there may be for the selected revision</source> - <translation>Verificar todas las firmas que puede haber para la revisión seleccionada</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2476" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="498" /> - <source>Strip Changesets</source> - <translation>Hacer strip de Changesets</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="501" /> + <source>Verify all signatures there may be for the selected revision</source> + <translation>Verificar todas las firmas que puede haber para la revisión seleccionada</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2490" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="508" /> + <source>Strip Changesets</source> + <translation>Hacer strip de Changesets</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="511" /> <source>Strip changesets from a repository</source> <translation>Hacer strip de changesets desde un repositorio remoto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="506" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="516" /> <source>Select All Entries</source> <translation>Seleccionar Todas las Entradas</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="509" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="519" /> <source>Deselect All Entries</source> <translation>Quitar Selección de Todas las Entradas</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="958" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="934" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="911" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="885" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="968" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="944" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="921" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="895" /> <source>Mercurial Error</source> <translation>Error de Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1266" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1276" /> <source>{0} (large file)</source> <translation>{0} (archivo grande)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1532" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1542" /> <source>Side-by-Side Diff to Parent {0}</source> <translation>Mostrar Diff lado a lado con el Parent {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1543" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1553" /> <source><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Side-by-Side Compare</a></source> <translation><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Comparar lado a lado</a></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1701" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1620" /> - <source>Pull Selected Changes</source> - <translation>Hacer Pull de Cambios Seleccionados</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2570" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2477" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2431" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2313" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2219" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2584" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2491" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2445" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2322" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2228" /> <source>The project should be reread. Do this now?</source> <translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2296" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2305" /> <source>Select bookmark to switch to (leave empty to use revision):</source> <translation>Seleccionar marcador al que cambiar (dejar vacío para usar revisión):</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2341" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2350" /> <source>Define Bookmark</source> <translation>Definir Marcador</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2342" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2351" /> <source>Enter bookmark name for changeset "{0}":</source> <translation>Introducir nombre de marcador para el changeset "{0}":</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2371" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2380" /> <source>Move Bookmark</source> <translation>Mover Marcador</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2372" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2381" /> <source>Select the bookmark to be moved to changeset '{0}':</source> <translation>Seleccionar el marcador a mover al changeset "{0}":</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2713" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2444" /> + <source>Pull Changes</source> + <translation>Hacer Pull de Cambios</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2727" /> <source>Find Commit</source> <translation>Buscar Commit</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2714" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2728" /> <source>'{0}' was not found.</source> <translation>'{0}' no se ha encontrado.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2774" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2788" /> <source>Generating differences ...</source> <translation>Generando diferencias ...</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="0" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2775" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2789" /> <source>Differences</source> <translation>Diferencias</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2794" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2808" /> <source>No differences available. Get some more log entries.</source> <translation>No hay diferencias disponibles. Obtener más entradas de log.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2796" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2810" /> <source>No differences available.</source> <translation>No hay diferencias disponibles.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2807" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2821" /> <source>Differences to Parent {0}</source> <translation>Diferencias con el Parent {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2823" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2837" /> <source>Diff to Parent {0}{1}</source> <translation>Diff con el Parent {0}{1}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2846" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2860" /> <source>There is no difference.</source> <translation>No hay ninguna diferencia.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2999" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2983" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2965" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="3013" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2997" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2979" /> <source>Save Diff</source> <translation>Guardar Diff</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2967" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2981" /> <source>Patch Files (*.diff)</source> <translation>Archivos de Parche (*.diff)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2984" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2998" /> <source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>El archivo de parche <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="3000" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="3014" /> <source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br>Reason: {1}</p></source> <translation><p>El archivo de parche <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br />Causa: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="3031" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="3045" /> <source>closed</source> <translation>cerrada</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="3032" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="3046" /> <source>inactive</source> <translation>inactiva</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="3041" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="3055" /> <source>{0} ({1})</source> <translation>{0} ({1})</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="3050" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="3064" /> <source>Select the branches to be shown (none for 'All'):</source> <translation>Seleccionar las branches a mostrar (ninguna para mostrar 'Todas'):</translation> </message> @@ -39013,208 +39203,213 @@ <context> <name>HgProjectBrowserHelper</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="282" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="309" /> + <source>Other Functions</source> + <translation>Otras Funciones</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="335" /> <source>Extensions</source> <translation>Extensiones</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="718" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="604" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="556" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="451" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="308" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="774" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="659" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="611" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="505" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="361" /> <source>Version Control</source> <translation>Control de Versiones</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="734" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="620" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="467" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="324" /> - <source>Commit changes to repository...</source> - <translation>Hacer commit de los cambios al repositorio...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="742" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="628" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="475" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="332" /> - <source>Add to repository</source> - <translation>Añadir al repositorio</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="748" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="634" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="481" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="338" /> - <source>Remove from repository (and disk)</source> - <translation>Eliminar del repositorio (y del disco)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="1012" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="999" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="487" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="344" /> - <source>Remove from repository only</source> - <translation>Eliminar solamente del repositorio</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="639" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="349" /> - <source>Copy</source> - <translation>Copiar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="641" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="351" /> - <source>Move</source> - <translation>Mover</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="646" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="356" /> - <source>Show log browser</source> - <translation>Mostrar navegador de log</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="755" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="653" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="494" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="363" /> - <source>Show status</source> - <translation>Mostrar estado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="762" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="660" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="501" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="370" /> - <source>Show differences</source> - <translation>Mostrar diferencias</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="376" /> - <source>Show differences side-by-side</source> - <translation>Mostrar diferencias lado a lado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="768" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="666" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="507" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="382" /> - <source>Show differences (extended)</source> - <translation>Mostrar diferencias (extendido)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="388" /> - <source>Show differences side-by-side (extended)</source> - <translation>Mostrar diferencias lado a lado (extendido)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="394" /> - <source>Show annotated file</source> - <translation>Mostrar archivo anotado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="398" /> - <source>Show annotated file with skip list</source> - <translation>Mostrar archivo anotado con lista de omitidos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="402" /> - <source>Create skip list file</source> - <translation>Crear archivo de lista de omitidos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="775" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="673" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="514" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="408" /> - <source>Revert changes</source> - <translation>Revertir cambios</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="779" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="677" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="518" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="412" /> - <source>Conflicts resolved</source> - <translation>Conflictos resueltos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="781" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="679" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="520" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="414" /> - <source>Conflicts unresolved</source> - <translation>Conflictos sin resolver</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="783" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="681" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="522" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="416" /> - <source>Re-Merge</source> - <translation>Re-Merge</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="787" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="685" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="571" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="526" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="420" /> - <source>Select all local file entries</source> - <translation>Seleccionar todas las entradas de archivo locales</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="790" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="688" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="574" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="529" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="423" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="675" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="521" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="377" /> + <source>Commit changes to repository...</source> + <translation>Hacer commit de los cambios al repositorio...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="799" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="684" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="530" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="386" /> + <source>Add to repository</source> + <translation>Añadir al repositorio</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="805" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="690" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="536" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="392" /> + <source>Remove from repository (and disk)</source> + <translation>Eliminar del repositorio (y del disco)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="1069" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="1056" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="542" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="398" /> + <source>Remove from repository only</source> + <translation>Eliminar solamente del repositorio</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="695" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="403" /> + <source>Copy</source> + <translation>Copiar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="697" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="405" /> + <source>Move</source> + <translation>Mover</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="702" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="410" /> + <source>Show log browser</source> + <translation>Mostrar navegador de log</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="812" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="709" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="549" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="417" /> + <source>Show status</source> + <translation>Mostrar estado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="819" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="716" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="556" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="424" /> + <source>Show differences</source> + <translation>Mostrar diferencias</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="430" /> + <source>Show differences side-by-side</source> + <translation>Mostrar diferencias lado a lado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="825" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="722" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="562" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="436" /> + <source>Show differences (extended)</source> + <translation>Mostrar diferencias (extendido)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="442" /> + <source>Show differences side-by-side (extended)</source> + <translation>Mostrar diferencias lado a lado (extendido)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="448" /> + <source>Show annotated file</source> + <translation>Mostrar archivo anotado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="452" /> + <source>Show annotated file with skip list</source> + <translation>Mostrar archivo anotado con lista de omitidos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="456" /> + <source>Create skip list file</source> + <translation>Crear archivo de lista de omitidos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="832" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="729" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="569" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="462" /> + <source>Revert changes</source> + <translation>Revertir cambios</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="836" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="733" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="573" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="466" /> + <source>Conflicts resolved</source> + <translation>Conflictos resueltos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="838" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="735" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="575" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="468" /> + <source>Conflicts unresolved</source> + <translation>Conflictos sin resolver</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="840" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="737" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="577" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="470" /> + <source>Re-Merge</source> + <translation>Re-Merge</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="844" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="741" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="626" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="581" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="474" /> + <source>Select all local file entries</source> + <translation>Seleccionar todas las entradas de archivo locales</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="847" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="744" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="629" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="584" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="477" /> <source>Select all versioned file entries</source> <translation>Seleccionar todas las entradas de archivo versionadas</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="793" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="691" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="577" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="532" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="426" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="850" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="747" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="632" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="587" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="480" /> <source>Select all local directory entries</source> <translation>Seleccionar todas las entradas de directorio locales</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="797" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="695" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="581" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="536" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="430" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="854" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="751" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="636" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="591" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="484" /> <source>Select all versioned directory entries</source> <translation>Seleccionar todas las entradas de directorio versionadas</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="801" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="699" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="585" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="540" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="434" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="858" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="755" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="640" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="595" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="488" /> <source>Configure...</source> <translation>Configurar...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="916" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="973" /> <source>Create {0} file</source> <translation>Crear archivo {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="917" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="974" /> <source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="1013" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="1000" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="1070" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="1057" /> <source>Do you really want to remove these files from the repository?</source> <translation>¿Realmente quiere eliminar estos archivos del repositorio?</translation> </message> @@ -39222,1513 +39417,1518 @@ <context> <name>HgProjectHelper</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="126" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="135" /> <source>New from repository</source> <translation>Nuevo desde repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="128" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="137" /> <source>&New from repository...</source> <translation>&Nuevo desde repositorio...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="135" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="144" /> <source>Create (clone) a new project from a Mercurial repository</source> <translation>Crear (clonar) un nuevo proyecto desde un repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="138" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="147" /> <source><b>New from repository</b><p>This creates (clones) a new local project from a Mercurial repository.</p></source> <translation><b>Nuevo desde repositorio</b><p>Crea (clona) un nuevo proyecto local desde un repositorio Mercurial.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="150" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="148" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="159" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="157" /> <source>Show incoming log</source> <translation>Mostrar log entrante</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="156" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="165" /> <source>Show the log of incoming changes</source> <translation>Mostrar el log de los cambios entrantes</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="158" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="167" /> <source><b>Show incoming log</b><p>This shows the log of changes coming into the repository.</p></source> <translation><b>Mostrar log entrante</b><p>Muestra el log de cambios entrantes en el repositorio.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="170" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="168" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="179" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="177" /> <source>Pull changes</source> <translation>Hacer pull de cambios</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="176" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="185" /> <source>Pull changes from a remote repository</source> <translation>Hacer pull de cambios desde un repositorio remoto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="178" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="187" /> <source><b>Pull changes</b><p>This pulls changes from a remote repository into the local repository.</p></source> <translation><b>Hacer pull de cambios</b><p>Hace un pull de cambios desde un repositorio remoto al repositorio local.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="188" /> - <source>Update from repository</source> - <translation>Hacer update desde repositorio</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="190" /> - <source>&Update from repository</source> - <translation>Hacer &update desde repositorio</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="197" /> + <source>Update from repository</source> + <translation>Hacer update desde repositorio</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="199" /> + <source>&Update from repository</source> + <translation>Hacer &update desde repositorio</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="206" /> <source>Update the local project from the Mercurial repository</source> <translation>Actualizar el proyecto local desde el repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="200" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="209" /> <source><b>Update from repository</b><p>This updates the local project from the Mercurial repository.</p></source> <translation><b>Hacer update desde repositorio</b><p>Actualiza el proyecto local desde el repositorio Mercurial.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="210" /> - <source>Commit changes to repository</source> - <translation>Hacer commit de los cambios al repositorio</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="212" /> - <source>&Commit changes to repository...</source> - <translation>Hacer &commit de los cambios al repositorio...</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="219" /> + <source>Commit changes to repository</source> + <translation>Hacer commit de los cambios al repositorio</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="221" /> + <source>&Commit changes to repository...</source> + <translation>Hacer &commit de los cambios al repositorio...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="228" /> <source>Commit changes to the local project to the Mercurial repository</source> <translation>Hacer commit de los cambios en el proyecto local al repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="222" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="231" /> <source><b>Commit changes to repository</b><p>This commits changes to the local project to the Mercurial repository.</p></source> <translation><b>Hacer commit de los cambios al repositorio</b><p>Envía los cambios del proyecto local al repositorio Mercurial.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="234" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="232" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="243" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="241" /> <source>Show outgoing log</source> <translation>Mostrar log saliente</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="240" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="249" /> <source>Show the log of outgoing changes</source> <translation>Mostrar el log de los cambios salientes</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="242" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="251" /> <source><b>Show outgoing log</b><p>This shows the log of changes outgoing out of the repository.</p></source> <translation><b>Mostrar log saliente</b><p>Muestra el log de cambios salientes en el repositorio.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="254" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="252" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="263" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="261" /> <source>Push changes</source> <translation>Hacer push de cambios</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="260" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="269" /> <source>Push changes to a remote repository</source> <translation>Hacer push de cambios hacia un repositorio remoto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="262" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="271" /> <source><b>Push changes</b><p>This pushes changes from the local repository to a remote repository.</p></source> <translation><b>Hacer push de cambios</b><p>Hace un push de cambios desde un repositorio local a un repositorio remoto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="274" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="272" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="283" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="281" /> <source>Push changes (force)</source> <translation>Hacer push de cambios (force)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="281" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="290" /> <source>Push changes to a remote repository with force option</source> <translation>Se hace un push de los cambios a un repositorio remoto con la opción force</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="284" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="293" /> <source><b>Push changes (force)</b><p>This pushes changes from the local repository to a remote repository using the 'force' option.</p></source> <translation><b>Hacer push de cambios (force)</b><p>Se hace un push de los cambios desde el repositorio local a un repositorio remoto utilizando la opción 'force'.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="294" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="303" /> <source>Export from repository</source> <translation>Exportar desde repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="296" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="305" /> <source>&Export from repository...</source> <translation>&Exportar desde repositorio...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="302" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="311" /> <source>Export a project from the repository</source> <translation>Exportar un proyecto desde el repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="304" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="313" /> <source><b>Export from repository</b><p>This exports a project from the repository.</p></source> <translation><b>Exportar desde repositorio</b><p>Exporta un proyecto desde el repositorio.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="315" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="313" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="324" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="322" /> <source>Show log browser</source> <translation>Mostrar navegador de log</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="322" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="331" /> <source>Show a dialog to browse the log of the local project</source> <translation>Mostrar un diálogo para navegar el log del proyecto local</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="325" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="334" /> <source><b>Show log browser</b><p>This shows a dialog to browse the log of the local project. A limited number of entries is shown first. More can be retrieved later on.</p></source> <translation><b>Mostrar navegador de log</b><p>Muestra un diálogo para navegar el log del proyecto local. Al principio se muestra un número limitado de entradas. Se pueden recuperar más entradas despues.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="336" /> - <source>Show differences</source> - <translation>Mostrar diferencias</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="338" /> - <source>Show &difference</source> - <translation>Mostrar &diferencia</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="345" /> + <source>Show differences</source> + <translation>Mostrar diferencias</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="347" /> + <source>Show &difference</source> + <translation>Mostrar &diferencia</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="354" /> <source>Show the difference of the local project to the repository</source> <translation>Muestra las diferencias entre el proyecto local y el repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="348" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="357" /> <source><b>Show differences</b><p>This shows differences of the local project to the repository.</p></source> <translation><b>Mostrar diferencias</b><p>Muestra diferencias entre el proyecto local y el repositorio.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="360" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="358" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="369" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="367" /> <source>Show differences (extended)</source> <translation>Mostrar diferencias (extendido)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="367" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="376" /> <source>Show the difference of revisions of the project to the repository</source> <translation>Muestra la diferencia de revisiones entre el proyecto local y el repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="370" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="379" /> <source><b>Show differences (extended)</b><p>This shows differences of selectable revisions of the project.</p></source> <translation><b>Mostrar diferencias (extendido)</b><p>Muestra diferencias entre revisiones seleccionables del proyecto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="380" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="389" /> <source>Show status</source> <translation>Mostrar estado</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="382" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="391" /> <source>Show &status...</source> <translation>Mostrar e&stado...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="388" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="397" /> <source>Show the status of the local project</source> <translation>Mostrar el estado del proyecto local</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="390" /> - <source><b>Show status</b><p>This shows the status of the local project.</p></source> - <translation><b>Mostrar estado</b><p>Muestra el estado del proyecto local.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="399" /> - <source>Show Summary</source> - <translation>Mostrar Sumario</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="401" /> - <source>Show summary...</source> - <translation>Mostrar Sumario...</translation> + <source><b>Show status</b><p>This shows the status of the local project.</p></source> + <translation><b>Mostrar estado</b><p>Muestra el estado del proyecto local.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="408" /> + <source>Show Summary</source> + <translation>Mostrar Sumario</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="410" /> + <source>Show summary...</source> + <translation>Mostrar Sumario...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="417" /> <source>Show summary information of the working directory status</source> <translation>Mostrar información sumarial del estado del directorio de trabajo</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="411" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="420" /> <source><b>Show summary</b><p>This shows some summary information of the working directory status.</p></source> <translation><b>Mostrar sumario</b><p>Muestra información sumarial del estado del directorio de trabajo.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="421" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="421" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="430" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="430" /> <source>Show heads</source> <translation>Mostrar heads</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="423" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="432" /> <source>Show the heads of the repository</source> <translation>Mostrar los heads del repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="425" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="434" /> <source><b>Show heads</b><p>This shows the heads of the repository.</p></source> <translation><b>Mostrar heads</b><p>Muestra los heads del repositorio.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="435" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="434" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="444" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="443" /> <source>Show parents</source> <translation>Mostrar parents</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="441" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="450" /> <source>Show the parents of the repository</source> <translation>Mostrar los parents del repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="443" /> - <source><b>Show parents</b><p>This shows the parents of the repository.</p></source> - <translation><b>Mostrar parents</b><p>Muestra los parents del repositorio.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="452" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="452" /> + <source><b>Show parents</b><p>This shows the parents of the repository.</p></source> + <translation><b>Mostrar parents</b><p>Muestra los parents del repositorio.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="461" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="461" /> <source>Show tip</source> <translation>Mostrar tip</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="454" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="463" /> <source>Show the tip of the repository</source> <translation>Mostrar el tip del repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="456" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="465" /> <source><b>Show tip</b><p>This shows the tip of the repository.</p></source> <translation><b>Mostrar tip</b><p>Muestra el tip del repositorio.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="462" /> - <source>Revert changes</source> - <translation>Revertir cambios</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="464" /> - <source>Re&vert changes</source> - <translation>Re&vertir cambios</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="471" /> + <source>Revert changes</source> + <translation>Revertir cambios</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="473" /> + <source>Re&vert changes</source> + <translation>Re&vertir cambios</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="480" /> <source>Revert all changes made to the local project</source> <translation>Revertir todos los cambios hechos al proyecto local</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="474" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="483" /> <source><b>Revert changes</b><p>This reverts all changes made to the local project.</p></source> <translation><b>Revertir cambios</b><p>Revierte todos los cambios hechos al proyecto local.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2110" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="483" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2129" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="492" /> <source>Merge</source> <translation>Hacer merge</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="485" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="494" /> <source>Mer&ge changes...</source> <translation>Hacer mer&ge de los cambios...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="492" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="501" /> <source>Merge changes of a revision into the local project</source> <translation>Hacer merge de los cambios de una revision en el proyecto local</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="495" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="504" /> <source><b>Merge</b><p>This merges changes of a revision into the local project.</p></source> <translation><b>Merge</b><p>Hace un merge de los cambios de una revision en el proyecto local.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="506" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="505" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="515" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="514" /> <source>Commit Merge</source> <translation>Commit Merge</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="512" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="521" /> <source>Commit all the merged changes.</source> <translation>Hacer commit de los cambios con merge.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="514" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="523" /> <source><b>Commit a merge</b><p>This commits a merge working directory</p></source> <translation><b>Hacer commit de un merge</b><p>Ejecuta un commit de un directorio de trabajo en merge</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="524" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="523" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="533" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="532" /> <source>Abort Merge</source> <translation>Abortar Merge</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="531" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="540" /> <source>Abort an uncommitted merge and lose all changes</source> <translation>Abortar un merge sin commit y perder todos los cambios</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="534" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="543" /> <source><b>Abort uncommitted merge</b><p>This aborts an uncommitted merge causing all changes to be lost.</p></source> <translation><b>Abortar merge sin commit</b><p>Aborta un merge sin commit causando que se pierdan todos los cambios.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="546" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="544" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="555" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="553" /> <source>Re-Merge</source> <translation>Re-Merge</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="553" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="562" /> <source>Re-Merge all conflicting, unresolved files of the project</source> <translation>Aplicar Re-Merge a todos los archivos con conflictos sin resolver en el proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="556" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="565" /> <source><b>Re-Merge</b><p>This re-merges all conflicting, unresolved files of the project discarding any previous merge attempt.</p></source> <translation><b>Re-Merge</b><p>Aplica un re-merge a todos los archivos con conflictos sin resolver del proyecto, descartando cualquier intento anterior de merge.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="566" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="575" /> <source>Show conflicts</source> <translation>Mostrar conflictos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="567" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="576" /> <source>Show conflicts...</source> <translation>Mostrar conflictos...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="574" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="583" /> <source>Show a dialog listing all files with conflicts</source> <translation>Mostrar un diálogo listando todos los archivos con conflictos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="577" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="586" /> <source><b>Show conflicts</b><p>This shows a dialog listing all files which had or still have conflicts.</p></source> <translation><b>Lista de Conflictos</b>\n<p>Muestra un listado de archivos que han tenido o tienen todavía conflictos.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="587" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="596" /> <source>Conflicts resolved</source> <translation>Conflictos resueltos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="588" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="597" /> <source>Con&flicts resolved</source> <translation>Con&flictos resueltos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="595" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="604" /> <source>Mark all conflicts of the local project as resolved</source> <translation>Marcar todos los conflictos del proyecto local como resueltos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="598" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="607" /> <source><b>Conflicts resolved</b><p>This marks all conflicts of the local project as resolved.</p></source> <translation><b>Conflictos resueltos</b><p>Marca todos los conflictos del proyecto local como resueltos.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="609" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="608" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="618" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="617" /> <source>Conflicts unresolved</source> <translation>Conflictos sin resolver</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="616" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="625" /> <source>Mark all conflicts of the local project as unresolved</source> <translation>Marcar todos los conflictos del proyecto local como sin resolver</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="619" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="628" /> <source><b>Conflicts unresolved</b><p>This marks all conflicts of the local project as unresolved.</p></source> <translation><b>Conflictos sin resolver</b><p>Marca todos los conflictos del proyecto local como sin resolver.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="629" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="638" /> <source>Tag in repository</source> <translation>Crear un Tag en el repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="631" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="640" /> <source>&Tag in repository...</source> <translation>Crear un &Tag en el repositorio...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="637" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="646" /> <source>Tag the local project in the repository</source> <translation>Crea un tag del proyecto local en el repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="639" /> - <source><b>Tag in repository</b><p>This tags the local project in the repository.</p></source> - <translation><b>Crear un Tag en el repositorio</b><p>Crea un tag del proyecto local en el repositorio.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="648" /> - <source>List tags</source> - <translation>Listar tags</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="649" /> - <source>List tags...</source> - <translation>Listar tags...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="655" /> - <source>List tags of the project</source> - <translation>Lista los tags del proyecto</translation> + <source><b>Tag in repository</b><p>This tags the local project in the repository.</p></source> + <translation><b>Crear un Tag en el repositorio</b><p>Crea un tag del proyecto local en el repositorio.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="657" /> - <source><b>List tags</b><p>This lists the tags of the project.</p></source> - <translation><b>Listar tags</b><p>Lista los tags del proyecto.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="663" /> - <source>List branches</source> - <translation>Listar branches</translation> + <source>List tags</source> + <translation>Listar tags</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="658" /> + <source>List tags...</source> + <translation>Listar tags...</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="664" /> - <source>List branches...</source> - <translation>Listar branches...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="670" /> - <source>List branches of the project</source> - <translation>Lista las branches del proyecto</translation> + <source>List tags of the project</source> + <translation>Lista los tags del proyecto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="666" /> + <source><b>List tags</b><p>This lists the tags of the project.</p></source> + <translation><b>Listar tags</b><p>Lista los tags del proyecto.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="672" /> - <source><b>List branches</b><p>This lists the branches of the project.</p></source> - <translation><b>Listar branches</b><p>Lista las branches del proyecto.</p></translation> + <source>List branches</source> + <translation>Listar branches</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="673" /> + <source>List branches...</source> + <translation>Listar branches...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="679" /> + <source>List branches of the project</source> + <translation>Lista las branches del proyecto</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="681" /> - <source>Create branch</source> - <translation>Crear branch</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="683" /> - <source>Create &branch...</source> - <translation>Crear &branch...</translation> + <source><b>List branches</b><p>This lists the branches of the project.</p></source> + <translation><b>Listar branches</b><p>Lista las branches del proyecto.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="690" /> + <source>Create branch</source> + <translation>Crear branch</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="692" /> + <source>Create &branch...</source> + <translation>Crear &branch...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="699" /> <source>Create a new branch for the local project in the repository</source> <translation>Crear una nueva branch para el proyecto local en el repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="693" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="702" /> <source><b>Create branch</b><p>This creates a new branch for the local project in the repository.</p></source> <translation><b>Crear branch</b><p>Crea una nueva branch para el proyecto local en el repositorio.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="705" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="703" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="714" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="712" /> <source>Push new branch</source> <translation>Hacer push de nueva rama</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="712" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="721" /> <source>Push the current branch of the local project as a new named branch</source> <translation>Ejecutar push de la rama actual del proyecto local como una nueva rama con nombre</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="717" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="726" /> <source><b>Push new branch</b><p>This pushes the current branch of the local project as a new named branch.</p></source> <translation><b>Hacer push de nueva rama</b><p>Hace un push de la rama actual del proyecto local como una nueva rama con nombre.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="729" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="727" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="738" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="736" /> <source>Close branch</source> <translation>Cerrar branch</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="736" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="745" /> <source>Close the current branch of the local project</source> <translation>Cerrar la branch actual para el proyecto local</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="739" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="748" /> <source><b>Close branch</b><p>This closes the current branch of the local project.</p></source> <translation><b>Cerrar branch</b><p>Cierra la branch actual del proyecto local.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="749" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="748" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="758" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="757" /> <source>Show current branch</source> <translation>Mostrar la branch actual</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="756" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="765" /> <source>Show the current branch of the project</source> <translation>Mostrar la branch actual del proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="759" /> - <source><b>Show current branch</b><p>This shows the current branch of the project.</p></source> - <translation><b>Mostrar branch actual</b><p>Muestra la branch actual del proyecto.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="768" /> - <source>Switch</source> - <translation>Hacer switch</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="770" /> - <source>S&witch...</source> - <translation>Hacer s&witch...</translation> + <source><b>Show current branch</b><p>This shows the current branch of the project.</p></source> + <translation><b>Mostrar branch actual</b><p>Muestra la branch actual del proyecto.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="777" /> + <source>Switch</source> + <translation>Hacer switch</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="779" /> + <source>S&witch...</source> + <translation>Hacer s&witch...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="786" /> <source>Switch the working directory to another revision</source> <translation>Hacer switch del directorio de trabajo a otra revisión</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="780" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="789" /> <source><b>Switch</b><p>This switches the working directory to another revision.</p></source> <translation><b>Hacer switch</b><p>Hace un switch del directorio de trabajo a otra revisión.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="790" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="799" /> <source>Cleanup</source> <translation>Limpiar (cleanup)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="790" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="799" /> <source>Cleanu&p</source> <translation>Lim&piar (cleanup)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="792" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="801" /> <source>Cleanup the local project</source> <translation>Limpiar (cleanup) el proyecto local</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="794" /> - <source><b>Cleanup</b><p>This performs a cleanup of the local project.</p></source> - <translation><b>Limpieza (cleanup)</b><p>Lleva a cabo un cleanup del proyecto local.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="803" /> + <source><b>Cleanup</b><p>This performs a cleanup of the local project.</p></source> + <translation><b>Limpieza (cleanup)</b><p>Lleva a cabo un cleanup del proyecto local.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="812" /> <source>Execute command</source> <translation>Ejecutar comando</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="804" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="813" /> <source>E&xecute command...</source> <translation>E&jecutar comando...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="811" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="820" /> <source>Execute an arbitrary Mercurial command</source> <translation>Ejecuta un comando Mercurial arbitrario</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="814" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="823" /> <source><b>Execute command</b><p>This opens a dialog to enter an arbitrary Mercurial command.</p></source> <translation><b>Ejecutar comando</b><p>Abre un diálogo para introducir un comando Mercurial arbitrario.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="824" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="833" /> <source>Configure</source> <translation>Configurar</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="825" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="834" /> <source>Configure...</source> <translation>Configurar...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="832" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="841" /> <source>Show the configuration dialog with the Mercurial page selected</source> <translation>Mostrar el diálogo de configuración con la página de Mercurial seleccionada</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="835" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="844" /> <source><b>Configure</b><p>Show the configuration dialog with the Mercurial page selected.</p></source> <translation><b>Configurar</b><p>Mostrar el diálogo de configuración con la página de Mercurial seleccionada.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="845" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="854" /> <source>Edit user configuration</source> <translation>Editar configuración de usuario</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="846" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="855" /> <source>Edit user configuration...</source> <translation>Editar configuración de usuario...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="853" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="862" /> <source>Show an editor to edit the user configuration file</source> <translation>Mostrar un editor para editar el archivo de configuración de usuario</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="856" /> - <source><b>Edit user configuration</b><p>Show an editor to edit the user configuration file.</p></source> - <translation><b>Editar configuración de usuario</b><p>Mostrar un editor para editar el archivo de configuración de usuario.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="865" /> + <source><b>Edit user configuration</b><p>Show an editor to edit the user configuration file.</p></source> + <translation><b>Editar configuración de usuario</b><p>Mostrar un editor para editar el archivo de configuración de usuario.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="874" /> <source>Edit repository configuration</source> <translation>Editar configuración del repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="866" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="875" /> <source>Edit repository configuration...</source> <translation>Editar configuración del repositorio...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="873" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="882" /> <source>Show an editor to edit the repository configuration file</source> <translation>Mostrar un editor para editar el archivo de configuración del repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="876" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="885" /> <source><b>Edit repository configuration</b><p>Show an editor to edit the repository configuration file.</p></source> <translation><b>Editar configuración del repositorio</b><p>Mostrar un editor para editar el archivo de configuración del repositorio.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="886" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="895" /> <source>Show combined configuration settings</source> <translation>Mostrar ajustes de configuración combinados</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="887" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="896" /> <source>Show combined configuration settings...</source> <translation>Mostrar ajustes de configuración combinados...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="894" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="903" /> <source>Show the combined configuration settings from all configuration files</source> <translation>Mostrar los ajustes de configuración combinados de todos los archivos de configuración</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="900" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="909" /> <source><b>Show combined configuration settings</b><p>This shows the combined configuration settings from all configuration files.</p></source> <translation><b>Mostrar ajustes de configuración combinados</b><p>Muestra los ajustes de configuración combinados de todos los archivos de configuración.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="910" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="919" /> <source>Show paths</source> <translation>Mostrar rutas</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="911" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="920" /> <source>Show paths...</source> <translation>Mostrar rutas...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="918" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="927" /> <source>Show the aliases for remote repositories</source> <translation>Mostrar los alias para los repositorios remotos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="921" /> - <source><b>Show paths</b><p>This shows the aliases for remote repositories.</p></source> - <translation><b>Mostrar rutas</b><p>Muestra los alias para los repositorios remotos.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="930" /> - <source>Verify repository</source> - <translation>Verificar repositorio</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="931" /> - <source>Verify repository...</source> - <translation>Verificar repositorio...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="937" /> - <source>Verify the integrity of the repository</source> - <translation>Verificar la integridad del repositorio</translation> + <source><b>Show paths</b><p>This shows the aliases for remote repositories.</p></source> + <translation><b>Mostrar rutas</b><p>Muestra los alias para los repositorios remotos.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="939" /> - <source><b>Verify repository</b><p>This verifies the integrity of the repository.</p></source> - <translation><b>Verificar repositorio</b><p>Verifica la integridad del repositorio.</p></translation> + <source>Verify repository</source> + <translation>Verificar repositorio</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="940" /> + <source>Verify repository...</source> + <translation>Verificar repositorio...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="946" /> + <source>Verify the integrity of the repository</source> + <translation>Verificar la integridad del repositorio</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="948" /> + <source><b>Verify repository</b><p>This verifies the integrity of the repository.</p></source> + <translation><b>Verificar repositorio</b><p>Verifica la integridad del repositorio.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="957" /> <source>Recover</source> <translation>Recuperar</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="948" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="957" /> <source>Recover...</source> <translation>Recuperar...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="951" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="960" /> <source>Recover from an interrupted transaction</source> <translation>Recuperar de una transacción interrumpida</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="954" /> - <source><b>Recover</b><p>This recovers from an interrupted transaction.</p></source> - <translation><b>Recuperar</b><p>Recupera de una transacción interrumpida.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="963" /> - <source>Identify</source> - <translation>Identificar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="964" /> - <source>Identify...</source> - <translation>Identificar...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="970" /> - <source>Identify the project directory</source> - <translation>Identificar el directorio de proyecto</translation> + <source><b>Recover</b><p>This recovers from an interrupted transaction.</p></source> + <translation><b>Recuperar</b><p>Recupera de una transacción interrumpida.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="972" /> + <source>Identify</source> + <translation>Identificar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="973" /> + <source>Identify...</source> + <translation>Identificar...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="979" /> + <source>Identify the project directory</source> + <translation>Identificar el directorio de proyecto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="981" /> <source><b>Identify</b><p>This identifies the project directory.</p></source> <translation><b>Identificar</b><p>Identifica el directorio de proyecto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="982" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="981" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="991" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="990" /> <source>Create .hgignore</source> <translation>Crear .hgignore</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="989" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="998" /> <source>Create a .hgignore file with default values</source> <translation>Crear un archivo .hgignore con valores por defecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="992" /> - <source><b>Create .hgignore</b><p>This creates a .hgignore file with default values.</p></source> - <translation><b>Crear .hgignore</b><p>Crea un archivo .hgignore con valores por defecto.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1001" /> - <source>Create changegroup</source> - <translation>Crear changegroup</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1003" /> - <source>Create changegroup...</source> - <translation>Crear changegroup...</translation> + <source><b>Create .hgignore</b><p>This creates a .hgignore file with default values.</p></source> + <translation><b>Crear .hgignore</b><p>Crea un archivo .hgignore con valores por defecto.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1010" /> + <source>Create changegroup</source> + <translation>Crear changegroup</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1012" /> + <source>Create changegroup...</source> + <translation>Crear changegroup...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1019" /> <source>Create changegroup file collecting changesets</source> <translation>Crea un archivo de changegroup recogiendo changesets</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1013" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1022" /> <source><b>Create changegroup</b><p>This creates a changegroup file collecting selected changesets (hg bundle).</p></source> <translation><b>Crear changegroup</b><p>Crea un archivo de changegroup recogiendo los changeset seleccionados (hg bundle).</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1023" /> - <source>Preview changegroup</source> - <translation>Previsualizar changegroup</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1025" /> - <source>Preview changegroup...</source> - <translation>Previsualizar changegroup...</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1032" /> + <source>Preview changegroup</source> + <translation>Previsualizar changegroup</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1034" /> + <source>Preview changegroup...</source> + <translation>Previsualizar changegroup...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1041" /> <source>Preview a changegroup file containing a collection of changesets</source> <translation>Previsualizar un archivo de changegroup conteniendo una colección de changesets</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1035" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1044" /> <source><b>Preview changegroup</b><p>This previews a changegroup file containing a collection of changesets.</p></source> <translation><b>Previsualizar changegroup</b><p>Previsualiza un archivo de changegroup conteniendo una colección de changesets.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2244" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1045" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2263" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1054" /> <source>Apply changegroups</source> <translation>Aplicar changegroups</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1047" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1056" /> <source>Apply changegroups...</source> <translation>Aplicar changegroups...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1054" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1063" /> <source>Apply one or several changegroup files</source> <translation>Aplicar uno o varios archivos de changegroup</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1057" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1066" /> <source><b>Apply changegroups</b><p>This applies one or several changegroup files generated by the 'Create changegroup' action (hg unbundle).</p></source> <translation><b>Aplicar changegroups</b><p>Aplica uno o varios archivos de changegroup generados por la acción 'Crear changegroup' (hg unbundle).</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1067" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1076" /> <source>Mark as "good"</source> <translation>Marcar como "bueno"</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1068" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1077" /> <source>Mark as "good"...</source> <translation>Marcar como "bueno"...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1075" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1084" /> <source>Mark a selectable changeset as good</source> <translation>Marcar un changeset seleccionable como bueno</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1078" /> - <source><b>Mark as good</b><p>This marks a selectable changeset as good.</p></source> - <translation><b>Marcar como bueno</b><p>Marca un changeset seleccionable como bueno.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1087" /> - <source>Mark as "bad"</source> - <translation>Marcar como "malo"</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1088" /> - <source>Mark as "bad"...</source> - <translation>Marcar como "malo"...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1094" /> - <source>Mark a selectable changeset as bad</source> - <translation>Marcar un changeset seleccionable como malo</translation> + <source><b>Mark as good</b><p>This marks a selectable changeset as good.</p></source> + <translation><b>Marcar como bueno</b><p>Marca un changeset seleccionable como bueno.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1096" /> - <source><b>Mark as bad</b><p>This marks a selectable changeset as bad.</p></source> - <translation><b>Marcar como malo</b><p>Marca un changeset seleccionable como malo.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1105" /> - <source>Skip</source> - <translation>Saltar</translation> + <source>Mark as "bad"</source> + <translation>Marcar como "malo"</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1097" /> + <source>Mark as "bad"...</source> + <translation>Marcar como "malo"...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1103" /> + <source>Mark a selectable changeset as bad</source> + <translation>Marcar un changeset seleccionable como malo</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1105" /> + <source><b>Mark as bad</b><p>This marks a selectable changeset as bad.</p></source> + <translation><b>Marcar como malo</b><p>Marca un changeset seleccionable como malo.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1114" /> + <source>Skip</source> + <translation>Saltar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1114" /> <source>Skip...</source> <translation>Ignorar...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1107" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1116" /> <source>Skip a selectable changeset</source> <translation>Ignorar un changeset seleccionable</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1109" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1118" /> <source><b>Skip</b><p>This skips a selectable changeset.</p></source> <translation><b>Ignorar</b><p>Ignora un changeset seleccionable.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1115" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1115" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1124" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1124" /> <source>Reset</source> <translation>Reiniciar</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1117" /> - <source>Reset the bisect search data</source> - <translation>Reiniciar los datos de búsqueda de bisect</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1119" /> - <source><b>Reset</b><p>This resets the bisect search data.</p></source> - <translation><b>Reiniciar</b><p>Reinicia los datos de búsqueda de bisect.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1126" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1125" /> + <source>Reset the bisect search data</source> + <translation>Reiniciar los datos de búsqueda de bisect</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1128" /> + <source><b>Reset</b><p>This resets the bisect search data.</p></source> + <translation><b>Reiniciar</b><p>Reinicia los datos de búsqueda de bisect.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1135" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1134" /> <source>Back out changeset</source> <translation>Hacer respaldo de changeset</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1133" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1142" /> <source>Back out changes of an earlier changeset</source> <translation>Hacer respaldo de cambios de un changeset anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1136" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1145" /> <source><b>Back out changeset</b><p>This backs out changes of an earlier changeset.</p></source> <translation><b>Hacer respaldo de changeset</b><p>Hace un respaldo de cambios de un changeset anterior.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1146" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1145" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1155" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1154" /> <source>Rollback last transaction</source> <translation>Rollback de última transacción</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1152" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1161" /> <source>Rollback the last transaction</source> <translation>Rollback de la última transacción</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1154" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1163" /> <source><b>Rollback last transaction</b><p>This performs a rollback of the last transaction. Transactions are used to encapsulate the effects of all commands that create new changesets or propagate existing changesets into a repository. For example, the following commands are transactional, and their effects can be rolled back:<ul><li>commit</li><li>import</li><li>pull</li><li>push (with this repository as the destination)</li><li>unbundle</li></ul></p><p><strong>This command is dangerous. Please use with care. </strong></p></source> <translation><b>Rollback de última transacción</b><p>Lleva a cabo un rollback de la última transacción. Las transactiones se utilizan para encapsular los efectos de todos los comandos que crean nuevos changesets or propagan changesets existentes hacia un repository. Por ejemplo, los siguientes comandos son transaccionales, y sus efectos pueden ser revertidos (rollback):<ul><li>commit</li><li>import</li><li>pull</li><li>push (con este repositorio como destino)</li><li>unbundle</li></ul></p><p><strong>Este comando es peligroso. Utiliícelo por favor con cuidado.</strong></p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1176" /> - <source>Serve project repository</source> - <translation>Servir repositorio de proyecto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1177" /> - <source>Serve project repository...</source> - <translation>Servir repositorio de proyecto...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1183" /> - <source>Serve the project repository</source> - <translation>Servir el repositorio de proyecto</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1185" /> + <source>Serve project repository</source> + <translation>Servir repositorio de proyecto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1186" /> + <source>Serve project repository...</source> + <translation>Servir repositorio de proyecto...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1192" /> + <source>Serve the project repository</source> + <translation>Servir el repositorio de proyecto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1194" /> <source><b>Serve project repository</b><p>This serves the project repository.</p></source> <translation><b>Servir repositorio de proyecto</b><p>Esto sirve el repositorio de proyecto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2301" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1194" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2320" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1203" /> <source>Import Patch</source> <translation>Importar Patch</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1196" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1205" /> <source>Import Patch...</source> <translation>Importar Patch...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1202" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1211" /> <source>Import a patch from a patch file</source> <translation>Importar un patch desde un archivo de patch</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1204" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1213" /> <source><b>Import Patch</b><p>This imports a patch from a patch file into the project.</p></source> <translation><b>Importar Patch</b><p>Importa un patch desde un archivo de patch al proyecto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1214" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1223" /> <source>Export Patches</source> <translation>Exportar Patches</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1216" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1225" /> <source>Export Patches...</source> <translation>Exportar Patches...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1222" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1231" /> <source>Export revisions to patch files</source> <translation>Exportar revisiones a archivos de patch</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1224" /> - <source><b>Export Patches</b><p>This exports revisions of the project to patch files.</p></source> - <translation><b>Exportar Patches</b><p>Exporta revisiones del proyecto a archivos de patch.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1233" /> - <source>Change Phase</source> - <translation>Cambiar Fase</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1234" /> - <source>Change Phase...</source> - <translation>Cambiar Fase...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1240" /> - <source>Change the phase of revisions</source> - <translation>Cambiar la fase de revisiones</translation> + <source><b>Export Patches</b><p>This exports revisions of the project to patch files.</p></source> + <translation><b>Exportar Patches</b><p>Exporta revisiones del proyecto a archivos de patch.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1242" /> + <source>Change Phase</source> + <translation>Cambiar Fase</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1243" /> + <source>Change Phase...</source> + <translation>Cambiar Fase...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1249" /> + <source>Change the phase of revisions</source> + <translation>Cambiar la fase de revisiones</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1251" /> <source><b>Change Phase</b><p>This changes the phase of revisions.</p></source> <translation><b>Cambiar Fase</b><p>Cambia la fase de revisiones.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2343" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1804" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1253" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1251" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2362" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1822" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1262" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1260" /> <source>Copy Changesets</source> <translation>Copiar Changesets</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1259" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1268" /> <source>Copies changesets from another branch</source> <translation>Copiar changesets de otra branch</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1261" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1270" /> <source><b>Copy Changesets</b><p>This copies changesets from another branch on top of the current working directory with the user, date and description of the original changeset.</p></source> <translation><b>Copiar Changesets</b><p>Copia changesets de otra branch encima del directorio de trabajo actual con el usuario, fecha y descripción del changeset original.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1273" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1272" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1282" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1281" /> <source>Continue Copying Session</source> <translation>Continuar Sesión de Copia</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1280" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1289" /> <source>Continue the last copying session after conflicts were resolved</source> <translation>Continuar la última sesión de copia despues de resolver los conflictos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1283" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1292" /> <source><b>Continue Copying Session</b><p>This continues the last copying session after conflicts were resolved.</p></source> <translation><b>Continuar Sesión de Copia</b><p>Continua la última sesión de copia despues de resolver los conflictos.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1294" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1293" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1303" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1302" /> <source>Stop Copying Session</source> <translation>Detener la Sesión de Copia</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1301" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1310" /> <source>Stop the interrupted copying session</source> <translation>Detener la sesión de copia interrumpida</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1304" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1313" /> <source><b>Stop Copying Session</b><p>This stops the interrupted copying session.</p></source> <translation><b>Detener Sesión de Copia</b><p>Detiene la sesión de copia interrumpida.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1314" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1313" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1323" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1322" /> <source>Abort Copying Session</source> <translation>Abortar Sesión de Copia</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1321" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1330" /> <source>Abort the interrupted copying session and rollback</source> <translation>Abortar la sesión interrumpida de copia y hacer rollback</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1324" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1333" /> <source><b>Abort Copying Session</b><p>This aborts the interrupted copying session and rollbacks to the state before the copy.</p></source> <translation><b>Abortar Sesión de Copia</b><p>Aborta la sesión de copia interrumpida y hace un rollback al estado anterior de la copia.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1334" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1343" /> <source>Add</source> <translation>Añadir</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1336" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1345" /> <source>Add...</source> <translation>Añadir...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1342" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1351" /> <source>Add a sub-repository</source> <translation>Añadir un sub-repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1344" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1353" /> <source><b>Add...</b><p>Add a sub-repository to the project.</p></source> <translation><b>Añadir...</b><p>Añadir un sub-repositorio al proyecto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1350" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1359" /> <source>Remove</source> <translation>Eliminar</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1352" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1361" /> <source>Remove...</source> <translation>Eliminar...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1358" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1367" /> <source>Remove sub-repositories</source> <translation>Eliminar sub-repositorios</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1360" /> - <source><b>Remove...</b><p>Remove sub-repositories from the project.</p></source> - <translation><b>Eliminar...</b><p>Eliminar sub-repositorios del proyecto.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1369" /> - <source>Create unversioned archive</source> - <translation>Crear archivo sin versionar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1371" /> - <source>Create unversioned archive...</source> - <translation>Crear archivo sin versionar...</translation> + <source><b>Remove...</b><p>Remove sub-repositories from the project.</p></source> + <translation><b>Eliminar...</b><p>Eliminar sub-repositorios del proyecto.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1378" /> + <source>Create unversioned archive</source> + <translation>Crear archivo sin versionar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1380" /> + <source>Create unversioned archive...</source> + <translation>Crear archivo sin versionar...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1387" /> <source>Create an unversioned archive from the repository</source> <translation>Crear un archivo sin versionar a partir del repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1381" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1390" /> <source><b>Create unversioned archive...</b><p>This creates an unversioned archive from the repository.</p></source> <translation><b>Crear archivo sin versionar...</b><p>Crea un archivo sin versionar a partir del repositorio.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1391" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1400" /> <source>List bookmarks</source> <translation>Listar marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1393" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1402" /> <source>List bookmarks...</source> <translation>Listar marcadores...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1399" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1408" /> <source>List bookmarks of the project</source> <translation>Lista marcadores del proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1401" /> - <source><b>List bookmarks</b><p>This lists the bookmarks of the project.</p></source> - <translation><b>Listar marcadores</b><p>Lista los marcadores del proyecto.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1410" /> - <source>Define bookmark</source> - <translation>Definir marcador</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1412" /> - <source>Define bookmark...</source> - <translation>Definir marcador...</translation> + <source><b>List bookmarks</b><p>This lists the bookmarks of the project.</p></source> + <translation><b>Listar marcadores</b><p>Lista los marcadores del proyecto.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1419" /> + <source>Define bookmark</source> + <translation>Definir marcador</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1421" /> + <source>Define bookmark...</source> + <translation>Definir marcador...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1428" /> <source>Define a bookmark for the project</source> <translation>Define un marcador para el proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1422" /> - <source><b>Define bookmark</b><p>This defines a bookmark for the project.</p></source> - <translation><b>Definir marcador</b><p>Define un marcador para el proyecto.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1431" /> - <source>Delete bookmark</source> - <translation>Borrar marcador</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1433" /> - <source>Delete bookmark...</source> - <translation>Borrar marcador...</translation> + <source><b>Define bookmark</b><p>This defines a bookmark for the project.</p></source> + <translation><b>Definir marcador</b><p>Define un marcador para el proyecto.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1440" /> + <source>Delete bookmark</source> + <translation>Borrar marcador</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1442" /> + <source>Delete bookmark...</source> + <translation>Borrar marcador...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1449" /> <source>Delete a bookmark of the project</source> <translation>Borrar un marcador del proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1443" /> - <source><b>Delete bookmark</b><p>This deletes a bookmark of the project.</p></source> - <translation><b>Borrar marcador</b><p>Borra un marcador del proyecto.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1452" /> - <source>Rename bookmark</source> - <translation>Renombrar marcador</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1454" /> - <source>Rename bookmark...</source> - <translation>Renombrar marcador...</translation> + <source><b>Delete bookmark</b><p>This deletes a bookmark of the project.</p></source> + <translation><b>Borrar marcador</b><p>Borra un marcador del proyecto.</p></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1461" /> + <source>Rename bookmark</source> + <translation>Renombrar marcador</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1463" /> + <source>Rename bookmark...</source> + <translation>Renombrar marcador...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1470" /> <source>Rename a bookmark of the project</source> <translation>Renombrar un marcador del proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1464" /> - <source><b>Rename bookmark</b><p>This renames a bookmark of the project.</p></source> - <translation><b>Renombrar marcador</b><p>Renombra un marcador del proyecto.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1473" /> + <source><b>Rename bookmark</b><p>This renames a bookmark of the project.</p></source> + <translation><b>Renombrar marcador</b><p>Renombra un marcador del proyecto.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1482" /> <source>Move bookmark</source> <translation>Mover marcador</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1475" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1484" /> <source>Move bookmark...</source> <translation>Mover marcador...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1481" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1490" /> <source>Move a bookmark of the project</source> <translation>Mover un marcador del proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1483" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1492" /> <source><b>Move bookmark</b><p>This moves a bookmark of the project to another changeset.</p></source> <translation><b>Mover marcador</b><p>Mueve un marcador del proyecto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1495" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1493" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1504" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1502" /> <source>Show incoming bookmarks</source> <translation>Mostrar marcadores entrantes</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1502" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1511" /> <source>Show a list of incoming bookmarks</source> <translation>Muestra una lista de marcadores entrantes</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1505" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1514" /> <source><b>Show incoming bookmarks</b><p>This shows a list of new bookmarks available at the remote repository.</p></source> <translation><b>Mostrar marcadores entrantes</b><p>Muestra una lista de nuevos marcadores disponibles en el repositorio remoto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1517" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1515" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1526" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1524" /> <source>Pull bookmark</source> <translation>Pull de marcador</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1524" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1533" /> <source>Pull a bookmark from a remote repository</source> <translation>Hacer pull de marcador desde un repositorio remoto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1527" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1536" /> <source><b>Pull bookmark</b><p>This pulls a bookmark from a remote repository into the local repository.</p></source> <translation><b>Hacer pull de marcador</b><p>Hace pull de un marcador desde un repositorio remoto al repositorio local.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1539" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1537" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1548" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1546" /> <source>Pull current bookmark</source> <translation>Pull del marcador actual</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1546" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1555" /> <source>Pull the current bookmark from a remote repository</source> <translation>Hacer pull del marcador actual desde repositorio remoto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1549" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1558" /> <source><b>Pull current bookmark</b><p>This pulls the current bookmark from a remote repository into the local repository.</p></source> <translation><b>Pull de marcador actual<p>Ejecuta un pull del marcador actual desde un repositorio remoto al repositorio local.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1560" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1558" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1569" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1567" /> <source>Show outgoing bookmarks</source> <translation>Mostrar marcadores salientes</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1567" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1576" /> <source>Show a list of outgoing bookmarks</source> <translation>Muestra una lista de marcadores salientes</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1570" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1579" /> <source><b>Show outgoing bookmarks</b><p>This shows a list of new bookmarks available at the local repository.</p></source> <translation><b>Mostrar marcadores salientes</b><p>Muestra una lista de nuevos marcadores disponibles en el repositorio local.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1582" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1580" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1591" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1589" /> <source>Push bookmark</source> <translation>Push de marcador</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1589" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1598" /> <source>Push a bookmark to a remote repository</source> <translation>Hacer push de marcador a un repositorio remoto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1592" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1601" /> <source><b>Push bookmark</b><p>This pushes a bookmark from the local repository to a remote repository.</p></source> <translation><b>Hacer push de marcador</b><p>Hace push de un marcador desde un repositorio local al repositorio remoto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1604" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1602" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1613" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1611" /> <source>Push current bookmark</source> <translation>Push de marcador actual</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1611" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1620" /> <source>Push the current bookmark to a remote repository</source> <translation>Hacer push del marcador actual hacia repositorio remoto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1614" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1623" /> <source><b>Push current bookmark</b><p>This pushes the current bookmark from the local repository to a remote repository.</p></source> <translation><b>Push de marcador actual<p>Ejecuta un pshl del marcador actual desde 3l repositorio local hacia un repositorio remoto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1626" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1624" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1635" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1633" /> <source>Push all bookmarks</source> <translation>Hacer Push de todos los marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1633" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1642" /> <source>Push all bookmarks to a remote repository</source> <translation>Hacer push de todos los marcadores a repositorio remoto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1636" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1645" /> <source><b>Push all bookmarks</b><p>This pushes all bookmark from the local repository to a remote repository.</p></source> <translation><b>Push de todos los marcadores</b><p>Hace un push the todos los marcadores desde el repositorio local a un repositorio remoto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1647" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1645" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1656" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1654" /> <source>Delete all backups</source> <translation>Borrar todas las Copias de Seguridad</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1654" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1663" /> <source>Delete all backup bundles stored in the backup area</source> <translation>Borrar todos los bundles de copia de seguridad almacenados en el área de copias de seguridad</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1657" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1666" /> <source><b>Delete all backups</b><p>This deletes all backup bundles stored in the backup area of the repository.</p></source> <translation><b>Borrar todas las copias de seguridad</b><p>Borra todos los bundles de copia de seguridad almacenados en el área de copias de seguridad del repositorio.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1699" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1708" /> <source>Administration</source> <translation>Administración</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1724" /> - <source>Specials</source> - <translation>Especial</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1733" /> + <source>Specials</source> + <translation>Especial</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1742" /> <source>Changegroup Management</source> <translation>Gestión de Chagegroup</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1740" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1749" /> <source>Patch Management</source> <translation>Gestión de Patch</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1746" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1755" /> <source>Bisect</source> <translation>Bisect</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1754" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1763" /> <source>Tags</source> <translation>Tags</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1761" /> - <source>Branches</source> - <translation>Branches</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1770" /> + <source>Branches</source> + <translation>Branches</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1779" /> <source>Bookmarks</source> <translation>Marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1791" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1800" /> + <source>Other Functions</source> + <translation>Otras Funciones</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1809" /> <source>Extensions</source> <translation>Extensiones</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1813" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1831" /> <source>Sub-Repository</source> <translation>Sub-repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1818" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1836" /> <source>Merge Changesets</source> <translation>Hacer Merge de Changesets</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1903" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1901" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1922" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1920" /> <source>Mercurial</source> <translation>Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2054" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2073" /> <source>Pull</source> <translation>Hacer Pull</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2391" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2375" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2360" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2344" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2323" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2302" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2245" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2055" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2410" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2394" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2379" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2363" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2342" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2321" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2264" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2074" /> <source>The project should be reread. Do this now?</source> <translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2322" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2341" /> <source>Revert Changes</source> <translation>Revertir cambios</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2359" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2378" /> <source>Copy Changesets (Continue)</source> <translation>Copiar Changesets (Continuar)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2374" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2393" /> <source>Copy Changesets (Stop)</source> <translation>Copiar Changesets (Stop)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2390" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="2409" /> <source>Copy Changesets (Abort)</source> <translation>Copiar Changesets (Abortar)</translation> </message> @@ -40736,7 +40936,7 @@ <context> <name>HgPurgeListDialog</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/HgPurgeListDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/HgPurgeListDialog.ui" line="0" /> <source>Purge List</source> <translation>Lista de Purge</translation> </message> @@ -41908,87 +42108,87 @@ <context> <name>HgShelveBrowserDialog</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> <source>Mercurial Shelve Browser</source> <translation>Navegador de Mercurial Shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> <source>Name</source> <translation>Nombre</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> <source>Age</source> <translation>Edad</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> <source>Message</source> <translation>Mensaje</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> <source>Statistics</source> <translation>Estadísticas</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> <source>File</source> <translation>Archivo</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> <source>Changes</source> <translation>Cambios</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> <source>Lines added</source> <translation>Líneas añadidas</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> <source>Lines deleted</source> <translation>Líneas borradas</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> <source>Errors</source> <translation>Errores</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.ui" line="0" /> <source><b>Mercurial shelve errors</b><p>This shows possible error messages of the hg shelve command.</p></source> <translation><b>Errores de Mercurial shelve</b><p>Muestra los posibles mensajes de error del comando hg shelve.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="58" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.py" line="58" /> <source>&Refresh</source> <translation>Actualiza&r</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="60" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.py" line="60" /> <source>Press to refresh the list of shelves</source> <translation>Pulsar para actualizar la lista de shelves</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="69" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.py" line="69" /> <source>Restore selected shelve</source> <translation>Restaurar shelve seleccionado</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="72" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.py" line="72" /> <source>Delete selected shelves</source> <translation>Borrar shelves seleccionados</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="75" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.py" line="75" /> <source>Delete all shelves</source> <translation>Borrar todos los shelves</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="290" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.py" line="290" /> <source>%n file(s) changed</source> <translation> <numerusform>%n archivo cambiado</numerusform> @@ -41996,7 +42196,7 @@ </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="292" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.py" line="292" /> <source>%n line(s) inserted</source> <translation> <numerusform>%n línea insertada</numerusform> @@ -42004,7 +42204,7 @@ </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveBrowserDialog.py" line="295" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveBrowserDialog.py" line="295" /> <source>%n line(s) deleted</source> <translation> <numerusform>%n línea borrada</numerusform> @@ -42015,57 +42215,57 @@ <context> <name>HgShelveDataDialog</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Shelve</source> <translation>Shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Name:</source> <translation>Nombre:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Enter a name for the shelve</source> <translation>Introducir un nombre para el shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Date, Time:</source> <translation>Fecha, Hora:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Enter the commit date and time for the shelve</source> <translation>Introducir la fecha y hora del commit para el shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>yyyy-MM-dd HH:mm</source> <translation>yyyy-MM-dd HH:mm</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Message:</source> <translation>Mensaje:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Enter a message for the shelve</source> <translation>Introducir un mensaje para el shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Mark new/missing files as added/removed</source> <translation>Marcar archivos nuevos/perdidos como añadidos/eliminados</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Select to shelve, but keep the changes in the working directory</source> <translation>Seleccionar para hacer shelve, pero conservar los cambios en el directorio de trabajo</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Shelve, but keep changes</source> <translation>Shelve, pero conservar cambios</translation> </message> @@ -42073,7 +42273,7 @@ <context> <name>HgShelvesSelectionDialog</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgShelvesSelectionDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgShelvesSelectionDialog.ui" line="0" /> <source>Mercurial Shelve Selection</source> <translation>Selección de Mercurial Shelve</translation> </message> @@ -42169,7 +42369,7 @@ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="104" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="93" /> <source>not tracked</source> - <translation>sin seguimiento</translation> + <translation>no rastreados</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="105" /> @@ -42375,129 +42575,6 @@ </message> </context> <context> - <name>HgStripDialog</name> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Strip Changesets</source> - <translation>Desmontar Changesets</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>&Revision</source> - <translation>&Revisión</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to specify a revision by number</source> - <translation>Seleccionar para especificar una revisión por número</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Number</source> - <translation>Número</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Enter a revision number</source> - <translation>Introducir un número de revisión</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to specify a revision by changeset id</source> - <translation>Seleccionar para especificar una revisión por changeset id</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Id:</source> - <translation>Id:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Enter a changeset id</source> - <translation>Introducir un id de changeset</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to specify a revision by a tag</source> - <translation>Seleccionar para especificar una revisión por tag</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Tag:</source> - <translation>Tag:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Enter a tag name</source> - <translation>Introducir nombre de tag</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to specify a revision by a branch</source> - <translation>Seleccionar para especificar una revisión por branch</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Branch:</source> - <translation>Branch:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Enter a branch name</source> - <translation>Introducir un nombre de branch</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Expression:</source> - <translation>Expresión:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Enter a revision set expression</source> - <translation>Introducir una expresión de revision set</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Bookmark:</source> - <translation>Marcador:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Enter a bookmark name</source> - <translation>Introduzca un nombre de marcador</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to enforce removal of changesets</source> - <translation>Seleccionar para forzar eliminación de changesets</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Enforce Operation</source> - <translation>Forzar Operación</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to not create backup bundles</source> - <translation>Seleccionar para no crear bundles de copia de seguridad</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>No Backup</source> - <translation>Sin Copia de Seguridad</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to keep the current working directory state</source> - <translation>Seleccionar para conservar el estado del directorio de trabajo actual</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/HgStripDialog.ui" line="0" /> - <source>Keep Working Directory</source> - <translation>Conservar Directorio de Trabajo</translation> - </message> - </context> - <context> <name>HgSummaryDialog</name> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgSummaryDialog.ui" line="0" /> @@ -43003,29 +43080,119 @@ </message> </context> <context> + <name>HgUncommitDialog</name> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Undo Local Commit</source> + <translation>Deshacer Commit Local</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Commit Message</source> + <translation>Mensaje de Commit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Enter the log message.</source> + <translation>Introducir el mensaje de log.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source><b>Log Message</b> +<p>Enter the log message for the uncommit action.</p></source> + <translation><b>Mensaje de Log</b> +<p>Introducir el mensaje de log para la acción de uncommit.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Recent commit messages</source> + <translation>Mensajes recientes de commit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Select a recent commit message to use</source> + <translation>Seleccione un mensaje de commit reciente para utilizar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Select to allow an empty commit after undoing it.</source> + <translation>Seleccionar para permitir un commit vacío después de deshacerlo.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Allow empty commit after undoing commit</source> + <translation>Permitir commit vacío después de deshacer commit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Select to allow undoing the commit with outstanding changes.</source> + <translation>Seleccionar para permitir deshacer el commit con cambios notables.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Allow undoing commit with outstanding changes</source> + <translation>Permitir deshacer commits con cambios notables</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Author</source> + <translation>Autor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Enter author name to override the configured user:</source> + <translation>Introducir el nombre del autor para sobreescribir el usuario configurado:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Enter an author name in order to override the configured one</source> + <translation>Introducir un nombre del autor para sobreescribir el establecido por configuración</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Select to give date and time information</source> + <translation>Seleccionar para dar información de fecha y hora</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Date and Time</source> + <translation>Fecha y Hora</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Date/Time:</source> + <translation>Fecha/Hora:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/HgUncommitDialog.ui" line="0" /> + <source>Enter the date and time to be used</source> + <translation>Introducir la fecha y hora a usar</translation> + </message> + </context> + <context> <name>HgUnshelveDataDialog</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgUnshelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgUnshelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Mercurial Unshelve</source> <translation>Mercurial Unshelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgUnshelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgUnshelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Name:</source> <translation>Nombre:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgUnshelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgUnshelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Enter the name of the shelve</source> <translation>Introducir el nombre del shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgUnshelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgUnshelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Select to keep the shelved change</source> <translation>Seleccionar para conservar el cambio del shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/HgUnshelveDataDialog.ui" line="0" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/HgUnshelveDataDialog.ui" line="0" /> <source>Keep shelved change</source> <translation>Conservar el cambio del shelve</translation> </message> @@ -43095,23 +43262,23 @@ </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to activate the GPG extension</source> - <translation>Seleccionar para activar la extensión GPG</translation> + <source>Select to activate the rebase extension</source> + <translation>Seleccionar para activar la extensión rebase</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> - <source>GPG</source> - <translation>GPG</translation> + <source>Rebase</source> + <translation>Rebase</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to activate the histedit extension</source> - <translation>Seleccionar para activar la extensión histedit</translation> + <source>Select to activate the queues extension</source> + <translation>Seleccionar para activar la extensión queues</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> - <source>Histedit</source> - <translation>Histedit</translation> + <source>Queues</source> + <translation>Queues</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> @@ -43126,53 +43293,43 @@ </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to activate the Purge extension</source> - <translation>Seleccionar para activar la extensión purge</translation> + <source>Select to activate the histedit extension</source> + <translation>Seleccionar para activar la extensión histedit</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> - <source>Purge</source> - <translation>Purge</translation> + <source>Histedit</source> + <translation>Histedit</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to activate the queues extension</source> - <translation>Seleccionar para activar la extensión queues</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> - <source>Queues</source> - <translation>Queues</translation> + <source>Select to activate the GPG extension</source> + <translation>Seleccionar para activar la extensión GPG</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to activate the rebase extension</source> - <translation>Seleccionar para activar la extensión rebase</translation> + <source>GPG</source> + <translation>GPG</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> - <source>Rebase</source> - <translation>Rebase</translation> + <source>Select to activate the fastexport extension</source> + <translation>Seleccionar para activar la extensión de fastexport</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to activate the shelve extension</source> - <translation>Seleccionar para activar la extensión shelve</translation> + <source>Fastexport</source> + <translation>Fastexport</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> - <source>Shelve</source> - <translation>Shelve</translation> + <source>Select to activate the uncommit extension</source> + <translation>Seleccionar para activar la extensión de uncommit</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> - <source>Select to activate the strip extension</source> - <translation>Seleccionar para activar la extensión strip</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> - <source>Strip</source> - <translation>Strip</translation> + <source>Uncommit</source> + <translation>Uncommit</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.ui" line="0" /> @@ -43391,32 +43548,32 @@ <translation>Por defecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="527" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="474" /> <source>Delete Host Fingerprint</source> <translation>Borrar Fingerprint del Host</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="528" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="475" /> <source><p>Shall the fingerprint for host <b>{0}</b> really be deleted?</p></source> <translation><p>¿Está seguro de eliminar el fingerprint para el host <b>{0}</b>?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="644" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="591" /> <source>Delete Host Minimum Protocol</source> <translation>Borrar Protocolo Mínimo para Host</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="645" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="592" /> <source><p>Shall the minimum protocol entry for host <b>{0}</b> really be deleted?</p></source> <translation><p>¿Se debe realmente eliminar la entrada de protocolo mínimo para el host <b>{0}</b> ?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="708" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="655" /> <source>Edit User Configuration</source> <translation>Editar Configuración de Usuario</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="709" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="656" /> <source>You will loose all changes made in this dialog. Shall the data be saved first?</source> <translation>Van a perderse todos los cambios hechos en este diálogo. ¿Desea guardar los estos datos?</translation> </message> @@ -43495,17 +43652,17 @@ <context> <name>HgUtilities</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUtilities.py" line="130" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUtilities.py" line="132" /> <source>The hg process finished with the exit code {0}</source> <translation>El proceso hg ha terminado con código de salida {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUtilities.py" line="134" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUtilities.py" line="136" /> <source>The hg process did not finish within 30s.</source> <translation>El proceso hg no terminó en un plazo de 30s.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUtilities.py" line="138" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUtilities.py" line="140" /> <source>Could not start the hg executable.</source> <translation>No se ha podido iniciar el ejecutable de hg.</translation> </message> @@ -52670,8 +52827,8 @@ <translation>Basada en RP2040/RP2350</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/Devices/__init__.py" line="581" /> - <location filename="../MicroPython/Devices/__init__.py" line="570" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/__init__.py" line="582" /> + <location filename="../MicroPython/Devices/__init__.py" line="571" /> <source>Unknown Device</source> <translation>Dispositivo Desconocido</translation> </message> @@ -54036,7 +54193,7 @@ <message> <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="313" /> <source>{0} (0x{1:04x}/0x{2:04x})</source> - <comment>description, VId, PId</comment> + <comment>description, VID, PID</comment> <translation>{0} (0x{1:04x}/0x{2:04x})</translation> </message> <message> @@ -59596,40 +59753,40 @@ <translation>Desinstalar Packages desde 'pyproject.toml'</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1195" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1197" /> <source>Cache Info</source> <translation>Info de Cache</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1221" /> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1212" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1223" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1214" /> <source>List Cached Files</source> <translation>Listar Archivos en Cache</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1213" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1215" /> <source>Enter a file pattern (empty for all):</source> <translation>Introducir un patrón de archivo (dejar en blanco para todos):</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1245" /> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1238" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1247" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1240" /> <source>Remove Cached Files</source> <translation>Eliminar Archivos en Cache</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1239" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1241" /> <source>Enter a file pattern:</source> <translation>Introducir un patrón de archivo:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1270" /> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1262" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1272" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1264" /> <source>Purge Cache</source> <translation>Purgar Cache</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1263" /> + <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1265" /> <source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source> <translation>Desear realmente purgar la cache de pip? Todos los archivos necesitarán descargarse de nuevo.</translation> </message> @@ -60249,75 +60406,13 @@ </message> <message> <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <source>Press to install the selected package</source> - <translation>Pulsar para instalar el package seleccionado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <source>Press to install the selected package to the user site</source> - <translation>Seleccionar para instalar el package seleccionado en el site de usuario</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <source>Press to show details for the selected entry</source> - <translation>Pulsar para mostrar detalles para la entrada seleccionada</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <source>Toggle to show or hide the search window</source> - <translation>Conmutar para mostrar u ocultar la ventana de búsqueda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <source>Package</source> - <translation>Package</translation> + <source>Press to refresh the lists</source> + <translation>Pulsar para actualizar las listas</translation> </message> <message> <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <source>Enter the search term for the package name</source> - <translation>Introducir el término de búsqueda para el nombre de package</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <source>Enter search term</source> - <translation>Introducir término de búsqueda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <source>Press to start the search</source> - <translation>Pulsar para iniciar la búsqueda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <source>Press to search for more packages</source> - <translation>Pulsar para buscar más packages</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <source>Version</source> - <translation>Versión</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <source>Released</source> - <translation>Liberado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <source>Description</source> - <translation>Descripción</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> - <source>Press to refresh the lists</source> - <translation>Pulsar para actualizar las listas</translation> + <source>Press to install a package.</source> + <translation>Pulsar para instalar un package.</translation> </message> <message> <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> @@ -60336,6 +60431,17 @@ </message> <message> <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> + <source>Press to show details for the selected entry</source> + <translation>Pulsar para mostrar detalles para la entrada seleccionada</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> + <source>Press to remove leftovers of an upgrade or uninstall run.</source> + <translation>Pulsar para eliminar residuos de ejecución de una actualización o desinstalación.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> <source>Select to show only locally-installed packages</source> <translation>Seleccionar para mostrar solo packages instalados localmente</translation> </message> @@ -60379,6 +60485,13 @@ <message> <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> + <source>Package</source> + <translation>Package</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> <source>Installed</source> <translation>Instalado</translation> </message> @@ -60473,316 +60586,315 @@ <translation>Requerido</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="199" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> + <source>Search Package:</source> + <translation>Buscar Package:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> + <source>Enter package name to search for.</source> + <translation>Introducir el nombre de package a buscar.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" /> + <source>Press to open a web browser for searching.</source> + <translation>Pulsar para abrir un navegador web para buscar.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="83" /> <source>pip Menu</source> <translation>Menu pip</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="233" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="113" /> <source>Author:</source> <translation>Autor:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="234" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="114" /> <source>Author Email:</source> <translation>Correo electrónico del Autor:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="235" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="115" /> <source>Classifiers:</source> <translation>Clasificadores:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="236" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="116" /> <source>Entry Points:</source> <translation>Puntos de Entrada:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="237" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="117" /> <source>Files:</source> <translation>Archivos:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="238" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="118" /> <source>Homepage:</source> <translation>Página Home:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="239" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="119" /> <source>Installer:</source> <translation>Instalador:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="240" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="120" /> <source>License:</source> <translation>Licencia:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="241" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="121" /> <source>Location:</source> <translation>Ubicación:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="242" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="122" /> <source>Metadata Version:</source> <translation>Versión de Metadatos:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="243" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="123" /> <source>Name:</source> <translation>Nombre:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="244" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="124" /> <source>Project URLs:</source> <translation>URLs de Proyecto:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="245" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="125" /> <source>Requires:</source> <translation>Requiere:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="246" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="126" /> <source>Required By:</source> <translation>Requerido Por:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="247" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="127" /> <source>Summary:</source> <translation>Resumen:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="248" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="128" /> <source>Version:</source> <translation>Versión:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="450" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="335" /> <source>Getting installed packages...</source> <translation>Obteniendo packages instalados...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="478" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="363" /> <source>Getting outdated packages...</source> <translation>Obteniendo packages antiguos...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1231" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1051" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1038" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1002" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="735" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="729" /> + <source>Cleanup Environment</source> + <translation>Limpieza de Entorno</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="730" /> + <source>The environment cleanup was successful.</source> + <translation>La limpieza de entorno ha tenido éxito.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="736" /> + <source>Some leftover package directories could not been removed. Delete them manually.</source> + <translation>Algunos directorios residuales de package no se han podido eliminar. Borrarlos manualmente.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="832" /> <source>Search PyPI</source> <translation>Buscar PyPI</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1003" /> - <source><p>Received an error while searching for <b>{0}</b>.</p><p>Error: {1}</p></source> - <translation><p>Recibido error mientras se buscaba <b>{0}</b>.</p><p>Error: {1}</p></translation> - </message> - <message numerus="yes"> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1018" /> - <source>%n package(s) found.</source> - <translation> - <numerusform>%n package encontrado.</numerusform> - <numerusform>%n packages encontrados.</numerusform> - </translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1025" /> - <source>Showing first {0} packages found.</source> - <translation>Mostrando primeros {0} packages encontrados.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1044" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1039" /> - <source><p>There were no results for <b>{0}</b>.</p></source> - <translation><p>Sin resultados para <b>{0}</b>.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1052" /> - <source><p>There were no more results for <b>{0}</b>.</p></source> - <translation><p>No hay más resultados para <b>{0}</b>.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1232" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="833" /> <source><p>No package details info for <b>{0}</b> available.</p></source> <translation><p>No hay info de detalles de package disponible para <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1251" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="852" /> <source>Pip</source> <translation>Pip</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1253" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="854" /> <source>Install Pip</source> <translation>Instalar Pip</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1256" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="857" /> <source>Install Pip to User-Site</source> <translation>Instalar Pip en el Sitio de Usuario</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1259" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="860" /> <source>Repair Pip</source> <translation>Reparar Pip</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1266" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="867" /> <source>Install</source> <translation>Instalar</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1445" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1268" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1046" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="869" /> <source>Install Packages</source> <translation>Instalar Packages</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1271" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="872" /> <source>Install Local Package</source> <translation>Instalar Package Local</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1274" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875" /> <source>Re-Install Selected Packages</source> <translation>Reinstalar los Packages Seleccionados</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1281" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="882" /> <source>Requirements/Constraints</source> <translation>Requisitos/Restricciones</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1283" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="884" /> <source>Install Requirements</source> <translation>Instalar Requisitos</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1286" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="887" /> <source>Uninstall Requirements</source> <translation>Desinstalar Requisitos</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1289" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="890" /> <source>Generate Requirements...</source> <translation>Generar Requisitos...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1293" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="894" /> <source>Install from 'pyproject.toml'</source> <translation>Instalar desde 'pyproject.toml'</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1297" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="898" /> <source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source> <translation>Desinstalar desde 'pyproject.toml'</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1302" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="903" /> <source>Generate Constraints...</source> <translation>Generar Restricciones...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1309" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="910" /> <source>Cache</source> <translation>Caché</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1311" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="912" /> <source>Show Cache Info...</source> <translation>Mostrar info de Cache...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1314" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="915" /> <source>Show Cached Files...</source> <translation>Mostrar Archivos en Cache...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1317" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="918" /> <source>Remove Cached Files...</source> <translation>Eliminar Archivos en Cache...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1320" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="921" /> <source>Purge Cache...</source> <translation>Purgar Cache...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1337" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="938" /> <source>Show Licenses...</source> <translation>Mostrar Licencias...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1341" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="942" /> <source>Check Vulnerabilities</source> <translation>Comprobar Vulnerabilidades</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1345" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="946" /> <source>Update Vulnerability Database</source> <translation>Actualizar Base de Datos de Vulnerabilidades</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1349" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="950" /> <source>Create SBOM file</source> <translation>Crear archivo SBOM</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1356" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="957" /> <source>Edit User Configuration...</source> <translation>Editar Configuración de Usuario...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1359" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="960" /> <source>Edit Environment Configuration...</source> <translation>Editar Configuración de Entorno...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1364" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="965" /> <source>Configure...</source> <translation>Configurar...</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1608" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1595" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1584" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1209" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1196" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1185" /> <source>Edit Configuration</source> <translation>Editar Configuración</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1609" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1596" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1585" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1210" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1197" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1186" /> <source>No valid configuration path determined. Aborting</source> <translation>No hay una ruta válida de configuración determinada. Abortando</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1818" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1419" /> <source>{0} {1}</source> <comment>package name, package version</comment> <translation>{0} {1}</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1839" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1440" /> <source>Affected Version:</source> <translation>Versión Afectada:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1842" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1443" /> <source>Advisory:</source> <translation>Recomendatorio:</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1977" /> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1952" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1578" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1553" /> <source>unknown</source> <translation>desconocido</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1974" /> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1575" /> <source>any</source> <translation>cualquiera</translation> </message> @@ -61621,64 +61733,69 @@ <name>PluginRepositoryWidget</name> <message> <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="124" /> - <source>Stable</source> - <translation>Estable</translation> + <source>Obsolete</source> + <translation>Obsoleto</translation> </message> <message> <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="125" /> - <source>Unstable</source> - <translation>Inestable</translation> + <source>Stable</source> + <translation>Estable</translation> </message> <message> <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="126" /> - <source>Obsolete</source> - <translation>Obsoleto</translation> + <source>Unknown</source> + <translation>Desconocido</translation> </message> <message> <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="127" /> - <source>Unknown</source> - <translation>Desconocido</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="179" /> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="139" /> - <source>Update</source> - <translation>Actualización</translation> + <source>Unstable</source> + <translation>Inestable</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="128" /> + <source>Upgrade Available</source> + <translation>Actualización Disponible</translation> </message> <message> <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="182" /> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="145" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="142" /> + <source>Update</source> + <translation>Actualización</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="185" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="148" /> <source>Download</source> <translation>Descarga</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="153" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="156" /> <source>Download & Install</source> <translation>Descargar & Instalar</translation> </message> <message> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="191" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="164" /> + <source>Cancel</source> + <translation>Cancelar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="170" /> + <source>Install</source> + <translation>Instalar</translation> + </message> + <message> <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="188" /> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="161" /> - <source>Cancel</source> - <translation>Cancelar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="167" /> - <source>Install</source> - <translation>Instalar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="185" /> <source>Download && Install</source> <translation>Descargar && Instalar</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="191" /> - <source>Close && Install</source> - <translation>Cerrar && Instalar</translation> - </message> - <message> <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="194" /> + <source>Close && Install</source> + <translation>Cerrar && Instalar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="197" /> <source>Close</source> <translation>Cerrar</translation> </message> @@ -61730,98 +61847,103 @@ <translation>Los plugins solicitados han sido descargados.</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="603" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="591" /> <source>Plugins Repository URL Changed</source> <translation>La URL del Repositorio de Plugins Ha Cambiado</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="604" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="592" /> <source>The URL of the Plugins Repository has changed. Select the "Update" button to get the new repository file.</source> <translation>La URL del repositorio de plugins ha cambiado. Seleccionar el botón 'Actualizar' para obtener el nuevo archivo del repositorio.</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="613" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="601" /> <source>Read plugins repository file</source> <translation>Leer archivo de repositorio de plugins</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="614" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="602" /> <source><p>The plugins repository file <b>{0}</b> could not be read. Select Update</p></source> <translation><p>El archivo de repositorio de plugins <b>{0}</b> no se ha podido leer. Seleccione Actualizar</p></translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="623" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="611" /> <source>No plugin repository file available. Select Update.</source> <translation>No hay disponible ningún archivo de repositorio de plugins. Seleccione Actualizar.</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="627" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="615" /> <source>New: <b>{0}</b></source> <translation>Nuevo: <b>{0}</b></translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="629" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="617" /> <source>Local Updates: <b>{0}</b></source> <translation>Actualizaciones Locales: <b>{0}</b></translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="632" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="620" /> <source>Remote Updates: <b>{0}</b></source> <translation>Actualizaciones Remotas: <b>{0}</b></translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="705" /> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="673" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="693" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="661" /> <source>Error downloading file</source> <translation>Error al descargar el fichero</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="706" /> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="674" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="694" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="662" /> <source><p>Could not download the requested file from {0}.</p><p>Error: {1}</p></source> <translation><p>No se pudo descargar el archivo solicitado desde {0}.</p><p>Error: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="677" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="665" /> <source>No connection to Internet.</source> <translation>Sin conexión a Internet.</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="849" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="810" /> <source>up-to-date</source> <translation>al dia</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="852" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="813" /> <source>new download available</source> <translation>mueva descarga disponible</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="856" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="818" /> <source>update installable</source> <translation>actualización instalable</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="860" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="823" /> <source>updated download available</source> <translation>descarga actualizada disponible</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="864" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="828" /> <source>error determining status</source> <translation>Error al determinar el estado</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1269" /> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1239" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1002" /> + <source>{0}. {1}</source> + <translation>{0}. {1}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1346" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1316" /> <source>Cleanup of Plugin Downloads</source> <translation>Limpieza de Descargas de Plugins</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1273" /> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1242" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1350" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1319" /> <source><p>The plugin download <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>La descarga del plugin <b>{0}</b> no se ha podido borrar.</p><p>Razón: {1}</p></translation> </message> @@ -61829,17 +61951,17 @@ <context> <name>PluginRepositoryWindow</name> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1126" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1203" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Error de Generación de Proceso</translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1127" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1204" /> <source><p>Could not start the process.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>No se ha podido ejecutar el proceso.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1131" /> + <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="1208" /> <source>OK</source> <translation>Aceptar</translation> </message> @@ -62216,18 +62338,18 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1907" /> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1909" /> <source>Export Preferences</source> <translation>Exportar Preferencias</translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1938" /> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1911" /> + <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> + <translation>Archivo de Propiedades (*.ini);;Todos los archivos (*)</translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1936" /> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1909" /> - <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> - <translation>Archivo de Propiedades (*.ini);;Todos los archivos (*)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1934" /> <source>Import Preferences</source> <translation>Importar Preferencias</translation> </message> @@ -62786,79 +62908,79 @@ <translation>Gestor de conda</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="273" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="275" /> <source>PyPI Package Management</source> <translation>Gestor de Packages PyPI</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="525" /> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="522" /> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="506" /> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="376" /> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="309" /> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="292" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="527" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="524" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="508" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="378" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="311" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="294" /> <source>(unknown)</source> <translation>(desconocido)</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="296" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="298" /> <source>Spell Checker - PyEnchant</source> <translation>Corrección Ortográfica - PyEnchant</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="313" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="315" /> <source>Source Highlighter - Pygments</source> <translation>Resaltador de Código Fuente - Pygments</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="320" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="322" /> <source>MicroPython - MPY Cross Compiler</source> <translation>MicroPython - MPY Cross Compiler</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="327" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="329" /> <source>MicroPython - ESP Tool</source> <translation>MicroPython - ESP Tool</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="338" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="340" /> <source>MicroPython - PyBoard Flasher</source> <translation>MicroPython - PyBoard Flasher</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="348" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="350" /> <source>MicroPython - STLink Info</source> <translation>MicroPython - STLink Info</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="358" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="360" /> <source>MicroPython - STLink Flasher</source> <translation>MicroPython - STLink Flasher</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="380" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="382" /> <source>Code Assistant - Jedi</source> <translation>Asistente de Código - Jedi</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="460" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="462" /> <source>(not configured)</source> <translation>(no configurado)</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="495" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="497" /> <source>(module not found)</source> <translation>(módule no encontrado)</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="528" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="530" /> <source>(not executable)</source> <translation>(no ejecutable)</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="574" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="576" /> + <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="544" /> <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="542" /> - <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="540" /> <source>(not found)</source> <translation>(no encontrado)</translation> </message> @@ -67063,7 +67185,7 @@ <translation>Alt+R</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/PropertiesDialog.py" line="306" /> + <location filename="../Project/PropertiesDialog.py" line="312" /> <location filename="../Project/PropertiesDialog.py" line="71" /> <source>None</source> <translation>Ninguno</translation> @@ -67089,12 +67211,12 @@ <translation>El control de versiones no está disponible para proyectos remotos.</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/PropertiesDialog.py" line="261" /> + <location filename="../Project/PropertiesDialog.py" line="267" /> <source>Source Files ({0});;All Files (*)</source> <translation>Archivos fuente ({0});;Todos los archivos (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/PropertiesDialog.py" line="265" /> + <location filename="../Project/PropertiesDialog.py" line="271" /> <source>All Files (*)</source> <translation>Todos los archivos (*)</translation> </message> @@ -67135,22 +67257,22 @@ <context> <name>Purge</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/purge.py" line="76" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/purge.py" line="83" /> <source>Purge All Files</source> <translation>Purgar Todos los Archivos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/purge.py" line="77" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/purge.py" line="84" /> <source>Do really want to delete all files not tracked by Mercurial (including ignored ones)?</source> <translation>¿Desea realmente borrar todos los archivos no rastreados por Mercurial (incluyendo los ignorados)?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/purge.py" line="82" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/purge.py" line="89" /> <source>Purge Files</source> <translation>Purgar Archivos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/purge.py" line="83" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/purge.py" line="90" /> <source>Do really want to delete files not tracked by Mercurial?</source> <translation>¿Desea realmente borrar los archivos no rastreados por Mercurial ?</translation> </message> @@ -67158,79 +67280,115 @@ <context> <name>PurgeProjectHelper</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="36" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="34" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="36" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="34" /> <source>Purge Files</source> <translation>Purgar Archivos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="43" /> - <source>Delete files and directories not known to Mercurial</source> - <translation>Borrar archivos y directorios no conocidos por Mercurial</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="46" /> - <source><b>Purge Files</b><p>This deletes files and directories not known to Mercurial. That means that purge will delete:<ul><li>unknown files (marked with "not tracked" in the status dialog)</li><li>empty directories</li></ul>Note that ignored files will be left untouched.</p></source> - <translation><b>Purgar Archivos</b><p>Borra archivos y directorios no conocidos por Mercurial. Significa que la purga borrará:<ul><li>archivos desconocidos (marcados con "not tracked" en el diálogo de estado)</li><li>directorios vacíos</li></ul>Note que los archivos ignorados se dejarán sin tocar.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="61" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="60" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="43" /> + <source>Delete not version controlled files and directories</source> + <translation>Borrar archivos y directorios sin control de versiones</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="46" /> + <source><b>Purge Files</b><p>This deletes not version controlled files and directories. That means that purge will delete:<ul><li>not version controlled files (marked with "not tracked" in the status dialog)</li><li>empty directories</li></ul>Note that ignored files will be left untouched.</p></source> + <translation><b>Purgar Archivos</b><p>Esto borra archivos y directorios sin control de versiones. Esto significa que el purge borrará:<ul><li>archivos sin control de versiones (marcados con "no rastreados" en el diálogo de estado)</li><li>directorios vacíos</li></ul>Nota: los archivos ignorados no se van a tocar.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="61" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="60" /> <source>Purge All Files</source> <translation>Purgar Todos los Archivos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="68" /> - <source>Delete files and directories not known to Mercurial including ignored ones</source> - <translation>Borrar todos los archivos no conocidos por Mercurial incluyendo los ignorados</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="74" /> - <source><b>Purge All Files</b><p>This deletes files and directories not known to Mercurial. That means that purge will delete:<ul><li>unknown files (marked with "not tracked" in the status dialog)</li><li>empty directories</li><li>ignored files and directories</li></ul></p></source> - <translation><b>Purgar Todos los Archivos</b><p>Borra archivos y directorios no conocidos por Mercurial. Significa que la purga borrará:<ul><li>archivos desconocidos (marcados con "not tracked" en el diálogo de estado)</li><li>directorios vacíos</li></ul>archivos y directorios ignorados.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="89" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="68" /> + <source>Delete not version controlled files and directories including ignored ones</source> + <translation>Borrar archivos y directorios sin control de versiones incluyendo los ignorados</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="74" /> + <source><b>Purge All Files</b><p>This deletes not version controlled files and directories. That means that purge will delete:<ul><li>not version controlled files (marked with "not tracked" in the status dialog)</li><li>empty directories</li><li>ignored files and directories</li></ul></p></source> + <translation><b>Purgar Todos los Archivos</b><p>Esto borra archivos y directorios sin control de versiones. Esto significa que el purge borrará:<ul><li>archivos sin control de versiones (marcados con "no rastreados" en el diálogo de estado)</li><li>directorios vacíos</li></ul>archivos y directorios ignorados.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="90" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="89" /> + <source>Purge Ignored Files</source> + <translation>Purgar Archivos Ignorados</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="97" /> + <source>Delete ignored files and directories</source> + <translation>Borrar archivos y directorios ignorados</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="100" /> + <source><b>Purge Ignored Files</b><p>This deletes ignored files and directories.</p></source> + <translation><b>Purgar de Archivos Ignorados</b><p>Esto borra archivos y directorios ignorados.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="109" /> <source>List Files to be Purged</source> <translation>Listar Archivos a ser Purgados</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="91" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="111" /> <source>List Files to be Purged...</source> <translation>Listar Archivos a ser Purgados...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="98" /> - <source>List files and directories not known to Mercurial</source> - <translation>Listar archivos y directorios no conocidos por Mercurial</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="101" /> - <source><b>List Files to be Purged</b><p>This lists files and directories not known to Mercurial. These would be deleted by the "Purge Files" menu entry.</p></source> - <translation><b>Listar Archivos a ser Purgados</b><p>Lista archivos y directorios no conocidos por Mercurial. Éstos serían borrados por la entrada de menú "Purgar Archivos".</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="111" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="118" /> + <source>List not version controlled files and directories</source> + <translation>Listar archivos y directorios sin control de versiones</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="121" /> + <source><b>List Files to be Purged</b><p>This lists not version controlled files and directories. These would be deleted by the "Purge Files" menu entry.</p></source> + <translation><b>Listar Archivos y Directorios a los que hacer Purge</b><p>Esto lista archivos y directorios sin control de versiones. Se podrían borrar con la entrada de menu "Hacer Purge de Archivos".</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="131" /> <source>List All Files to be Purged</source> <translation>Listar Todos los Archivos a ser Purgados</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="112" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="132" /> <source>List All Files to be Purged...</source> <translation>Listar Todos los Archivos a ser Purgados...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="119" /> - <source>List files and directories not known to Mercurial including ignored ones</source> - <translation>Listar archivos y directorios no conocidos por Mercurial incluidos los ignorados</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="125" /> - <source><b>List All Files to be Purged</b><p>This lists files and directories not known to Mercurial including ignored ones. These would be deleted by the "Purge All Files" menu entry.</p></source> - <translation><b>Listar Todos los Archivos a ser Purgados</b><p>Lista archivos y directorios no conocidos por Mercurial incluyendo los ignorados. Éstos serían borrados por la entrada de menú "Purgar Todos los Archivos".</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="163" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="139" /> + <source>List not version controlled files and directories including ignored ones</source> + <translation>Listar archivos y directorios sin control de versiones incluyendo los ignorados</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="145" /> + <source><b>List All Files to be Purged</b><p>This lists not version controlled files and directories including ignored ones. These would be deleted by the "Purge All Files" menu entry.</p></source> + <translation><b>Listar Todos los Archivos a Purgar</b><p>Esto lista archivos y directorios sin control de versiones incluyendo los ignorados. Estos se borrarían utilizando la entrada de menu "Purgar Todos los Archivos".</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="156" /> + <source>List Ignored Files to be Purged</source> + <translation>Listar Archivos Ignorados a Purgar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="157" /> + <source>List Ignored Files to be Purged...</source> + <translation>Listar Archivos Ignorados a Purgar...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="164" /> + <source>List ignored files and directories</source> + <translation>Listar archivos y directorios ignorados</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="167" /> + <source><b>List Ignored Files to be Purged</b><p>This lists ignored files and directories. These would be deleted by the "Purge Ignored Files" menu entry.</p></source> + <translation><b>Listar Archivos Ignorados a Purgar</b><p>Esto lista archivos y directorios ignorados. Éstos serían borrados por la entrada de menú "Purgar Archivos Ignorados".</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeBuiltin/ProjectHelper.py" line="206" /> <source>Purge</source> <translation>Purgar</translation> </message> @@ -76210,49 +76368,49 @@ <context> <name>Shelve</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/shelve.py" line="105" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/shelve.py" line="105" /> <source>Shelve current changes</source> <translation>Cambios actuales de shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/shelve.py" line="151" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/shelve.py" line="151" /> <source>Restore shelved changes</source> <translation>Restaurar cambios de shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/shelve.py" line="170" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/shelve.py" line="170" /> <source>Abort restore operation</source> <translation>Abortar operación de restore</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/shelve.py" line="191" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/shelve.py" line="191" /> <source>Continue restore operation</source> <translation>Continuar operación de restores</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/shelve.py" line="211" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/shelve.py" line="211" /> <source>Select the shelves to be deleted:</source> <translation>Seleccionar los shelves a borrar:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/shelve.py" line="231" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/shelve.py" line="222" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/shelve.py" line="231" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/shelve.py" line="222" /> <source>Delete shelves</source> <translation>Borrar shelves</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/shelve.py" line="223" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/shelve.py" line="223" /> <source>Do you really want to delete these shelves?</source> <translation>¿Desea realmente eliminar estos shelves?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/shelve.py" line="249" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/shelve.py" line="242" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/shelve.py" line="249" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/shelve.py" line="242" /> <source>Delete all shelves</source> <translation>Borrar todos los shelves</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/shelve.py" line="243" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/shelve.py" line="243" /> <source>Do you really want to delete all shelved changes?</source> <translation>¿Desea realmente eliminar todos los cambios en shelve?</translation> </message> @@ -76260,21 +76418,21 @@ <context> <name>ShelveProjectBrowserHelper</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectBrowserHelper.py" line="62" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectBrowserHelper.py" line="57" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectBrowserHelper.py" line="52" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectBrowserHelper.py" line="47" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectBrowserHelper.py" line="62" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectBrowserHelper.py" line="57" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectBrowserHelper.py" line="52" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectBrowserHelper.py" line="47" /> <source>Shelve changes</source> <translation>Cambios en shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectBrowserHelper.py" line="122" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectBrowserHelper.py" line="74" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectBrowserHelper.py" line="122" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectBrowserHelper.py" line="74" /> <source>Shelve</source> <translation>Shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectBrowserHelper.py" line="104" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectBrowserHelper.py" line="104" /> <source>The project should be reread. Do this now?</source> <translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation> </message> @@ -76282,154 +76440,154 @@ <context> <name>ShelveProjectHelper</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="34" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="34" /> <source>Shelve changes</source> <translation>Shelve de cambios</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="35" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="35" /> <source>Shelve changes...</source> <translation>Shelve de cambios...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="42" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="42" /> <source>Shelve all current changes of the project</source> <translation>Hacer shelve de todos los cambios actuales del proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="45" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="45" /> <source><b>Shelve changes</b><p>This shelves all current changes of the project.</p></source> <translation><b>Shelve de cambios</b><p>Hace shelve de todos los cambios actuales en el proyecto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="54" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="54" /> <source>Show shelve browser</source> <translation>Mostrar navegador de shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="55" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="55" /> <source>Show shelve browser...</source> <translation>Mostrar navegador de shelve...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="61" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="61" /> <source>Show a dialog with all shelves</source> <translation>Mostrar un diálogo con todos los shelves</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="63" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="63" /> <source><b>Show shelve browser...</b><p>This shows a dialog listing all available shelves. Actions on these shelves may be executed via the context menu.</p></source> <translation><b>Mostrar navegador de shelve...</b><p>Muestra un diálogo con un listado de todos los shelves disponibles. A través del menú de contexto, se pueden ejecutar acciones sobre estos shelves.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="74" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="74" /> <source>Restore shelved change</source> <translation>Restaurar cambio en shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="75" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="75" /> <source>Restore shelved change...</source> <translation>Restaurar cambio en shelve...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="82" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="82" /> <source>Restore a shelved change to the project directory</source> <translation>Restaurar un cambio en shelve al directorio de proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="85" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="85" /> <source><b>Restore shelved change</b><p>This restore a shelved change to the project directory.</p></source> <translation><b>Restaurar cambio en shelve</b><p>Restaura un cambio en shelve al directorio de proyecto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="95" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="95" /> <source>Abort restore</source> <translation>Abortar restore</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="96" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="96" /> <source>Abort restore...</source> <translation>Abortar restore...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="103" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="103" /> <source>Abort the restore operation in progress</source> <translation>Abortar la operación de restore en progreso</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="106" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="106" /> <source><b>Abort restore</b><p>This aborts the restore operation in progress and reverts already applied changes.</p></source> <translation><b>Abortar restore</b><p>Aborta la operación de restore en progreso y revierte los cambios que ya se hayan aplicado.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="116" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="116" /> <source>Continue restore</source> <translation>Continuar restore</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="117" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="117" /> <source>Continue restore...</source> <translation>Continuar restore...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="124" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="124" /> <source>Continue the restore operation in progress</source> <translation>Continuar la operación de restore en curso</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="127" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="127" /> <source><b>Continue restore</b><p>This continues the restore operation in progress.</p></source> <translation><b>Continuar restore</b><p>Reanuda la operación de restore en curso.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="136" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="136" /> <source>Delete shelved changes</source> <translation>Borrar cambios en shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="137" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="137" /> <source>Delete shelved changes...</source> <translation>Borrar cambios en shelve...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="144" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="144" /> <source><b>Delete shelved changes...</b><p>This opens a dialog to select the shelved changes to delete and deletes the selected ones.</p></source> <translation><b>Borrar cambios en shelve...</b><p>Abre un diálogo para seleccionar cambios en shelve y borrarlos.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="155" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="154" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="155" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="154" /> <source>Delete ALL shelved changes</source> <translation>Borrar TODOS los cambios en shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="162" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="162" /> <source><b>Delete ALL shelved changes</b><p>This deletes all shelved changes.</p></source> <translation><b>Borrar TODOS los cambios en shelve</b><p>Borra todos los cambios en shelve.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="231" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="202" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="231" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="202" /> <source>Shelve</source> <translation>Shelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="218" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="218" /> <source>The project should be reread. Do this now?</source> <translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="244" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="244" /> <source>Unshelve</source> <translation>Unshelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="251" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="251" /> <source>Abort Unshelve</source> <translation>Abortar Unshelve</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveExtension/ProjectHelper.py" line="258" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ShelveBuiltin/ProjectHelper.py" line="258" /> <source>Continue Unshelve</source> <translation>Continuar Unshelve</translation> </message> @@ -78888,7 +79046,7 @@ <message> <location filename="../VCS/StatusWidget.py" line="211" /> <source>not tracked</source> - <translation>sin seguimiento</translation> + <translation>no rastreados</translation> </message> <message> <location filename="../VCS/StatusWidget.py" line="212" /> @@ -79071,44 +79229,6 @@ </message> </context> <context> - <name>Strip</name> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/strip.py" line="68" /> - <source>Stripping changesets from repository</source> - <translation>Haciendo strip de changesets desde el repositorio</translation> - </message> - </context> - <context> - <name>StripProjectHelper</name> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/ProjectHelper.py" line="37" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/ProjectHelper.py" line="35" /> - <source>Strip changesets</source> - <translation>Hacer strip de changesets</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/ProjectHelper.py" line="43" /> - <source>Strip changesets from a repository</source> - <translation>Hacer strip de changesets desde un repositorio</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/ProjectHelper.py" line="45" /> - <source><b>Strip changesets</b><p>This deletes a changeset and all its descendants from a repository. Each removed changeset will be stored in .hg/strip-backup as a bundle file.</p></source> - <translation><b>Hacer strip de changesets</b><p>Borra un changeset y todos sus descendientes de un repositorio. Cada changeset que se elimina se almacenará en .hg/strip-backup como archivo de bundle.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/ProjectHelper.py" line="91" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/ProjectHelper.py" line="79" /> - <source>Strip</source> - <translation>Strip</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/ProjectHelper.py" line="92" /> - <source>The project should be reread. Do this now?</source> - <translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation> - </message> - </context> - <context> <name>SubstyleDefinitionDialog</name> <message> <location filename="../Preferences/SubstyleDefinitionDialog.py" line="44" /> @@ -80219,12 +80339,12 @@ <context> <name>SvnDialog</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDialog.py" line="165" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDialog.py" line="168" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Error de Generación de Proceso</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDialog.py" line="166" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDialog.py" line="169" /> <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation> </message> @@ -90711,6 +90831,66 @@ </message> </context> <context> + <name>Uncommit</name> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/uncommit.py" line="64" /> + <source>Undo Local Commit</source> + <translation>Deshacer Commit Local</translation> + </message> + </context> + <context> + <name>UncommitProjectBrowserHelper</name> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/ProjectBrowserHelper.py" line="145" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/ProjectBrowserHelper.py" line="82" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/ProjectBrowserHelper.py" line="72" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/ProjectBrowserHelper.py" line="62" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/ProjectBrowserHelper.py" line="52" /> + <source>Undo Local Commit</source> + <translation>Deshacer Commit Local</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/ProjectBrowserHelper.py" line="96" /> + <source>Uncommit</source> + <translation>Uncommit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/ProjectBrowserHelper.py" line="126" /> + <source>The project should be reread. Do this now?</source> + <translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation> + </message> + </context> + <context> + <name>UncommitProjectHelper</name> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/ProjectHelper.py" line="107" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/ProjectHelper.py" line="38" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/ProjectHelper.py" line="36" /> + <source>Undo Local Commit</source> + <translation>Deshacer Commit Local</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/ProjectHelper.py" line="44" /> + <source>Undo the effect of a local commit.</source> + <translation>Deshacer el effecto de un commit local.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/ProjectHelper.py" line="46" /> + <source><b>Undo Local Commit</b><p>This undoes the effect of a local commit, returning the affected files to their uncommitted state.</p></source> + <translation><b>Deshacer Commit Local</b><p>Esto deshace el efecto de un commit local, retornando los archivos afectados a su estado anterior al commit.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/ProjectHelper.py" line="79" /> + <source>Uncommit</source> + <translation>Uncommit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/UncommitExtension/ProjectHelper.py" line="95" /> + <source>The project should be reread. Do this now?</source> + <translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation> + </message> + </context> + <context> <name>UnittestExecutor</name> <message> <location filename="../Testing/Interfaces/UnittestExecutor.py" line="52" /> @@ -91358,7 +91538,7 @@ <translation><b>Guardar sesión...</b><p>Guarda la sesión actual a disco. Se muestra un diálogo para seleccionar el nombre de archivo.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7893" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1955" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> <source>Load session</source> @@ -92686,8 +92866,8 @@ <translation><b>Atajos de Teclado</b><p>Establezca los atajos de teclado para la aplicación con sus valores preferidos.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7600" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7582" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3402" /> <source>Export Keyboard Shortcuts</source> <translation>Exportar Atajos de Teclado</translation> @@ -92708,7 +92888,7 @@ <translation><b>Exportar Atajos de Teclado</b><p>Exporte los atajos de teclado de la aplicación.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7620" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3421" /> <source>Import Keyboard Shortcuts</source> <translation>Importar Atajos de Teclado</translation> @@ -93441,169 +93621,169 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7046" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7002" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6928" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6864" /> - <source>Documentation Missing</source> - <translation>Falta documentación</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7109" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7047" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7003" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6929" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6865" /> + <source>Documentation Missing</source> + <translation>Falta documentación</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7048" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7004" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6930" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6866" /> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation><P>El punto de entrada de documentación "<b>{0}</b>" no ha podido encontrarse.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7090" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6972" /> - <source>Documentation</source> - <translation>Documentación</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> - <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> - <translation><P>El punto de entrada de documentación de PyQt{0} no ha sido configurado.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7091" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> + <source>Documentation</source> + <translation>Documentación</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6974" /> + <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> + <translation><P>El punto de entrada de documentación de PyQt{0} no ha sido configurado.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7092" /> <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation><P>El punto de entrada de documentación de PySide{0} no ha sido configurado.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7270" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7206" /> - <source>Start Web Browser</source> - <translation>Iniciar Navegador Web</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> - <source>The eric web browser could not be started.</source> - <translation>El navegador web de eric no se ha podido iniciar.</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7271" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> + <source>Start Web Browser</source> + <translation>Iniciar Navegador Web</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7208" /> + <source>The eric web browser could not be started.</source> + <translation>El navegador web de eric no se ha podido iniciar.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7272" /> <source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>El navegador web de eric no se ha iniciado.</p><p>Razón: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> <source>Open Browser</source> <translation>Abrir Navegador</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> <source>Could not start a web browser</source> <translation>No se ha podido iniciar el navegador web</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7583" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7622" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7584" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation>Archivo de Atajos de Teclado (*.ekj)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7602" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation><p>El archivo de atajos de teclado <b>{0}</b> ya existe. ¿Sobreescribirlo?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7805" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7806" /> <source>Load crash session...</source> <translation>Cargar sesión perdida...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7808" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7809" /> <source>Clean crash sessions...</source> <translation>Limpiar sesiones perdidas...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7845" /> - <source>Read Session</source> - <translation>Cargar sesión</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7846" /> + <source>Read Session</source> + <translation>Cargar sesión</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7847" /> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>El archivo de sesión <b></b> no ha podido ser leído.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7869" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7870" /> <source>Save Session</source> <translation>Guardar Sesión</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7894" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7871" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7895" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7872" /> <source>eric Session Files (*.esj)</source> <translation>Archivos de Sesión de eric (*.esj)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7963" /> - <source>Found Crash Sessions</source> - <translation>Encontradas Sesiones Perdidas</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7964" /> + <source>Found Crash Sessions</source> + <translation>Encontradas Sesiones Perdidas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7965" /> <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> <translation>Se han encontrado estos archivos de sesiones perdidas. Seleccionar la que se desee abrir. Seleccionar 'Cancelar' para no abrir ninguna.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8037" /> - <source>Clean stale crash sessions</source> - <translation>Limpiar sesiones perdidas antituas</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8038" /> + <source>Clean stale crash sessions</source> + <translation>Limpiar sesiones perdidas antituas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8039" /> <source>Do you really want to delete these stale crash session files?</source> <translation>¿Desea realmente eliminar esos archivos antiguos de sesiones perdidas?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8414" /> - <source>Drop Error</source> - <translation>Error de volcado</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8415" /> + <source>Drop Error</source> + <translation>Error de volcado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8416" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8612" /> - <source>Upgrade available</source> - <translation>Actualización disponible</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8613" /> + <source>Upgrade available</source> + <translation>Actualización disponible</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8614" /> <source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p><p>Shall <b>eric-ide</b> be upgraded?</p></source> <translation><p>Una versión más moderna del package de <b>eric-ide</b> se encuentra disponible en <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Instalado: {1}<br/>Disponible: <b>{2}</b>Actualizar <b>eric-ide</b>?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8661" /> - <source>First time usage</source> - <translation>Usado por primera vez</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8662" /> + <source>First time usage</source> + <translation>Usado por primera vez</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8663" /> <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation>eric todavía no está configurado. El diálogo de configuración va a ser iniciado.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8684" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8685" /> <source>Select Workspace Directory</source> <translation>Seleccionar Directorio para el Espacio de Trabajo</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8852" /> - <source>Unsaved Data Detected</source> - <translation>Detectados Datos sin Guardar</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8853" /> + <source>Unsaved Data Detected</source> + <translation>Detectados Datos sin Guardar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8854" /> <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation>Algunos editores contienen datos sin guardar. ¿Desea guardarlos?</translation> </message> @@ -100644,8 +100824,8 @@ </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> - <source>&Browsing History</source> - <translation>&Historial de Navegación</translation> + <source>Browsing History</source> + <translation>Historial de Navegación</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> @@ -100684,8 +100864,8 @@ </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> - <source>&Search History</source> - <translation>&Historial de &Búsqueda</translation> + <source>Search History</source> + <translation>Historial de Búsqueda</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> @@ -100694,8 +100874,8 @@ </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> - <source>Download &History</source> - <translation>Descargar &Historial</translation> + <source>Download History</source> + <translation>Historial de Descargas</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> @@ -100704,8 +100884,8 @@ </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> - <source>&Cookies</source> - <translation>&Cookies</translation> + <source>Cookies</source> + <translation>Cookies</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> @@ -100714,8 +100894,8 @@ </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> - <source>Cached &Web Pages</source> - <translation>Páginas &Web en caché</translation> + <source>Cached Web Pages</source> + <translation>Páginas Web en Caché</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> @@ -100724,8 +100904,18 @@ </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> - <source>Website &Icons</source> - <translation>&Iconos de Website</translation> + <source>Website Icons</source> + <translation>Iconos del Sitio Web</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> + <source>Select to clear the website permissions</source> + <translation>Seleccionar para limpiar los permisos del sitio web</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> + <source>Website Permissions</source> + <translation>Permisos del Sitio Web</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> @@ -100734,8 +100924,8 @@ </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> - <source>Saved &Passwords</source> - <translation>&Contraseñas Almacenadas</translation> + <source>Saved Passwords</source> + <translation>Contraseñas Almacenadas</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> @@ -100744,8 +100934,8 @@ </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> - <source>&Zoom Settings</source> - <translation>Ajustes de &Zoom</translation> + <source>Zoom Settings</source> + <translation>Ajustes de Zoom</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="0" /> @@ -101288,6 +101478,16 @@ </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="0" /> + <source>Select to store website permission settings in memory only.</source> + <translation>Seleccionar para almacenar ajustes de permisos del website solo en memoria.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="0" /> + <source>Do not persist website permissions</source> + <translation>No persistir permisos del website</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserPage.ui" line="0" /> <source><p>Select to allow reading from all canvas elements.</p> <p><b>Note:</b> Disable this option to prevent canvas fingerprinting.</p></source> <translation><p>Seleccionar para habilitar la lectura de todos los elementos del lienzo.</p> @@ -101718,32 +101918,87 @@ <translation><b>Nota:</b> El establecimiento de un valor alto para el divisor hará más lento el desplazamiento de pantalla.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="194" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="78" /> + <source><p>Allow <b>{0}</b> to access your location information?</p></source> + <translation><p>¿Permitir a <b>{0}</b> acceso a información de ubicación?</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="83" /> + <source><p>Allow <b>{0}</b> to access your microphone?</p></source> + <translation><p>¿Permitir a <b>{0}</b> acceso al micrófono?</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="89" /> + <source><p>Allow <b>{0}</b> to access your webcam?</p></source> + <translation><p>¿Permitir a <b>{0}</b> acceso a la webcam?</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="95" /> + <source><p>Allow <b>{0}</b> to access your microphone and webcam?</p></source> + <translation><p>¿Permitir a <b>{0}</b> acceso al micrófono y a la webcam?</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="100" /> + <source><p>Allow <b>{0}</b> to lock your mouse cursor?</p></source> + <translation><p>¿Permitir a <b>{0}</b> acceso al puntero del ratón?</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="105" /> + <source><p>Allow <b>{0}</b> to capture video of your desktop?</p></source> + <translation><p>¿Permitir a <b>{0}</b> capturar vídeo del escritorio?</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="111" /> + <source><p>Allow <b>{0}</b> to capture audio and video of your desktop?</p></source> + <translation><p>¿Permitir a <b>{0}</b> capturar audio y vídeo del escritorio?</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="118" /> + <source><p>Allow <b>{0}</b> to show notifications on your desktop?</p></source> + <translation><p>¿Permitir a <b>{0}</b> mostrar notificaciones en el escritorio?</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="124" /> + <source><p>Allow <b>{0}</b> to read from and write to the clipboard?</p></source> + <translation><p>¿Permitir a <b>{0}</b> ñeer desde y escribir al portapapeles?</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="130" /> + <source><p>Allow <b>{0}</b> to access fonts stored on this machine?</p></source> + <translation><p>¿Permitir a <b>{0}</b> acceso a las fuentes almacenadas en este ordenador?</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="269" /> <source>Suspicuous URL detected</source> <translation>Detectada URL sospechosa</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="195" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="270" /> <source><p>The URL <b>{0}</b> was found in the Safe Browsing database.</p>{1}</source> <translation><p>La URL <b>{0}</b> se ha encontrado en la base de datos de Navegación Segura.</p>{1}</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="541" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="396" /> + <source>Permission Request</source> + <translation>Solicitud de Permiso</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="636" /> <source>Register Protocol Handler</source> <translation>Registrar Gestor de Protocolo</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="542" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="637" /> <source><p>Allow the Web Site <b>{0}</b> to handle all <b>{1}</b> links?</p></source> <translation><p>¿Permitir al Sitio Web <b>{0}</b> gestionar todos los enlaces <b>{1}</b>?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="631" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="726" /> <source>SSL Info</source> <translation>SSL Info</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="632" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="727" /> <source>This site does not contain SSL information.</source> <translation>Este site no contiene información SSL.</translation> </message> @@ -104339,15 +104594,15 @@ <translation>Analizar sitio actual</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5231" /> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5221" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5248" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5238" /> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2220" /> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2218" /> <source>IP Address Report</source> <translation>Informe de Dirección IP</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5245" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5262" /> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2232" /> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2230" /> <source>Domain Report</source> @@ -104374,8 +104629,8 @@ <translation><b>Atajos de Teclado</b><p>Establezca los atajos de teclado para la aplicación con sus valores preferidos.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5651" /> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5632" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5675" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5656" /> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2270" /> <source>Export Keyboard Shortcuts</source> <translation>Exportar Atajos de Teclado</translation> @@ -104396,7 +104651,7 @@ <translation><b>Exportar Atajos de Teclado</b><p>Exportar los atajos de teclado de la aplicación.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5671" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5695" /> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2289" /> <source>Import Keyboard Shortcuts</source> <translation>Importar Atajos de Teclado</translation> @@ -104647,100 +104902,100 @@ <translation>Motor de Ayuda</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4768" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4785" /> <source>System</source> <translation>Sistema</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4772" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4789" /> <source>ISO</source> <translation>ISO</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4775" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4792" /> <source>Unicode</source> <translation>Unicode</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4778" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4795" /> <source>Windows</source> <translation>Windows</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4781" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4798" /> <source>IBM</source> <translation>IBM</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4784" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4801" /> <source>Apple</source> <translation>Apple</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4787" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4804" /> <source>Other</source> <translation>Otro</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4814" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4831" /> <source>Menu Bar</source> <translation>Barra de Menú</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4819" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4836" /> <source>Bookmarks</source> <translation>Marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4824" /> - <source>Status Bar</source> - <translation>Barra de Estado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4839" /> - <source>&Show all</source> - <translation>Mo&strar todo</translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4841" /> + <source>Status Bar</source> + <translation>Barra de Estado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4856" /> + <source>&Show all</source> + <translation>Mo&strar todo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4858" /> <source>&Hide all</source> <translation>&Ocultar todo</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5187" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5204" /> <source>VirusTotal Scan</source> <translation>Análisis con VirusTotal</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5188" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5205" /> <source><p>The VirusTotal scan could not be scheduled.<p> <p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>El análisis con VirusTotal no se ha podido programar.<p> <p>Razón: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5222" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5239" /> <source>Enter a valid IPv4 address in dotted quad notation:</source> <translation>Introducir una dirección IPv4 válida en notación decimal punteada:</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5232" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5249" /> <source>The given IP address is not in dotted quad notation.</source> <translation>La dirección IP no se ha proporcionado en notación decimal punteada.</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5246" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5263" /> <source>Enter a valid domain name:</source> <translation>Introducir un nombre de dominio válido:</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5673" /> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5634" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5697" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5658" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation>Archivo de Atajos de Teclado (*.ekj)</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5652" /> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5676" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation><p>El archivo de atajos de teclado <b>{0}</b> ya existe. ¿Sobreescribirlo?</p></translation> </message> @@ -105844,32 +106099,32 @@ <context> <name>mercurial</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1383" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1389" /> <source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr> <tr><td><b>Changeset</b></td><td>{1}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Padre #{0}</b></td><td></td></tr> <tr><td><b>Changeset</b></td><td>{1}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1955" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1391" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1964" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1397" /> <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Etiquetas</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1961" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1397" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1970" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1403" /> <source><tr><td><b>Bookmarks</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Marcadores</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1968" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1404" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1977" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1410" /> <source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1410" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1416" /> <source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr> <tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr> <tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr></source> @@ -105878,7 +106133,7 @@ <tr><td><b>Hora de commit</b></td><td>{2}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1429" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1435" /> <source><h3>Repository information</h3> <p><table> <tr><td><b>Mercurial V.</b></td><td>{0}</td></tr> @@ -105895,38 +106150,38 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1929" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1938" /> <source><tr><td><b>Head #{0}</b></td><td></td></tr> </source> <translation><tr><td><b>Head #{0}</b></td><td></td></tr> </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1936" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1945" /> <source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr> </source> <translation><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr> </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1943" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1952" /> <source><tr><td><b>Tip</b></td><td></td></tr> </source> <translation><tr><td><b>Pista</b></td><td></td></tr> </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1948" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1957" /> <source><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1975" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1984" /> <source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td><b>Padres</b></td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1981" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1990" /> <source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr> <tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr> <tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr>