--- a/i18n/eric5_de.ts Fri Jun 03 13:01:16 2011 +0200
+++ b/i18n/eric5_de.ts Sat Jun 04 11:53:15 2011 +0200
@@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="de">
+<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="de" sourcelanguage="">
<context>
<name>AboutDialog</name>
<message>
@@ -1641,8 +1640,8 @@
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="140"/>
- <source>Open in New &Tab Ctrl+LMB</source>
- <translation>In neuem &Register öffnen Strg+LMK</translation>
+ <source>Open in New &Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
+ <translation>In neuem &Register öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="146"/>
@@ -1826,7 +1825,7 @@
<translation><b>Lesezeichen hochladen</b><p>Dies lädt ein Lesezeichen vom lokalen Repository an ein entferntes Repository hoch.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/ProjectHelper.py" line="194"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/ProjectHelper.py" line="195"/>
<source>Bookmarks</source>
<translation>Lesezeichen</translation>
</message>
@@ -1860,7 +1859,7 @@
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="73"/>
- <source>Open in New &Tab Ctrl+LMB</source>
+ <source>Open in New &Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
<translation>In neuem &Register öffnen\tStrg+LMK</translation>
</message>
</context>
@@ -2889,12 +2888,12 @@
<translation>Plugin Manager</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="133"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="296"/>
<source>Printer</source>
<translation>Drucker</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="296"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationDialog.py" line="170"/>
<source>Python</source>
<translation>Python</translation>
</message>
@@ -5669,100 +5668,101 @@
<context>
<name>DownloadItem</name>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="20"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="26"/>
<source>Icon</source>
<translation>Symbol</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="35"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="41"/>
<source>Filename</source>
<translation>Dateiname</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="57"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="63"/>
<source>Info</source>
<translation>Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="72"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="78"/>
<source>Press to repeat the download</source>
<translation>Drücken, um den Download zu wiederholen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="98"/>
- <source>...</source>
- <translation type="obsolete">...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="95"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="101"/>
<source>Press to cancel the download</source>
<translation>Drücken, um den Download abzubrechen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="105"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="111"/>
<source>Press to open the downloaded file</source>
<translation>Drücken, um die geladenen Datei zu öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="203"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="206"/>
<source>Download canceled: {0}</source>
<translation>Download abgebrochen: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="193"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="196"/>
<source>Save File</source>
<translation>Datei speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="222"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="225"/>
<source>Download directory ({0}) couldn't be created.</source>
<translation>Das Downloadverzeichnis ({0}) konnte nicht erzeugt werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="390"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="395"/>
<source>Error opening save file: {0}</source>
<translation>Fehler beim Öffnen der zu speichernden Datei: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="399"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="407"/>
<source>Error saving: {0}</source>
<translation>Fehler beim Speichern: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="411"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="419"/>
<source>Network Error: {0}</source>
<translation>Netzwerkfehler: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="519"/>
- <source>{0} of {1} ({2}/sec) - {3}</source>
- <translation>{0} von {1} ({2}/s) - {3}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="520"/>
- <source>?</source>
- <translation>?</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="528"/>
- <source>{0} downloaded</source>
- <translation>{0} heruntergeladen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="531"/>
+ <source>?</source>
+ <translation>?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="541"/>
<source>{0} of {1} - Stopped</source>
<translation>{0} von {1} - Angehalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="181"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="184"/>
<source>VirusTotal scan scheduled: {0}</source>
<translation>Prüfung mit VirusTotal beauftragt: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="82"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="88"/>
<source>Press to pause the download</source>
<translation>Drücken, um den Download zu pausieren</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="527"/>
+ <source>{0} of {1} ({2}/sec)
+{3}</source>
+ <translation>{0} von {1} ({2}/s)
+{3}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="536"/>
+ <source>{0} downloaded
+SHA1: {1}
+MD5: {2}</source>
+ <translation>{0} heruntergeladen
+SHA1: {1}
+MD5: {2}</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>DownloadManager</name>
@@ -11507,12 +11507,12 @@
<translation><b>Änderungen herunterladen</b><p>Dies lädt Änderungen von einem entfernten Repository in das lokale Repository herunter. Wenn die heruntergeladenen Änderungen einen neuen Kopf erzeugen, so werden die Köpfe automatisch zusammengeführt und das Ergebnis eingepflegt. Abschließend wird das Arbeitsverzeichnis mit den neuen Änderungen aktualisiert.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FetchExtension/ProjectHelper.py" line="81"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FetchExtension/ProjectHelper.py" line="82"/>
<source>Fetch</source>
<translation>Fetch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FetchExtension/ProjectHelper.py" line="81"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FetchExtension/ProjectHelper.py" line="82"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>Das Projekt sollte neu gelesen werde. Jetzt durchführen?</translation>
</message>
@@ -12370,7 +12370,7 @@
<translation><b>Revision signieren</b><p>Dies fügt einer ausgewählten Revision eine Signatur hinzu.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/ProjectHelper.py" line="98"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/ProjectHelper.py" line="99"/>
<source>GPG</source>
<translation>GPG</translation>
</message>
@@ -12396,105 +12396,120 @@
<context>
<name>HelpAppearancePage</name>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="16"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="17"/>
<source><b>Configure help viewer appearance</b></source>
<translation><b>Erscheinung der Hilfeanzeige einstellen</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="36"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="37"/>
<source>Fonts</source>
<translation>Schriftarten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="42"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="43"/>
<source>Press to select the standard font</source>
<translation>Drücken, um die Standardschriftart auszuwählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="45"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="46"/>
<source>Standard Font</source>
<translation>Standard Schrift</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="55"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="56"/>
<source>Times 16</source>
<translation>Times 16</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="68"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="69"/>
<source>Press to select the fixed-width font</source>
<translation>Drücken, um die Schriftart fester Breite auszuwählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="71"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="72"/>
<source>Fixed-Width Font</source>
<translation>Schriftart fester Breite</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="81"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="82"/>
<source>Courier 13</source>
<translation>Courier 13</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="142"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="143"/>
<source>Images</source>
<translation>Grafiken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="148"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="149"/>
<source>Select to load images</source>
<translation>Auswählen, um Grafiken zu laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="151"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="152"/>
<source>Load images</source>
<translation>Grafiken laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="161"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="162"/>
<source>Style Sheet</source>
<translation>Style Sheet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="167"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="168"/>
<source>User Style Sheet:</source>
<translation>Benutzer Style Sheet:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="174"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="175"/>
<source>Enter the file name of a user style sheet</source>
<translation>Gib den Namen einer Benutzer Style Sheet Datei ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="181"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="182"/>
<source>Select the user style sheet via a file selection dialog</source>
<translation>Wähle ein Benutzer Style Sheet mittels eines Dateiauswahldialoges</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="184"/>
- <source>...</source>
- <translation>...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.py" line="104"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="185"/>
+ <source>...</source>
+ <translation>...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.py" line="133"/>
<source>Select Style Sheet</source>
<translation>Wähle Style Sheet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="97"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="98"/>
<source>Colours</source>
<translation>Farben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="103"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="104"/>
<source>Background colour of secure URLs:</source>
<translation>Hintergrundfarbe für sichere URLs:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="116"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="117"/>
<source>Select the background colour for secure URLs.</source>
<translation>Wähle die Hintergrundfarbe für sichere URLs.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="208"/>
+ <source><font color="#FF0000"><b>Note:</b> All settings below are activated at the next startup of the application.</font></source>
+ <translation><font color="#FF0000"><b>Hinweis:</b> Alle folgenden Einstellungen werden erst beim nächsten Programmstart aktiv.</font></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="215"/>
+ <source>Tabs</source>
+ <translation>Tabs</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpAppearancePage.ui" line="221"/>
+ <source>Show only one close button instead of one for each tab</source>
+ <translation>Nur einen Schließen-Knopf anzeigen anstelle von einem pro Tab</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HelpBrowser</name>
@@ -12505,7 +12520,7 @@
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="799"/>
- <source>Open Link in New Tab Ctrl+LMB</source>
+ <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
<translation>Link in neuem Fenster öffnen\tStrg+LMK</translation>
</message>
<message>
@@ -13436,17 +13451,17 @@
<translation>MB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="452"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="491"/>
<source>Printing</source>
<translation>Drucken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="458"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="497"/>
<source>Select to print background colours and images</source>
<translation>Auswählen, um Hintergrundfarben und -bilder zu drucken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="461"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="500"/>
<source>Print background colours and images</source>
<translation>Hintergrundfarben und -bilder drucken</translation>
</message>
@@ -13655,6 +13670,21 @@
<source>Enable access keys</source>
<translation>Auswahlmarken aktivieren</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="452"/>
+ <source>Web Search</source>
+ <translation>Online Suche</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="458"/>
+ <source>Language:</source>
+ <translation>Sprache:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="465"/>
+ <source>Select the language to be used for web searches</source>
+ <translation>Wähle die für die Online Suche zu verwendende Sprache</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HelpWebPage</name>
@@ -19183,132 +19213,132 @@
<translation>&Revision</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="222"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="239"/>
<source>Select to specify a revision by number</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision per Nummer zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="225"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="242"/>
<source>Number</source>
<translation>Nummer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="235"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="252"/>
<source>Enter a revision number</source>
<translation>Gib eine Revisionsnummer ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="264"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="281"/>
<source>Select to specify a revision by changeset id</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision mit ihrer Änderungssatz ID anzugeben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="267"/>
- <source>Id:</source>
- <translation>Id:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="277"/>
- <source>Enter a changeset id</source>
- <translation>Gib die Änderungssatz ID ein</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="284"/>
+ <source>Id:</source>
+ <translation>Id:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="294"/>
+ <source>Enter a changeset id</source>
+ <translation>Gib die Änderungssatz ID ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="301"/>
<source>Select to specify a revision by a tag</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision per Marke zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="287"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="304"/>
<source>Tag:</source>
<translation>Marke:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="297"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="314"/>
<source>Enter a tag name</source>
<translation>Gib den Namen der Marke ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="307"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="324"/>
<source>Select to specify a revision by a branch</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision per Zweig zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="310"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="327"/>
<source>Branch:</source>
<translation>Zweig:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="320"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="337"/>
<source>Enter a branch name</source>
<translation>Gib einen Zweignamen ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="330"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="347"/>
<source>Select to specify a revision by a bookmark</source>
<translation>Auswählen, um eine Revision per Lesezeichen zu wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="333"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="350"/>
<source>Bookmark:</source>
<translation>Lesezeichen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="349"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="366"/>
<source>Enter a bookmark name</source>
<translation>Gib einen Lesezeichennamen ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="216"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="233"/>
<source>&Destination Revision</source>
<translation>&Zielrevision</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="359"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="376"/>
<source>Select tip revision of repository</source>
<translation>Wähle neueste Revision des Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="362"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="379"/>
<source>TIP</source>
<translation>TIP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="375"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="392"/>
<source>Select to collapse the rebased changesets</source>
<translation>Auswählen, um die umgruppierten Änderungssätze zusammenzufassen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="378"/>
- <source>Collapse Changesets</source>
- <translation>Änderungssätze zusammenfassen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="385"/>
- <source>Select to keep the original changesets</source>
- <translation>Auswählen, um die originalen Änderungssätze zu behalten</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="388"/>
- <source>Keep Original Changesets</source>
- <translation>Originale Änderungssätze behalten</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="395"/>
+ <source>Collapse Changesets</source>
+ <translation>Änderungssätze zusammenfassen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="402"/>
+ <source>Select to keep the original changesets</source>
+ <translation>Auswählen, um die originalen Änderungssätze zu behalten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="405"/>
+ <source>Keep Original Changesets</source>
+ <translation>Originale Änderungssätze behalten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="412"/>
<source>Select to keep the original branch names</source>
<translation>Auswählen, um die originalen Zweignamen zu behalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="398"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="415"/>
<source>Keep Original Branch Name</source>
<translation>Originale Zweignamen behalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="418"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="422"/>
<source>Select to detach the source from its original branch</source>
<translation>Auswählen, um die Quelle vom originalen Zweig zu trennen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="421"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/HgRebaseDialog.ui" line="425"/>
<source>Detach Source</source>
<translation>Quelle trennen</translation>
</message>
@@ -25126,7 +25156,7 @@
<translation><strong>Beschreibung:</strong> {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/OpenSearch/OpenSearchEngineModel.py" line="135"/>
+ <location filename="Helpviewer/OpenSearch/OpenSearchEngineModel.py" line="136"/>
<source><strong>Provides contextual suggestions</strong></source>
<translation><strong>Unterstützt Kontext sensitive Vorschläge</strong></translation>
</message>
@@ -26438,17 +26468,17 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="936"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="937"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Konfiguration exportieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="963"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="964"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Konfiguration importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="963"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="964"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Properties Dateien (*.ini);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
@@ -29505,7 +29535,7 @@
<translation>Liste Dateien und Verzeichnisse, die Mercurial nicht bekannt sind, inklusive ignorierter Dateien auf</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="123"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/PurgeExtension/ProjectHelper.py" line="124"/>
<source>Purge</source>
<translation>Purge</translation>
</message>
@@ -32318,7 +32348,7 @@
<context>
<name>RebaseProjectHelper</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/ProjectHelper.py" line="107"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/ProjectHelper.py" line="108"/>
<source>Rebase Changesets</source>
<translation>Änderungssätze umgruppieren</translation>
</message>
@@ -32363,22 +32393,22 @@
<translation><b>Umgruppierungssitzung abbrechen</b><p>Dies bricht die letzte Umgruppierungssitzung ab.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/ProjectHelper.py" line="98"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/ProjectHelper.py" line="99"/>
<source>Rebase</source>
<translation>Umgruppieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/ProjectHelper.py" line="135"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/ProjectHelper.py" line="136"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>Das Projekt sollte neu gelesen werde. Jetzt durchführen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/ProjectHelper.py" line="121"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/ProjectHelper.py" line="122"/>
<source>Rebase Changesets (Continue)</source>
<translation>Änderungssätze umgruppieren (Fortsetzung)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/ProjectHelper.py" line="135"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/RebaseExtension/ProjectHelper.py" line="136"/>
<source>Rebase Changesets (Abort)</source>
<translation>Änderungssätze umgruppieren (Abbruch)</translation>
</message>
@@ -41400,7 +41430,7 @@
<context>
<name>TransplantProjectHelper</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/TransplantExtension/ProjectHelper.py" line="93"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/TransplantExtension/ProjectHelper.py" line="94"/>
<source>Transplant Changesets</source>
<translation>Änderungssätze transplantieren</translation>
</message>
@@ -41420,17 +41450,17 @@
<translation>Setzt die letzte Transplantationssitzung nach Reparatur fort</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/TransplantExtension/ProjectHelper.py" line="84"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/TransplantExtension/ProjectHelper.py" line="85"/>
<source>Transplant</source>
<translation>Transplantation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/TransplantExtension/ProjectHelper.py" line="107"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/TransplantExtension/ProjectHelper.py" line="108"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>Das Projekt sollte neu gelesen werde. Jetzt durchführen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/TransplantExtension/ProjectHelper.py" line="107"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/TransplantExtension/ProjectHelper.py" line="108"/>
<source>Transplant Changesets (Continue)</source>
<translation>Änderungssätze transplantieren (Fortsetzung)</translation>
</message>
@@ -42363,35 +42393,40 @@
<context>
<name>UserAgentMenu</name>
<message>
- <location filename="Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="43"/>
+ <location filename="Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="45"/>
<source>Default</source>
<translation>Standard</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="55"/>
+ <location filename="Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="59"/>
<source>Other...</source>
<translation>Anderer...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="78"/>
+ <location filename="Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="76"/>
<source>Custom user agent</source>
<translation>Spezieller User Agent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="78"/>
+ <location filename="Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="76"/>
<source>User agent:</source>
<translation>User Agent:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="123"/>
+ <location filename="Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="147"/>
<source>Parsing default user agents</source>
<translation>Parsen der standard User Agenten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="123"/>
+ <location filename="Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="147"/>
<source><p>Error parsing default user agents.</p><p>{0}</p></source>
<translation><p>Fehler beim Parsen der standard User Agenten.</p><p>{0}</p></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py" line="136"/>
+ <source>Various</source>
+ <translation>Verschiedenes</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>UserInterface</name>
@@ -44335,17 +44370,17 @@
<context>
<name>Utilities</name>
<message>
- <location filename="Utilities/__init__.py" line="1001"/>
+ <location filename="Utilities/__init__.py" line="1023"/>
<source><p>You may use %-codes as placeholders in the string. Supported codes are:<table><tr><td>%C</td><td>column of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%D</td><td>directory of the current editor</td></tr><tr><td>%F</td><td>filename of the current editor</td></tr><tr><td>%H</td><td>home directory of the current user</td></tr><tr><td>%L</td><td>line of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%P</td><td>path of the current project</td></tr><tr><td>%S</td><td>selected text of the current editor</td></tr><tr><td>%U</td><td>username of the current user</td></tr><tr><td>%%</td><td>the percent sign</td></tr></table></p></source>
<translation><p>Sie können %-Codes als Platzhalter in der Eingabe verwenden. Unterstützte Codes sind:<table><tr><td>%C</td><td>Spalte des Cursor des aktuellen Editors</td></tr><tr><td>%D</td><td>Verzeichnis des aktuellen Editors</td></tr><tr><td>%F</td><td>Dateiname des aktuellen Editors</td></tr><tr><td>%H</td><td>Home-Verzeichnis des aktullen Nutzers</td></tr><tr><td>%L</td><td>Zeile des Cursor des aktuellen Editors</td></tr><tr><td>%P</td><td>Pfad des aktuellen Projektes</td></tr><tr><td>%S</td><td>selektierter Text des aktuellen Editors</td></tr><tr><td>%U</td><td>Nutzername des aktuellen Nutzers</td></tr><tr><td>%%</td><td>das Prozentzeichen</td></tr></table></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Utilities/__init__.py" line="1187"/>
+ <location filename="Utilities/__init__.py" line="1209"/>
<source>Python2 interpreter not configured.</source>
<translation>Kein Python2 Interpreter konfiguriert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Utilities/__init__.py" line="1233"/>
+ <location filename="Utilities/__init__.py" line="1255"/>
<source>Python2 interpreter did not finish within 30s.</source>
<translation>Python2 Interpreter wurde nicht innerhalb von 30s beendet.</translation>
</message>
