Mercurial Repositories > eric / file diff

diff: i18n/eric6_es.ts

i18n/eric6_es.ts

changeset 6836
93b8c77502e0
parent 6832
1faa6d5e4c1d
child 6865
a65349424cb7
--- a/i18n/eric6_es.ts	Sun Mar 03 17:52:36 2019 +0100
+++ b/i18n/eric6_es.ts	Sun Mar 03 17:53:06 2019 +0100
@@ -15483,32 +15483,32 @@
         <translation>Tipo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="97"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="77"/>
         <source>Send</source>
         <translation>Enviar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="158"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="138"/>
         <source>Close dialog</source>
         <translation>Cerrar diálogo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="158"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="138"/>
         <source>Do you really want to close the dialog?</source>
         <translation>¿Realmente desea cerrar el diálogo?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="346"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="326"/>
         <source>Mail Server Password</source>
         <translation>Contraseña para el servidor de correo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="346"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="326"/>
         <source>Enter your mail server password</source>
         <translation>Introduzca su contraseña para el servidor de correo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="451"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="431"/>
         <source>Attach file</source>
         <translation>Insertar archivo</translation>
     </message>
@@ -15523,32 +15523,32 @@
         <translation>Archivos adjuntos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="86"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="66"/>
         <source>Enter your &amp;feature request below. Version information is added automatically.</source>
         <translation>Introduzca su solicitud de nueva característica debajo. La in&amp;formación de versión se añade automáticamente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="92"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="72"/>
         <source>Enter your &amp;bug description below. Version information is added automatically.</source>
         <translation>Introduzca debajo la descripción del &amp;bug. La in&amp;formación de versión se añade automáticamente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="85"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="65"/>
         <source>Send feature request</source>
         <translation>Enviar solicitud de característica</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="366"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="346"/>
         <source>&lt;p&gt;Authentication failed.&lt;br&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;La autenticación ha fallado.&lt;br/&gt; Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="438"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="418"/>
         <source>&lt;p&gt;Message could not be sent.&lt;br&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El mensaje no ha podido ser enviado.&lt;br/&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="102"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="82"/>
         <source>Google Mail API Help</source>
         <translation>Ayuda de API de Google Mail</translation>
     </message>
@@ -15558,22 +15558,22 @@
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;La API de Cliente de Google Mail no está instalada. Usar &lt;code&gt;pip install --upgrade google-api-python-client google-auth-oauthlib&lt;/code&gt; para instalarla.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="182"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="162"/>
         <source>Gmail API Help</source>
         <translation>Ayuda de API de Gmail</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="394"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="374"/>
         <source>Send Message</source>
         <translation>Enviar Mensaje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="176"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="156"/>
         <source>&lt;p&gt;The Google Mail Client API is not installed. Use &lt;code&gt;{0}&lt;/code&gt; to install it.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;La API de Cliente de Google Mail no está instalada. Usar &lt;code&gt;{0}&lt;/code&gt; para instalarla.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="438"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="418"/>
         <source>Send Message via Gmail</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -46850,273 +46850,298 @@
 <context>
     <name>MultiProject</name>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="565"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="615"/>
         <source>Save File</source>
         <translation>Guardar archivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="644"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="694"/>
         <source>&amp;New...</source>
         <translation>&amp;Nuevo...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="658"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="708"/>
         <source>&amp;Open...</source>
         <translation>&amp;Abrir...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="671"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="721"/>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Cerrar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="684"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="734"/>
         <source>&amp;Save</source>
         <translation>&amp;Guardar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="696"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="746"/>
         <source>Save &amp;as...</source>
         <translation>Guardar co&amp;mo...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="710"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="760"/>
         <source>Add &amp;project...</source>
         <translation>Añadir &amp;proyecto...</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="775"/>
+        <source>&amp;Properties...</source>
+        <translation>&amp;Propiedades...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="802"/>
+        <source>&amp;Multiproject</source>
+        <translation>&amp;Multiproyecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="803"/>
+        <source>Open &amp;Recent Multiprojects</source>
+        <translation>Abrir Multiproyectos &amp;recientes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="844"/>
+        <source>Multiproject</source>
+        <translation>Multiproyecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="903"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;Borrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="235"/>
+        <source>Read multiproject file</source>
+        <translation>Leer archivo de multiproyecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="280"/>
+        <source>Save multiproject file</source>
+        <translation>Guardar archivo de multiproyecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="708"/>
+        <source>Open multiproject</source>
+        <translation>Abrir Multiproyecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="746"/>
+        <source>Save multiproject as</source>
+        <translation>Guardar multiproyecto como</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="640"/>
+        <source>Close Multiproject</source>
+        <translation>Cerrar Multiproyecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="640"/>
+        <source>The current multiproject has unsaved changes.</source>
+        <translation>El multiproyecto actual tiene cambios sin guardar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="694"/>
+        <source>New multiproject</source>
+        <translation>Nuevo Multiproyecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="699"/>
+        <source>Generate a new multiproject</source>
+        <translation>Generar un nuevo multiproyecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="700"/>
+        <source>&lt;b&gt;New...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog for entering the info for a new multiproject.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nuevo...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Abre un diálogo para introducir la información para un nuevo multiproyecto.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="713"/>
+        <source>Open an existing multiproject</source>
+        <translation>Abrir un multiproyecto existente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="714"/>
+        <source>&lt;b&gt;Open...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens an existing multiproject.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Abrir...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Abre un multiproyecto existente.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="721"/>
+        <source>Close multiproject</source>
+        <translation>Cerrar Multiproyecto</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="725"/>
-        <source>&amp;Properties...</source>
-        <translation>&amp;Propiedades...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="752"/>
-        <source>&amp;Multiproject</source>
-        <translation>&amp;Multiproyecto</translation>
+        <source>Close the current multiproject</source>
+        <translation>Cierra el multiproyecto actual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="727"/>
+        <source>&lt;b&gt;Close&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This closes the current multiproject.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Cerrar&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Cierra el multiproyecto actual.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="734"/>
+        <source>Save multiproject</source>
+        <translation>Guardar multiproyecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="738"/>
+        <source>Save the current multiproject</source>
+        <translation>Guarda el multiproyecto actual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="739"/>
+        <source>&lt;b&gt;Save&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This saves the current multiproject.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Guardar&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Guarda el multiproyecto actual.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="751"/>
+        <source>Save the current multiproject to a new file</source>
+        <translation>Guardar el multiproyecto actual en un nuevo archivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="753"/>
-        <source>Open &amp;Recent Multiprojects</source>
-        <translation>Abrir Multiproyectos &amp;recientes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="794"/>
-        <source>Multiproject</source>
-        <translation>Multiproyecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="853"/>
-        <source>&amp;Clear</source>
-        <translation>&amp;Borrar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="234"/>
-        <source>Read multiproject file</source>
-        <translation>Leer archivo de multiproyecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="279"/>
-        <source>Save multiproject file</source>
-        <translation>Guardar archivo de multiproyecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="658"/>
-        <source>Open multiproject</source>
-        <translation>Abrir Multiproyecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="696"/>
-        <source>Save multiproject as</source>
-        <translation>Guardar multiproyecto como</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="590"/>
-        <source>Close Multiproject</source>
-        <translation>Cerrar Multiproyecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="590"/>
-        <source>The current multiproject has unsaved changes.</source>
-        <translation>El multiproyecto actual tiene cambios sin guardar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="644"/>
-        <source>New multiproject</source>
-        <translation>Nuevo Multiproyecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="649"/>
-        <source>Generate a new multiproject</source>
-        <translation>Generar un nuevo multiproyecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="650"/>
-        <source>&lt;b&gt;New...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog for entering the info for a new multiproject.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Nuevo...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Abre un diálogo para introducir la información para un nuevo multiproyecto.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="663"/>
-        <source>Open an existing multiproject</source>
-        <translation>Abrir un multiproyecto existente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="664"/>
-        <source>&lt;b&gt;Open...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens an existing multiproject.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Abrir...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Abre un multiproyecto existente.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="671"/>
-        <source>Close multiproject</source>
-        <translation>Cerrar Multiproyecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="675"/>
-        <source>Close the current multiproject</source>
-        <translation>Cierra el multiproyecto actual</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="677"/>
-        <source>&lt;b&gt;Close&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This closes the current multiproject.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Cerrar&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Cierra el multiproyecto actual.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="684"/>
-        <source>Save multiproject</source>
-        <translation>Guardar multiproyecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="688"/>
-        <source>Save the current multiproject</source>
-        <translation>Guarda el multiproyecto actual</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="689"/>
-        <source>&lt;b&gt;Save&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This saves the current multiproject.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Guardar&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Guarda el multiproyecto actual.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="701"/>
-        <source>Save the current multiproject to a new file</source>
-        <translation>Guardar el multiproyecto actual en un nuevo archivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="703"/>
         <source>&lt;b&gt;Save as&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This saves the current multiproject to a new file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Guardar como&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Guarda el multiproyecto en nuevo archivo.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="710"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="760"/>
         <source>Add project to multiproject</source>
         <translation>Añadir proyecto al multiproyecto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="715"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="765"/>
         <source>Add a project to the current multiproject</source>
         <translation>Añadir un nuevo proyecto al multiproyecto actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="717"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="767"/>
         <source>&lt;b&gt;Add project...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog for adding a project to the current multiproject.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Añadir proyecto...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Abre un diálogo para añadir un proyecto al multiproyecto actual.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="725"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="775"/>
         <source>Multiproject properties</source>
         <translation>Propiedades del multiproyecto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="730"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="780"/>
         <source>Show the multiproject properties</source>
         <translation>Ver las propiedades del multiproyecto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="732"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="782"/>
         <source>&lt;b&gt;Properties...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows a dialog to edit the multiproject properties.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Propiedades...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Muestra un diálogo para editar las propiedades del multiproyecto.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="234"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="235"/>
         <source>&lt;p&gt;The multiproject file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El archivo de multiproyecto &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no ha podido ser leído.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="279"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="280"/>
         <source>&lt;p&gt;The multiproject file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El archivo de multiproyecto &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no ha podido ser guardado.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="565"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="615"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="486"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="536"/>
         <source>Multiproject Files (*.e5m *.e4m)</source>
         <translation>Archivos de Multiproyecto (*.e5m *.e4m)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="550"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="600"/>
         <source>Multiproject Files (*.e5m)</source>
         <translation>Archivos de Multiproyecto (*.e5m)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="385"/>
+        <source>Copy Project</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="371"/>
+        <source>Enter directory for the new project (must not exist already):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="385"/>
+        <source>&lt;p&gt;The source project &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be copied to its destination &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="395"/>
+        <source>{0} - Copy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MultiProjectBrowser</name>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="406"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="416"/>
         <source>Open</source>
         <translation>Abrir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="411"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="421"/>
         <source>Properties</source>
         <translation>Propiedades</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="423"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="435"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="420"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="432"/>
         <source>Add Project...</source>
         <translation>Añadir Proyecto...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="243"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="242"/>
         <source>Not categorized</source>
         <translation>Sin categoría</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="327"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="326"/>
         <source>Delete Project</source>
         <translation>Borrar Proyecto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="309"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="308"/>
         <source>The current project cannot be deleted. Please close it first.</source>
         <translation>El proyecto actual no se puede borrar. Por favor, cerrar primero.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="320"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="319"/>
         <source>&lt;p&gt;Shall the project &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; (Path: {1}) really be deleted?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;¿Desea borrar el proyecto &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; (Ruta: {1})?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="327"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="326"/>
         <source>&lt;p&gt;Shall the project &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; (Path: {1}) really be deleted?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; It contains &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt; sub-projects.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;¿Desea borrar el proyecto &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; (Ruta: {1})?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Advertencia:&lt;/b&gt; Contiene &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt; subproyectos.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="407"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="417"/>
         <source>Remove from Multi Project</source>
         <translation>Eliminar del Multi Proyecto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="409"/>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="419"/>
         <source>Delete from Disk</source>
         <translation>Borrar del Disco</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../MultiProject/MultiProjectBrowser.py" line="426"/>
+        <source>Copy Project...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MultiProjectPage</name>

Mercurial Repository: eric

eric ide

mercurial