--- a/i18n/eric6_es.ts Sun Jan 07 17:22:37 2018 +0100 +++ b/i18n/eric6_es.ts Mon Jan 08 19:46:53 2018 +0100 @@ -19034,16 +19034,16 @@ </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="120"/> - <source>Proces finished with exit code {0}</source> - <translation>El proceso ha terminado con código de salida {0}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="172"/> + <source>Process finished with exit code {0}</source> + <translation type="unfinished">El proceso ha terminado con código de salida {0}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="173"/> <source>Process Generation Error</source> <translation>Error de Generación de Proceso</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="172"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="173"/> <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation> </message>