src/eric7/i18n/eric7_ru.ts

branch
eric7
changeset 10186
91c3ba0767ad
parent 10168
8312e0e76795
child 10191
dc47d7d2ff34
--- a/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts	Fri Sep 01 15:54:43 2023 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts	Fri Sep 01 16:54:26 2023 +0200
@@ -1778,77 +1778,77 @@
   <context>
     <name>BaseDevice</name>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="213" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="220" />
       <source>Device Data Not Available</source>
       <translation>Данные устройства недоступны</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="214" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="221" />
       <source>&lt;p&gt;The device data is not available. Try to connect to the device again. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Данные устройства недоступны. Попробуйте снова подключиться к устройству. Прерывание...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="267" />
-      <source>Unsupported Device</source>
-      <translation>Неподдерживаемое устройство</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="277" />
+      <source>Unsupported Device</source>
+      <translation>Неподдерживаемое устройство</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="287" />
       <source>REPL is not supported by this device.</source>
       <translation>REPL не поддерживается этим устройством.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="296" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="306" />
       <source>Plotter is not supported by this device.</source>
       <translation>Плоттер не поддерживается этим устройством.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="315" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="325" />
       <source>Running scripts is not supported by this device.</source>
       <translation>Выполнение скриптов не поддерживается этим устройством.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="334" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="344" />
       <source>File Manager is not supported by this device.</source>
       <translation>Менеджер файлов не поддерживается этим устройством.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="389" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="399" />
       <source>Select Device Directory</source>
       <translation>Выберите директорию устройства</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="390" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="400" />
       <source>Select the directory for the connected device:</source>
       <translation>Выберите директорию для подсоединенного устройства:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="542" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="552" />
       <source>Detected an error without indications.</source>
       <translation>Обнаружена неиндексированная ошибка.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1525" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1580" />
       <source>Operation not supported.</source>
       <translation>Операция не поддерживается.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1901" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1956" />
       <source>Yes</source>
       <translation>Да</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1901" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1956" />
       <source>No</source>
       <translation>Нет</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1903" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1958" />
       <source>yes</source>
       <translation>да</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1903" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1958" />
       <source>no</source>
       <translation>нет</translation>
     </message>
@@ -12361,7 +12361,7 @@
   <context>
     <name>Editor</name>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3334" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3332" />
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="428" />
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="413" />
       <source>Open File</source>
@@ -12433,7 +12433,7 @@
       <translation>Раскомментировать</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9152" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9150" />
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="932" />
       <source>Generate Docstring</source>
       <translation>Генерировать строки документации</translation>
@@ -12706,7 +12706,7 @@
       <translation>Проверка орфографии</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8270" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8268" />
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1328" />
       <source>Check spelling...</source>
       <translation>Проверка орфографии...</translation>
@@ -12767,7 +12767,7 @@
       <translation>Редактировать точку останова...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5927" />
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1413" />
       <source>Enable breakpoint</source>
       <translation>Установить точку останова</translation>
@@ -12919,426 +12919,426 @@
       <translation>Выберите для использования лексер Pygments.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2122" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2120" />
       <source>Modification of Read Only file</source>
       <translation>Редактирование файла, открытого только на чтение</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2123" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2121" />
       <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source>
       <translation>Попытка редактирования файла, открытого только на чтение. Пожалуйста, сначала сохраните изменения в другой файл.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2558" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2556" />
       <source>Add Breakpoint</source>
       <translation>Добавить точку останова</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2559" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2557" />
       <source>No Python byte code will be created for the selected line. No break point will be set!</source>
       <translation>Не будет создан байтовый код Python для выбранной строки. Точка останова не будет установлена!</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2892" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2890" />
       <source>Printing...</source>
       <translation>Печать...</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2907" />
+      <source>Printing completed</source>
+      <translation>Печать завершена</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2909" />
-      <source>Printing completed</source>
-      <translation>Печать завершена</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2911" />
       <source>Error while printing</source>
       <translation>Ошибка печати</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2914" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2912" />
       <source>Printing aborted</source>
       <translation>Печать прервана</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3276" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3274" />
       <source>File Modified</source>
       <translation>Файл изменён</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3277" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3275" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has unsaved changes.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;В файле &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; есть несохранённые изменения.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3335" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3333" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be opened.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Невозможно прочитать файл &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Причина: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3511" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3492" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3454" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3509" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3490" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3452" />
       <source>Save File</source>
       <translation>Сохранить файл</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3455" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3453" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Невозможно сохранить файл &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:&lt;br&gt;Причина: {1}.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3512" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3510" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Файл &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; уже существует. Переписать?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3646" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3644" />
       <source>Save File to Device</source>
       <translation>Сохранить файл на устройство</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3647" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3645" />
       <source>Enter the complete device file path:</source>
       <translation>Введите полный путь к файлу устройства:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5103" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5101" />
       <source>Autocompletion</source>
       <translation>Автодополнение</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5104" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5102" />
       <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
       <translation>Автодополнение недоступно, так как не задан источник автодополнения.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5232" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5230" />
       <source>Auto-Completion Provider</source>
       <translation>Источник автодополнений</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5233" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5231" />
       <source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
       <translation>Список дополнений источника '{0}' уже зарегистрирован. Повторный запрос проигнорирован.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5525" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5523" />
       <source>Call-Tips Provider</source>
       <translation>Источник всплывающих подсказок</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5526" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5524" />
       <source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
       <translation>Источник всплывающих подсказок '{0}' уже зарегистрирован. Повторный запрос проигнорирован.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5931" />
       <source>Disable breakpoint</source>
       <translation>Убрать точку останова</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6312" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6310" />
       <source>Code Coverage</source>
       <translation>Покрытие кода</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6313" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6311" />
       <source>Please select a coverage file</source>
       <translation>Пожалуйста, выберите файл покрытия</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6388" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6380" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6386" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6378" />
       <source>Show Code Coverage Annotations</source>
       <translation>Показать аннотации по покрытию кода</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6381" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6379" />
       <source>All lines have been covered.</source>
       <translation>Все строки были охвачены.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6389" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6387" />
       <source>There is no coverage file available.</source>
       <translation>Нет доступного файла покрытия.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6493" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6491" />
       <source>Profile Data</source>
       <translation>Данные профайлера</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6494" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6492" />
       <source>Please select a profile file</source>
       <translation>Пожалуйста, выберите файл профиля</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6655" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6649" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6653" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6647" />
       <source>Syntax Error</source>
       <translation>Синтаксическая ошибка</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6656" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6654" />
       <source>No syntax error message available.</source>
       <translation>Нет сообщения о синтаксической ошибке.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6869" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6863" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6867" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6861" />
       <source>Warning</source>
       <translation>Предупреждение</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6869" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6867" />
       <source>No warning messages available.</source>
       <translation>Нет предупреждающего сообщения.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6933" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6931" />
       <source>Style: {0}</source>
       <translation>Стиль: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6936" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6934" />
       <source>Warning: {0}</source>
       <translation>Предупреждение: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6943" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6941" />
       <source>Error: {0}</source>
       <translation>Ошибка: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7050" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7048" />
       <source>Macro Name</source>
       <translation>Имя макроса</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7050" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7048" />
       <source>Select a macro name:</source>
       <translation>Задайте имя макроса:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7076" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7074" />
       <source>Load macro file</source>
       <translation>Загрузить макрос</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7122" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7078" />
-      <source>Macro files (*.macro)</source>
-      <translation>Макросы (*.macro)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7100" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7090" />
-      <source>Error loading macro</source>
-      <translation>Ошибка при загрузке макроса</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7091" />
-      <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Невозможно прочитать файл с макросами: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7101" />
-      <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is corrupt.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Файл с макросами &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; повреждён.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7120" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7076" />
+      <source>Macro files (*.macro)</source>
+      <translation>Макросы (*.macro)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7098" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7088" />
+      <source>Error loading macro</source>
+      <translation>Ошибка при загрузке макроса</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7089" />
+      <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Невозможно прочитать файл с макросами: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7099" />
+      <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is corrupt.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Файл с макросами &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; повреждён.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7118" />
       <source>Save macro file</source>
       <translation>Сохранить файл с макросами</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7138" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7136" />
       <source>Save macro</source>
       <translation>Сохранить макрос</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7139" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7137" />
       <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Макро &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; уже существует. Переписать?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7154" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7152" />
       <source>Error saving macro</source>
       <translation>Ошибка при сохранении макроса</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7155" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7153" />
       <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Невозможно сохранить файл с макросами: &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7168" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7166" />
       <source>Start Macro Recording</source>
       <translation>Начать запись макроса</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7169" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7167" />
       <source>Macro recording is already active. Start new?</source>
       <translation>Запись макроса уже идёт. Начать новую запись?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7195" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7193" />
       <source>Macro Recording</source>
       <translation>Запись макроса</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7196" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7194" />
       <source>Enter name of the macro:</source>
       <translation>Задайте имя макроса:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7346" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7344" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has been changed while it was opened in eric. Reread it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Файл &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; был изменён, будучи открытым в eric. Перепрочесть?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7352" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7350" />
       <source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; You will lose your changes upon reopening it.</source>
       <translation>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Предупреждение:&lt;/b&gt; При переоткрытии все изменения будут потеряны.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7359" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7357" />
       <source>File changed</source>
       <translation>Файл изменен</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7409" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7407" />
       <source>{0} (ro)</source>
       <translation>{0} (только чтение)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7714" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7712" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation>Ошибка Drag&amp;&amp;Drop</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7715" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7713" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не является файлом.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7733" />
+      <source>Resources</source>
+      <translation>Ресурсы</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7735" />
-      <source>Resources</source>
-      <translation>Ресурсы</translation>
+      <source>Add file...</source>
+      <translation>Добавить файл...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7736" />
+      <source>Add files...</source>
+      <translation>Добавить файлы...</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7737" />
-      <source>Add file...</source>
-      <translation>Добавить файл...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7738" />
-      <source>Add files...</source>
-      <translation>Добавить файлы...</translation>
+      <source>Add aliased file...</source>
+      <translation>Добавить файл под другим именем...</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7739" />
-      <source>Add aliased file...</source>
-      <translation>Добавить файл под другим именем...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7741" />
       <source>Add localized resource...</source>
       <translation>Добавить локализованный ресурс...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7744" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7742" />
       <source>Add resource frame</source>
       <translation>Добавить фрагмент ресурсов</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7763" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7761" />
       <source>Add file resource</source>
       <translation>Добавить файл ресурсов</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7777" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7775" />
       <source>Add file resources</source>
       <translation>Добавить файлы ресурсов</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7801" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7795" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7799" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7793" />
       <source>Add aliased file resource</source>
       <translation>Добавить файл ресурсов под другим именем</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7802" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7800" />
       <source>Alias for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</source>
       <translation>Другое имя для файла &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7877" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7875" />
       <source>Package Diagram</source>
       <translation>Диаграмма пакетов</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7878" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7876" />
       <source>Include class attributes?</source>
       <translation>Включать атрибуты класса?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7898" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7896" />
       <source>Imports Diagram</source>
       <translation>Диаграмма импортов</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7899" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7897" />
       <source>Include imports from external modules?</source>
       <translation>Включать импорты из внешних модулей?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7918" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7916" />
       <source>Application Diagram</source>
       <translation>Диаграмма приложения</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7919" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7917" />
       <source>Include module names?</source>
       <translation>Включать имена модулей?</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8272" />
+      <source>Add to dictionary</source>
+      <translation>Добавить в словарь</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8274" />
-      <source>Add to dictionary</source>
-      <translation>Добавить в словарь</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8276" />
       <source>Ignore All</source>
       <translation>Игнорировать всё</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8694" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8692" />
       <source>Sort Lines</source>
       <translation>Сортировать строки</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8695" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8693" />
       <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
       <translation>Выборка содержит данные неподходящие для сортировки как числа.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8788" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8786" />
       <source>Register Mouse Click Handler</source>
       <translation>Регистрация обработчика кликов мышки</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8789" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8787" />
       <source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
       <translation>Обработчик кликов мышки для "{0}" уже зарегистрирован "{1}". Запрос прерван "{2}"...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8885" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8883" />
       <source>{0:4d}    {1}</source>
       <comment>line number, source code</comment>
       <translation>{0:4d}    {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8891" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8889" />
       <source>{0:4d}    {1}
     =&gt;  {2}</source>
       <comment>line number, source code, file name</comment>
@@ -13346,12 +13346,12 @@
     =&gt;  {2}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8959" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8957" />
       <source>EditorConfig Properties</source>
       <translation>Свойства EditorConfig</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8960" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8958" />
       <source>&lt;p&gt;The EditorConfig properties for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Не удается загрузить свойства EditorConfig для файла &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -21489,55 +21489,55 @@
   <context>
     <name>ExporterHTML</name>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="418" />
+      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="417" />
       <source>HTML Files (*.html)</source>
       <translation>HTML файлы (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="430" />
+      <source>Light Background Color</source>
+      <translation>Светлый цвет фона</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="431" />
-      <source>Light Background Color</source>
-      <translation>Светлый цвет фона</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="432" />
       <source>Dark Background Color</source>
       <translation>Темный цвет фона</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="435" />
+      <source>Markdown Export</source>
+      <translation>Экспорт Markdown</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="436" />
-      <source>Markdown Export</source>
-      <translation>Экспорт Markdown</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="437" />
       <source>Select color scheme:</source>
       <translation>Выберите цветовую схему:</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="555" />
+      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="519" />
+      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="492" />
+      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="483" />
+      <source>Export source</source>
+      <translation>Экспортировать исходник</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="484" />
+      <source>&lt;p&gt;The source could not be exported to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Исходный код не может быть экспортирован в &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:&lt;br&gt;Причина: {1}.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="493" />
+      <source>&lt;p&gt;The source could not be exported to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: No HTML code generated.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Исходный код не может быть экспортирован в &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Причина: HTML код не создан.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="520" />
+      <source>&lt;p&gt;ReStructuredText export requires the &lt;b&gt;python-docutils&lt;/b&gt; package.&lt;br/&gt;Install it with your package manager, 'pip install docutils' or see &lt;a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils"&gt;this page.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Для экспорта ReStructuredText необходим пакет &lt;b&gt;python-docutils&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt;Установите его с помощью менеджера пакетов, командой 'pip install docutils' или ознакомьтесь со страницей &lt;a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils"&gt;.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="556" />
-      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="520" />
-      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="493" />
-      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="484" />
-      <source>Export source</source>
-      <translation>Экспортировать исходник</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="485" />
-      <source>&lt;p&gt;The source could not be exported to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Исходный код не может быть экспортирован в &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:&lt;br&gt;Причина: {1}.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="494" />
-      <source>&lt;p&gt;The source could not be exported to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: No HTML code generated.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Исходный код не может быть экспортирован в &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Причина: HTML код не создан.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="521" />
-      <source>&lt;p&gt;ReStructuredText export requires the &lt;b&gt;python-docutils&lt;/b&gt; package.&lt;br/&gt;Install it with your package manager, 'pip install docutils' or see &lt;a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils"&gt;this page.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Для экспорта ReStructuredText необходим пакет &lt;b&gt;python-docutils&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt;Установите его с помощью менеджера пакетов, командой 'pip install docutils' или ознакомьтесь со страницей &lt;a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils"&gt;.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="557" />
       <source>&lt;p&gt;Markdown export requires the &lt;b&gt;python-markdown&lt;/b&gt; package.&lt;br/&gt;Install it with your package manager, 'pip install docutils' or see &lt;a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html"&gt; installation instructions.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Для экспорта Markdown необходим &lt;b&gt;python-markdown&lt;/b&gt; пакет.&lt;br/&gt;Установите его с помощью менеджера пакетов, командой 'pip install docutils' или смотрите инструкции по инсталяции на &lt;a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html"&gt;.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -51705,7 +51705,7 @@
       <translation>Показать данные платы</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1240" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1249" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1054" />
       <source>Synchronize Time</source>
       <translation>Синхронизировать время</translation>
@@ -51731,28 +51731,28 @@
       <translation>Показать встроенные модули</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1649" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1658" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1078" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1070" />
       <source>Install Package</source>
       <translation>Установить пакет</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1688" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1685" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1697" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1694" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1074" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation>Установить пакеты</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1464" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1473" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1084" />
       <source>Compile Python File</source>
       <translation>Компилировать файл Python</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1497" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1488" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1479" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1088" />
       <source>Compile Current Editor</source>
       <translation>Компилировать текущий редактор</translation>
@@ -51836,108 +51836,108 @@
       <translation>Информация о реализации устройства отсутствует.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1241" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1250" />
       <source>&lt;p&gt;The time of the connected device was synchronized with the local time.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Время подключенного устройства было синхронизировано с локальным временем.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1263" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1272" />
       <source>&lt;h3&gt;Device Date and Time&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
       <translation>&lt;h3&gt;Дата и время устройства&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Дата&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Время&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1271" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1280" />
       <source>&lt;h3&gt;Device Date and Time&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;h3&gt;Дата и время устройства&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1287" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1296" />
       <source>Device Date and Time</source>
       <translation>Дата и время устройства</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1299" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1308" />
       <source>Local Date and Time</source>
       <translation>Локальные дата и время</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1300" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1309" />
       <source>&lt;h3&gt;Local Date and Time&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
       <translation>&lt;h3&gt;Локальные дата и время&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Дата&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Время&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1341" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1324" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1350" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1333" />
       <source>Date and Time</source>
       <translation>Дата и время</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1325" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1334" />
       <source>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Local Date and Time&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Device Date and Time&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{3}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
       <translation>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Дата и время локальные&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Дата и время устройства&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Дата &lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Время &lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{3}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1342" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1351" />
       <source>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Local Date and Time&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Device Date and Time&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td align='center'&gt;{0} {1}&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
       <translation>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Дата и время локальные&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Дата и время устройства&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td align='center'&gt;{0} {1}&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1366" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1375" />
       <source>Error handling device</source>
       <translation>Ошибка при работе с устройством</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1367" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1376" />
       <source>&lt;p&gt;There was an error communicating with the connected device.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Method: {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Message: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Произошла ошибка при работе с подключаемым устройством.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Метод: {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Сообщение: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1409" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1418" />
       <source>The MicroPython cross compiler &lt;b&gt;mpy-cross&lt;/b&gt; cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
       <translation>Кросс-компилятор MicroPython &lt;b&gt;mpy-cross&lt;/b&gt; не найден. Убедитесь, что он находится в пути поиска, или настройте его на странице конфигурации MicroPython.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1435" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1444" />
       <source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
       <translation>Файлы Python (*.py);;Все файлы (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1445" />
-      <source>The Python file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting...</source>
-      <translation>Файл Python &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не существует. Отмена...</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1454" />
+      <source>The Python file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting...</source>
+      <translation>Файл Python &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не существует. Отмена...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1463" />
       <source>'mpy-cross' Output</source>
       <translation>Вывод команды 'mpy-cross'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1480" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1489" />
       <source>The current editor does not contain a Python file. Aborting...</source>
       <translation>Текущий редактор не содержит файл Python. Отмена...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1572" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1581" />
       <source>Add Unknown Devices</source>
       <translation>Добавить неизвестное устройство</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1573" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1582" />
       <source>Select the devices to be added:</source>
       <translation>Выборите устройства для добавления:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1622" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1631" />
       <source>Plus any modules on the filesystem.</source>
       <translation>Плюс любые модули в файловой системе.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1674" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1683" />
       <source>Package '{0}' was installed successfully.</source>
       <translation>Пакет '{0}' успешно установлен.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1689" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1698" />
       <source>Enter the packages to be installed separated by whitespace:</source>
       <translation>Введите через пробел пакеты для установки:</translation>
     </message>
@@ -52997,12 +52997,12 @@
       <translation>Выберите для использования лексер Pygments.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4332" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4330" />
       <source>EditorConfig Properties</source>
       <translation>Свойства EditorConfig</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4333" />
+      <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4331" />
       <source>&lt;p&gt;The EditorConfig properties for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Не удается загрузить свойства EditorConfig для файла &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -53533,165 +53533,174 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="411" />
-      <source>Sets should not contain duplicate items. Duplicate items will be replaced with a single item at runtime.</source>
-      <translation>Наборы не должны содержать повторяющихся элементов. Повторяющиеся элементы будут заменены одним элементом во время выполнения.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="417" />
+      <source>Set should not contain duplicate item '{0}'. Duplicate items will be replaced with a single item at runtime.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="416" />
+      <source>re.{0} should get '{1}' and 'flags' passed as keyword arguments to avoid confusion due to unintuitive argument positions.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="422" />
       <source>unncessary f-string</source>
       <translation>ненужная f-string</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="418" />
-      <source>cannot use 'self.__class__' as first argument of 'super()' call</source>
-      <translation>не используйте 'self .__ class__' в качестве первого аргумента вызова 'super ()'</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="423" />
+      <source>cannot use 'self.__class__' as first argument of 'super()' call</source>
+      <translation>не используйте 'self .__ class__' в качестве первого аргумента вызова 'super ()'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="428" />
       <source>found {0} formatter</source>
       <translation>найден {0} форматтер</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="424" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="429" />
       <source>format string does contain unindexed parameters</source>
       <translation>строка формата действительно содержит неиндексированные параметры</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="427" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="432" />
       <source>docstring does contain unindexed parameters</source>
       <translation>строка документации действительно содержит неиндексированные параметры</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="430" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="435" />
       <source>other string does contain unindexed parameters</source>
       <translation>другая строка действительно содержит неиндексированные параметры</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="433" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="438" />
       <source>format call uses too large index ({0})</source>
       <translation>формат вызова использует слишком большой индекс ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="436" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="441" />
       <source>format call uses missing keyword ({0})</source>
       <translation>формат вызова использует отсутствующее ключевое слово ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="439" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="444" />
       <source>format call uses keyword arguments but no named entries</source>
       <translation>формат вызова использует ключевые аргументы, но нет именованных записей</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="443" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="448" />
       <source>format call uses variable arguments but no numbered entries</source>
       <translation>формат ячейки использует переменные аргументы, но нет пронумерованных записей</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="447" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="452" />
       <source>format call uses implicit and explicit indexes together</source>
       <translation>формат вызова использует скрытые и явные индексы вместе</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="451" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="456" />
       <source>format call provides unused index ({0})</source>
       <translation>формат вызова предоставляет неиспользованный индекс ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="454" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="459" />
       <source>format call provides unused keyword ({0})</source>
       <translation>формат вызова предоставляет неиспользуемое ключевое слово ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="458" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="463" />
       <source>logging statement uses string.format()</source>
       <translation>инструкция ведения журнала использует string.format()</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="461" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="466" />
       <source>logging statement uses '%'</source>
       <translation>инструкция ведения журнала использует '%'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="464" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="469" />
       <source>logging statement uses '+'</source>
       <translation>инструкция ведения журнала использует '+'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="467" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="472" />
       <source>logging statement uses f-string</source>
       <translation>инструкция ведения журнала использует f-string</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="470" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="475" />
       <source>logging statement uses 'warn' instead of 'warning'</source>
       <translation>инструкция ведения журнала использует 'warn' вместо 'warning'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="474" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="479" />
       <source>expected these __future__ imports: {0}; but only got: {1}</source>
       <translation>ожидался __future__ imports: {0}; получены только: {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="478" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="483" />
       <source>expected these __future__ imports: {0}; but got none</source>
       <translation>ожидался __future__ imports: {0}; не получено ничего</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="482" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="487" />
       <source>gettext import with alias _ found: {0}</source>
       <translation>gettext import with alias _ found: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="486" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="491" />
       <source>print statement found</source>
       <translation>обнаружена инструкция печати</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="488" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="493" />
       <source>one element tuple found</source>
       <translation>найден одноэлементный кортеж</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="495" />
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="492" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="500" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="497" />
       <source>mutable default argument of type {0}</source>
       <translation>изменяемый аргумент по умолчанию типа {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="498" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="503" />
       <source>mutable default argument of function call '{0}'</source>
       <translation>измененный аргумент по умолчанию для вызова функции '{0}'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="502" />
-      <source>None should not be added at any return if function has no return value except None</source>
-      <translation>если функция не имеет возвращаемого значения, (кроме None), None не следует добавлять в каждый return</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="507" />
-      <source>an explicit value at every return should be added if function has a return value except None</source>
-      <translation>если функция имеет возвращаемое значение, (кроме None), то явное значение должно быть добавлено каждому return</translation>
+      <source>None should not be added at any return if function has no return value except None</source>
+      <translation>если функция не имеет возвращаемого значения, (кроме None), None не следует добавлять в каждый return</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="512" />
-      <source>an explicit return at the end of the function should be added if it has a return value except None</source>
-      <translation>в конец функции, если она имеет возвращаемое значение, (кроме None), должен быть добавлен явный return</translation>
+      <source>an explicit value at every return should be added if function has a return value except None</source>
+      <translation>если функция имеет возвращаемое значение, (кроме None), то явное значение должно быть добавлено каждому return</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="517" />
+      <source>an explicit return at the end of the function should be added if it has a return value except None</source>
+      <translation>в конец функции, если она имеет возвращаемое значение, (кроме None), должен быть добавлен явный return</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="522" />
       <source>a value should not be assigned to a variable if it will be used as a return value only</source>
       <translation>значение не должно присваиваться переменной, если оно будет использоваться только как возвращаемое значение</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="523" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="528" />
       <source>prefer implied line continuation inside parentheses, brackets and braces as opposed to a backslash</source>
       <translation>для предполагаемого продолжения строки предпочтительнее использование круглых, квадратных или фигурных скобок, а не обратного слеша</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="529" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="534" />
       <source>commented code lines should be removed</source>
       <translation>закомментированные строки кода должны быть удалены</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>Sets should not contain duplicate items. Duplicate items will be replaced with a single item at runtime.</source>
+      <translation type="vanished">Наборы не должны содержать повторяющихся элементов. Повторяющиеся элементы будут заменены одним элементом во время выполнения.</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>MouseClickDialog</name>
@@ -74428,30 +74437,30 @@
   <context>
     <name>SnapshotWaylandGrabber</name>
     <message>
-      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="355" />
-      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="349" />
-      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="337" />
-      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="324" />
+      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="357" />
+      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="351" />
+      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="339" />
+      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="326" />
       <source>Screenshot Error</source>
       <translation>Ошибка скриншота</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="325" />
+      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="327" />
       <source>&lt;p&gt;Received an unexpected number of reply arguments. Expected {0} but got {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt; Получено непредвиденное количество ответных аргументов. Ожидалось {0}, а получено {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="338" />
+      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="340" />
       <source>&lt;p&gt;Received error &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; from DBus while performing screenshot.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;При создании скриншота получена ошибка &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; от DBus.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="349" />
+      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="351" />
       <source>Received an invalid reply.</source>
       <translation>Получен недопустимый ответ.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="356" />
+      <location filename="../Snapshot/SnapshotWaylandGrabber.py" line="358" />
       <source>Received an unexpected reply.</source>
       <translation>Получен непредвиденный ответ.</translation>
     </message>
@@ -86673,8 +86682,8 @@
   <context>
     <name>UF2FlashDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1109" />
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1117" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1111" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1119" />
       <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.ui" line="0" />
       <source>Flash UF2 Device</source>
       <translation>Прошивка UF2-устройств</translation>
@@ -86730,126 +86739,126 @@
       <translation>Освежить</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="605" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="606" />
       <source>&lt;h3&gt;CircuitPython Board&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;In order to prepare the board for flashing follow these steps:&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Switch your device to 'bootloader' mode by double-pressing the reset button.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Wait until the device has entered 'bootloader' mode.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;(If this does not happen, then try shorter or longer pauses between presses.)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ensure the boot volume is available (this may require mounting it).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Select the firmware file to be flashed and click the flash button.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</source>
       <translation>&lt;h3&gt;Плата CircuitPython&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Для подготовки платы к прошивке выполните следующие действия:&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Переключите устройство в режим 'bootloader' двойным нажатием кнопки RESET.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Подождите, пока устройство не перейдет в режим 'bootloader'.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;(Если этого не произошло, попробуйте сделать паузы между нажатиями короче или длинее.)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Убедитесь, что загрузочный том доступен (для этого может потребоваться его установка).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Выберите файл микрокода для прошивки и нажмите кнопку прошивки.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="630" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="631" />
       <source>&lt;h3&gt;Pi Pico (RP2040) Board&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;In order to prepare the board for flashing follow these steps:&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Enter 'bootloader' mode (board &lt;b&gt;without&lt;/b&gt; RESET button):&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Plug in your board while holding the BOOTSEL button.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Enter 'bootloader' mode (board &lt;b&gt;with&lt;/b&gt; RESET button):&lt;ul&gt;&lt;li&gt;hold down RESET&lt;/li&gt;&lt;li&gt;hold down BOOTSEL&lt;/li&gt;&lt;li&gt;release RESET&lt;/li&gt;&lt;li&gt;release BOOTSEL&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Wait until the device has entered 'bootloader' mode.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ensure the boot volume is available (this may require mounting it).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Select the firmware file to be flashed and click the flash button.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</source>
       <translation>&lt;h3&gt;Плата Pi Pico (RP2040)&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Для подготовки платы к прошивке выполните следующие действия:&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Установите режим 'bootloader' (плата &lt;b&gt;без&lt;/b&gt; кнопки RESET):&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Подключите плату удерживая кнопку BOOTSEL.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Установите режим 'bootloader' (плата &lt;b&gt;с&lt;/b&gt; кнопкой RESET):&lt;ul&gt;&lt;li&gt;удерживайте кнопку RESET&lt;/li&gt;&lt;li&gt;удерживайте кнопку BOOTSEL&lt;/li&gt;&lt;li&gt;отпустите RESET&lt;/li&gt;&lt;li&gt;отпустите BOOTSEL&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Подождите, пока устройство не перейдет в режим 'bootloader'.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Убедитесь, что загрузочный том доступен (может потребоваться его установка).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Выберите файл микрокода для прошивки и нажмите кнопку прошивки.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1118" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1120" />
       <source>Select the Boot Volume of the device:</source>
       <translation>Выберите загрузочный том устройства:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="733" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="734" />
       <source>MicroPython/CircuitPython Files (*.uf2);;All Files (*)</source>
       <translation>Файлы MicroPython/CircuitPython (*.uf2);;Все файлы (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="800" />
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="792" />
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="783" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="801" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="793" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="784" />
       <source>Manual Select</source>
       <translation>Ручной выбор</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="904" />
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="872" />
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="849" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="905" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="873" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="850" />
       <source>Reset Instructions:</source>
       <translation>Инструкции по перезагрузке:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="851" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="852" />
       <source>&lt;h4&gt;No known devices detected.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Follow the appropriate instructions below to set &lt;b&gt;one&lt;/b&gt; board into 'bootloader' mode. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;h4&gt;Известные устройства не обнаружены.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Следуйте приведеным ниже инструкциям для установки &lt;b&gt;одной&lt;/b&gt; платы в режим 'bootloader'. По готовности нажмите &lt;b&gt;Освежить&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="875" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="876" />
       <source>&lt;h4&gt;Flash {0} Firmware&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Follow the instructions below to set &lt;b&gt;one&lt;/b&gt; board into 'bootloader' mode. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;&lt;hr/&gt;{1}</source>
       <translation>&lt;h4&gt;Загрузить прошивку {0}&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Следуйте приведенным ниже инструкциям для установки &lt;b&gt;одной&lt;/b&gt; платы в режим 'bootloader'. По готовности нажмите кнопку &lt;b&gt;Освежить&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;hr/&gt;{1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="885" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="886" />
       <source>&lt;h4&gt;Potentially UF2 capable devices found&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Found these potentially UF2 capable devices:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Follow the instructions below to set &lt;b&gt;one&lt;/b&gt; board into 'bootloader' mode. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;h4&gt;Обнаружены устройства, потенциально поддерживающие UF2&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Найдены следующие устройства, возможно поддерживающие UF2:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Следуйте приведенным ниже инструкциям для установки &lt;b&gt;одной&lt;/b&gt; платы в режим 'bootloader'. По готовности нажмите кнопку &lt;b&gt;Освежить&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="906" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="907" />
       <source>&lt;h4&gt;No known devices detected.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Follow the instructions below to set &lt;b&gt;one&lt;/b&gt; board into 'bootloader' mode. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;h4&gt;Известные устройства не обнаружены.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Следуйте приведенным ниже инструкциям для установки &lt;b&gt;одной&lt;/b&gt; платы в режим 'bootloader'. По готовности нажмите &lt;b&gt;Освежить&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="918" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="919" />
       <source>Flash Instructions:</source>
       <translation>Инструкции для прошивки:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="920" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="921" />
       <source>&lt;h4&gt;Flash method 'manual' selected.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Follow the instructions below to flash a device by entering the data manually.&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Change the device to 'bootloader' mode.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Wait until the device has entered 'bootloader' mode.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ensure the boot volume is available (this may require mounting it) and select its path.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Select the firmware file to be flashed and click the flash button.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</source>
       <translation>&lt;h4&gt;Выбран метод прошивки 'ручной'.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Чтобы прошить устройство путем ввода данных вручную следуйте приведенным ниже инструкциям .&lt;/p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Переведите устройство в режим 'bootloader'.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Подождите, пока устройство не перейдет в режим 'bootloader'.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Убедитесь, что загрузочный том доступен (для этого может потребоваться его установка), и выберите путь к нему.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Выберите файл микрокода для прошивки и нажмите кнопку прошивки.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="945" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="946" />
       <source>Boot Volume not found:</source>
       <translation>Загрузочный том не найден:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="947" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="948" />
       <source>&lt;h4&gt;No Boot Volume detected.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Please ensure that the boot volume of the device to be flashed is available. </source>
       <translation>&lt;h4&gt;Не обнаружен загрузочный том.&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Пожалуйста убедитесь, что загрузочный том устройства доступен для прошивки. </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="953" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="954" />
       <source>This volume should be named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>Этот том должен иметь имя &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. По готовности нажмите &lt;b&gt;Освежить&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="958" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="959" />
       <source>This volume should have one of these names.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>Этот том должен иметь одно из этих имен.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;По готовности нажмите &lt;b&gt;Освежить&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="965" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="966" />
       <source>&lt;h4&gt;Reset Instructions&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Follow the instructions below to set the board into 'bootloader' mode. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;h4&gt;Инструкции по сбросу&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Следуйте приведенным ниже инструкциям для установки платы в режим 'bootloader'. По готовности нажмите &lt;b&gt;Освежить&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="984" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="985" />
       <source>Multiple Boot Volumes found:</source>
       <translation>Обнаружены несколько загрузочных томов:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="986" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="987" />
       <source>&lt;h4&gt;Multiple Boot Volumes were found&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;These volume paths were found.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Please ensure that only one device of a type is ready for flashing. Press &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; when ready.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;h4&gt;Обнаружены несколько загрузочных томов&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;Были найдены пути к этим томам.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Убедитесь, что только одно устройство определенного типа готово для прошивки. По готовности нажмите &lt;b&gt;Освежить&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1005" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1006" />
       <source>Flashing Firmware</source>
       <translation>Прошивка микрокода</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1007" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1008" />
       <source>&lt;p&gt;Flashing the selected firmware to the device. Please wait until the device resets automatically.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Прошивка выбранного микрокода на устройство. Подождите, пока устройство не перезагрузится автоматически.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1014" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1015" />
       <source>Flashing {0}</source>
       <translation>Прошивка {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1016" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1017" />
       <source>&lt;p&gt;Flashing the {0} firmware to the device. Please wait until the device resets automatically.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Прошивка микрокода {0} на устройство. Подождите, пока устройство не перезагрузится автоматически.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1110" />
+      <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="1112" />
       <source>No UF2 device 'boot' volumes found.</source>
       <translation>Загрузочные тома устройства UF2 не найдены.</translation>
     </message>

eric ide

mercurial