--- a/i18n/eric5_de.ts Sat Sep 04 18:52:39 2010 +0200 +++ b/i18n/eric5_de.ts Sat Sep 04 19:10:16 2010 +0200 @@ -5441,6 +5441,377 @@ </message> </context> <context> + <name>E5MessageBoxWizard</name> + <message> + <location filename="Plugins/PluginWizardE5MessageBox.py" line="75"/> + <source>E5MessageBox Wizard</source> + <translation>E5MessageBox Autopilot</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/PluginWizardE5MessageBox.py" line="72"/> + <source>&E5MessageBox Wizard...</source> + <translation>&E5MessageBox Autopilot...</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/PluginWizardE5MessageBox.py" line="76"/> + <source><b>E5MessageBox Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create an E5MessageBox. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source> + <translation><b>E5MessageBox Autopilot</b><p>Dieser Autopilot öffnet einen Dialog zur Eingabe der Parameter, die zur Erzeugung einer E5MessageBox benötigt werden. Der erzeugte Quelltext wird an der aktuellen Cursorposition eingefügt.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/PluginWizardE5MessageBox.py" line="120"/> + <source>No current editor</source> + <translation>Kein aktueller Editor</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/PluginWizardE5MessageBox.py" line="120"/> + <source>Please open or create a file first.</source> + <translation>Bitte öffnen oder erzeugen Sie zuerst eine Datei.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>E5MessageBoxWizardDialog</name> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="14"/> + <source>E5MessageBox Wizard</source> + <translation>E5MessageBox Autopilot</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="23"/> + <source>Type</source> + <translation>Typ</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="29"/> + <source>Generate an Information message box</source> + <translation>Erzeuge einen Nachrichtendialog vom Typ Information</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="403"/> + <source>Information</source> + <translation>Information</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="45"/> + <source>Generate a Question message box</source> + <translation>Erzeuge einen Nachrichtendialog vom Typ Frage</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="419"/> + <source>Question</source> + <translation>Frage</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="58"/> + <source>Generate a Warning message box</source> + <translation>Erzeuge einen Nachrichtendialog vom Typ Warnung</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="435"/> + <source>Warning</source> + <translation>Warnung</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="71"/> + <source>Generate a Critical message box</source> + <translation>Erzeuge einen Nachrichtendialog vom Typ Kritischer Fehler</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="448"/> + <source>Critical</source> + <translation>Kritischer Fehler</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="81"/> + <source>Generate a Yes/No message box</source> + <translation>Erzeuge einen Nachrichtendialog vom Typ Ja/Nein</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="84"/> + <source>Yes/No</source> + <translation>Ja/Nein</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="91"/> + <source>Generate a retry/abort message box</source> + <translation>Erzeuge einen Nachrichtendialog vom Typ Wiederholen/Abbrechen</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="94"/> + <source>Retry/Abort</source> + <translation>Wiederholen/Abbrechen</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="101"/> + <source>Generate an "ok to clear data" message box</source> + <translation>Erzeuge einen Nachrichtendialog vom Typ "Daten löschen OK"</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="104"/> + <source>OK to clear data</source> + <translation>Daten löschen OK</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="114"/> + <source>Generate an About message box</source> + <translation>Erzeuge einen Nachrichtendialog vom Typ Über</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="117"/> + <source>About</source> + <translation>Über</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="127"/> + <source>Generate an AboutQt message box</source> + <translation>Erzeuge einen Nachrichtendialog vom Typ Über Qt</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="130"/> + <source>About Qt</source> + <translation>Über Qt</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="137"/> + <source>Generate a standard message box</source> + <translation>Erzeuge einen Standard Nachrichtendialog</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="140"/> + <source>Standard message box</source> + <translation>Standard Dialog</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="150"/> + <source>Title</source> + <translation>Titel</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="157"/> + <source>Enter the title for the message box</source> + <translation>Gib den Fenstertitel für den Nachrichtendialog ein</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="164"/> + <source>Message</source> + <translation>Nachricht</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="171"/> + <source>Enter the message to be shown in the message box</source> + <translation>Gib die anzuzeigende Nachricht des Nachrichtendialoges ein</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="181"/> + <source>Parent</source> + <translation>Vorgänger</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="187"/> + <source>Select "self" as parent</source> + <translation>Wähle "self" als Vorgänger</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="190"/> + <source>self</source> + <translation>self</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="200"/> + <source>Select "None" as parent</source> + <translation>Wähle "None" als Vorgänger</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="203"/> + <source>None</source> + <translation>None</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="212"/> + <source>Select to enter a parent expression</source> + <translation>Auswählen, um einen Ausdruck für den Vorgänger einzugeben</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="215"/> + <source>Expression:</source> + <translation>Ausdruck:</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="225"/> + <source>Enter the parent expression</source> + <translation>Gib den Ausdruck für den Vorgänger ein</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="237"/> + <source>Standard Buttons</source> + <translation>Standard Knöpfe</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="35"/> + <source>Abort</source> + <translation>Abbrechen (Abort)</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="36"/> + <source>Apply</source> + <translation>Anwenden</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="37"/> + <source>Cancel</source> + <translation>Abbrechen (Cancel)</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="38"/> + <source>Close</source> + <translation>Schließen</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="39"/> + <source>Discard</source> + <translation>Verwerfen</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="40"/> + <source>Help</source> + <translation>Hilfe</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="41"/> + <source>Ignore</source> + <translation>Ignorieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="42"/> + <source>No</source> + <translation>Nein</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="43"/> + <source>No to all</source> + <translation>Nein zu allen</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="44"/> + <source>Ok</source> + <translation>Ok</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="45"/> + <source>Open</source> + <translation>Öffnen</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="46"/> + <source>Reset</source> + <translation>Zurücksetzen</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="47"/> + <source>Restore defaults</source> + <translation>Auf Standardwerte zurücksetzen</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="48"/> + <source>Retry</source> + <translation>Wiederholen</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="49"/> + <source>Save</source> + <translation>Speichern</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="50"/> + <source>Save all</source> + <translation>Alles speichern</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="51"/> + <source>Yes</source> + <translation>Ja</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="52"/> + <source>Yes to all</source> + <translation>Ja zu allen</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="372"/> + <source>Default Button</source> + <translation>Standardknopf</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="384"/> + <source>Select the default button</source> + <translation>Wähle den Standardknopf</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="394"/> + <source>Icon</source> + <translation>Symbol</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="400"/> + <source>Show an Information icon</source> + <translation>Zeige Symbol vom Typ Information</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="416"/> + <source>Show a Question icon</source> + <translation>Zeige Symbol vom Typ Frage</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="432"/> + <source>Show a Warning icon</source> + <translation>Zeige Symbol vom Typ Warnung</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="445"/> + <source>Show a Critical icon</source> + <translation>Zeige Symbol vom Typ Kritischer Fehler</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="463"/> + <source>Select to generate a modal message box</source> + <translation>Auswählen, um einen modalen Nachrichtendialog zu erzeugen</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="466"/> + <source>Modal Message Box</source> + <translation>Modaler Nachrichtendialog</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="476"/> + <source>Select to make 'Yes' the default</source> + <translation>Auswählen, um 'Ja' zum Standard zu machen</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="479"/> + <source>Yes is default</source> + <translation>Ja als Standard</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="489"/> + <source>Save function:</source> + <translation>Sichern-Funktion:</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="499"/> + <source>Enter the name of the save function</source> + <translation>Gib den Namen der Sichern-Funktion ein</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="34"/> + <source>No button</source> + <translation>kein Knopf</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="100"/> + <source>Test</source> + <translation>Test</translation> + </message> +</context> +<context> <name>E5NetworkHeaderDetailsDialog</name> <message> <location filename="E5Network/E5NetworkHeaderDetailsDialog.ui" line="14"/> @@ -5572,12 +5943,12 @@ <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="288"/> + <location filename="E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="289"/> <source>Redirect: {0}</source> <translation>Redirect: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="321"/> + <location filename="E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="322"/> <source>Unknown</source> <translation>Unbekannt</translation> </message> @@ -19592,7 +19963,7 @@ <translation>Drucken</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="425"/> + <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="426"/> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (ro)</translation> </message> @@ -19937,11 +20308,6 @@ <translation>Über Qt</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="110"/> - <source>Caption</source> - <translation>Titel</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="117"/> <source>Enter the caption for the QMessageBox</source> <translation>Gib den Fenstertitel der QMessageBox ein</translation> @@ -19957,97 +20323,12 @@ <translation>Gib die anzuzeigende Nachricht der QMessageBox ein</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="144"/> - <source>Buttons</source> - <translation>Knöpfe</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="155"/> - <source>Enter the text of button 1</source> - <translation>Gib den Text für Knopf 1 ein</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="277"/> - <source>&OK</source> - <translation>&OK</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="282"/> - <source>&Cancel</source> - <translation>&Abbrechen</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="287"/> - <source>&Yes</source> - <translation>&Ja</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="292"/> - <source>&No</source> - <translation>&Nein</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="297"/> - <source>&Abort</source> - <translation>&Abbrechen</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="302"/> - <source>&Retry</source> - <translation>&Wiederholen</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="307"/> - <source>&Ignore</source> - <translation>&Ignorieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="205"/> - <source>Enter the text of button 0</source> - <translation>Gib den Text für Knopf 0 ein</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="255"/> - <source>Button 2</source> - <translation>Knopf 2</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="265"/> - <source>Enter the text of button 2</source> - <translation>Gib den Text für Knopf 2 ein</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="315"/> - <source>Button 1</source> - <translation>Knopf 1</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="322"/> - <source>Button 0</source> - <translation>Knopf 0</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="516"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="279"/> <source>Default Button:</source> <translation>Standardknopf:</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="340"/> - <source>Enter the index of the default button</source> - <translation>Gib den Index des Standardknopfes ein</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="350"/> - <source>Escape Button:</source> - <translation>Abbruch Knopf:</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="357"/> - <source>Enter the index of the button to be activated upon pressing Esc or -1 to ignore</source> - <translation>Gib den Index des Knopfes an, der beim Drücken der Esc Taste ausgelöst wird, oder -1, um dies zu ignorieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="378"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="141"/> <source>Standard Buttons</source> <translation>Standard Knöpfe</translation> </message> @@ -20142,7 +20423,7 @@ <translation>Schließen</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="529"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="292"/> <source>Select the default button</source> <translation>Wähle den Standardknopf</translation> </message> @@ -20156,6 +20437,11 @@ <source>Test</source> <translation>Test</translation> </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="110"/> + <source>Title</source> + <translation>Titel</translation> + </message> </context> <context> <name>MiniEditor</name> @@ -34418,7 +34704,7 @@ <translation>Unbenannt {0}</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1105"/> + <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1106"/> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (ro)</translation> </message>