--- a/VCS/CommandOptionsDialog.py Sun Jan 17 12:07:53 2010 +0000 +++ b/VCS/CommandOptionsDialog.py Sun Jan 17 12:21:06 2010 +0000 @@ -56,7 +56,7 @@ self.statusEdit, self.tagEdit, self.exportEdit]: t = widget.whatsThis() if t: - t = t.append(Utilities.getPercentReplacementHelp()) + t += Utilities.getPercentReplacementHelp() widget.setWhatsThis(t) def getOptions(self):