--- a/i18n/eric5_es.ts Sun Jan 19 11:32:42 2014 +0100
+++ b/i18n/eric5_es.ts Sun Jan 19 15:15:35 2014 +0100
@@ -6941,197 +6941,197 @@
<context>
<name>DocStyleChecker</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="127"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="125"/>
<source>module is missing a docstring</source>
<translation>al módulo le falta un docstring</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="129"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="127"/>
<source>public function/method is missing a docstring</source>
<translation>a la función/método le falta un docstring</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="132"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="130"/>
<source>private function/method may be missing a docstring</source>
<translation>a la función/método privado le podría estar faltando un docstring</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="133"/>
+ <source>public class is missing a docstring</source>
+ <translation>a la clase pública le falta un docstring</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="135"/>
- <source>public class is missing a docstring</source>
- <translation>a la clase pública le falta un docstring</translation>
+ <source>private class may be missing a docstring</source>
+ <translation>a la clase privada le podría estar faltando un docstring</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="137"/>
- <source>private class may be missing a docstring</source>
- <translation>a la clase privada le podría estar faltando un docstring</translation>
+ <source>docstring not surrounded by """</source>
+ <translation>docstring no rodeado de """</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="139"/>
- <source>docstring not surrounded by """</source>
- <translation>docstring no rodeado de """</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="141"/>
<source>docstring containing \ not surrounded by r"""</source>
<translation>docstring contiene \ no rodeado de r"""</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="144"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="142"/>
<source>docstring containing unicode character not surrounded by u"""</source>
<translation>docstring contiene carácter unicode no rodeado de u"""</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="145"/>
+ <source>one-liner docstring on multiple lines</source>
+ <translation>docstring de una línea en múltiples líneas</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="147"/>
- <source>one-liner docstring on multiple lines</source>
- <translation>docstring de una línea en múltiples líneas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="149"/>
<source>docstring has wrong indentation</source>
<translation>docstring tiene indentación errónea</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="190"/>
+ <source>docstring summary does not end with a period</source>
+ <translation>docstring de resumen no termina en punto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="153"/>
+ <source>docstring summary is not in imperative mood (Does instead of Do)</source>
+ <translation>docstring de resumen no expresado en forma imperativa (Hace en lugar de Hacer)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="157"/>
+ <source>docstring summary looks like a function's/method's signature</source>
+ <translation>docstring de resumen parece una firma de función/método</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="160"/>
+ <source>docstring does not mention the return value type</source>
+ <translation>docstring no menciona el tipo de valor de retorno</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="163"/>
+ <source>function/method docstring is separated by a blank line</source>
+ <translation>docstring de función/método separado por línea en blanco</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="166"/>
+ <source>class docstring is not preceded by a blank line</source>
+ <translation>docstring de clase no precedido de línea en blanco</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="169"/>
+ <source>class docstring is not followed by a blank line</source>
+ <translation>docstring de clase no seguido de línea en blanco</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="222"/>
+ <source>docstring summary is not followed by a blank line</source>
+ <translation>docstring de resumen no seguido de línea en blanco </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="175"/>
+ <source>last paragraph of docstring is not followed by a blank line</source>
+ <translation>último párrafo de docstring no seguido de línea en blanco</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="179"/>
+ <source>private function/method is missing a docstring</source>
+ <translation>función/método privado al que le falta docstring</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="182"/>
+ <source>private class is missing a docstring</source>
+ <translation>clase privada a la que falta un docstring</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="184"/>
+ <source>leading quotes of docstring not on separate line</source>
+ <translation>comillas iniciales de docstring no están en línea separada</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="187"/>
+ <source>trailing quotes of docstring not on separate line</source>
+ <translation>comillas finales de docstring no están en línea separada</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="192"/>
- <source>docstring summary does not end with a period</source>
- <translation>docstring de resumen no termina en punto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="155"/>
- <source>docstring summary is not in imperative mood (Does instead of Do)</source>
- <translation>docstring de resumen no expresado en forma imperativa (Hace en lugar de Hacer)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="159"/>
- <source>docstring summary looks like a function's/method's signature</source>
- <translation>docstring de resumen parece una firma de función/método</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="162"/>
- <source>docstring does not mention the return value type</source>
- <translation>docstring no menciona el tipo de valor de retorno</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="165"/>
- <source>function/method docstring is separated by a blank line</source>
- <translation>docstring de función/método separado por línea en blanco</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="168"/>
- <source>class docstring is not preceded by a blank line</source>
- <translation>docstring de clase no precedido de línea en blanco</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="171"/>
- <source>class docstring is not followed by a blank line</source>
- <translation>docstring de clase no seguido de línea en blanco</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="224"/>
- <source>docstring summary is not followed by a blank line</source>
- <translation>docstring de resumen no seguido de línea en blanco </translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="177"/>
- <source>last paragraph of docstring is not followed by a blank line</source>
- <translation>último párrafo de docstring no seguido de línea en blanco</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="181"/>
- <source>private function/method is missing a docstring</source>
- <translation>función/método privado al que le falta docstring</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="184"/>
- <source>private class is missing a docstring</source>
- <translation>clase privada a la que falta un docstring</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="186"/>
- <source>leading quotes of docstring not on separate line</source>
- <translation>comillas iniciales de docstring no están en línea separada</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="189"/>
- <source>trailing quotes of docstring not on separate line</source>
- <translation>comillas finales de docstring no están en línea separada</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="194"/>
<source>docstring does not contain a @return line but function/method returns something</source>
<translation>docstring no contiene una línea @return pero la función/método retorna algo </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="198"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="196"/>
<source>docstring contains a @return line but function/method doesn't return anything</source>
<translation>docstring contiene una línea @return pero la función/método no retorna nada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="202"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="200"/>
<source>docstring does not contain enough @param/@keyparam lines</source>
<translation>docstring no contiene suficientes líneas @param/@keyparam</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="205"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="203"/>
<source>docstring contains too many @param/@keyparam lines</source>
<translation>docstring contiene demasiadas líneas @param/@keyparam</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="208"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="206"/>
<source>keyword only arguments must be documented with @keyparam lines</source>
<translation>los argumentos de solo palabra clave deben estar documentados con líneas @keyparam</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="211"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="209"/>
<source>order of @param/@keyparam lines does not match the function/method signature</source>
<translation>orden de líneas @param/@keyparam no coincide con la firma de la función/método</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="212"/>
+ <source>class docstring is preceded by a blank line</source>
+ <translation>docstring de clase precedida de línea en blanco</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="214"/>
- <source>class docstring is preceded by a blank line</source>
- <translation>docstring de clase precedida de línea en blanco</translation>
+ <source>class docstring is followed by a blank line</source>
+ <translation>docstring de clase seguida de línea en blanco</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="216"/>
- <source>class docstring is followed by a blank line</source>
- <translation>docstring de clase seguida de línea en blanco</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="218"/>
<source>function/method docstring is preceded by a blank line</source>
<translation>docstring de función/método precedido de línea en blanco</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="221"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="219"/>
<source>function/method docstring is followed by a blank line</source>
<translation>docstring de función/método seguido de línea en blanco</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="227"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="225"/>
<source>last paragraph of docstring is followed by a blank line</source>
<translation>último párrafo de docstring seguido de línea en blanco</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="230"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="228"/>
<source>docstring does not contain a @exception line but function/method raises an exception</source>
<translation>docstring no contiene una línea @exception pero la función/método lanza una excepción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="234"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="232"/>
<source>docstring contains a @exception line but function/method doesn't raise an exception</source>
<translation>docstring contiene una línea @exception pero la función/método no lanza una excepción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="440"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="438"/>
<source>no message for this code defined</source>
<translation>no hay definido un mensaje para este código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="239"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="237"/>
<source>{0}: {1}</source>
<translation>{0}: {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="151"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/DocStyleChecker.py" line="149"/>
<source>docstring does not contain a summary</source>
<translation>docstring no contiene un resumen</translation>
</message>
@@ -9183,192 +9183,192 @@
<translation>Deshabilitar punto de interrupción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5144"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5147"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5144"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5147"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5207"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5210"/>
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Mostrar Anotaciones de Cobertura de Código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5200"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5203"/>
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Todas las líneas han sido cubiertas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5207"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5210"/>
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>No hay archivo de cobertura disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5305"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5308"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Datos de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5305"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5308"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5448"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5451"/>
<source>Syntax Error</source>
<translation>Error de sintaxis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5448"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5451"/>
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>No hay mensajes de error de sintaxis disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5742"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5745"/>
<source>Macro Name</source>
<translation>Nombre de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5742"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5745"/>
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Seleccione un nombre de macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5770"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5773"/>
<source>Load macro file</source>
<translation>Cargar archivo de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5813"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5816"/>
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>Archivos de Macro (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5793"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5796"/>
<source>Error loading macro</source>
<translation>Error al cargar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5813"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5816"/>
<source>Save macro file</source>
<translation>Guardar archivo de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5830"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5833"/>
<source>Save macro</source>
<translation>Guardar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5846"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5849"/>
<source>Error saving macro</source>
<translation>Error al guardar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5859"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Comenzar grabación de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5859"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/>
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Grabación de macro ya está activada. ¿Comenzar una nueva?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5885"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5888"/>
<source>Macro Recording</source>
<translation>Grabando macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5885"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5888"/>
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Introduzca el nombre de la macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6017"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6020"/>
<source>File changed</source>
<translation>Archivo modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6289"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6292"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Error al soltar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6310"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6313"/>
<source>Resources</source>
<translation>Recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6312"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6315"/>
<source>Add file...</source>
<translation>Añadir archivo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6314"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6317"/>
<source>Add files...</source>
<translation>Añadir archivos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6316"/>
- <source>Add aliased file...</source>
- <translation>Añadir archivo con un alias...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6319"/>
+ <source>Add aliased file...</source>
+ <translation>Añadir archivo con un alias...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6322"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Añadir recursos localizados...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6323"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6326"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Añadir ventana de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6342"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6345"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6358"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6361"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6386"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6389"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos con un alias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6450"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6453"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Digrama de paquetes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6450"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6453"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>¿Incluir atributos de clase?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6470"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6473"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Diagrama de imports</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6470"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6473"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>¿Incluir los imports de módulos externos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6484"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6487"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagrama de aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6484"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6487"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation>
</message>
@@ -9443,7 +9443,7 @@
<translation>Seleccionar el Analizador Léxico de Pygments.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6772"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6775"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Corrección ortográfica...</translation>
</message>
@@ -9453,12 +9453,12 @@
<translation>Corrección ortográfica de la selección...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6775"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6778"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Añadir al diccionario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6777"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6780"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Ignorar Todo</translation>
</message>
@@ -9498,37 +9498,37 @@
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5784"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5787"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede leer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5793"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5796"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> está dañado</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5846"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5849"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede escribir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6007"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6010"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric5. Reread it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ha cambiado mientras estaba abierto en eric5. ¿Desea volver a cargarlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6156"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6159"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6289"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6292"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6386"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6389"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Alias para el archivo <b>{0}</b>:</translation>
</message>
@@ -9558,22 +9558,22 @@
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5830"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5833"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5681"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5684"/>
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Advertencia: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5688"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5691"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Error: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6013"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6016"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Advertencia:</b> Perderá los cambios si lo reabre.</translation>
</message>
@@ -9618,27 +9618,27 @@
<translation>Cambio anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7188"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7191"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation>Ordenar Líneas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7188"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7191"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>La selección contiene datos ilegales para una ordenación numérica.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5617"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5620"/>
<source>Warning</source>
<translation>Advertencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5617"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5620"/>
<source>No warning messages available.</source>
<translation>No hay mensajes de advertencia disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5678"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5681"/>
<source>Style: {0}</source>
<translation>Estilo: {0}</translation>
</message>
@@ -41600,12 +41600,12 @@
<translation>Documentos Registrados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/QtHelpDocumentationDialog.ui" line="42"/>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpDocumentationDialog.ui" line="48"/>
<source>Add...</source>
<translation>Añadir...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/QtHelpDocumentationDialog.ui" line="52"/>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpDocumentationDialog.ui" line="58"/>
<source>Remove</source>
<translation>Eliminar</translation>
</message>
@@ -41625,12 +41625,12 @@
<translation>Eliminar Documentación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/QtHelpDocumentationDialog.ui" line="39"/>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpDocumentationDialog.ui" line="45"/>
<source>Press to select QtHelp documents to add to the database</source>
<translation>Pulse para seleccionar documentos de QtHelp para añadir a la base de datos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/QtHelpDocumentationDialog.ui" line="49"/>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpDocumentationDialog.ui" line="55"/>
<source>Press to remove the selected documents from the database</source>
<translation>Pulse para eliminar los documentos seleccionados de la base de datos</translation>
</message>
@@ -41673,49 +41673,89 @@
<translation>Atributos:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="46"/>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="68"/>
<source>1</source>
<translation>1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="54"/>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="76"/>
<source>Press to add a new filter</source>
<translation>Pulse para añadir un nuevo filtro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="64"/>
<source>Press to remove the selected filter</source>
- <translation>Pulse para eliminar el filtro seleccionado</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.py" line="108"/>
+ <translation type="obsolete">Pulse para eliminar el filtro seleccionado</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.py" line="128"/>
<source>Add Filter</source>
<translation>Añadir Filtro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.py" line="108"/>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.py" line="128"/>
<source>Filter name:</source>
<translation>Nombre de Filtro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="57"/>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="79"/>
<source>Add Filter ...</source>
<translation>Añadir Filtro ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="67"/>
<source>Remove Filter</source>
- <translation>Eliminar Filtro</translation>
+ <translation type="obsolete">Eliminar Filtro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="74"/>
<source>Press to remove the selected attribute</source>
- <translation>Pulse para eliminar el atributo seleccionado</translation>
+ <translation type="obsolete">Pulse para eliminar el atributo seleccionado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="77"/>
<source>Remove Attribute</source>
- <translation>Eliminar Atributo</translation>
+ <translation type="obsolete">Eliminar Atributo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="86"/>
+ <source>Press to remove the selected filters</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.py" line="148"/>
+ <source>Remove Filters</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="96"/>
+ <source>Press to remove the selected attributes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.py" line="176"/>
+ <source>Remove Attributes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="106"/>
+ <source>Press to select all unused attributes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.ui" line="109"/>
+ <source>Select Unused</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.py" line="148"/>
+ <source>Do you really want to remove the selected filters from the database?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Helpviewer/QtHelpFiltersDialog.py" line="176"/>
+ <source>Do you really want to remove the selected attributes from the database?</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -51298,7 +51338,7 @@
<translation>Pulsar para mostrar todos los archivos con algún problema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="297"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="304"/>
<source>No issues found.</source>
<translation>No se han encontrado problemas.</translation>
</message>
