--- a/i18n/eric5_cs.ts Fri Nov 09 17:57:48 2012 +0100
+++ b/i18n/eric5_cs.ts Sat Nov 10 16:17:03 2012 +0100
@@ -15958,27 +15958,27 @@
<context>
<name>HelpWebSearchWidget</name>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="167"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="123"/>
<source>Suggestions</source>
<translation>Návrhy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="175"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="131"/>
<source>No Recent Searches</source>
<translation>Žádné poslední hledání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="179"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="135"/>
<source>Recent Searches</source>
<translation>Poslení hledání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="320"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="268"/>
<source>Clear Recent Searches</source>
<translation>Smazat poslední vyhledávání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="311"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpWebSearchWidget.py" line="259"/>
<source>Add '{0}'</source>
<translation>Přidat '{0}'</translation>
</message>
@@ -39517,6 +39517,49 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>SpellingDictionaryEditDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="QScintilla/SpellingDictionaryEditDialog.ui" line="14"/>
+ <source>Edit Spelling Dictionary</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="QScintilla/SpellingDictionaryEditDialog.ui" line="70"/>
+ <source>Enter search term</source>
+ <translation type="unfinished">Zadejte hledaný výraz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="QScintilla/SpellingDictionaryEditDialog.ui" line="88"/>
+ <source>Press to add an entry</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="QScintilla/SpellingDictionaryEditDialog.ui" line="91"/>
+ <source>&Add</source>
+ <translation type="unfinished">Přid&at</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="QScintilla/SpellingDictionaryEditDialog.ui" line="101"/>
+ <source>Press to remove the selected entries</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="QScintilla/SpellingDictionaryEditDialog.ui" line="104"/>
+ <source>&Remove</source>
+ <translation type="unfinished">Odeb&rat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="QScintilla/SpellingDictionaryEditDialog.ui" line="114"/>
+ <source>Press to remove all entries</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="QScintilla/SpellingDictionaryEditDialog.ui" line="117"/>
+ <source>R&emove All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>SpellingPropertiesDialog</name>
<message>
<location filename="Project/SpellingPropertiesDialog.ui" line="22"/>
@@ -52949,163 +52992,163 @@
<context>
<name>ViewManager</name>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="477"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="478"/>
<source>New</source>
<translation>Nový</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="477"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="478"/>
<source>&New</source>
<translation>&Nový</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="477"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="478"/>
<source>Ctrl+N</source>
<comment>File|New</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="482"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="483"/>
<source>Open an empty editor window</source>
<translation>Otevřít prázdné editační okno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="484"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="485"/>
<source><b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p></source>
<translation><b>Nový</b>
<p>Bude otevřeno prázdné editační okno.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="491"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="492"/>
<source>Open</source>
<translation>Otevřít</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="491"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="492"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Otevřít...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="491"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="492"/>
<source>Ctrl+O</source>
<comment>File|Open</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="497"/>
- <source>Open a file</source>
- <translation>Otevřít soubor</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="498"/>
+ <source>Open a file</source>
+ <translation>Otevřít soubor</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="499"/>
<source><b>Open a file</b><p>You will be asked for the name of a file to be opened in an editor window.</p></source>
<translation><b>Otevřít soubor</b>
<p>Budete dotázáni na jméno souboru, který se má otevřít do editačního okna.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="508"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="509"/>
<source>Close</source>
<translation>Zavřít</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="508"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="509"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Zavřít</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="508"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="509"/>
<source>Ctrl+W</source>
<comment>File|Close</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="514"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="515"/>
<source>Close the current window</source>
<translation>Zavřít aktuální okno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="516"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="517"/>
<source><b>Close Window</b><p>Close the current window.</p></source>
<translation><b>Zavřít okno</b>
<p>Zavřít aktuální okno.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="523"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="524"/>
<source>Close All</source>
<translation>Zavřít vše</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="523"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="524"/>
<source>Clos&e All</source>
<translation>Zavřít vš&e</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="526"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="527"/>
<source>Close all editor windows</source>
<translation>Zavřít všechny editační okna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="528"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="529"/>
<source><b>Close All Windows</b><p>Close all editor windows.</p></source>
<translation><b>Zavřít všechna okna</b>
<p>Zavřít všechna editační okna.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="539"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="540"/>
<source>Save</source>
<translation>Uložit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="539"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="540"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Uložit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="539"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="540"/>
<source>Ctrl+S</source>
<comment>File|Save</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="545"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="546"/>
<source>Save the current file</source>
<translation>Uložit aktuální soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="547"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="548"/>
<source><b>Save File</b><p>Save the contents of current editor window.</p></source>
<translation><b>Uložit soubor</b>
<p>Uložit obsah aktuálního editačního okna.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="554"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="555"/>
<source>Save as</source>
<translation>Uložit jako</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="554"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="555"/>
<source>Save &as...</source>
<translation>U&ložit jako...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="554"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="555"/>
<source>Shift+Ctrl+S</source>
<comment>File|Save As</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="560"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="561"/>
<source>Save the current file to a new one</source>
<translation>Uložit aktuální soubor do nového</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="562"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="563"/>
<source><b>Save File as</b><p>Save the contents of current editor window to a new file. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source>
<translation><b>Uložit soubor jako</b>
<p>Uložit obsah aktuálního editačního okna do nového souboru. Název souboru bude zadán v dialogu výběru souboru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="570"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="571"/>
<source>Save all</source>
<translation>Uložit vše</translation>
</message>
@@ -53115,12 +53158,12 @@
<translation type="obsolete">Uložit &vše...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="574"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="575"/>
<source>Save all files</source>
<translation>Uložit všechny soubory</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="576"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="577"/>
<source><b>Save All Files</b><p>Save the contents of all editor windows.</p></source>
<translation><b>Uložit všechny soubory</b>
<p>Uložit obsah všech editačních oken.</p></translation>
@@ -53147,262 +53190,262 @@
<p>Uložit obsah aktuálního editačního okna do projektu. Po uložení bude soubor automaticky přidán do aktuálního projektu.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="585"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="586"/>
<source>Print</source>
<translation>Tisk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="585"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="586"/>
<source>&Print</source>
<translation>&Tisk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="585"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="586"/>
<source>Ctrl+P</source>
<comment>File|Print</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="591"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="592"/>
<source>Print the current file</source>
<translation>Tisk aktuálního souboru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="593"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="594"/>
<source><b>Print File</b><p>Print the contents of current editor window.</p></source>
<translation><b>Tisk souboru</b>
<p>Tisk obsahu aktuálního editačního okna.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="616"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="617"/>
<source>Search File</source>
<translation>Najít soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="616"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="617"/>
<source>Search &File...</source>
<translation>N&ajít soubor...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="616"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="617"/>
<source>Alt+Ctrl+F</source>
<comment>File|Search File</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="622"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="623"/>
<source>Search for a file</source>
<translation>Vyhledat soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="624"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="625"/>
<source><b>Search File</b><p>Search for a file.</p></source>
<translation><b>Najít soubor</b>
<p>Hledání souboru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="637"/>
- <source>&File</source>
- <translation>S&oubor</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="638"/>
+ <source>&File</source>
+ <translation>S&oubor</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="639"/>
<source>Open &Recent Files</source>
<translation>Otevřít poslední soubo&ry</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="640"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="641"/>
<source>Open &Bookmarked Files</source>
<translation>Otevřít sou&bory ze záložek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="683"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="684"/>
<source>File</source>
<translation>Soubor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="725"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="726"/>
<source>Undo</source>
<translation>Undo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="725"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="726"/>
<source>&Undo</source>
<translation>&Vrátit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="725"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="726"/>
<source>Ctrl+Z</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="725"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="726"/>
<source>Alt+Backspace</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="733"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="734"/>
<source>Undo the last change</source>
<translation>Vrátit poslední změnu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="735"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="736"/>
<source><b>Undo</b><p>Undo the last change done in the current editor.</p></source>
<translation><b>Undo</b>
<p>Vrátit poslední změnu v aktuálním editačním okně.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="742"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="743"/>
<source>Redo</source>
<translation>Redo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="742"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="743"/>
<source>&Redo</source>
<translation>&Znovu použít</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="742"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="743"/>
<source>Ctrl+Shift+Z</source>
<comment>Edit|Redo</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="749"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="750"/>
<source>Redo the last change</source>
<translation>Znovu použít poslední změnu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="751"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="752"/>
<source><b>Redo</b><p>Redo the last change done in the current editor.</p></source>
<translation><b>Redo</b>
<p>Znovu použít poslení změnu, která byla provedena v aktuálním editačním okně.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="765"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="766"/>
<source>Revert to last saved state</source>
<translation>Vrátit se k poslednímu uloženému stavu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="758"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="759"/>
<source>Re&vert to last saved state</source>
<translation>Vrátit se k &poslednímu uloženému stavu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="758"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="759"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<comment>Edit|Revert</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="767"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="768"/>
<source><b>Revert to last saved state</b><p>Undo all changes up to the last saved state of the current editor.</p></source>
<translation><b>Vrátit poslwední uložený stav</b>
<p>Zruší všechny změny, které byly provedeny od posledního uložení.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="777"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="778"/>
<source>Cut</source>
<translation>Vyjmout</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="777"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="778"/>
<source>Cu&t</source>
<translation>Vyjmou&t</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="777"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="778"/>
<source>Ctrl+X</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="777"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="778"/>
<source>Shift+Del</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="784"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="785"/>
<source>Cut the selection</source>
<translation>Vyjmout výběr</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="786"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="787"/>
<source><b>Cut</b><p>Cut the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Vyjmout</b>
<p>Vyjme vybraný text z aktuálního editačního okna a vloží jej do schránky.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="793"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="794"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopírovat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="793"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="794"/>
<source>&Copy</source>
<translation>&Kopírovat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="793"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="794"/>
<source>Ctrl+C</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="793"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="794"/>
<source>Ctrl+Ins</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="801"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="802"/>
<source>Copy the selection</source>
<translation>Kopírovat výběr</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="803"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="804"/>
<source><b>Copy</b><p>Copy the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Kopírovat</b>
<p>Zkopíruje vybraný text v aktuálním editačním okně a uloží jej do schránky.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="810"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="811"/>
<source>Paste</source>
<translation>Vložit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="810"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="811"/>
<source>&Paste</source>
<translation>V&ložit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="810"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="811"/>
<source>Ctrl+V</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="810"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="811"/>
<source>Shift+Ins</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="818"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="819"/>
<source>Paste the last cut/copied text</source>
<translation>Vložit text ze schránky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="820"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="821"/>
<source><b>Paste</b><p>Paste the last cut/copied text from the clipboard to the current editor.</p></source>
<translation><b>Vložit</b>
<p>Vloží text, který byl uložen do schránky při předchozím kroku Vyjmout nebo Kopírovat.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="828"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="829"/>
<source>Clear</source>
<translation>Vyčistit</translation>
</message>
@@ -53412,363 +53455,363 @@
<translation type="obsolete">Vyči&stit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="828"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="829"/>
<source>Alt+Shift+C</source>
<comment>Edit|Clear</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="835"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="836"/>
<source>Clear all text</source>
<translation>Vyčistit všechen text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="837"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="838"/>
<source><b>Clear</b><p>Delete all text of the current editor.</p></source>
<translation><b>Vyčistit</b>
<p>Smazat všechnen text v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="859"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="860"/>
<source>Indent</source>
<translation>Odsadit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="859"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="860"/>
<source>&Indent</source>
<translation>Odsad&it</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="859"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="860"/>
<source>Ctrl+I</source>
<comment>Edit|Indent</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="866"/>
- <source>Indent line</source>
- <translation>Odsadit řádek</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="867"/>
+ <source>Indent line</source>
+ <translation>Odsadit řádek</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="868"/>
<source><b>Indent</b><p>Indents the current line or the lines of the selection by one level.</p></source>
<translation><b>Odsadit</b>
<p>Odsadí aktuální řádek nebo vybrané řádky o jednu úroveň.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="875"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="876"/>
<source>Unindent</source>
<translation>Zrušit odsazení</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="875"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="876"/>
<source>U&nindent</source>
<translation>Zrušit odsaze&ní</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="875"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="876"/>
<source>Ctrl+Shift+I</source>
<comment>Edit|Unindent</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="882"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="883"/>
<source>Unindent line</source>
<translation>Zrušit odsazení řádku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="884"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="885"/>
<source><b>Unindent</b><p>Unindents the current line or the lines of the selection by one level.</p></source>
<translation><b>Zrušit odsazení</b>
<p>Zruší odsazení akruálního řádku nebo vybraných řádků o jednu úroveň.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="892"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="893"/>
<source>Smart indent</source>
<translation>Chytré odsazení</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="892"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="893"/>
<source>Ctrl+Alt+I</source>
<comment>Edit|Smart indent</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="900"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="901"/>
<source>Smart indent Line or Selection</source>
<translation>Chytré odsazení řádku nebo výběru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="902"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="903"/>
<source><b>Smart indent</b><p>Indents the current line or the lines of the current selection smartly.</p></source>
<translation><b>Chytré odsazení</b>
<p>Odsadí aktuální řádek nebo výběr podle významu předchozího kódu.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="910"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="911"/>
<source>Comment</source>
<translation>Vytvořit Komentář</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="910"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="911"/>
<source>C&omment</source>
<translation>Vytvořit K&omentář</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="910"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="911"/>
<source>Ctrl+M</source>
<comment>Edit|Comment</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="917"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="918"/>
<source>Comment Line or Selection</source>
<translation>Vytvořit z řádky nebo výběru komentář</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="919"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="920"/>
<source><b>Comment</b><p>Comments the current line or the lines of the current selection.</p></source>
<translation><b>Komentář</b>
<p>Z aktuální řádky nebo vybraných řádků vytvoří komentář.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="927"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="928"/>
<source>Uncomment</source>
<translation>Zrušit komentář</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="927"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="928"/>
<source>Unco&mment</source>
<translation>Zrušit ko&mentář</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="927"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="928"/>
<source>Alt+Ctrl+M</source>
<comment>Edit|Uncomment</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="934"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="935"/>
<source>Uncomment Line or Selection</source>
<translation>Zrušit komentář na řádce nebo výběru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="936"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="937"/>
<source><b>Uncomment</b><p>Uncomments the current line or the lines of the current selection.</p></source>
<translation><b>Zrušit komentář</b>
<p>Zruší komentář na aktuálním řádku nebo výběru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="963"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="964"/>
<source>Stream Comment</source>
<translation>Stream komentář</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="968"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="969"/>
<source>Stream Comment Line or Selection</source>
<translation>Steram komentář řádky nebo výběru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="970"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="971"/>
<source><b>Stream Comment</b><p>Stream comments the current line or the current selection.</p></source>
<translation><b>Stream komentář</b>
<p>Stream zakomentuje aktuální řádku nebo výběr.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="977"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="978"/>
<source>Box Comment</source>
<translation>Box komentář</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="982"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="983"/>
<source>Box Comment Line or Selection</source>
<translation>Box komentář řádku nebo výběru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="984"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="985"/>
<source><b>Box Comment</b><p>Box comments the current line or the lines of the current selection.</p></source>
<translation><b>Box komentář</b>
<p>Bok komentář vytvoří komnetář z aktuálního řádku nebo výběru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="992"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="993"/>
<source>Select to brace</source>
<translation>Vybrat obsah závorek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="992"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="993"/>
<source>Select to &brace</source>
<translation>Vy&brat obsah závorek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="992"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="993"/>
<source>Ctrl+E</source>
<comment>Edit|Select to brace</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="999"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1000"/>
<source>Select text to the matching brace</source>
<translation>Výběr textu, který je mezi závorkami</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1008"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1009"/>
<source>Select all</source>
<translation>Vybrat vše</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1008"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1009"/>
<source>&Select all</source>
<translation>Vybrat vš&e</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1008"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1009"/>
<source>Ctrl+A</source>
<comment>Edit|Select all</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1014"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1015"/>
<source>Select all text</source>
<translation>Vybrat všechen text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1023"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1024"/>
<source>Deselect all</source>
<translation>Zrušit celý výběr</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1023"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1024"/>
<source>&Deselect all</source>
<translation>Z&rušit celý výběr</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1023"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1024"/>
<source>Alt+Ctrl+A</source>
<comment>Edit|Deselect all</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1030"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1031"/>
<source>Deselect all text</source>
<translation>Zrušit výběr</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1044"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1045"/>
<source>Convert Line End Characters</source>
<translation>Konvertovat znaky konce řádků</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1039"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1040"/>
<source>Convert &Line End Characters</source>
<translation>Konvertovat znaky konce řá&dků</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1046"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1047"/>
<source><b>Convert Line End Characters</b><p>Convert the line end characters to the currently set type.</p></source>
<translation><b>Konvertovet znaky konce řádků</b>
<p>Konvertuje znaky konců řádků na aktuální nastavený typ.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1058"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1059"/>
<source>Shorten empty lines</source>
<translation>Zkrátit prázdné řádky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1060"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1061"/>
<source><b>Shorten empty lines</b><p>Shorten lines consisting solely of whitespace characters.</p></source>
<translation><b>Zkrátit prázné řádky</b>
<p>Zkrátí řádky, které obsabují jen prázdné znaky.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1067"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1068"/>
<source>Autocomplete</source>
<translation>Autodoplňování</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2276"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2277"/>
<source>&Autocomplete</source>
<translation>&Autodoplňování</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1067"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1068"/>
<source>Ctrl+Space</source>
<comment>Edit|Autocomplete</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1074"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1075"/>
<source>Autocomplete current word</source>
<translation>Automaticky doplní aktuální slovo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1076"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1077"/>
<source><b>Autocomplete</b><p>Performs an autocompletion of the word containing the cursor.</p></source>
<translation><b>Autodoplňování</b>
<p>Provádí automatické doplňování slova, na kterém je kurzor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1083"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1084"/>
<source>Autocomplete from Document</source>
<translation>Autodoplňování z dokumentu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1083"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1084"/>
<source>Ctrl+Shift+Space</source>
<comment>Edit|Autocomplete from Document</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1090"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1091"/>
<source>Autocomplete current word from Document</source>
<translation>Autodoplnit aktuální slovo z dokumentu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1092"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1093"/>
<source><b>Autocomplete from Document</b><p>Performs an autocompletion from document of the word containing the cursor.</p></source>
<translation><b>Autodoplnit z dokumentu</b>
<p>Provede automatické doplnění z dokumentu na slově, ve kterém je kurzor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1100"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1101"/>
<source>Autocomplete from APIs</source>
<translation>Autodopňování z API</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1100"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1101"/>
<source>Ctrl+Alt+Space</source>
<comment>Edit|Autocomplete from APIs</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1107"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1108"/>
<source>Autocomplete current word from APIs</source>
<translation>Autodoplňování aktuálního slova z API</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1109"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1110"/>
<source><b>Autocomplete from APIs</b><p>Performs an autocompletion from APIs of the word containing the cursor.</p></source>
<translation><b>Autodoplňování z AIP</b>
<p>Provede automatické doplnění z AIP na slově, na kterém je kurzor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1117"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1118"/>
<source>Autocomplete from Document and APIs</source>
<translation>Autodopňování z dokumentu a API</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1117"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1118"/>
<source>Alt+Shift+Space</source>
<comment>Edit|Autocomplete from Document and APIs</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1126"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1127"/>
<source>Autocomplete current word from Document and APIs</source>
<translation>Autodoplnit aktuální slovo z dokumentu a z API</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1128"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1129"/>
<source><b>Autocomplete from Document and APIs</b><p>Performs an autocompletion from document and APIs of the word containing the cursor.</p></source>
<translation><b>Autodoplňování z dokumentu a z API</b>
<p>Provede automatické doplnění z dokumentu a z API na slově, na kterém je kurzor.</p></translation>
@@ -54419,17 +54462,17 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2286"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2287"/>
<source>&Search</source>
<translation>V&yhledat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2300"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2301"/>
<source>&Edit</source>
<translation>&Edit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2350"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2351"/>
<source>Edit</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -54520,726 +54563,726 @@
<p>Vyhledá va ktuálním editoru text a nahradí jej. Je zobrazeno dialogové okno, kde se zadá text, který se má nahradit, nový text a nastavení pro vyhledávání a nahrazení.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2659"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2660"/>
<source>Quicksearch</source>
<translation>Rychlé hledání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2470"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2471"/>
<source>&Quicksearch</source>
<translation>Rychlé hl&edání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2470"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2471"/>
<source>Ctrl+Shift+K</source>
<comment>Search|Quicksearch</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2478"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2479"/>
<source>Perform a quicksearch</source>
<translation>Provést rychlé hledání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2490"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2491"/>
<source>Quicksearch backwards</source>
<translation>Rychlé hledání zpět</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2490"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2491"/>
<source>Quicksearch &backwards</source>
<translation>Rychlé hledání &zpět</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2490"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2491"/>
<source>Ctrl+Shift+J</source>
<comment>Search|Quicksearch backwards</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2497"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2498"/>
<source>Perform a quicksearch backwards</source>
<translation>Provést rychlé hledání zpět</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2506"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2507"/>
<source>Quicksearch extend</source>
<translation>Rychlé hledání rozšířit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2506"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2507"/>
<source>Quicksearch e&xtend</source>
<translation>Rychlé hl&edání rozšířit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2506"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2507"/>
<source>Ctrl+Shift+H</source>
<comment>Search|Quicksearch extend</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2514"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2515"/>
<source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source>
<translation>Rozšířit rychlé hledání na konec aktuálního slova</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2516"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2517"/>
<source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source>
<translation><b>Rychlé hlednání rozšířit</b>
<p>Rychlé hledání se rozšíří na konec aktuálně nalezeného slova.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2531"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2532"/>
<source>Goto Line</source>
<translation>Jít na řádek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2524"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2525"/>
<source>&Goto Line...</source>
<translation>&Jít na řádek...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2524"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2525"/>
<source>Ctrl+G</source>
<comment>Search|Goto Line</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2532"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2533"/>
<source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source>
<translation><b>Jít na řádek</b>
<p>Jít na určený řádek. Zobrazí se dialogové okno, kde se zadá číslo požadovaného řádku.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2547"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2548"/>
<source>Goto Brace</source>
<translation>Jít na závorku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2540"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2541"/>
<source>Goto &Brace</source>
<translation>Jít na závork&u</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2540"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2541"/>
<source>Ctrl+L</source>
<comment>Search|Goto Brace</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2549"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2550"/>
<source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source>
<translation><b>Jít na závorku</b>
<p>Jíta na závoku, která patří do páru s tou, na které se nachází kurzor.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2611"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2612"/>
<source>Search in Files</source>
<translation>Hledat v souborech</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2611"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2612"/>
<source>Search in &Files...</source>
<translation>&Hledat v souborech...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2611"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2612"/>
<source>Shift+Ctrl+F</source>
<comment>Search|Search Files</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2619"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2620"/>
<source>Search for a text in files</source>
<translation>Hledat text v souborech</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2621"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2622"/>
<source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation><b>Hledat v souborech</b>
<p>Hledat text v souborech v adresářích nebo projektu. Je zobrazeno dialogové okno, do kterého se zadá hledaný text a nastavení a ve kterém se zobrazuje výsledek hledání.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2748"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2749"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>Přiblížit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2748"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2749"/>
<source>Zoom &in</source>
<translation>Př&iblížit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2748"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2749"/>
<source>Ctrl++</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2756"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2757"/>
<source>Zoom in on the text</source>
<translation>Zvětšovací lupa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2758"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2759"/>
<source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source>
<translation><b>Přiblížit</b><p>Přiblížit text. Text bude větší.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2765"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2766"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>Oddálit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2765"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2766"/>
<source>Zoom &out</source>
<translation>&Oddálit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2765"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2766"/>
<source>Ctrl+-</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2773"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2774"/>
<source>Zoom out on the text</source>
<translation>Zmenšovací lupa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2775"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2776"/>
<source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source>
<translation><b>Oddálit</b><p>Lupa na oddálení textu. Text bude menší.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2799"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2800"/>
<source>Zoom</source>
<translation>Lupa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2799"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2800"/>
<source>&Zoom</source>
<translation>&Lupa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2799"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2800"/>
<source>Ctrl+#</source>
<comment>View|Zoom</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2806"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2807"/>
<source>Zoom the text</source>
<translation>Lupa na text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2808"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2809"/>
<source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source>
<translation><b>Lupa</b><p>Lupa na text. Otevře se dialogové okno kde se zadá požadovaná hodnota zvětšení/zmenšení.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2820"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2821"/>
<source>Toggle all folds</source>
<translation>Složit/rozložit všechna skládání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2816"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2817"/>
<source>Toggle &all folds</source>
<translation>Složit/rozložit všechn&a skládání</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2822"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2823"/>
<source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source>
<translation><b>Složit/rozložit všechna skládání</b><p>Složí/rozloží všechna skládání v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2835"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2836"/>
<source>Toggle all folds (including children)</source>
<translation>Složit/rozložit všechna skládání (i s podsložkami)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2830"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2831"/>
<source>Toggle all &folds (including children)</source>
<translation>Složit/rozložit všechna &skládání (i s podsložkami)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2837"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2838"/>
<source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source>
<translation><b>Složit/rozložit všechna skládání (i s podsložkami)</b><p>Složí nebo rozloží všechna skládání i s podsložkami.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2849"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2850"/>
<source>Toggle current fold</source>
<translation>Složit/rozložit aktuální složený blok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2845"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2846"/>
<source>Toggle &current fold</source>
<translation>Složit/rozložit aktuální složený &blok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2851"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2852"/>
<source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source>
<translation><b>Složit/rozložit aktuální složený blok</b><p>Složí nebo rozloží aktuální složený blok v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2864"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2865"/>
<source>Remove all highlights</source>
<translation>Odebrat všechna zvýraznění</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2866"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2867"/>
<source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source>
<translation><b>Odebrat všechna zvýraznění</b><p>Odebrat zvýraznění ve všech editorech.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2873"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/>
<source>Split view</source>
<translation>Rozdělit pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2873"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/>
<source>&Split view</source>
<translation>&Rozdělit pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2877"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2878"/>
<source>Add a split to the view</source>
<translation>Přidat další rozdělení pohledu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2879"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2880"/>
<source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source>
<translation><b>Rozdělit pohled</b><p>Přidá další okno na aktuální pohled.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2887"/>
<source>Arrange horizontally</source>
<translation>Uspořádat horizontálně</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2887"/>
<source>Arrange &horizontally</source>
<translation>Uspořádat &horizontálně</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2891"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2892"/>
<source>Arrange the splitted views horizontally</source>
<translation>Uspořádat rozdělené pohledy horizontálně</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2893"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2894"/>
<source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source>
<translation><b>Uspořádat horizontálně</b><p>Uspořádat rozdělené pohledy horizontálně.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2901"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2902"/>
<source>Remove split</source>
<translation>Odebrat rozdělený pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2901"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2902"/>
<source>&Remove split</source>
<translation>Odebra&t rozdělený pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2906"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2907"/>
<source>Remove the current split</source>
<translation>Odebrat aktuální rozdělení pohledu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2908"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2909"/>
<source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source>
<translation><b>Odebrat rozdělený pohled</b><p>Odebrat aktuální rozdělený pohled.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2915"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2916"/>
<source>Next split</source>
<translation>Další rozdělený pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2915"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2916"/>
<source>&Next split</source>
<translation>Další rozděle&ný pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2915"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2916"/>
<source>Ctrl+Alt+N</source>
<comment>View|Next split</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2921"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2922"/>
<source>Move to the next split</source>
<translation>Posun na další rozdělený pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2923"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2924"/>
<source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source>
<translation><b>Další rozdělený pohled</b><p>Posun na další rozdělený pohled.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2930"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2931"/>
<source>Previous split</source>
<translation>Předchozí rozdělený pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2930"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2931"/>
<source>&Previous split</source>
<translation>&Předchozí rozdělený pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2930"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2931"/>
<source>Ctrl+Alt+P</source>
<comment>View|Previous split</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2936"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2937"/>
<source>Move to the previous split</source>
<translation>Posun na předchozí rozdělený pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2938"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2939"/>
<source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source>
<translation><b>Předchozí rozdělený pohled</b><p>Posun na předchozí rozdělený pohled.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2976"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2977"/>
<source>&View</source>
<translation>Poh&led</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3005"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3006"/>
<source>View</source>
<translation>Pohled</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3033"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3034"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Spustit záznam makra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/>
<source>S&tart Macro Recording</source>
<translation>Spus&tit záznam makra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3035"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3036"/>
<source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source>
<translation><b>Spustit záznam makra</b><p>Spustí se záznam příkazů do nového makra.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3047"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3048"/>
<source>Stop Macro Recording</source>
<translation>Zastavit záznam makra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3042"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3043"/>
<source>Sto&p Macro Recording</source>
<translation>Sto&p záznamu makra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3049"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3050"/>
<source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source>
<translation><b>Stop záznamu makra</b><p>Zastaví se nahrávání příkazů do makra.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3059"/>
- <source>Run Macro</source>
- <translation>Spustit makro</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3056"/>
- <source>&Run Macro</source>
- <translation>Spustit mak&ro</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3060"/>
+ <source>Run Macro</source>
+ <translation>Spustit makro</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3057"/>
+ <source>&Run Macro</source>
+ <translation>Spustit mak&ro</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/>
<source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source>
<translation><b>Spustit makro</b><p>Spustit nahrané makro.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3071"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3072"/>
<source>Delete Macro</source>
<translation>Smazat makro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3067"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3068"/>
<source>&Delete Macro</source>
<translation>Smazat makr&o</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3073"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3074"/>
<source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source>
<translation><b>Smazat makro</b><p>Smaže se nahrané makro.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3083"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3084"/>
<source>Load Macro</source>
<translation>Načíst makro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3080"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3081"/>
<source>&Load Macro</source>
<translation>&Načíst makro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3085"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3086"/>
<source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source>
<translation><b>Načíst makro</b><p>Načte se makro ze souboru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3095"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3096"/>
<source>Save Macro</source>
<translation>Uložit makro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3092"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3093"/>
<source>&Save Macro</source>
<translation>&Uložit makro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3097"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/>
<source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source>
<translation><b>Uložit makro</b><p>Nahrané makro se uloží do souboru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3112"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3113"/>
<source>&Macros</source>
<translation>&Makra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3135"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3136"/>
<source>Toggle Bookmark</source>
<translation>Přepnout záložku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3128"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3129"/>
<source>&Toggle Bookmark</source>
<translation>Přepnou&t záložku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3128"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3129"/>
<source>Alt+Ctrl+T</source>
<comment>Bookmark|Toggle</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3137"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/>
<source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source>
<translation><b>Přepnout záložku</b><p>Vytvoří/zruší záložku na aktuálním řádku v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3151"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3152"/>
<source>Next Bookmark</source>
<translation>Následující záložka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3144"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3145"/>
<source>&Next Bookmark</source>
<translation>&Následující záložka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3144"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3145"/>
<source>Ctrl+PgDown</source>
<comment>Bookmark|Next</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3153"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3154"/>
<source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source>
<translation><b>Následující záložka</b><p>Přesun na následující záložku v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3167"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3168"/>
<source>Previous Bookmark</source>
<translation>Předchozí záložka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3160"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/>
<source>&Previous Bookmark</source>
<translation>&Předchozí záložka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3160"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/>
<source>Ctrl+PgUp</source>
<comment>Bookmark|Previous</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3169"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3170"/>
<source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source>
<translation><b>Předchozí záložka</b><p>Přesun na předchozí záložku.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3183"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3184"/>
<source>Clear Bookmarks</source>
<translation>Vyčistit záložky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3176"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3177"/>
<source>&Clear Bookmarks</source>
<translation>Vyčistit (zr&ušit) záložky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3176"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3177"/>
<source>Alt+Ctrl+C</source>
<comment>Bookmark|Clear</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3185"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3186"/>
<source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source>
<translation><b>Vyčistit (zrušit) záložky</b><p>Zruší se všechny záložky ve všech editorech.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3198"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3199"/>
<source>Goto Syntax Error</source>
<translation>Jít na Syntaktickou chybu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3192"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3193"/>
<source>&Goto Syntax Error</source>
<translation>&Jít na Syntaktickou chybu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3200"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3201"/>
<source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source>
<translation><b>Jít na Syntax error</b><p>Přesun na syntaktickou chybu v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3212"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3213"/>
<source>Clear Syntax Errors</source>
<translation>Vyčistit Syntaktické chyby</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3207"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3208"/>
<source>Clear &Syntax Errors</source>
<translation>V&yčistit Syntaktické chyby</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3214"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3215"/>
<source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source>
<translation><b>Vyčistit syntaktické chyby</b><p>Smažou se záznamy o syntaktických chybách ve všech editorech.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3276"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3277"/>
<source>Next uncovered line</source>
<translation>Následují problémová řádka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3270"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3271"/>
<source>&Next uncovered line</source>
<translation>Nás&ledující problémová řádka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3278"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3279"/>
<source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source>
<translation><b>Následující problémová řádka</b><p>Jít na řádku v aktuálním editoru, která byla nalezena jako problémová.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3292"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3293"/>
<source>Previous uncovered line</source>
<translation>Předchozí problémová řádka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3285"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3286"/>
<source>&Previous uncovered line</source>
<translation>Př&edchozí problémová řádka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3294"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3295"/>
<source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source>
<translation><b>Předchozí problémová řádka</b><p>Jít na předchozí řádku v aktuálním editoru, která byla nalezena jako problémová.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3308"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3309"/>
<source>Next Task</source>
<translation>Následující úloha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3302"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3303"/>
<source>&Next Task</source>
<translation>Následující úlo&ha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3310"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3311"/>
<source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source>
<translation><b>Následující úloha</b><p>Jít na řádek v aktuálním editoru, na kterém je následující úloha.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3324"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3325"/>
<source>Previous Task</source>
<translation>Předchozí úloha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3318"/>
<source>&Previous Task</source>
<translation>Předchozí úl&oha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3326"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3327"/>
<source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source>
<translation><b>Předchozí úloha</b><p>Jít na řádek, na kterém se nachází předchozí úloha.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3374"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3375"/>
<source>&Bookmarks</source>
<translation>&Záložky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3417"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3418"/>
<source>Bookmarks</source>
<translation>Záložky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3543"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3563"/>
<source>Open files</source>
<translation>Otevřené soubory</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3579"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3599"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Soubor změněn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="4211"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="4231"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Vyčistit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="4207"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="4227"/>
<source>&Add</source>
<translation>Přid&at</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="4209"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="4229"/>
<source>&Edit...</source>
<translation>&Edit...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1001"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1002"/>
<source><b>Select to brace</b><p>Select text of the current editor to the matching brace.</p></source>
<translation><b>Vybrat obsah závorek</b><p>Vybere se text, který se nachází mezi závorkami.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1016"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1017"/>
<source><b>Select All</b><p>Select all text of the current editor.</p></source>
<translation><b>Vybrat vše</b><p>Vybere se všechen text v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1032"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1033"/>
<source><b>Deselect All</b><p>Deselect all text of the current editor.</p></source>
<translation><b>Zrušit výběr</b><p>Zruší výběr textu v aktuálním editoru.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="703"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="704"/>
<source>Export as</source>
<translation>Exportovat jako</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2704"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2705"/>
<source>Quicksearch Textedit</source>
<translation>Rychlé hledání texteditoru</translation>
</message>
@@ -55285,43 +55328,43 @@
<translation><b>Hledat předchozí</b><p>Hledá se předchozí výskyt hledaného textu v aktuálním editoru. Stále platí nastavení, která byla nastavena při zadání hledaného textu.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2480"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2481"/>
<source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source>
<translation><b>Rychlé hledání</b><p>Aktivuje se funkce rychlého hledání. Kurzor se přemístí do okna zadání hledaného výrazu. Je-li toto okno aktivní a obsahuje-li text, vyhledává v textu výskyt tohoto výrazu.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2499"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2500"/>
<source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source>
<translation><b>Rychlé hledání zpět</b><p>Vyhledává se předchozí výskyt výrazu v rychlém hledání.<p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2682"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2683"/>
<source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source>
<translation><p>Pište hledaný text přímo do okna Rychlého hledání. Při zadávání se neberou na zřetel velké/malé znaky. Pokud okno nemá fokus, aktivujte jej příkazem Rychlé hledání (defaultně Ctrl+Shift+K). Jinak se pokračuje v hledání dalšího výskytu zadaného textu. Rychlé hledání nazpět (defaultně Ctr+Shift+J) prohledává text směrem k začátku dokumentu. Rozšířené rychlé hledání (defaultně Ctrl+Shift+H) rozšíří hledaný text na celé slovo, na kterém je kurzor. Rychlé hledání je ukončeno stiskem klávesy Enter za předpokladu, že fokus se nachází v okně Rychlého hledání.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1136"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1137"/>
<source>Calltip</source>
<translation>Rychlé tipy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1136"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1137"/>
<source>&Calltip</source>
<translation>&Rychlé tipy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1136"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1137"/>
<source>Alt+Space</source>
<comment>Edit|Calltip</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1143"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1144"/>
<source>Show Calltips</source>
<translation>Zobrazit Rychlé tipy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1145"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1146"/>
<source><b>Calltip</b><p>Show calltips based on the characters immediately to the left of the cursor.</p></source>
<translation><b>Rychlé tipy</b><p>Zobrazit Rychlé typy založené na znacích hned vlevo vedle kurzoru.</p></translation>
</message>
@@ -55331,263 +55374,263 @@
<translation>Náhled tisku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="606"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="607"/>
<source>Print preview of the current file</source>
<translation>Náhled tisku aktuálního souboru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="608"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="609"/>
<source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the current editor window.</p></source>
<translation><b>Náhled tisku</b><p>Náhled tisku aktuálního editačního okna.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1706"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1707"/>
<source>Insert new line below current line</source>
<translation>Vložit nový řádek pod aktuální</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1706"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1707"/>
<source>Shift+Return</source>
<translation>Shift+Return</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1706"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1707"/>
<source>Shift+Enter</source>
<translation>Shift+Enter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2630"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2631"/>
<source>Replace in Files</source>
<translation>Nahradit v souborech</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2630"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2631"/>
<source>Replace in F&iles...</source>
<translation>Nahrad&it v souborech...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2630"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2631"/>
<source>Shift+Ctrl+R</source>
<comment>Search|Replace in Files</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2637"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2638"/>
<source>Search for a text in files and replace it</source>
<translation>Hledat text v souborech a nahradit jej</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2639"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2640"/>
<source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation><b>Nahradit v souborech</b><p>Hledání zadaného textu v souborech v adresářovém stromu projektu a jeho nahrazení. Je zobrazeno dialogové okno pro zadání hledaného textu, textu nahrazujícího a volby pro hledání a zobrazní výsledku.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3450"/>
<source>Spell check</source>
- <translation>Kontola pravopisu</translation>
+ <translation type="obsolete">Kontola pravopisu</translation>
</message>
<message>
<location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3450"/>
<source>&Spell Check...</source>
- <translation>Kontrola pravopi&su...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3450"/>
+ <translation type="obsolete">Kontrola pravopi&su...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3451"/>
<source>Shift+F7</source>
<comment>Spelling|Spell Check</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3459"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3460"/>
<source>Perform spell check of current editor</source>
<translation>Spustit kontrolu pravopisu v aktuálním editoru</translation>
</message>
<message>
<location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3461"/>
<source><b>Spell check</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source>
- <translation><b>Kontrola pravopisu</b><p>Spustí se kontrola pravopisu v aktuálním editoru.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3468"/>
+ <translation type="obsolete"><b>Kontrola pravopisu</b><p>Spustí se kontrola pravopisu v aktuálním editoru.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3469"/>
<source>Automatic spell checking</source>
<translation>Automatická kontrola pravopisu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3468"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3469"/>
<source>&Automatic spell checking</source>
<translation>&Automatická kontrola pravopisu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3476"/>
<source>(De-)Activate automatic spell checking</source>
<translation>(De-)aktivovat akutomatickou kontrolu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3477"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3478"/>
<source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source>
<translation><b>Automatická kontrola pravopisu</b><p>Zapnout neobo vypnout automatickou kontrolu pravopisu ve všech editorech.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3517"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/>
<source>Spelling</source>
<translation>Pravopis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3579"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3599"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>Soubor <b>{0}</b> obsahuje neuložené změny.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3863"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3883"/>
<source>File: {0}</source>
<translation>Soubor: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3867"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3887"/>
<source>Line: {0:5}</source>
<translation>Řádek: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3872"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3892"/>
<source>Pos: {0:5}</source>
<translation>Poz: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3228"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3229"/>
<source>Next warning message</source>
<translation>Další varování</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3221"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3222"/>
<source>&Next warning message</source>
<translation>Další varová&ní</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3230"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3231"/>
<source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a py3flakes warning.</p></source>
<translation><b>Další varování</b><p>Jít na další řádku v aktuálním editoru, která obsahuje py3flakes varovné hlášení.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3245"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3246"/>
<source>Previous warning message</source>
<translation>Předchozí varování</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3238"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3239"/>
<source>&Previous warning message</source>
<translation>&Předchozí varování</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3247"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3248"/>
<source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a py3flakes warning.</p></source>
<translation><b>Předchozí varování</b><p>Jít na předchozí řádku v aktuálním editoru, která obsahuje py3flakes varovné hlášení.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3261"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3262"/>
<source>Clear Warning Messages</source>
<translation>Vyčistit varovná hlášení</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3255"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3256"/>
<source>Clear &Warning Messages</source>
<translation>&Vyčistit varovná hlášení</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3263"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3264"/>
<source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear py3flakes warning messages of all editors.</p></source>
<translation><b>Vyčistit varovná hlášení</b><p>Vyčistí všechna py3flakes varovná hlášení ze všech editorů.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="850"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="851"/>
<source>Join Lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="844"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="845"/>
<source>Ctrl+J</source>
<comment>Edit|Join Lines</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="852"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="853"/>
<source><b>Join Lines</b><p>Join the current and the next lines.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2564"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2565"/>
<source>Goto Last Edit Location</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2556"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2557"/>
<source>Goto Last &Edit Location</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2556"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2557"/>
<source>Ctrl+Shift+G</source>
<comment>Search|Goto Last Edit Location</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2566"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2567"/>
<source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2573"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2574"/>
<source>Goto Previous Method or Class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2573"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2574"/>
<source>Ctrl+Shift+Up</source>
<comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2580"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2581"/>
<source>Go to the previous method or class definition</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2583"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2584"/>
<source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2591"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2592"/>
<source>Goto Next Method or Class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2591"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2592"/>
<source>Ctrl+Shift+Down</source>
<comment>Search|Goto Next Method or Class</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2598"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2599"/>
<source>Go to the next method or class definition</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2601"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2602"/>
<source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2945"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2946"/>
<source>Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2950"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2951"/>
<source>Preview the current file in the web browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2952"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2953"/>
<source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -55937,99 +55980,184 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="944"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="945"/>
<source>Toggle Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="944"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="945"/>
<source>Ctrl+Shift+M</source>
<comment>Edit|Toggle Comment</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="952"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="953"/>
<source>Toggle the comment of the current line, selection or comment block</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="954"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="955"/>
<source><b>Toggle Comment</b><p>If the current line does not start with a block comment, the current line or selection is commented. If it is already commented, this comment block is uncommented. </p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2782"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2783"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation type="unfinished">Resetovat lupu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2782"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2783"/>
<source>Zoom &reset</source>
<translation type="unfinished">&Resetovat lupu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2782"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2783"/>
<source>Ctrl+0</source>
<comment>View|Zoom reset</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2789"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2790"/>
<source>Reset the zoom of the text</source>
<translation type="unfinished">Resetovat lupu textu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2791"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2792"/>
<source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source>
<translation type="unfinished"><b>Reset lupy</b><p>Reset lupy pro text. Nastaví se lupa na hodnotu 100%.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2748"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2749"/>
<source>Zoom In</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2765"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2766"/>
<source>Zoom Out</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="570"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="571"/>
<source>Save a&ll</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3339"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3340"/>
<source>Next Change</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3333"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3334"/>
<source>&Next Change</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3341"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3342"/>
<source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3356"/>
<source>Previous Change</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3348"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3349"/>
<source>&Previous Change</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3357"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3358"/>
<source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3451"/>
+ <source>Check spelling</source>
+ <translation type="unfinished">Kontrola pravopisu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3451"/>
+ <source>Check &spelling...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3462"/>
+ <source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/>
+ <source>Edit Dictionary</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3506"/>
+ <source>Project Word List</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3509"/>
+ <source>Project Exception List</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3513"/>
+ <source>User Word List</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3516"/>
+ <source>User Exception List</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="5243"/>
+ <source>Edit Project Word List</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="5243"/>
+ <source>No word list defined for the current project.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="5256"/>
+ <source>Edit Project Exception List</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="5256"/>
+ <source>No exception list defined for the current project.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="5314"/>
+ <source>Edit Spelling Dictionary</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="5295"/>
+ <source>Editing {0}</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="5285"/>
+ <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="5305"/>
+ <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="5314"/>
+ <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>ViewProfileDialog</name>
