i18n/eric5_es.ts

changeset 3200
83bde5e6f146
parent 3197
4103c8013c36
child 3203
61f05d1bf877
--- a/i18n/eric5_es.ts	Sat Jan 11 20:03:38 2014 +0100
+++ b/i18n/eric5_es.ts	Sun Jan 12 18:02:33 2014 +0100
@@ -33617,7 +33617,7 @@
         <translation>Metodo de activación del plugin incompatible.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1026"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1030"/>
         <source>Plugin Manager Error</source>
         <translation>Error del Gestor de Plugins</translation>
     </message>
@@ -33637,27 +33637,27 @@
         <translation>Ha fallado la carga del módulo. Error: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1026"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1030"/>
         <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El directorio de descaga del plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no ha podido ser creado. Por favor, configúrelo a través del diálogo de configuración.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1090"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1096"/>
         <source>Error downloading file</source>
         <translation>Error al descargar el fichero</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1090"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1096"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;No se pudo descargar el archivo solicitado desde {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1125"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1131"/>
         <source>New plugin versions available</source>
         <translation>Existen nuevas versiones de plugins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1125"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1131"/>
         <source>&lt;p&gt;There are new plug-ins or plug-in updates available. Use the plug-in repository dialog to get them.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Existen nuevos plug-ins o existen bien actualizaciones para plug-in. Utilice el repositorio de plug-ins para su obtención.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -33690,99 +33690,124 @@
         <translation type="obsolete">...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.py" line="97"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.py" line="107"/>
         <source>Select plugins download directory</source>
         <translation>Seleccione directorio de descarga de plugins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="69"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="121"/>
         <source>Select to enable external plugins to be loaded</source>
         <translation>Seleccionar para habilitar la carga de plugins externos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="72"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="124"/>
         <source>Load external plugins</source>
         <translation>Cargar plugins externos</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="114"/>
+        <source>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; The following settings are activated at the next startup of the application.&lt;/font&gt;</source>
+        <translation>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Estos ajustes se activarán la siguiente vez que se ejecute la aplicacion.&lt;/font&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="131"/>
+        <source>Check for plugin updates</source>
+        <translation>Buscar actualizaciones de los plugins</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="137"/>
+        <source>Select to disable update checking</source>
+        <translation>Seleccionar para deshabilitar el chequeo de actualización</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="140"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Nunca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="147"/>
+        <source>Select to check for updates once a day</source>
+        <translation>Seleccionar para buscar actualizaciones una vez al día</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="150"/>
+        <source>Daily</source>
+        <translation>Diariamente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="157"/>
+        <source>Select to check for updates once a week</source>
+        <translation>Seleccionar para buscar actualizaciones una vez a la semana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="160"/>
+        <source>Weekly</source>
+        <translation>Semanalmente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="167"/>
+        <source>Select to check for updates once a month</source>
+        <translation>Seleccionar para buscar actualizaciones una vez al mes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="170"/>
+        <source>Monthly</source>
+        <translation>Mensualmente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="192"/>
+        <source>Repository URL:</source>
+        <translation>URL de Repositorio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="199"/>
+        <source>Shows the repository URL</source>
+        <translation>Muestra la URL del repositorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="209"/>
+        <source>Press to edit the plugin repository URL</source>
+        <translation>Pulsar para editar la URL de repositorio de plugin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="212"/>
+        <source>Edit URL</source>
+        <translation>Editar URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="180"/>
+        <source>Select to check only already installed plugins for updates</source>
+        <translation>Seleccionar para comprobar únicamente actualizaciones para plugins ya instalados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="183"/>
+        <source>Check only installed plugins for updates</source>
+        <translation>Comprobar únicamente actualizaciones para plugins instalados</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="62"/>
-        <source>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; The following settings are activated at the next startup of the application.&lt;/font&gt;</source>
-        <translation>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Estos ajustes se activarán la siguiente vez que se ejecute la aplicacion.&lt;/font&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="79"/>
-        <source>Check for plugin updates</source>
-        <translation>Buscar actualizaciones de los plugins</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="85"/>
-        <source>Select to disable update checking</source>
-        <translation>Seleccionar para deshabilitar el chequeo de actualización</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="88"/>
-        <source>Never</source>
-        <translation>Nunca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="95"/>
-        <source>Select to check for updates once a day</source>
-        <translation>Seleccionar para buscar actualizaciones una vez al día</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="98"/>
-        <source>Daily</source>
-        <translation>Diariamente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="105"/>
-        <source>Select to check for updates once a week</source>
-        <translation>Seleccionar para buscar actualizaciones una vez a la semana</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="108"/>
-        <source>Weekly</source>
-        <translation>Semanalmente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="115"/>
-        <source>Select to check for updates once a month</source>
-        <translation>Seleccionar para buscar actualizaciones una vez al mes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="118"/>
-        <source>Monthly</source>
-        <translation>Mensualmente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="140"/>
-        <source>Repository URL:</source>
-        <translation>URL de Repositorio:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="147"/>
-        <source>Shows the repository URL</source>
-        <translation>Muestra la URL del repositorio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="157"/>
-        <source>Press to edit the plugin repository URL</source>
-        <translation>Pulsar para editar la URL de repositorio de plugin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="160"/>
-        <source>Edit URL</source>
-        <translation>Editar URL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="128"/>
-        <source>Select to check only already installed plugins for updates</source>
-        <translation>Seleccionar para comprobar únicamente actualizaciones para plugins ya instalados</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="131"/>
-        <source>Check only installed plugins for updates</source>
-        <translation>Comprobar únicamente actualizaciones para plugins instalados</translation>
+        <source>Download Housekeeping</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="68"/>
+        <source>No. of generations to keep:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="75"/>
+        <source>Enter the number of generations to keep for each plugin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="101"/>
+        <source>Select to keep generations of hidden plugins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PluginManagerPage.ui" line="104"/>
+        <source>Keep generations of hidden plugins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -33793,72 +33818,72 @@
         <translation>Repositorio de Plugins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="47"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="50"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Nombre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="57"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="60"/>
         <source>Short Description</source>
         <translation>Descripción corta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="70"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="73"/>
         <source>Description:</source>
         <translation>Descripción:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="89"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="92"/>
         <source>Displays the description of the selected plugin</source>
         <translation>Muestra la descripción del plugin seleccionado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="99"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="102"/>
         <source>Author:</source>
         <translation>Autor:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="109"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="112"/>
         <source>Displays the author of the selected plugin</source>
         <translation>Muestra el autor del plugin seleccionado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="119"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="122"/>
         <source>URL:</source>
         <translation>URL:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="129"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="132"/>
         <source>Displays the download URL of the selected plugin</source>
         <translation>Muestra la URL de descarga del plugin seleccionado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="148"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="151"/>
         <source>Shows the progress of the current download</source>
         <translation>Muestra el progreso de la descarga actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="52"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="55"/>
         <source>Version</source>
         <translation>Versión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="167"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="170"/>
         <source>Repository URL:</source>
         <translation>URL de Repositorio:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="174"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="177"/>
         <source>Shows the repository URL</source>
         <translation>Muestra la URL del repositorio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="184"/>
-        <source>Press to edit the plugin repository URL</source>
-        <translation>Pulsar para editar la URL de repositorio de plugin</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="187"/>
+        <source>Press to edit the plugin repository URL</source>
+        <translation>Pulsar para editar la URL de repositorio de plugin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.ui" line="190"/>
         <source>Edit URL</source>
         <translation>Editar URL</translation>
     </message>
@@ -33866,107 +33891,157 @@
 <context>
     <name>PluginRepositoryWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="68"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="74"/>
         <source>Update</source>
         <translation>Actualización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="70"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="76"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Descarga</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="77"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="83"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Cancelar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="80"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="86"/>
         <source>Close &amp;&amp; Install</source>
         <translation>Cerrar &amp;&amp; Instalar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="283"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="322"/>
         <source>Download Plugin Files</source>
         <translation>Archivos de descarga del Plugin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="283"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="322"/>
         <source>The requested plugins were downloaded.</source>
         <translation>Los plugins solicitados han sido descargados.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="334"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="373"/>
         <source>Read plugins repository file</source>
         <translation>Leer archivo de repositorio de plugins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="342"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="381"/>
         <source>No plugin repository file available.
 Select Update.</source>
         <translation>No hay disponible ningún archivo de repositorio de plugins.
 Seleccione Actualizar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="394"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="433"/>
         <source>Error downloading file</source>
         <translation>Error al descargar el fichero</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="467"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="510"/>
         <source>Stable</source>
         <translation>Estable</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="474"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="517"/>
         <source>Unstable</source>
         <translation>Inestable</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="481"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="524"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="334"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="373"/>
         <source>&lt;p&gt;The plugins repository file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read. Select Update&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El archivo de repositorio de plugins &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se ha podido leer. Seleccione Actualizar&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="394"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="433"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;No se pudo descargar el archivo solicitado desde {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="73"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="79"/>
         <source>Download &amp;&amp; Install</source>
         <translation>Descargar &amp;&amp; Instalar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="326"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="365"/>
         <source>Plugins Repository URL Changed</source>
         <translation>La URL del Repositorio de Plugins Ha Cambiado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="326"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="365"/>
         <source>The URL of the Plugins Repository has changed. Select the &quot;Update&quot; button to get the new repository file.</source>
         <translation>La URL del repositorio de plugins ha cambiado. Seleccionar el botón &apos;Actualizar&apos; para obtener el nuevo archivo del repositorio.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="99"/>
+        <source>Hide</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="101"/>
+        <source>Hide Selected</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="104"/>
+        <source>Show All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="107"/>
+        <source>Cleanup Downloads</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="538"/>
+        <source>up-to-date</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="541"/>
+        <source>new download available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="544"/>
+        <source>update installable</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="547"/>
+        <source>updated download available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="717"/>
+        <source>Cleanup of Plugin Downloads</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="717"/>
+        <source>&lt;p&gt;The plugin download &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be deleted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>PluginRepositoryWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="635"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="804"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="635"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="804"/>
         <source>OK</source>
         <translation>Aceptar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="635"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="804"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start the process.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;No se ha podido ejecutar el proceso.&lt;br&gt;Asegúrese de que esta disponible como &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -34040,27 +34115,27 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1182"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1187"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Exportar Preferencias</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1210"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1215"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Importar Preferencias</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1210"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1215"/>
         <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
         <translation>Archivo de Propiedades (*.ini);;Todos los archivos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1309"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1314"/>
         <source>Select Python2 Interpreter</source>
         <translation>Seleccionar Intérprete de Python2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1309"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1314"/>
         <source>Select the Python2 interpreter to be used:</source>
         <translation>Seleccionar el intérprete de Python2 a utilizar:</translation>
     </message>

eric ide

mercurial