--- a/DebugClients/Python/AsyncFile.py	Mon Oct 14 19:30:36 2013 +0200
+++ b/DebugClients/Python/AsyncFile.py	Mon Oct 14 20:08:19 2013 +0200
@@ -276,7 +276,7 @@
         if not self.wpending:
             self.wpending = s
         elif type(self.wpending) != type(s) or \
-             len(self.wpending) + len(s) > self.maxbuffersize:
+            len(self.wpending) + len(s) > self.maxbuffersize:
             # flush wpending so that different string types are not
             # concatenated
             while self.wpending: