--- a/eric6/i18n/eric6_es.ts Sun Apr 21 10:52:10 2019 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_es.ts Sun Apr 21 15:09:31 2019 +0200
@@ -11013,7 +11013,7 @@
<translation>Editar punto de interrupción...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5371"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5370"/>
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Activar punto de interrupción</translation>
</message>
@@ -11103,207 +11103,207 @@
<translation>Guardar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4561"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4560"/>
<source>Autocompletion</source>
<translation>Autocompletar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4561"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4560"/>
<source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
<translation>Autocompletar no está disponible porque no hay origen de datos para autocompletar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5374"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5373"/>
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Deshabilitar punto de interrupción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5731"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5730"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5731"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5730"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5794"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5793"/>
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Mostrar Anotaciones de Cobertura de Código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5787"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5786"/>
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Todas las líneas han sido cubiertas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5794"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5793"/>
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>No hay archivo de cobertura disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5908"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Datos de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5908"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6069"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6068"/>
<source>Syntax Error</source>
<translation>Error de sintaxis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6069"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6068"/>
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>No hay mensajes de error de sintaxis disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6455"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6454"/>
<source>Macro Name</source>
<translation>Nombre de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6455"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6454"/>
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Seleccione un nombre de macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6483"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6482"/>
<source>Load macro file</source>
<translation>Cargar archivo de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6526"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6525"/>
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>Archivos de Macro (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6505"/>
<source>Error loading macro</source>
<translation>Error al cargar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6526"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6525"/>
<source>Save macro file</source>
<translation>Guardar archivo de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6543"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6542"/>
<source>Save macro</source>
<translation>Guardar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6559"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6558"/>
<source>Error saving macro</source>
<translation>Error al guardar macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6572"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6571"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Comenzar grabación de macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6572"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6571"/>
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Grabación de macro ya está activada. ¿Comenzar una nueva?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6597"/>
<source>Macro Recording</source>
<translation>Grabando macro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6597"/>
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Introduzca el nombre de la macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6736"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6735"/>
<source>File changed</source>
<translation>Archivo modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7040"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7039"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Error al soltar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7061"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7060"/>
<source>Resources</source>
<translation>Recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7063"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7062"/>
<source>Add file...</source>
<translation>Añadir archivo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7065"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7064"/>
<source>Add files...</source>
<translation>Añadir archivos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7067"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7066"/>
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Añadir archivo con un alias...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7070"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7069"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Añadir recursos localizados...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7074"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7073"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Añadir ventana de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7093"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7092"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7109"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7108"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7136"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7135"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos con un alias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7200"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7199"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Digrama de paquetes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7200"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7199"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>¿Incluir atributos de clase?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7220"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7219"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Diagrama de imports</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7220"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7219"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>¿Incluir los imports de módulos externos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7234"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7233"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagrama de aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7234"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7233"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation>
</message>
@@ -11373,7 +11373,7 @@
<translation>Seleccionar el Analizador Léxico de Pygments.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7527"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7526"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Corrección ortográfica...</translation>
</message>
@@ -11383,12 +11383,12 @@
<translation>Corrección ortográfica de la selección...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7530"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7529"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Añadir al diccionario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7532"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7531"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Ignorar Todo</translation>
</message>
@@ -11428,32 +11428,32 @@
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6497"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6496"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede leer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6505"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> está dañado</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6559"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6558"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede escribir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6900"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6899"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7040"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7039"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7136"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7135"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Alias para el archivo <b>{0}</b>:</translation>
</message>
@@ -11483,22 +11483,22 @@
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6543"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6542"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6345"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6344"/>
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Advertencia: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6352"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6351"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Error: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6732"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6731"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Advertencia:</b> Perderá los cambios si lo reabre.</translation>
</message>
@@ -11523,27 +11523,27 @@
<translation>Cambio anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7941"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7940"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation>Ordenar Líneas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7941"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7940"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>La selección contiene datos ilegales para una ordenación numérica.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6281"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6280"/>
<source>Warning</source>
<translation>Advertencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6281"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6280"/>
<source>No warning messages available.</source>
<translation>No hay mensajes de advertencia disponibles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6342"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6341"/>
<source>Style: {0}</source>
<translation>Estilo: {0}</translation>
</message>
@@ -11568,7 +11568,7 @@
<translation>Reabrir Con Codificación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6726"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6725"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ha cambiado mientras estaba abierto en eric6. ¿Desea volver a cargarlo?</p></translation>
</message>
@@ -11583,32 +11583,32 @@
<translation>Completo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4685"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4684"/>
<source>Auto-Completion Provider</source>
<translation>Proveedor de Autocompletado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4685"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4684"/>
<source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>El proveedor de lista de completado'{0}' ya está registrado. Se ignora la solicitud duplicada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4956"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4955"/>
<source>Call-Tips Provider</source>
<translation>Proveedor de Call-Tips</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4956"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4955"/>
<source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>El proveedor de call-tips'{0}' ya está registrado. Se ignora la solicitud duplicada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8028"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8027"/>
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation>Registrar Manejador de Clicks de Ratón</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8028"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8027"/>
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation>Un manejador de clicks de ratón para "{0}" ya está registrado por "{1}". Abortando solicitud por "{2}"...</translation>
</message>
@@ -11638,12 +11638,12 @@
<translation>Ejecutar Selección en Consola</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8149"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8148"/>
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation>Propiedades de EditorConfig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8149"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8148"/>
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Las propiedades de EditorConfig para el archivo <b>{0}</b> no se ha podido cargar.</p></translation>
</message>
@@ -14882,7 +14882,7 @@
<translation>Seleccionar el color de fondo para el área de edición.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1763"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="47"/>
<source>Colours</source>
<translation>Colores</translation>
</message>
@@ -15343,6 +15343,11 @@
<source>Highlighting:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1763"/>
+ <source>Marker Colours</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EditorSyntaxPage</name>
@@ -51423,192 +51428,197 @@
<context>
<name>PluginRepositoryWidget</name>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="88"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="89"/>
<source>Update</source>
<translation>Actualización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="90"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="91"/>
<source>Download</source>
<translation>Descarga</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="97"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="98"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="100"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="101"/>
<source>Close && Install</source>
<translation>Cerrar && Instalar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="374"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="375"/>
<source>Download Plugin Files</source>
<translation>Archivos de descarga del Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="374"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="375"/>
<source>The requested plugins were downloaded.</source>
<translation>Los plugins solicitados han sido descargados.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="429"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="430"/>
<source>Read plugins repository file</source>
<translation>Leer archivo de repositorio de plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="437"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="438"/>
<source>No plugin repository file available.
Select Update.</source>
<translation>No hay disponible ningún archivo de repositorio de plugins.
Seleccione Actualizar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="506"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="507"/>
<source>Error downloading file</source>
<translation>Error al descargar el fichero</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="591"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="592"/>
<source>Stable</source>
<translation>Estable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="598"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="599"/>
<source>Unstable</source>
<translation>Inestable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="612"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="613"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="429"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="430"/>
<source><p>The plugins repository file <b>{0}</b> could not be read. Select Update</p></source>
<translation><p>El archivo de repositorio de plugins <b>{0}</b> no se ha podido leer. Seleccione Actualizar</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="506"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="507"/>
<source><p>Could not download the requested file from {0}.</p><p>Error: {1}</p></source>
<translation><p>No se pudo descargar el archivo solicitado desde {0}.</p><p>Error: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="93"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="94"/>
<source>Download && Install</source>
<translation>Descargar && Instalar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="421"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="422"/>
<source>Plugins Repository URL Changed</source>
<translation>La URL del Repositorio de Plugins Ha Cambiado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="421"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="422"/>
<source>The URL of the Plugins Repository has changed. Select the "Update" button to get the new repository file.</source>
<translation>La URL del repositorio de plugins ha cambiado. Seleccionar el botón 'Actualizar' para obtener el nuevo archivo del repositorio.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="113"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="114"/>
<source>Hide</source>
<translation>Ocultar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="115"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="116"/>
<source>Hide Selected</source>
<translation>Ocultar seleccionados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="118"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="119"/>
<source>Show All</source>
<translation>Mostrar Todos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="121"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="122"/>
<source>Cleanup Downloads</source>
<translation>Limpiar Descargas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="626"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="627"/>
<source>up-to-date</source>
<translation>al dia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="629"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="630"/>
<source>new download available</source>
<translation>mueva descarga disponible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="633"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="634"/>
<source>update installable</source>
<translation>actualización instalable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="637"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="638"/>
<source>updated download available</source>
<translation>descarga actualizada disponible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="991"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="997"/>
<source>Cleanup of Plugin Downloads</source>
<translation>Limpieza de Descargas de Plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="991"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="997"/>
<source><p>The plugin download <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>La descarga del plugin <b>{0}</b> no se ha podido borrar.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="167"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="168"/>
<source>Network Status: online</source>
<translation>Estado de la Red: en línea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="169"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="170"/>
<source>Network Status: offline</source>
<translation>Estado de la Red: sin línea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="476"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="477"/>
<source>Computer is offline.</source>
<translation>El ordenador está sin línea.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="444"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="445"/>
<source>New: <b>{0}</b></source>
<translation>Nuevo: <b>{0}</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="446"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="447"/>
<source>Local Updates: <b>{0}</b></source>
<translation>Actualizaciones Locales: <b>{0}</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="448"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="449"/>
<source>Remote Updates: <b>{0}</b></source>
<translation>Actualizaciones Remotas: <b>{0}</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="605"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="606"/>
<source>Obsolete</source>
<translation>Obsoleto</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="642"/>
+ <source>error determining status</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PluginRepositoryWindow</name>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="878"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="884"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="878"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="884"/>
<source>OK</source>
<translation>Aceptar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="878"/>
+ <location filename="../PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="884"/>
<source><p>Could not start the process.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar el proceso.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
@@ -88937,12 +88947,12 @@
<context>
<name>eric6</name>
<message>
- <location filename="../eric6.py" line="394"/>
+ <location filename="../eric6.py" line="396"/>
<source>Starting...</source>
<translation>Comenzando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eric6.py" line="399"/>
+ <location filename="../eric6.py" line="401"/>
<source>Generating Main Window...</source>
<translation>Generando Ventana Principal...</translation>
</message>
