Mercurial Repositories > eric / file diff

diff: src/eric7/i18n/eric7_ru.ts

src/eric7/i18n/eric7_ru.ts

branch
eric7
changeset 10755
7d3687e3bec6
parent 10742
7aa41173b44b
child 10785
82d8a5606135
--- a/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts	Sat Jun 08 15:25:29 2024 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts	Sat Jun 08 15:30:19 2024 +0200
@@ -5493,16 +5493,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not report functions without returns or with only bare returns</source>
-      <translation>Разрешить не сообщать о функциях без возврата или только с пустым возвратом</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
-      <source>Suppress 'None' return</source>
-      <translation>Подавлять возврат 'None'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
       <source>Select to not report dummy (i.e. '_') arguments</source>
       <translation>Разрешить не сообщать о фиктивных (например, '_') аргументах</translation>
     </message>
@@ -5523,23 +5513,13 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not report dynamically typed nested functions</source>
-      <translation>Разрешить не сообщать о динамически типизированных вложенных функциях</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
-      <source>Allow Untyped Nested Functions</source>
-      <translation>Разрешить нетипизированные вложенные функции</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not report unhinted '__init__' return</source>
-      <translation>Разрешить не сообщать о незамеченном возврате '__init__'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
-      <source>Allow Untyped '__init__' function</source>
-      <translation>Разрешить нетипизированную функцию '__init__'</translation>
+      <source>Select to not report functions without returns or with only bare returns</source>
+      <translation>Разрешить не сообщать о функциях без возврата или только с пустым возвратом</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Suppress 'None' return</source>
+      <translation>Подавлять возврат 'None'</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
@@ -5553,6 +5533,16 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to not report dynamically typed nested functions</source>
+      <translation>Разрешить не сообщать о динамически типизированных вложенных функциях</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow Untyped Nested Functions</source>
+      <translation>Разрешить нетипизированные вложенные функции</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
       <source>Enforce the presence of a 'from __future__ import annotations' statement</source>
       <translation>Принудительное наличие инструкции 'from __future__ import annotations'</translation>
     </message>
@@ -5573,6 +5563,26 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to not report unhinted '__init__' return</source>
+      <translation>Разрешить не сообщать о незамеченном возврате '__init__'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow Untyped '__init__' function</source>
+      <translation>Разрешить нетипизированную функцию '__init__'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to supress errors for functions annotated with a 'type: ignore' comment.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Respect 'type: ignore' comments</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
       <source>Dispatch Decorators:</source>
       <translation>Декораторы диспетчеризации:</translation>
     </message>
@@ -6141,27 +6151,27 @@
       <translation>Ошибка: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1224" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1233" />
       <source>{0} (ignored)</source>
       <translation>{0} (проигнорировано)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1299" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1308" />
       <source>No issues found.</source>
       <translation>Проблем со стилем не найдено.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1303" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1312" />
       <source>No files found (check your ignore list).</source>
       <translation>Файлы не найдены (проверьте ваш игнор-лист).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2942" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2967" />
       <source>Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation>Шаблон закомментированного кода</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2943" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2968" />
       <source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation>Задайте шаблон закомментированного кода</translation>
     </message>
@@ -50157,6 +50167,11 @@
       <source>avoid exc_info=True outside of exception handlers</source>
       <translation>избегайте exc_info=True вне обработчиков исключений</translation>
     </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Logging/translations.py" line="88" />
+      <source>avoid logging calls on the root logger</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>MainPasswordEntryDialog</name>
@@ -59739,32 +59754,32 @@
       <translation>&lt;p&gt;Директория назначения &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не может быть записана. Прерывание...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="393" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="396" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin module &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not contain a 'packageName' attribute. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Модуль плагина &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не содержит атрибута 'packageName'. Прерывание...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="403" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="406" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin module &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not conform with the PyQt v2 API. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Модуль плагина &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не соответствует PyQt v2 API. Прерывание...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="418" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="421" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin package &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Пакет плагина &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; существует. Прерывание...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="432" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="435" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin module &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Модуль плагина &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; существует. Прерывание...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="511" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="516" />
       <source>Error installing plugin. Reason: {0}</source>
       <translation>Ошибка установки плагина. Причина: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="517" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="522" />
       <source>Unspecific exception installing plugin.</source>
       <translation>Неизвестное исключение при установке плагина.</translation>
     </message>
@@ -63193,9 +63208,9 @@
   <context>
     <name>ProjectFormsBrowser</name>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1107" />
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1058" />
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1021" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1106" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1057" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1020" />
       <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="142" />
       <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="77" />
       <source>Forms</source>
@@ -63526,42 +63541,42 @@
       <translation>Компиляция формы не удалась.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="952" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="951" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Ошибка при запуске процесса</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="953" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="952" />
       <source>Could not start {0}.&lt;br&gt;Ensure that it is in the search path.</source>
       <translation>Невозможно запустить {0}.&lt;br&gt;Убедитесь, что он находится в путях поиска.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1049" />
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1012" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1048" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1011" />
       <source>Compiling forms...</source>
       <translation>Компилирую формы...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1100" />
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1050" />
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1013" />
-      <source>Abort</source>
-      <translation>Прервать</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1103" />
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1053" />
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1016" />
-      <source>%v/%m Forms</source>
-      <translation>%v/%m форм</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1099" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1049" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1012" />
+      <source>Abort</source>
+      <translation>Прервать</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1102" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1052" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1015" />
+      <source>%v/%m Forms</source>
+      <translation>%v/%m форм</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1098" />
       <source>Determining changed forms...</source>
       <translation>Определение измененных форм...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1129" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1128" />
       <source>Compiling changed forms...</source>
       <translation>Компилирую изменённые формы...</translation>
     </message>

Mercurial Repository: eric

eric ide

mercurial