src/eric7/i18n/eric7_es.ts

branch
eric7
changeset 10755
7d3687e3bec6
parent 10742
7aa41173b44b
child 10785
82d8a5606135
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Sat Jun 08 15:25:29 2024 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Sat Jun 08 15:30:19 2024 +0200
@@ -5489,16 +5489,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not report functions without returns or with only bare returns</source>
-      <translation>Seleccionar para no reportar funciones sin return o con return solo</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
-      <source>Suppress 'None' return</source>
-      <translation>Supromir return 'None'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
       <source>Select to not report dummy (i.e. '_') arguments</source>
       <translation>Seleccionar no reportar argumentos ficticios (como '_')</translation>
     </message>
@@ -5519,23 +5509,13 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not report dynamically typed nested functions</source>
-      <translation>Seleccionar para no reportar funciones anidadas tipadas dinámicamente</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
-      <source>Allow Untyped Nested Functions</source>
-      <translation>Permitir Funciones sin Tipo Anidadas</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not report unhinted '__init__' return</source>
-      <translation>Seleccionar no reportar return '__init__' sin pistas</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
-      <source>Allow Untyped '__init__' function</source>
-      <translation>Permitir funciones '__init__' sin Tipo</translation>
+      <source>Select to not report functions without returns or with only bare returns</source>
+      <translation>Seleccionar para no reportar funciones sin return o con return solo</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Suppress 'None' return</source>
+      <translation>Supromir return 'None'</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
@@ -5549,6 +5529,16 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to not report dynamically typed nested functions</source>
+      <translation>Seleccionar para no reportar funciones anidadas tipadas dinámicamente</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow Untyped Nested Functions</source>
+      <translation>Permitir Funciones sin Tipo Anidadas</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
       <source>Enforce the presence of a 'from __future__ import annotations' statement</source>
       <translation>Forzar la presencia de una sentencia 'from __future__ import annotations'</translation>
     </message>
@@ -5569,6 +5559,26 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to not report unhinted '__init__' return</source>
+      <translation>Seleccionar no reportar return '__init__' sin pistas</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow Untyped '__init__' function</source>
+      <translation>Permitir funciones '__init__' sin Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to supress errors for functions annotated with a 'type: ignore' comment.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Respect 'type: ignore' comments</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
       <source>Dispatch Decorators:</source>
       <translation>Dispatch Decorators:</translation>
     </message>
@@ -6137,27 +6147,27 @@
       <translation>Error: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1224" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1233" />
       <source>{0} (ignored)</source>
       <translation>{0} (ignorado)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1299" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1308" />
       <source>No issues found.</source>
       <translation>No se han encontrado problemas.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1303" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1312" />
       <source>No files found (check your ignore list).</source>
       <translation>No se han encontrado archivos (comprobar lista de ignorados).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2942" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2967" />
       <source>Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation>Patrón de lista blanca para comentarios en código</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2943" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2968" />
       <source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation>Introducir un patrón de lista blanca para comentarios en código</translation>
     </message>
@@ -50090,6 +50100,11 @@
       <source>avoid exc_info=True outside of exception handlers</source>
       <translation>evitar exc_info=True fuera de gestores de excepción</translation>
     </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Logging/translations.py" line="88" />
+      <source>avoid logging calls on the root logger</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>MainPasswordEntryDialog</name>
@@ -59646,32 +59661,32 @@
       <translation>&lt;p&gt;El directorio de destino &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no es escribible. Abortando...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="393" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="396" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin module &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not contain a 'packageName' attribute. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El módulo de plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no contiene un atributo 'packageName'. Abortando...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="403" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="406" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin module &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not conform with the PyQt v2 API. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El módulo de plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no está conforme a PyQt v2 API. Abortando...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="418" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="421" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin package &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El paquete de plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe. Abortando...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="432" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="435" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin module &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El módulo de plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe. Abortando...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="511" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="516" />
       <source>Error installing plugin. Reason: {0}</source>
       <translation>Error al instalar el plugin. Razón: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="517" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="522" />
       <source>Unspecific exception installing plugin.</source>
       <translation>Excepción no especificada durante la instalación del plugin.</translation>
     </message>
@@ -63081,9 +63096,9 @@
   <context>
     <name>ProjectFormsBrowser</name>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1107" />
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1058" />
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1021" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1106" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1057" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1020" />
       <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="142" />
       <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="77" />
       <source>Forms</source>
@@ -63414,42 +63429,42 @@
       <translation>La compilación del archivo de formulario ha fallado.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="952" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="951" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="953" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="952" />
       <source>Could not start {0}.&lt;br&gt;Ensure that it is in the search path.</source>
       <translation>No se ha podido ejecutar {0}.&lt;br&gt;Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1049" />
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1012" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1048" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1011" />
       <source>Compiling forms...</source>
       <translation>Compilando formularios...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1100" />
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1050" />
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1013" />
-      <source>Abort</source>
-      <translation>Abortar</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1103" />
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1053" />
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1016" />
-      <source>%v/%m Forms</source>
-      <translation>%v/%m Formularios</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1099" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1049" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1012" />
+      <source>Abort</source>
+      <translation>Abortar</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1102" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1052" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1015" />
+      <source>%v/%m Forms</source>
+      <translation>%v/%m Formularios</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1098" />
       <source>Determining changed forms...</source>
       <translation>Determinando que formularios han cambiado...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1129" />
+      <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1128" />
       <source>Compiling changed forms...</source>
       <translation>Compilando formularios que han cambiado...</translation>
     </message>

eric ide

mercurial