--- a/src/eric7/i18n/eric7_cs.ts Mon Jul 15 16:40:23 2024 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_cs.ts Tue Jul 16 15:14:23 2024 +0200 @@ -486,26 +486,6 @@ <source>&Recurse into subdirectories</source> <translation>&Rekurzivně i pro podadresáře</translation> </message> - <message> - <source>Source Files</source> - <translation type="vanished">Zdrojové soubory</translation> - </message> - <message> - <source>Forms Files</source> - <translation type="vanished">Soubory s formuláři</translation> - </message> - <message> - <source>Resource Files</source> - <translation type="vanished">Resource soubory</translation> - </message> - <message> - <source>Interface Files</source> - <translation type="vanished">Interface soubory</translation> - </message> - <message> - <source>Other Files (*)</source> - <translation type="vanished">Jiné soubory (*)</translation> - </message> </context> <context> <name>AddEditDevicesDialog</name> @@ -712,54 +692,6 @@ <source>Alt+C</source> <translation /> </message> - <message> - <source>Source Files ({0});;Forms Files ({1});;Resource Files ({2});;Interface Files ({3});;Protocol Files ({4});;Translation Files ({5});;All Files (*)</source> - <translation type="vanished">Zdrojové soubory ({0});;Soubory s formuláři ({1});;Resource soubory ({2});;Interface soubory ({3});; Soubory s překlady ({4});;Všechny soubory (*)</translation> - </message> - <message> - <source>Forms Files ({0})</source> - <translation type="vanished">Soubory s formuláři ({0})</translation> - </message> - <message> - <source>Select user-interface files</source> - <translation type="vanished">Výběr user-interface souborů</translation> - </message> - <message> - <source>Resource Files ({0})</source> - <translation type="vanished">Zdrojové soubory {0})</translation> - </message> - <message> - <source>Select resource files</source> - <translation type="vanished">Výběr resource souborů</translation> - </message> - <message> - <source>Source Files ({0});;All Files (*)</source> - <translation type="vanished">Zdrojové soubory ({0});;Všechny soubory (*)</translation> - </message> - <message> - <source>Select source files</source> - <translation type="vanished">Výběr zdrojových souborů</translation> - </message> - <message> - <source>Interface Files ({0})</source> - <translation type="vanished">Interface soubory ({0})</translation> - </message> - <message> - <source>Select interface files</source> - <translation type="vanished">Výběr interface souborů</translation> - </message> - <message> - <source>Translation Files ({0})</source> - <translation type="vanished">Soubory s překlady ({0})</translation> - </message> - <message> - <source>Select translation files</source> - <translation type="vanished">Výběr souborů s překlady</translation> - </message> - <message> - <source>Select files</source> - <translation type="vanished">Výběr souborů</translation> - </message> </context> <context> <name>AddFoundFilesDialog</name> @@ -2069,13 +2001,6 @@ </message> </context> <context> - <name>BlackDiffWidget</name> - <message> - <source>There is no difference.</source> - <translation type="vanished">Žádné rozdíly nebyly nalezeny.</translation> - </message> - </context> - <context> <name>BlackFormattingDialog</name> <message> <location filename="../CodeFormatting/BlackFormattingDialog.py" line="87" /> @@ -3568,22 +3493,6 @@ <source>Do you really want to delete these files?</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>New toplevel directory...</source> - <translation type="vanished">Nový adresář toplevel...</translation> - </message> - <message> - <source>Add as toplevel directory</source> - <translation type="vanished">Přidat jako toplevel adresář</translation> - </message> - <message> - <source>Remove from toplevel</source> - <translation type="vanished">Odebrat z toplevelu</translation> - </message> - <message> - <source>New toplevel directory</source> - <translation type="vanished">Nový toplevel adresář</translation> - </message> </context> <context> <name>BrowserModel</name> @@ -8179,10 +8088,6 @@ <source><p>The configuration page <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> <translation><p>Konfigurační stranu <b>{0}</b> nelze načíst.</p></translation> </message> - <message> - <source>CORBA</source> - <translation type="vanished">CORBA</translation> - </message> </context> <context> <name>Connection</name> @@ -8809,29 +8714,6 @@ </message> </context> <context> - <name>CorbaPage</name> - <message> - <source>Press to select the IDL compiler via a file selection dialog.</source> - <translation type="vanished">Stisknout pro výběr IDL kompilátoru přes dialog výběru souboru.</translation> - </message> - <message> - <source><b>Configure CORBA support</b></source> - <translation type="vanished"><b>Podpora konfigurace CORBA</b></translation> - </message> - <message> - <source>IDL Compiler</source> - <translation type="vanished">IDL kompilátor</translation> - </message> - <message> - <source>Enter the path to the IDL compiler.</source> - <translation type="vanished">Zadejte cestu k IDL kompilátoru.</translation> - </message> - <message> - <source><b>Note:</b> Leave this entry empty to use the default value (omniidl or omniidl.exe).</source> - <translation type="vanished"><b>Poznámka:</b> Ponechte tento vstup prázdný chcete-li použít defaultní hodnotu omniidl or omniidl.exe).</translation> - </message> - </context> - <context> <name>CreateDialogCodeDialog</name> <message> <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="149" /> @@ -9384,14 +9266,6 @@ <source><project></source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>Connection from illegal host</source> - <translation type="vanished">Spojení z ilegálního hosta</translation> - </message> - <message> - <source><p>A connection was attempted by the illegal host <b>{0}</b>. Accept this connection?</p></source> - <translation type="vanished"><p>Pokus o spojení z ilegálního hosta <b>{0}</b>. Přijmout toto spojení?</p></translation> - </message> </context> <context> <name>DebugUI</name> @@ -10064,22 +9938,6 @@ <source><p>The selected file <b>{0}</b> is located on an eric-ide server but no such server is connected. Aborting...</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>Coverage of Project</source> - <translation type="vanished">Pokrytí projektu</translation> - </message> - <message> - <source>Coverage of Script</source> - <translation type="vanished">Pokrytí skriptu</translation> - </message> - <message> - <source>Profile of Project</source> - <translation type="vanished">Profilovat projekt</translation> - </message> - <message> - <source>Profile of Script</source> - <translation type="vanished">Profilovat skript</translation> - </message> </context> <context> <name>DebugViewer</name> @@ -10713,30 +10571,6 @@ <source>Automatically view source code</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>Select to listen on all available network interfaces (IPv4 mode)</source> - <translation type="vanished">Vybrat naslouchání na všech dostupných síťových připojení (mód IPv4)</translation> - </message> - <message> - <source>All network interfaces (IPv4)</source> - <translation type="vanished">Všechna síťová připojení (IPv4)</translation> - </message> - <message> - <source>Select to listen on all available network interfaces (IPv6 mode)</source> - <translation type="vanished">Vybrat naslouchání na všech dostupných síťových připojení (mód IPv6)</translation> - </message> - <message> - <source>All network interfaces (IPv6)</source> - <translation type="vanished">Všechna síťová připojení (IPv6)</translation> - </message> - <message> - <source>Select to listen on the configured interface</source> - <translation type="vanished">Výběr naslouchání na zkonfigurovaném připojení</translation> - </message> - <message> - <source>Only selected interface</source> - <translation type="vanished">Jen vybrané připojení</translation> - </message> </context> <context> <name>DebuggerInterfacePython</name> @@ -12613,1042 +12447,1042 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3531" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="479" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="464" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3552" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="491" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="476" /> <source>Open File</source> <translation>Otevřít soubor</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="465" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="477" /> <source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b> and exceeds the configured limit of <b>{2} KB</b>. It will not be opened!</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="480" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="492" /> <source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source> <translation><p>Velikost souboru <b>{0}</b> je <b>{1} KB</b>. Opravdu jej chcete načíst?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="588" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="600" /> <source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source> <translation><b>Okno editoru zdrojového kódu</b><p>V tomto okně se zobrazuje a edituje soubor se zdrojovým kódem. Můžete otevřít oken podle libosti. Jméno souboru se zobrazuje v titlebaru okna.</p><p>Kliknutím do prostoru mezi čísly řádku a značkami skládání nastavíte breakpoint. Přes kontextové menu je pak lze editovat.</p><p>Záložka se vkládá kliknutím na stejné místo se stisknutou klávesou Shift.</p><p>Tyto akce mohou být navráceny zpět i opětovným kliknutím nebo přes kontextové menu.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="942" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="963" /> <source>Undo</source> <translation>Vrátit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="945" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="966" /> <source>Redo</source> <translation>Znovu použít</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="948" /> - <source>Revert to last saved state</source> - <translation>Vrátit k poslednímu uloženému stavu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="952" /> - <source>Cut</source> - <translation>Vyjmout</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="955" /> - <source>Copy</source> - <translation>Kopírovat</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="958" /> - <source>Paste</source> - <translation>Vložit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="964" /> - <source>Indent</source> - <translation>Odsadit</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="969" /> - <source>Unindent</source> - <translation>Zrušit odsazení</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="974" /> - <source>Comment</source> - <translation>Vytvořit komentář</translation> + <source>Revert to last saved state</source> + <translation>Vrátit k poslednímu uloženému stavu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="973" /> + <source>Cut</source> + <translation>Vyjmout</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="976" /> + <source>Copy</source> + <translation>Kopírovat</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979" /> + <source>Paste</source> + <translation>Vložit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="985" /> + <source>Indent</source> + <translation>Odsadit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="990" /> + <source>Unindent</source> + <translation>Zrušit odsazení</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="995" /> + <source>Comment</source> + <translation>Vytvořit komentář</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1000" /> <source>Uncomment</source> <translation>Zrušit komentář</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="10123" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="984" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="10144" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1005" /> <source>Generate Docstring</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="987" /> - <source>Select to brace</source> - <translation>Vybrat až po závorku</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="988" /> - <source>Select all</source> - <translation>Vybrat vše</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="989" /> - <source>Deselect all</source> - <translation>Zrušit celý výběr</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="991" /> - <source>Execute Selection In Console</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1003" /> - <source>Use Monospaced Font</source> - <translation>Použít neporoporcionální font</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1008" /> + <source>Select to brace</source> + <translation>Vybrat až po závorku</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1009" /> + <source>Select all</source> + <translation>Vybrat vše</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1010" /> + <source>Deselect all</source> + <translation>Zrušit celý výběr</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1012" /> + <source>Execute Selection In Console</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1024" /> + <source>Use Monospaced Font</source> + <translation>Použít neporoporcionální font</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1029" /> <source>Autosave enabled</source> <translation>Zapnout autosave</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1013" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1034" /> <source>Typing aids enabled</source> <translation>Pomůcky při psaní zapnuty</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1021" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1042" /> <source>Automatic Completion enabled</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1030" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1051" /> <source>Calltip</source> <translation>Rychlé tipy</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1033" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1054" /> <source>Code Info</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1048" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1069" /> <source>New Document View</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1053" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1074" /> <source>New Document View (with new split)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1061" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1082" /> <source>Reload</source> <translation type="unfinished">Obnovit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1064" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1085" /> <source>Save</source> <translation>Uložit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1068" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1089" /> <source>Save As...</source> <translation>Uložit jako...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1073" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1094" /> <source>Save as (Remote)...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1078" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1099" /> <source>Save Copy...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1100" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1097" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1121" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1118" /> <source>Complete</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1104" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1125" /> <source>Clear Completions Cache</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1107" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1128" /> <source>Complete from Document</source> <translation type="unfinished">z dokumentu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1109" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1130" /> <source>Complete from APIs</source> <translation type="unfinished">z API</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1112" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1133" /> <source>Complete from Document and APIs</source> <translation type="unfinished">z dokumentu a API</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1126" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147" /> <source>Check</source> <translation>Zkontrolovat</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1137" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158" /> <source>Code Formatting</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1143" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1164" /> <source>Black</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1148" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1169" /> <source>Format Code</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1152" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173" /> <source>Check Formatting</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1156" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1177" /> <source>Formatting Diff</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1165" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1186" /> <source>isort</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1170" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1191" /> <source>Sort Imports</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195" /> <source>Imports Sorting Diff</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1190" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1211" /> <source>Tools</source> <translation type="unfinished">Nástroje</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1201" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1222" /> <source>Show</source> <translation>Zobrazit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1204" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1225" /> <source>Code metrics...</source> <translation>Metrika kódu...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1207" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1228" /> <source>Code coverage...</source> <translation>Pokrytí kódu...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1210" /> - <source>Show code coverage annotations</source> - <translation>Zobrazit poznámky pokrytí kódu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1213" /> - <source>Hide code coverage annotations</source> - <translation>Skrýt poznámky pokrytí kódu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1217" /> - <source>Profile data...</source> - <translation>Profilovat data...</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1231" /> - <source>Diagrams</source> - <translation>Diagramy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1233" /> - <source>Class Diagram...</source> - <translation>Diagram třídy...</translation> + <source>Show code coverage annotations</source> + <translation>Zobrazit poznámky pokrytí kódu</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1234" /> + <source>Hide code coverage annotations</source> + <translation>Skrýt poznámky pokrytí kódu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238" /> + <source>Profile data...</source> + <translation>Profilovat data...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1252" /> + <source>Diagrams</source> + <translation>Diagramy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1254" /> + <source>Class Diagram...</source> + <translation>Diagram třídy...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1255" /> <source>Package Diagram...</source> <translation>Diagram balíčku...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1256" /> <source>Imports Diagram...</source> <translation>Diagram importů...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1237" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1258" /> <source>Application Diagram...</source> <translation>Diagram aplikace...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1242" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1263" /> <source>Load Diagram...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1257" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1278" /> <source>Languages</source> <translation>Jazyky</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1261" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1282" /> <source>Text</source> <translation type="unfinished">Text</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1283" /> - <source>Guessed</source> - <translation>Odhadem</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1615" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1287" /> - <source>Alternatives</source> - <translation>Alternativy</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1304" /> + <source>Guessed</source> + <translation>Odhadem</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1636" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1308" /> + <source>Alternatives</source> + <translation>Alternativy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1325" /> <source>Encodings</source> <translation>Kódování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1327" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1348" /> <source>Re-Open With Encoding</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1347" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1368" /> <source>End-of-Line Type</source> <translation>Typ Konec-řádku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1351" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1372" /> <source>Unix</source> <translation>Unix</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1357" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1378" /> <source>Windows</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1363" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1384" /> <source>Macintosh</source> <translation>Macintosh</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1381" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1402" /> <source>Spelling</source> <translation type="unfinished">Pravopis</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9211" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1389" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9232" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1410" /> <source>Check spelling...</source> <translation>Zatrhnout kontrolu...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1394" /> - <source>Check spelling of selection...</source> - <translation>Zatrhnout výběr kontroly...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1398" /> - <source>Remove from dictionary</source> - <translation>Odebrat ze slovníku</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1415" /> - <source>Spell Check Languages</source> - <translation type="unfinished" /> + <source>Check spelling of selection...</source> + <translation>Zatrhnout výběr kontroly...</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1419" /> + <source>Remove from dictionary</source> + <translation>Odebrat ze slovníku</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1436" /> + <source>Spell Check Languages</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1440" /> <source>No Language</source> <translation>Žádný jazyk</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1446" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1467" /> <source>Toggle bookmark</source> <translation>Přepnout záložku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1448" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1469" /> <source>Next bookmark</source> <translation>Následující záložka</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1451" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1472" /> <source>Previous bookmark</source> <translation>Předchozí záložka</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1454" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1475" /> <source>Clear all bookmarks</source> <translation>Zrušit všechny záložky</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1465" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1486" /> <source>Toggle breakpoint</source> <translation>Přepnout breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1468" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1489" /> <source>Toggle temporary breakpoint</source> <translation>Přepnout dočasný breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1471" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1492" /> <source>Edit breakpoint...</source> <translation>Editovat breakpoint...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6562" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1474" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6583" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1495" /> <source>Enable breakpoint</source> <translation>Aktivovat breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1477" /> - <source>Next breakpoint</source> - <translation>Následující breakpoint</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1480" /> - <source>Previous breakpoint</source> - <translation>Předchozí breakpoint</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1483" /> - <source>Clear all breakpoints</source> - <translation>Zrušit všechny breakpointy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1494" /> - <source>Toggle all folds</source> - <translation type="unfinished">Složit/rozložit všechna skládání</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1498" /> + <source>Next breakpoint</source> + <translation>Následující breakpoint</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1501" /> + <source>Previous breakpoint</source> + <translation>Předchozí breakpoint</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1504" /> + <source>Clear all breakpoints</source> + <translation>Zrušit všechny breakpointy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1515" /> + <source>Toggle all folds</source> + <translation type="unfinished">Složit/rozložit všechna skládání</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1519" /> <source>Toggle all folds (including children)</source> <translation type="unfinished">Složit/rozložit všechna skládání (i s podsložkami)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1503" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1524" /> <source>Toggle current fold</source> <translation type="unfinished">Složit/rozložit aktuální složený blok</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1507" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1528" /> <source>Expand (including children)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1511" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1532" /> <source>Collapse (including children)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1516" /> - <source>Clear all folds</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1527" /> - <source>Goto syntax error</source> - <translation>Jít na chybu syntaxe</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1530" /> - <source>Show syntax error message</source> - <translation>Zobrazit hlášení syntaktické chyby</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1533" /> - <source>Clear syntax error</source> - <translation>Zrušit chybu syntaxe</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1537" /> + <source>Clear all folds</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1548" /> + <source>Goto syntax error</source> + <translation>Jít na chybu syntaxe</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1551" /> + <source>Show syntax error message</source> + <translation>Zobrazit hlášení syntaktické chyby</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1554" /> + <source>Clear syntax error</source> + <translation>Zrušit chybu syntaxe</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1558" /> <source>Next warning</source> <translation>Následující varování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1540" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1561" /> <source>Previous warning</source> <translation>Předchozí varování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1543" /> - <source>Show warning message</source> - <translation>Zobrazit varování</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1546" /> - <source>Clear warnings</source> - <translation>Vyčistit varování</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1550" /> - <source>Next uncovered line</source> - <translation>Následující odkrytá řádka</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1553" /> - <source>Previous uncovered line</source> - <translation>Předchozí odkrytá řádka</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1557" /> - <source>Next task</source> - <translation>Následující úloha</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1560" /> - <source>Previous task</source> - <translation>Předchozí úloha</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1564" /> - <source>Next change</source> - <translation type="unfinished" /> + <source>Show warning message</source> + <translation>Zobrazit varování</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1567" /> + <source>Clear warnings</source> + <translation>Vyčistit varování</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1571" /> + <source>Next uncovered line</source> + <translation>Následující odkrytá řádka</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1574" /> + <source>Previous uncovered line</source> + <translation>Předchozí odkrytá řádka</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1578" /> + <source>Next task</source> + <translation>Následující úloha</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1581" /> + <source>Previous task</source> + <translation>Předchozí úloha</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1585" /> + <source>Next change</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1588" /> <source>Previous change</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1570" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1591" /> <source>Clear changes</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1600" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1591" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1621" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1612" /> <source>Export source</source> <translation>Export zdroj</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1592" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1613" /> <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> <translation><p>Pro formát exportu <b>{0}</b> není exportér dostupný. Zrušeno.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1601" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1622" /> <source>No export format given. Aborting...</source> <translation>Nebyl zadán forám exportu. Zrušeno....</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1612" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1633" /> <source>Alternatives ({0})</source> <translation>Alternativy ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1636" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1657" /> <source>Pygments Lexer</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1637" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1658" /> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>Použít Pygments lexer.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2235" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2256" /> <source>Modification of Read Only file</source> <translation>Modifikace souboru otevřeného jen pro čtení</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2236" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2257" /> <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> <translation>Pokoušíte se změnit soubor, který je otevřen jen pro čtení. Prosím, uložte jej nejdříve do jiného souboru.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2706" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2727" /> <source>Add Breakpoint</source> <translation type="unfinished">Přidat breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2707" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2728" /> <source>No Python byte code will be created for the selected line. No break point will be set!</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3061" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3082" /> <source>Printing...</source> <translation>Tisk...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3078" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3099" /> <source>Printing completed</source> <translation>Tisk je hotov</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3080" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3101" /> <source>Error while printing</source> <translation>Chyba během tisku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3083" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3104" /> <source>Printing aborted</source> <translation>Tisk byl zrušen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3465" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3486" /> <source>File Modified</source> <translation>Soubor je modifikován</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3466" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3487" /> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> obsahuje neuložené změny.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3518" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3539" /> <source>Open Remote File</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3549" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3570" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> nemůže být přejmenován.<br />Důvod: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3752" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3677" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3773" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3698" /> <source>Save File</source> <translation>Uložit soubor</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3743" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3684" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3764" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3705" /> <source>Save Remote File</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3697" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3718" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> nemůže být přejmenován.<br />Důvod: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3778" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3799" /> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>Soubor <b>{0}</b> již existuje.</p><p>Má se přepsat?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3922" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3943" /> <source>Save File to Device</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3923" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3944" /> <source>Enter the complete device file path:</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5711" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5732" /> <source>Autocompletion</source> <translation>Autodoplňování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5712" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733" /> <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> <translation>Autodoplňování není dostupné protože zdrojová část autodoplňování nebyla nalezena.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5846" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5867" /> <source>Auto-Completion Provider</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5847" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5868" /> <source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6143" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6164" /> <source>Call-Tips Provider</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6144" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6165" /> <source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6566" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6587" /> <source>Disable breakpoint</source> <translation>Deaktivovat breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6990" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7011" /> <source>Code Coverage</source> <translation>Pokrytí kódu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6991" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7012" /> <source>Please select a coverage file</source> <translation>Prosím, vyberte soubor s pokrytím kódu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7053" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7074" /> <source>Load Coverage Data</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7054" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7075" /> <source><p>The coverage data could not be loaded from file <b>{0}</b>.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7083" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7075" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7104" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7096" /> <source>Show Code Coverage Annotations</source> <translation>Zobrazit poznámky pokrytí kódu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7076" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7097" /> <source>All lines have been covered.</source> <translation>Všechny řádky byly pokryty.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7084" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7105" /> <source>There is no coverage file available.</source> <translation>Soubor s pokrytím není dostupný.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7192" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7213" /> <source>Profile Data</source> <translation>Profilovat data</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7193" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7214" /> <source>Please select a profile file</source> <translation>Prosím, vyberte soubor s profilem</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7355" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7349" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7376" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7370" /> <source>Syntax Error</source> <translation>Chyba syntaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7356" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7377" /> <source>No syntax error message available.</source> <translation>Hlášení syntaktické chyby není dostupné.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7603" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7597" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7624" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7618" /> <source>Warning</source> <translation type="unfinished">Varování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7603" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7624" /> <source>No warning messages available.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7682" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7703" /> <source>Info: {0}</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7698" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7684" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7719" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7705" /> <source>Error: {0}</source> <translation type="unfinished">Chyby: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7686" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7707" /> <source>Style: {0}</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7691" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7712" /> <source>Warning: {0}</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7821" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7842" /> <source>Macro Name</source> <translation>Název makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7821" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7842" /> <source>Select a macro name:</source> <translation>Vyberte název makra:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7847" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7868" /> <source>Load macro file</source> <translation>Načíst soubor makra</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7914" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7870" /> + <source>Macro files (*.macro)</source> + <translation>Macro soubory (*.macro)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7892" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7882" /> + <source>Error loading macro</source> + <translation>Chyba při načítání makra</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7883" /> + <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> + <translation><p>Soubor s makrem <b>{0}</b> nelze načíst.</p></translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7893" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7849" /> - <source>Macro files (*.macro)</source> - <translation>Macro soubory (*.macro)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7871" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7861" /> - <source>Error loading macro</source> - <translation>Chyba při načítání makra</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7862" /> - <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> - <translation><p>Soubor s makrem <b>{0}</b> nelze načíst.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7872" /> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation><p>Soubor s makrem <b>{0}</b> je poškozen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7891" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7912" /> <source>Save macro file</source> <translation>Uložit soubor s makrem</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7909" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7930" /> <source>Save macro</source> <translation>Uložit makro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7910" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7931" /> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7925" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7946" /> <source>Error saving macro</source> <translation>Chyba při ukládání makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7926" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7947" /> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation><p>So souboru s makrem <b>{0}</b> nelze zapisovat.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7939" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7960" /> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Spustit záznam makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7940" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7961" /> <source>Macro recording is already active. Start new?</source> <translation>Nahrávání makra již probíhá. Spustit nové?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7966" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7987" /> <source>Macro Recording</source> <translation>Záznam makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7967" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7988" /> <source>Enter name of the macro:</source> <translation>Vložte název makra:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8184" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8205" /> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (ro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8372" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8393" /> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric. Reread it?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8378" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8399" /> <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8385" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8406" /> <source>File changed</source> <translation>Soubor změněn</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8529" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8550" /> <source>Reload File</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8530" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8551" /> <source><p>The editor contains unsaved modifications.</p><p><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reloading it.</p><p>Shall the editor really be reloaded?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8630" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8651" /> <source>Drop Error</source> <translation>Zahodit chybu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8631" /> - <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> - <translation><p><b>{0}</b> není soubor.</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8652" /> + <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> + <translation><p><b>{0}</b> není soubor.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8673" /> <source>Resources</source> <translation>Zdroje</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8654" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8675" /> <source>Add file...</source> <translation>Přidat soubor...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8655" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8676" /> <source>Add files...</source> <translation>Přidat soubory...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8656" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8677" /> <source>Add aliased file...</source> <translation>Přidat zástupce souboru...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8658" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8679" /> <source>Add localized resource...</source> <translation>Přidat lokalizované resource...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8661" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8682" /> <source>Add resource frame</source> <translation>Přidat resource frame</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8681" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8702" /> <source>Add file resource</source> <translation>Přidat soubor resource</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8695" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8716" /> <source>Add file resources</source> <translation>Přidat soubory resource</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8719" /> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8713" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8740" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8734" /> <source>Add aliased file resource</source> <translation>Přidat zástupce souboru resource</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8720" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8741" /> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation>Zástupce pro soubor <b>{0}</b>:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8802" /> - <source>Package Diagram</source> - <translation>Diagram balíčku</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8803" /> - <source>Include class attributes?</source> - <translation>Včetně atributů třídy?</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8823" /> - <source>Imports Diagram</source> - <translation>Importovat diagram</translation> + <source>Package Diagram</source> + <translation>Diagram balíčku</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8824" /> - <source>Include imports from external modules?</source> - <translation>Zahrnout importy z externích modulů?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8843" /> - <source>Application Diagram</source> - <translation>Diagram aplikace</translation> + <source>Include class attributes?</source> + <translation>Včetně atributů třídy?</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8844" /> + <source>Imports Diagram</source> + <translation>Importovat diagram</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8845" /> + <source>Include imports from external modules?</source> + <translation>Zahrnout importy z externích modulů?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8864" /> + <source>Application Diagram</source> + <translation>Diagram aplikace</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8865" /> <source>Include module names?</source> <translation>Včetně jmen modulů?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9215" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9236" /> <source>Add to dictionary</source> <translation>Přidat do slovníku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9217" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9238" /> <source>Ignore All</source> <translation>Ignorovat vše</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9664" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9685" /> <source>Sort Lines</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9665" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9686" /> <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9758" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9779" /> <source>Register Mouse Click Handler</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9759" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9780" /> <source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9852" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9873" /> <source>{0:4d} {1}</source> <comment>line number, source code</comment> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9858" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9879" /> <source>{0:4d} {1} => {2}</source> <comment>line number, source code, file name</comment> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9936" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9957" /> <source>EditorConfig Properties</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9937" /> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9958" /> <source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> @@ -15003,18 +14837,6 @@ <source>Enter the filename extensions of Qt Stylesheet files that may be previewed (separated by a space)</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>Autosave interval:</source> - <translation type="vanished">Interval auto ukládání:</translation> - </message> - <message> - <source>Move to set the autosave interval in minutes (0 to disable)</source> - <translation type="vanished">Posunout pro nastavení intervalu automatického ukládání (v minutách, 0 = vypnuto)</translation> - </message> - <message> - <source>Displays the selected autosave interval.</source> - <translation type="vanished">Zobrazuje vybraný interval automatického ukládání.</translation> - </message> </context> <context> <name>EditorGeneralPage</name> @@ -15166,16 +14988,6 @@ </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="0" /> - <source>Width Step Size:</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="0" /> - <source>Enter the amount of pixels the width of the outline should be increased or decreased</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="0" /> <source>Select to sort file contents by occurrence</source> <translation type="unfinished">Vybrat pro třídění obsahu souborů podle výskytu</translation> </message> @@ -15325,12 +15137,12 @@ <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="293" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="287" /> <source>Tab and Indent Override</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="294" /> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="288" /> <source>Shall the selected entries really be removed?</source> <translation type="unfinished" /> </message> @@ -15953,83 +15765,59 @@ <source>Enter the default width of the source code outline view</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/EditorOutlineSizesDialog.ui" line="0" /> - <source>Width Step Size:</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/EditorOutlineSizesDialog.ui" line="0" /> - <source>Enter the amount of pixels the width of the outline should be increased or decreased</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> </context> <context> <name>EditorOutlineView</name> <message> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="274" /> + <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="266" /> <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="234" /> <source>Goto</source> <translation type="unfinished">Jít na</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="319" /> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="282" /> + <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="303" /> + <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="274" /> <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="238" /> <source>Refresh</source> <translation type="unfinished">Obnovit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="323" /> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="286" /> + <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="307" /> + <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="278" /> <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="242" /> <source>Copy Path to Clipboard</source> <translation type="unfinished">Kopírovat cestu do schránky</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="328" /> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="291" /> + <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="312" /> + <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="283" /> <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="247" /> <source>Expand All</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="332" /> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="295" /> + <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="316" /> + <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="287" /> <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="251" /> <source>Collapse All</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="337" /> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="300" /> + <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="321" /> + <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="292" /> <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="256" /> - <source>Increment Width</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="341" /> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="304" /> + <source>Set to Default Width</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="325" /> + <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="296" /> <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="260" /> - <source>Decrement Width</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="345" /> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="308" /> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="264" /> - <source>Set to Default Width</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="349" /> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="312" /> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="268" /> <source>Change Default Width</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="400" /> + <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="369" /> <source>Line {0}</source> <translation type="unfinished" /> </message> @@ -18485,14 +18273,6 @@ <source>Automatic insertion of ' ' (blank) after '='</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>Select to skip matching braces when typing</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro přeskočení párových závorek při psaní</translation> - </message> - <message> - <source>Automatically skip matching braces when typing</source> - <translation type="vanished">Při psaní automaticky přeskočit párové závorky</translation> - </message> </context> <context> <name>EmailDialog</name> @@ -19748,10 +19528,6 @@ <source>SpeedDial requires enabled JavaScript.</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>Close</source> - <translation type="vanished">Zavřít</translation> - </message> </context> <context> <name>EricServerConnectionDialog</name> @@ -20044,14 +19820,6 @@ <source>Cancel</source> <translation type="unfinished">Zrušit</translation> </message> - <message> - <source>directory</source> - <translation type="vanished">adresář</translation> - </message> - <message> - <source>file</source> - <translation type="vanished">soubor</translation> - </message> </context> <context> <name>EricServerInterface</name> @@ -23131,10 +22899,6 @@ <source>Please open or create a file first.</source> <translation>Prosím, nejdřív otevřete nebo vytvořte soubor.</translation> </message> - <message> - <source>Q&FileDialog Wizard...</source> - <translation type="vanished">Q&FileDialog průvodce...</translation> - </message> </context> <context> <name>FileDialogWizardDialog</name> @@ -23518,30 +23282,6 @@ <source>Ignore</source> <translation>Ignorovat</translation> </message> - <message> - <source>Sources</source> - <translation type="vanished">Zdrojové kódy</translation> - </message> - <message> - <source>Forms</source> - <translation type="vanished">Formuláře</translation> - </message> - <message> - <source>Translations</source> - <translation type="vanished">Překlady</translation> - </message> - <message> - <source>Resources</source> - <translation type="vanished">Resource soubory</translation> - </message> - <message> - <source>Interfaces</source> - <translation type="vanished">Interface soubory</translation> - </message> - <message> - <source>Others</source> - <translation type="vanished">Jiné</translation> - </message> </context> <context> <name>FindFileFilterPropertiesDialog</name> @@ -23928,42 +23668,6 @@ <source>Deselect All</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>Enter the filename wildcards separated by ';'</source> - <translation type="vanished">Zadejte zástupné znaky pro názvy souborů oddělené ';'</translation> - </message> - <message> - <source>Search in source files</source> - <translation type="vanished">Hledat ve zdrojových kódech</translation> - </message> - <message> - <source>&Sources</source> - <translation type="vanished">&Zdrojové kódy</translation> - </message> - <message> - <source>Search in interfaces</source> - <translation type="vanished">Hledat v interfacech</translation> - </message> - <message> - <source>&Interfaces</source> - <translation type="vanished">&Interface soubory</translation> - </message> - <message> - <source>Search in forms</source> - <translation type="vanished">Hledat ve formulářech</translation> - </message> - <message> - <source>&Forms</source> - <translation type="vanished">&Formuláře</translation> - </message> - <message> - <source>Search in resources</source> - <translation type="vanished">Hledat ve zdrojích</translation> - </message> - <message> - <source>&Resources</source> - <translation type="vanished">Zd&roje</translation> - </message> </context> <context> <name>FindLocationWidget</name> @@ -34242,21 +33946,6 @@ <source>&Clear</source> <translation type="unfinished">&Vyčistit</translation> </message> - <message> - <source>The file '{0}' does not exist.</source> - <translation type="vanished">Soubor '{0}' neexistuje.</translation> - </message> - <message> - <source>Cannot write file '{0}: -{1}.</source> - <translation type="vanished">Nelze zapsat do souboru '{0}: -{1}.</translation> - </message> - <message> - <source>Cannot read file '{0}: -{1}.</source> - <translation type="vanished">Nelze číst soubor '{0}:{1}.</translation> - </message> </context> <context> <name>HexEditReplaceWidget</name> @@ -44447,21 +44136,6 @@ <source>The eric Icon Editor is a simple editor component to perform icon drawing tasks.</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>The file '{0}' does not exist.</source> - <translation type="vanished">Soubor '{0}' neexistuje.</translation> - </message> - <message> - <source>Cannot read file '{0}: -{1}.</source> - <translation type="vanished">Nelze číst soubor '{0}:{1}.</translation> - </message> - <message> - <source>Cannot write file '{0}: -{1}.</source> - <translation type="vanished">Nelze zapsat do souboru '{0}: -{1}.</translation> - </message> </context> <context> <name>IconSizeDialog</name> @@ -44609,14 +44283,6 @@ <source>Add</source> <translation>Přidat</translation> </message> - <message> - <source><b>Configure icon directories</b></source> - <translation type="vanished"><b>Nastavení ikon adresářů</b></translation> - </message> - <message> - <source><font color="#FF0000"><b>Note:</b> These settings are activated at the next startup of the application.</font></source> - <translation type="vanished"><font color="#FF0000"><b>Poznámka:</b> Tato nastavení budou aktivována až po novém spuštění aplikace.</font></translation> - </message> </context> <context> <name>IconsPreviewDialog</name> @@ -44657,28 +44323,6 @@ </message> </context> <context> - <name>IdlCompilerDefineNameDialog</name> - <message> - <source>Name:</source> - <translation type="vanished">Jméno:</translation> - </message> - <message> - <source>Value:</source> - <translation type="vanished">Hodnota:</translation> - </message> - </context> - <context> - <name>IdlCompilerOptionsDialog</name> - <message> - <source>Name</source> - <translation type="vanished">Jméno</translation> - </message> - <message> - <source>Value</source> - <translation type="vanished">Hodnota</translation> - </message> - </context> - <context> <name>IgnoredDevicesDialog</name> <message> <location filename="../MicroPython/IgnoredDevicesDialog.ui" line="0" /> @@ -50611,10 +50255,6 @@ <source>Octave Files (*.m.octave)</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>IDL Files (*.idl)</source> - <translation type="vanished">IDL soubory (*.idl)</translation> - </message> </context> <context> <name>LfConvertDataDialog</name> @@ -53563,30 +53203,6 @@ <source>Enter the packages to be installed separated by whitespace:</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message numerus="yes"> - <source>%n supported device(s) detected.</source> - <translation type="vanished"> - <numerusform /> - <numerusform /> - <numerusform /> - </translation> - </message> - <message> - <source>Clear</source> - <translation type="vanished">Vyčistit</translation> - </message> - <message> - <source>Copy</source> - <translation type="vanished">Kopírovat</translation> - </message> - <message> - <source>Paste</source> - <translation type="vanished">Vložit</translation> - </message> - <message> - <source>Select All</source> - <translation type="vanished">Vybrat vše</translation> - </message> </context> <context> <name>MicroPythonWindow</name> @@ -53918,723 +53534,723 @@ <context> <name>MiniEditor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="482" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="492" /> <source>About eric Mini Editor</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="483" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="493" /> <source>The eric Mini Editor is an editor component based on QScintilla. It may be used for simple editing tasks, that don't need the power of a full blown editor.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="552" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="562" /> <source>Line: {0:5}</source> <translation>Řádek: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="556" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="566" /> <source>Pos: {0:5}</source> <translation>Poz: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="570" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="580" /> <source>Language: {0}</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="634" /> - <source>New</source> - <translation>Nový</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="636" /> - <source>&New</source> - <translation>&Nový</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="637" /> - <source>Ctrl+N</source> - <comment>File|New</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="642" /> - <source>Open an empty editor window</source> - <translation>Otevřít prázdné editační okno</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="644" /> - <source><b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p></source> - <translation><b>Nový</b><p>Bude otevřeno prázdné editační okno.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="650" /> - <source>Open</source> - <translation>Otevřít</translation> + <source>New</source> + <translation>Nový</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="646" /> + <source>&New</source> + <translation>&Nový</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="647" /> + <source>Ctrl+N</source> + <comment>File|New</comment> + <translation /> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="652" /> - <source>&Open...</source> - <translation>&Otevřít...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="653" /> - <source>Ctrl+O</source> - <comment>File|Open</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="658" /> - <source>Open a file</source> - <translation>Otevřít soubor</translation> + <source>Open an empty editor window</source> + <translation>Otevřít prázdné editační okno</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="654" /> + <source><b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p></source> + <translation><b>Nový</b><p>Bude otevřeno prázdné editační okno.</p></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="660" /> + <source>Open</source> + <translation>Otevřít</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="662" /> + <source>&Open...</source> + <translation>&Otevřít...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="663" /> + <source>Ctrl+O</source> + <comment>File|Open</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="668" /> + <source>Open a file</source> + <translation>Otevřít soubor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="670" /> <source><b>Open a file</b><p>You will be asked for the name of a file to be opened.</p></source> <translation><b>Otevřít soubor</b><p>Budete dotázáni na jméno souboru, který se má otevřít do editačního okna.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="669" /> - <source>Save</source> - <translation>Uložit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="671" /> - <source>&Save</source> - <translation>&Uložit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="672" /> - <source>Ctrl+S</source> - <comment>File|Save</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="677" /> - <source>Save the current file</source> - <translation>Uložit aktuální soubor</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="679" /> + <source>Save</source> + <translation>Uložit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="681" /> + <source>&Save</source> + <translation>&Uložit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="682" /> + <source>Ctrl+S</source> + <comment>File|Save</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="687" /> + <source>Save the current file</source> + <translation>Uložit aktuální soubor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="689" /> <source><b>Save File</b><p>Save the contents of current editor window.</p></source> <translation><b>Uložit soubor</b><p>Uložit obsah aktuálního editačního okna.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="688" /> - <source>Save as</source> - <translation>Uložit jako</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="690" /> - <source>Save &as...</source> - <translation>Uložit j&ako...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="691" /> - <source>Shift+Ctrl+S</source> - <comment>File|Save As</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="696" /> - <source>Save the current file to a new one</source> - <translation>Uložit aktuální soubor do nového</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="698" /> - <source><b>Save File as</b><p>Save the contents of current editor window to a new file. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source> - <translation><b>Uložit soubor jako</b><p>Uložit obsah aktuálního editačního okna do nového souboru. Název souboru bude zadán v dialogu výběru souboru.</p></translation> + <source>Save as</source> + <translation>Uložit jako</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="700" /> + <source>Save &as...</source> + <translation>Uložit j&ako...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="701" /> + <source>Shift+Ctrl+S</source> + <comment>File|Save As</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="706" /> + <source>Save the current file to a new one</source> + <translation>Uložit aktuální soubor do nového</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="708" /> - <source>Save Copy</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="710" /> - <source>Save &Copy...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="716" /> - <source>Save a copy of the current file</source> - <translation type="unfinished" /> + <source><b>Save File as</b><p>Save the contents of current editor window to a new file. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source> + <translation><b>Uložit soubor jako</b><p>Uložit obsah aktuálního editačního okna do nového souboru. Název souboru bude zadán v dialogu výběru souboru.</p></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="718" /> - <source><b>Save Copy</b><p>Save a copy of the contents of current editor window. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source> + <source>Save Copy</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="720" /> + <source>Save &Copy...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="726" /> + <source>Save a copy of the current file</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="728" /> - <source>Close</source> - <translation>Zavřít</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="730" /> - <source>&Close</source> - <translation>&Zavřít</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="731" /> - <source>Ctrl+W</source> - <comment>File|Close</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="736" /> - <source>Close the editor window</source> - <translation>Zavřít editační okno</translation> + <source><b>Save Copy</b><p>Save a copy of the contents of current editor window. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source> + <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="738" /> - <source><b>Close Window</b><p>Close the current window.</p></source> - <translation><b>Zavřít okno</b><p>Zavřít aktuální okno.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="744" /> - <source>Print</source> - <translation>Tisk</translation> + <source>Close</source> + <translation>Zavřít</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="740" /> + <source>&Close</source> + <translation>&Zavřít</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="741" /> + <source>Ctrl+W</source> + <comment>File|Close</comment> + <translation /> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="746" /> - <source>&Print</source> - <translation>&Tisk</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="747" /> - <source>Ctrl+P</source> - <comment>File|Print</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="752" /> - <source>Print the current file</source> - <translation>Tisk aktuálního souboru</translation> + <source>Close the editor window</source> + <translation>Zavřít editační okno</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="748" /> + <source><b>Close Window</b><p>Close the current window.</p></source> + <translation><b>Zavřít okno</b><p>Zavřít aktuální okno.</p></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="754" /> + <source>Print</source> + <translation>Tisk</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="756" /> + <source>&Print</source> + <translation>&Tisk</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="757" /> + <source>Ctrl+P</source> + <comment>File|Print</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="762" /> + <source>Print the current file</source> + <translation>Tisk aktuálního souboru</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="764" /> <source><b>Print File</b><p>Print the contents of the current file.</p></source> <translation><b>Tisk souboru</b><p>Tisk obsahu aktuálního souboru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="763" /> - <source>Print Preview</source> - <translation>Náhled tisku</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="771" /> - <source>Print preview of the current file</source> - <translation>Náhled tisku aktuálního souboru</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="773" /> + <source>Print Preview</source> + <translation>Náhled tisku</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="781" /> + <source>Print preview of the current file</source> + <translation>Náhled tisku aktuálního souboru</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="783" /> <source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the current file.</p></source> <translation><b>Náhkled tisku</b><p>Náhkled tisku aktuálního souboru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="786" /> - <source>Undo</source> - <translation>Vrátit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="788" /> - <source>&Undo</source> - <translation>&Vrátit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="789" /> - <source>Ctrl+Z</source> - <comment>Edit|Undo</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="790" /> - <source>Alt+Backspace</source> - <comment>Edit|Undo</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="794" /> - <source>Undo the last change</source> - <translation>Vrátit poslední změnu</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="796" /> + <source>Undo</source> + <translation>Vrátit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="798" /> + <source>&Undo</source> + <translation>&Vrátit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="799" /> + <source>Ctrl+Z</source> + <comment>Edit|Undo</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="800" /> + <source>Alt+Backspace</source> + <comment>Edit|Undo</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="804" /> + <source>Undo the last change</source> + <translation>Vrátit poslední změnu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="806" /> <source><b>Undo</b><p>Undo the last change done in the current editor.</p></source> <translation><b>Undo</b><p>Vrátit poslední změnu v aktuálním editačním okně.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="805" /> - <source>Redo</source> - <translation>Znovu použít</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="807" /> - <source>&Redo</source> - <translation>&Znovu použít</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="808" /> - <source>Ctrl+Shift+Z</source> - <comment>Edit|Redo</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="813" /> - <source>Redo the last change</source> - <translation>Znovu použít poslední změnu</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="815" /> + <source>Redo</source> + <translation>Znovu použít</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="817" /> + <source>&Redo</source> + <translation>&Znovu použít</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="818" /> + <source>Ctrl+Shift+Z</source> + <comment>Edit|Redo</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="823" /> + <source>Redo the last change</source> + <translation>Znovu použít poslední změnu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="825" /> <source><b>Redo</b><p>Redo the last change done in the current editor.</p></source> <translation><b>Redo</b><p>Znovu použít poslení změnu, která byla provedena v aktuálním editačním okně.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="824" /> - <source>Cut</source> - <translation>Vyjmout</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="826" /> - <source>Cu&t</source> - <translation>Vyjmou&t</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="827" /> - <source>Ctrl+X</source> - <comment>Edit|Cut</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="828" /> - <source>Shift+Del</source> - <comment>Edit|Cut</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="832" /> - <source>Cut the selection</source> - <translation>Vyjmout výběr</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="834" /> - <source><b>Cut</b><p>Cut the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source> - <translation><b>Vyjmout</b><p>Vyjme vybraný text z aktuálního editačního okna a vloží jej do schránky.</p></translation> + <source>Cut</source> + <translation>Vyjmout</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="836" /> + <source>Cu&t</source> + <translation>Vyjmou&t</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="837" /> + <source>Ctrl+X</source> + <comment>Edit|Cut</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="838" /> + <source>Shift+Del</source> + <comment>Edit|Cut</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="842" /> + <source>Cut the selection</source> + <translation>Vyjmout výběr</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="844" /> - <source>Copy</source> - <translation>Kopírovat</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="846" /> - <source>&Copy</source> - <translation>&Kopírovat</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="847" /> - <source>Ctrl+C</source> - <comment>Edit|Copy</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="848" /> - <source>Ctrl+Ins</source> - <comment>Edit|Copy</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="852" /> - <source>Copy the selection</source> - <translation>Kopírovat výběr</translation> + <source><b>Cut</b><p>Cut the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source> + <translation><b>Vyjmout</b><p>Vyjme vybraný text z aktuálního editačního okna a vloží jej do schránky.</p></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="854" /> - <source><b>Copy</b><p>Copy the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source> - <translation><b>Kopírovat</b><p>Zkopíruje vybraný text v aktuálním editačním okně a uloží jej do schránky.</p></translation> + <source>Copy</source> + <translation>Kopírovat</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="856" /> + <source>&Copy</source> + <translation>&Kopírovat</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="857" /> + <source>Ctrl+C</source> + <comment>Edit|Copy</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="858" /> + <source>Ctrl+Ins</source> + <comment>Edit|Copy</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="862" /> + <source>Copy the selection</source> + <translation>Kopírovat výběr</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="864" /> - <source>Paste</source> - <translation>Vložit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="866" /> - <source>&Paste</source> - <translation>V&ložit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="867" /> - <source>Ctrl+V</source> - <comment>Edit|Paste</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="868" /> - <source>Shift+Ins</source> - <comment>Edit|Paste</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="872" /> - <source>Paste the last cut/copied text</source> - <translation>Vložit text ze schránky</translation> + <source><b>Copy</b><p>Copy the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source> + <translation><b>Kopírovat</b><p>Zkopíruje vybraný text v aktuálním editačním okně a uloží jej do schránky.</p></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="874" /> - <source><b>Paste</b><p>Paste the last cut/copied text from the clipboard to the current editor.</p></source> - <translation><b>Vložit</b><p>Vloží text, který byl uložen do schránky při předchozím kroku Vyjmout nebo Kopírovat.</p></translation> + <source>Paste</source> + <translation>Vložit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="876" /> + <source>&Paste</source> + <translation>V&ložit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="877" /> + <source>Ctrl+V</source> + <comment>Edit|Paste</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="878" /> + <source>Shift+Ins</source> + <comment>Edit|Paste</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="882" /> + <source>Paste the last cut/copied text</source> + <translation>Vložit text ze schránky</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="884" /> - <source>Clear</source> - <translation>Vyčistit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="886" /> - <source>Cl&ear</source> - <translation>Vyči&stit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="887" /> - <source>Alt+Shift+C</source> - <comment>Edit|Clear</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="892" /> - <source>Clear all text</source> - <translation>Vyčistit všechen text</translation> + <source><b>Paste</b><p>Paste the last cut/copied text from the clipboard to the current editor.</p></source> + <translation><b>Vložit</b><p>Vloží text, který byl uložen do schránky při předchozím kroku Vyjmout nebo Kopírovat.</p></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="894" /> + <source>Clear</source> + <translation>Vyčistit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="896" /> + <source>Cl&ear</source> + <translation>Vyči&stit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="897" /> + <source>Alt+Shift+C</source> + <comment>Edit|Clear</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="902" /> + <source>Clear all text</source> + <translation>Vyčistit všechen text</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="904" /> <source><b>Clear</b><p>Delete all text of the current editor.</p></source> <translation><b>Vyčistit</b><p>Smazat všechnen text v aktuálním editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2882" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2892" /> <source>About</source> <translation>O aplikaci</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2882" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2892" /> <source>&About</source> <translation>O &aplikaci</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2884" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2894" /> <source>Display information about this software</source> <translation>Zobrazit informace a tomto software</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2886" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2896" /> <source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source> <translation><b>O aplikaci</b><p>Zobrazí se informace o tomto software.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2895" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2905" /> <source>About Qt</source> <translation>O Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2895" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2905" /> <source>About &Qt</source> <translation>O &Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2898" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2908" /> <source>Display information about the Qt toolkit</source> <translation>Zobrazit informace o Qt toolkitu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2901" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2911" /> <source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source> <translation><b>O Qt</b><p>Zobrazit informace o Qt toolkitu.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2910" /> - <source>What's This?</source> - <translation>Co je to?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2912" /> - <source>&What's This?</source> - <translation>&Co je to?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2913" /> - <source>Shift+F1</source> - <comment>Help|What's This?'</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2918" /> - <source>Context sensitive help</source> - <translation>Kontextově senzitivní nápověda</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2920" /> + <source>What's This?</source> + <translation>Co je to?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2922" /> + <source>&What's This?</source> + <translation>&Co je to?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2923" /> + <source>Shift+F1</source> + <comment>Help|What's This?'</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2928" /> + <source>Context sensitive help</source> + <translation>Kontextově senzitivní nápověda</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2930" /> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation><b>Zobrazit kontextově senzitivní nápovědu</b><p>V režimu "Co je to?" se nad různými prvky aplikace u kurzoru zobrazí otazník. Když pak kliknete na tyto prvky, zobrazí se krátký popis co daný prvek znamená a jak jej použít. V dialogových oknech se tato funkce spustí tlačítkem kontextové nápovědy na horní liště.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2938" /> - <source>Preferences</source> - <translation type="unfinished">Nastavení</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2940" /> - <source>&Preferences...</source> - <translation type="unfinished">Na&stavení...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2946" /> - <source>Set the prefered configuration</source> - <translation type="unfinished">Nastavení konfigurace</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2948" /> + <source>Preferences</source> + <translation type="unfinished">Nastavení</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2950" /> + <source>&Preferences...</source> + <translation type="unfinished">Na&stavení...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2956" /> + <source>Set the prefered configuration</source> + <translation type="unfinished">Nastavení konfigurace</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2958" /> <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Nastavení</b><p>Upravit konfiguraci aplikace podle požadavků uživatele.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2962" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2972" /> <source>&File</source> <translation>S&oubor</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2974" /> - <source>&Edit</source> - <translation>&Edit</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2984" /> - <source>&Search</source> - <translation type="unfinished">V&yhledat</translation> + <source>&Edit</source> + <translation>&Edit</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2994" /> + <source>&Search</source> + <translation type="unfinished">V&yhledat</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3004" /> <source>&View</source> <translation type="unfinished">Poh&led</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3000" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3010" /> <source>Se&ttings</source> <translation type="unfinished">Nas&tavení</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3005" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3015" /> <source>&Help</source> <translation>&Nápověda</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3017" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3027" /> <source>File</source> <translation>Soubor</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3029" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3039" /> <source>Edit</source> <translation>Editovat</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3038" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3048" /> <source>Search</source> <translation type="unfinished">Vyhledat</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3044" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3054" /> <source>View</source> <translation type="unfinished">Pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3050" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3060" /> <source>Settings</source> <translation type="unfinished">Nastavení</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3053" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3063" /> <source>Help</source> <translation>Nápověda</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3066" /> - <source><p>This part of the status bar displays the editor language.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3076" /> + <source><p>This part of the status bar displays the editor language.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3086" /> <source><p>This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.</p></source> <translation><p>Tato část statusbaru zobrazuje indikátor práva zápisu editoru do souboru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3085" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3095" /> <source><p>This part of the status bar displays the line number of the editor.</p></source> <translation><p>Tato část status baru zobrazuje číslo řádku v editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3094" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3104" /> <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the editor.</p></source> <translation><p>Tato část status baru zobrazuje pozici kurzoru v editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3108" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3118" /> <source><p>This part of the status bar allows zooming the editor.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3115" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3125" /> <source>Ready</source> <translation>Hotovo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3191" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3201" /> <source>eric Mini Editor</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3192" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3202" /> <source>The document has unsaved changes.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3221" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3231" /> <source>Open File</source> <translation>Otevřít soubor</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3222" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3232" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> nelze otevřít.<br />Důvod: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3250" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3260" /> <source>File loaded</source> <translation>Soubor načten</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3331" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3341" /> <source>Save File</source> <translation>Uložit soubor</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3332" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3342" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> nelze uložit.<br />Důvod: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3338" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3348" /> <source>File saved</source> <translation>Soubor uložen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3350" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3360" /> <source>[*] - {0}</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3370" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3350" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3380" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3360" /> <source>Mini Editor</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3725" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3696" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3363" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3735" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3706" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3373" /> <source>Untitled</source> <translation>Beze jména</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3370" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3380" /> <source>{0}[*] - {1}</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3691" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3701" /> <source>Printing...</source> <translation>Tisk...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3707" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3717" /> <source>Printing completed</source> <translation>Tisk je hotov</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3709" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3719" /> <source>Error while printing</source> <translation>Chyba během tisku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3712" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3722" /> <source>Printing aborted</source> <translation>Tisk byl zrušen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3767" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3777" /> <source>Select all</source> <translation>Vybrat vše</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3768" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3778" /> <source>Deselect all</source> <translation>Zrušit celý výběr</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3782" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3792" /> <source>Languages</source> <translation>Jazyky</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3785" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3795" /> <source>No Language</source> <translation>Žádný jazyk</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3806" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3816" /> <source>Guessed</source> <translation>Odhadem</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3828" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3810" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3838" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3820" /> <source>Alternatives</source> <translation>Alternativy</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3825" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3835" /> <source>Alternatives ({0})</source> <translation>Alternativy ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3857" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3867" /> <source>Pygments Lexer</source> <translation>Pygments Lexer</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3858" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3868" /> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>Použít Pygments lexer.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4403" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4413" /> <source>EditorConfig Properties</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4404" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4414" /> <source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4591" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4601" /> <source>Save File to Device</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4592" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="4602" /> <source>Enter the complete device file path:</source> <translation type="unfinished" /> </message> @@ -55829,18 +55445,6 @@ <source>Enter the number of recent multiprojects to remember</source> <translation>Zadejte počet posledních multiprojektů k zapamatování</translation> </message> - <message> - <source>Master Project</source> - <translation type="vanished">Hlavní projekt</translation> - </message> - <message> - <source>Select to open the master project automatically upon opening the multiproject</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro otevření hlavního projektu automaticky po otevření multiprojektu</translation> - </message> - <message> - <source>Open master project automatically</source> - <translation type="vanished">Otevřít hlavní projekt automaticky</translation> - </message> </context> <context> <name>MyMemoryEngine</name> @@ -57383,12 +56987,6 @@ <source>Page Screen</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>Cannot write file '{0}: -{1}.</source> - <translation type="vanished">Nelze zapsat do souboru '{0}: -{1}.</translation> - </message> </context> <context> <name>PasswordManager</name> @@ -59569,10 +59167,6 @@ <source>Known Vulnerabilities:</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>Security</source> - <translation type="vanished">Bezpečnost</translation> - </message> </context> <context> <name>PipPackagesInputDialog</name> @@ -61561,18 +61155,18 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1919" /> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1918" /> <source>Export Preferences</source> <translation>Předvolby exportu</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1948" /> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1921" /> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1947" /> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1920" /> <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1946" /> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1945" /> <source>Import Preferences</source> <translation>Předvolby importu</translation> </message> @@ -62216,10 +61810,6 @@ <source>(not found)</source> <translation>(nenalezeno)</translation> </message> - <message> - <source>CORBA IDL Compiler</source> - <translation type="vanished">CORBA IDL kompilátor</translation> - </message> </context> <context> <name>Project</name> @@ -63921,54 +63511,6 @@ <source>Save Remote Project</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>Rename file</source> - <translation type="vanished">Přejmenovat soubor</translation> - </message> - <message> - <source>Delete file</source> - <translation type="vanished">Smazat soubor</translation> - </message> - <message> - <source>Delete directory</source> - <translation type="vanished">Smazat adresář</translation> - </message> - <message> - <source>Save File</source> - <translation type="vanished">Uložit soubor</translation> - </message> - <message> - <source>Syntax errors detected</source> - <translation type="vanished">Zjištěny syntaktické chyby</translation> - </message> - <message> - <source><p>The project file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> - <translation type="vanished"><p>Soubor projektu <b>{0}</b> nelze načíst.</p></translation> - </message> - <message> - <source><p>The user specific project properties file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> - <translation type="vanished"><p>Uživatelská nastavení projektu <b>{0}</b> nelze načíst.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Read project session</source> - <translation type="vanished">Načíst relaci projektu</translation> - </message> - <message> - <source><p>The project session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> - <translation type="vanished"><p>Soubor s relací projektu <b>{0}</b> nelze načíst.</p></translation> - </message> - <message> - <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> - <translation type="vanished"><p>Soubor s úlohami <b>{0}</b> nelze načíst.</p></translation> - </message> - <message> - <source><p>The project debugger properties file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> - <translation type="vanished"><p>Soubor s nastaveními debuggeru <b>{0}</b> nelze načíst.</p></translation> - </message> - <message> - <source>&Reload</source> - <translation type="vanished">&Obnovit</translation> - </message> </context> <context> <name>ProjectBaseBrowser</name> @@ -64177,62 +63719,6 @@ <source>Show hidden files</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>Select to show the sources browser</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro zobrazení prohlížeče zdrojů</translation> - </message> - <message> - <source>Sources Browser</source> - <translation type="vanished">Pohlížeč zdrojů</translation> - </message> - <message> - <source>Select to show the interfaces (IDL) browser</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro zobrazení prohlížeče interface (IDL)</translation> - </message> - <message> - <source>Interfaces (IDL) Browser</source> - <translation type="vanished">Prohlížeč interface (IDL)</translation> - </message> - <message> - <source>Select to show the forms browser</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro zobrazení prohlížeče formulářů</translation> - </message> - <message> - <source>Forms Browser</source> - <translation type="vanished">Prohlížeč formulářů</translation> - </message> - <message> - <source>Select to show the resources browser</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro zobrazení prohlížeče zdrojů</translation> - </message> - <message> - <source>Resources Browser</source> - <translation type="vanished">Prohlížeč zdrojů</translation> - </message> - <message> - <source>Select to show the browser for other files</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro zobrazení prohlížeče ostatních souborů</translation> - </message> - <message> - <source>Others Browser</source> - <translation type="vanished">Prohlížeč ostatních souborů</translation> - </message> - <message> - <source>Select to show the translations browser</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro zobrazení prohlížeče překladů</translation> - </message> - <message> - <source>Translations Browser</source> - <translation type="vanished">Prohlížeč překladů</translation> - </message> - <message> - <source>Select to hide sources generated from form files</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro skrytí zdrojů generovaných ze souborů</translation> - </message> - <message> - <source>Hide generated form sources</source> - <translation type="vanished">Skrýt generované ze zdrojů</translation> - </message> </context> <context> <name>ProjectFile</name> @@ -64646,125 +64132,6 @@ </message> </context> <context> - <name>ProjectInterfacesBrowser</name> - <message> - <source>Interfaces (IDL)</source> - <translation type="vanished">Interfaces (IDL)</translation> - </message> - <message> - <source><b>Project Interfaces Browser</b><p>This allows to easily see all interfaces (CORBA IDL files) contained in the current project. Several actions can be executed via the context menu.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Prohlížeč Interfaces projektu</b><p>Umožňuje jednoduše vidět všechny interface (CORBA IDL soubory) nacházející se v aktuálním projektu. Několik akcí je možné provést přes kontextové menu.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Interface Files ({0})</source> - <translation type="vanished">Interface soubory ({0})</translation> - </message> - <message> - <source>Interface Files</source> - <translation type="vanished">Interface soubory</translation> - </message> - <message> - <source>Interfaces</source> - <translation type="vanished">Interface soubory</translation> - </message> - <message> - <source>Interfaces (IDL) Browser</source> - <translation type="vanished">Prohlížeč interface (IDL)</translation> - </message> - <message> - <source>Compile interface</source> - <translation type="vanished">Kompilovat interface</translation> - </message> - <message> - <source>Compile all interfaces</source> - <translation type="vanished">Kompilovat všechny interface</translation> - </message> - <message> - <source>Open</source> - <translation type="vanished">Otevřít</translation> - </message> - <message> - <source>Rename file</source> - <translation type="vanished">Přejmenovat soubor</translation> - </message> - <message> - <source>Remove from project</source> - <translation type="vanished">Odebrat z projektu</translation> - </message> - <message> - <source>Delete</source> - <translation type="vanished">Smazat</translation> - </message> - <message> - <source>Add interfaces...</source> - <translation type="vanished">Přidat interfaces...</translation> - </message> - <message> - <source>Add interfaces directory...</source> - <translation type="vanished">Přidat adresář s interaces...</translation> - </message> - <message> - <source>Copy Path to Clipboard</source> - <translation type="vanished">Kopírovat cestu do schránky</translation> - </message> - <message> - <source>Expand all directories</source> - <translation type="vanished">Rozložit všechny adresáře</translation> - </message> - <message> - <source>Collapse all directories</source> - <translation type="vanished">Složit všechny adresáře</translation> - </message> - <message> - <source>Configure...</source> - <translation type="vanished">Konfigurovat...</translation> - </message> - <message> - <source>Configure CORBA...</source> - <translation type="vanished">Konfigurovat CORBA...</translation> - </message> - <message> - <source>Compile interfaces</source> - <translation type="vanished">Kompilovat interfaces</translation> - </message> - <message> - <source>Delete interfaces</source> - <translation type="vanished">Smazat interfaces</translation> - </message> - <message> - <source>Do you really want to delete these interfaces from the project?</source> - <translation type="vanished">Opravdu chcete odebrat tyto interfaces z projektu?</translation> - </message> - <message> - <source>Interface Compilation</source> - <translation type="vanished">Kompilace interface</translation> - </message> - <message> - <source>The compilation of the interface file was successful.</source> - <translation type="vanished">Kompilace souboru interface byla úspěšná.</translation> - </message> - <message> - <source>The compilation of the interface file failed.</source> - <translation type="vanished">Kompliace interface souboru selhala.</translation> - </message> - <message> - <source>Process Generation Error</source> - <translation type="vanished">Chyba v procesu generování</translation> - </message> - <message> - <source><p>Could not start {0}.<br>Ensure that it is in the search path.</p></source> - <translation type="vanished"><p>Nelze spustit {0}.<br>Ověřte, že je umístěn v požadované cestě.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Compiling interfaces...</source> - <translation type="vanished">Kompilovat interfaces...</translation> - </message> - <message> - <source>Abort</source> - <translation type="vanished">Přerušit</translation> - </message> - </context> - <context> <name>ProjectOthersBrowser</name> <message> <location filename="../Project/ProjectOthersBrowser.py" line="82" /> @@ -65207,61 +64574,6 @@ <source>Rescan tasks upon opening</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>Automatisations</source> - <translation type="vanished">Kompilovat automaticky</translation> - </message> - <message> - <source>compile changed forms</source> - <translation type="vanished">změněných formulářů</translation> - </message> - <message> - <source>compile changed resources</source> - <translation type="vanished">změněných resources</translation> - </message> - </context> - <context> - <name>ProjectProtocolsBrowser</name> - <message> - <source>Open</source> - <translation type="vanished">Otevřít</translation> - </message> - <message> - <source>Rename file</source> - <translation type="vanished">Přejmenovat soubor</translation> - </message> - <message> - <source>Remove from project</source> - <translation type="vanished">Odebrat z projektu</translation> - </message> - <message> - <source>Copy Path to Clipboard</source> - <translation type="vanished">Kopírovat cestu do schránky</translation> - </message> - <message> - <source>Expand all directories</source> - <translation type="vanished">Rozložit všechny adresáře</translation> - </message> - <message> - <source>Collapse all directories</source> - <translation type="vanished">Složit všechny adresáře</translation> - </message> - <message> - <source>Configure...</source> - <translation type="vanished">Konfigurovat...</translation> - </message> - <message> - <source>Process Generation Error</source> - <translation type="vanished">Chyba v procesu generování</translation> - </message> - <message> - <source><p>Could not start {0}.<br>Ensure that it is in the search path.</p></source> - <translation type="vanished"><p>Nelze spustit {0}.<br>Ověřte, že je umístěn v požadované cestě.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Abort</source> - <translation type="vanished">Přerušit</translation> - </message> </context> <context> <name>ProjectResourcesBrowser</name> @@ -66290,10 +65602,6 @@ <source><p>Could not start lrelease.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Nemohu spustit zveřejnění.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation> </message> - <message> - <source>Add translation...</source> - <translation type="vanished">Přidat překlad...</translation> - </message> </context> <context> <name>ProjectVenvConfigurationDialog</name> @@ -66733,22 +66041,6 @@ <source>All Files (*)</source> <translation type="unfinished">Všechny soubory (*)</translation> </message> - <message> - <source>Spell Checking Properties...</source> - <translation type="vanished">Nastavení kontroly pravopisu...</translation> - </message> - <message> - <source>Translations Properties...</source> - <translation type="vanished">Nastavení překladu...</translation> - </message> - <message> - <source>Enter authors name</source> - <translation type="vanished">Zadejte jméno autora</translation> - </message> - <message> - <source>Enter authors email</source> - <translation type="vanished">Zadejte email autora</translation> - </message> </context> <context> <name>ProtocolHandlerManagerDialog</name> @@ -72626,37 +71918,6 @@ </message> </context> <context> - <name>ReplaceWidget</name> - <message> - <source>Find and Replace</source> - <translation type="vanished">Najít a nahradit</translation> - </message> - <message> - <source>Press to close the window</source> - <translation type="vanished">Stisknutím zavřít okno</translation> - </message> - <message> - <source>Press to find the previous occurrence</source> - <translation type="vanished">Stisknout pro vyhledání předchozího výskytu</translation> - </message> - <message> - <source>Press to find the next occurrence</source> - <translation type="vanished">Stisknout pro vyhledání následujícího výskytu</translation> - </message> - <message> - <source>Whole &word</source> - <translation type="vanished">Celá slo&va</translation> - </message> - <message> - <source>Press to replace the selection</source> - <translation type="vanished">Stisknout pro nahrazení výběru</translation> - </message> - <message> - <source>Press to replace all occurrences</source> - <translation type="vanished">Stisknout pro nahrazení všech výskytů</translation> - </message> - </context> - <context> <name>RequirementsDialog</name> <message> <location filename="../MicroPython/Devices/CircuitPythonUpdater/RequirementsDialog.ui" line="0" /> @@ -73601,10 +72862,6 @@ <source>'{0}' was not found.</source> <translation type="unfinished">'{0}' nebyl nalezen.</translation> </message> - <message> - <source>Whole &word</source> - <translation type="vanished">Celá slo&va</translation> - </message> </context> <context> <name>SearchWidgetLine</name> @@ -74882,10 +74139,6 @@ <source>Populate from Project</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>Description:</source> - <translation type="vanished">Popisek:</translation> - </message> </context> <context> <name>Shell</name> @@ -76077,13 +75330,6 @@ </message> </context> <context> - <name>Shortcuts</name> - <message> - <source>Import Keyboard Shortcuts</source> - <translation type="vanished">Importovat klávesové zkratky</translation> - </message> - </context> - <context> <name>ShortcutsDialog</name> <message> <location filename="../Preferences/ShortcutsDialog.ui" line="0" /> @@ -77119,12 +76365,6 @@ <source>The application contains an unsaved snapshot.</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>Cannot write file '{0}: -{1}.</source> - <translation type="vanished">Nelze zapsat do souboru '{0}: -{1}.</translation> - </message> </context> <context> <name>SnapshotFreehandGrabber</name> @@ -77977,194 +77217,6 @@ </message> </context> <context> - <name>StartCoverageDialog</name> - <message> - <source>Start coverage run</source> - <translation type="vanished">Spustit běh pokrytí</translation> - </message> - <message> - <source>Enter the commandline parameters</source> - <translation type="vanished">Zadejte parametry příkazového řádku</translation> - </message> - <message> - <source><b>Commandline</b> -<p>Enter the commandline parameters in this field.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Příkazový řádek</b> -<p>Zadání parametrů příkazového řádku do tohoto pole.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Working directory:</source> - <translation type="vanished">&Pracovní adresář:</translation> - </message> - <message> - <source>Enter the working directory</source> - <translation type="vanished">Zadejte pracovní adresář</translation> - </message> - <message> - <source><b>Working directory</b> -<p>Enter the working directory of the application to be debugged. Leave it empty to set the working directory to the executable directory.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Pracovní adresář</b> -<p>Zadání pracovního adresáře, ve kterém proběhne debugging. Ponechte jej prázdný pokud chcete pro spuštění použít adresář aplikace.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Environment Variables:</source> - <translation type="vanished">Prostř&edí:</translation> - </message> - <message> - <source>Redirect stdin/stdout/stderr</source> - <translation type="vanished">Přesměrování stdin/stdout/stderr</translation> - </message> - <message> - <source>Uncheck to disable exception reporting</source> - <translation type="vanished">Zrušit zatržení pro vypnutí reportování výjimek</translation> - </message> - <message> - <source><b>Report exceptions</b> -<p>Uncheck this in order to disable exception reporting.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Report výjimek</b> -<p>Zrušte zatržení přepínače pro vypnutí reportování výjimek.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Report exceptions</source> - <translation type="vanished">R&eport výjimek</translation> - </message> - <message> - <source>Select to clear the display of the interpreter window</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro vyčištění okna interpretru</translation> - </message> - <message> - <source><b>Clear interpreter window</b><p>This clears the display of the interpreter window before starting the debug client.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Vyčistit okno interpretru</b><p>Vyčistí displej okna interpretru před tím, než se spustí debugovací klient.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Clear interpreter window</source> - <translation type="vanished">Vyčistit okno &interpretru</translation> - </message> - <message> - <source>Select to start the debugger in a console window</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro spuštění debugeru v okně konzole</translation> - </message> - <message> - <source><b>Start in console</b> -<p>Select to start the debugger in a console window. The console command has to be configured on the Debugger-&gt;General page</p></source> - <translation type="vanished"><b>Spustit na konzoli</b> -<p>Vybrat pro spuštění debugeru v okně konzole. Příkaz konzole musí být nakonfigurován na Debugger-&gt;Hlavní straně</p></translation> - </message> - <message> - <source>Start in console</source> - <translation type="vanished">Spustit na konzoli</translation> - </message> - <message> - <source>Select this to erase the collected coverage information</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro vymazání shromážděných informací z pokrytí</translation> - </message> - <message> - <source><b>Erase coverage information</b> -<p>Select this to erase the collected coverage information before the next coverage run.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Vymazat informace z pokrytí</b> -<p>Před dalším spuštěním procesu pokrytí vyberte toto pro vymazání předchozích nashromážděných informací.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Erase coverage information</source> - <translation type="vanished">&Vymazat info pokrytí</translation> - </message> - </context> - <context> - <name>StartDebugDialog</name> - <message> - <source>Start debugging</source> - <translation type="vanished">Spustit debuger</translation> - </message> - <message> - <source>Enter the commandline parameters</source> - <translation type="vanished">Zadejte parametry příkazového řádku</translation> - </message> - <message> - <source><b>Commandline</b> -<p>Enter the commandline parameters in this field.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Příkazový řádek</b><p>Zadání parametrů příkazového řádku do tohoto pole.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Working directory:</source> - <translation type="vanished">&Pracovní adresář:</translation> - </message> - <message> - <source>Enter the working directory</source> - <translation type="vanished">Zadejte pracovní adresář</translation> - </message> - <message> - <source><b>Working directory</b> -<p>Enter the working directory of the application to be debugged. Leave it empty to set the working directory to the executable directory.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Pracovní adresář</b><p>Zadání pracovního adresáře, ve kterém proběhne ladění. Ponechte jej prázdný pokud chcete pro spuštění použít adresář aplikace.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Environment Variables:</source> - <translation type="vanished">Prostř&edí:</translation> - </message> - <message> - <source>Redirect stdin/stdout/stderr</source> - <translation type="vanished">Přesměrování stdin/stdout/stderr</translation> - </message> - <message> - <source>Uncheck to disable exception reporting</source> - <translation type="vanished">Zrušit zatržení pro vypnutí reportování výjimek</translation> - </message> - <message> - <source><b>Report exceptions</b> -<p>Uncheck this in order to disable exception reporting.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Report výjimek</b><p>Zrušte zatržení přepínače pro vypnutí reportování výjimek.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Report exceptions</source> - <translation type="vanished">R&eport výjimek</translation> - </message> - <message> - <source>Select to clear the display of the interpreter window</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro vyčištění okna interpretru</translation> - </message> - <message> - <source><b>Clear interpreter window</b><p>This clears the display of the interpreter window before starting the debug client.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Vyčistit okno interpretru</b><p>Vyčistí displej okna interpretru před tím, než se spustí ladicí klient.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Clear interpreter window</source> - <translation type="vanished">Vyčistit okno &interpretru</translation> - </message> - <message> - <source>Select to start the debugger in a console window</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro spuštění debugeru v okně konzole</translation> - </message> - <message> - <source><b>Start in console</b> -<p>Select to start the debugger in a console window. The console command has to be configured on the Debugger-&gt;General page</p></source> - <translation type="vanished"><b>Spustit na konzoli</b><p>Vybrat pro spuštění debugeru v okně konzole. Příkaz konzole musí být nakonfigurován na Debugger-&gt;Hlavní straně</p></translation> - </message> - <message> - <source>Start in console</source> - <translation type="vanished">Spustit na konzoli</translation> - </message> - <message> - <source>Select to trace into the Python library</source> - <translation type="vanished">Výběr pro trasování do Python knihovny</translation> - </message> - <message> - <source>Trace into interpreter libraries</source> - <translation type="vanished">&Trasovat do knihoven inerpretru</translation> - </message> - <message> - <source>Select to not stop the debugger at the first executable line.</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro zastavení debugeru na první spustitelné řádce.</translation> - </message> - <message> - <source><b>Don't stop at first line</b><p>This prevents the debugger from stopping at the first executable line.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Nezastavovat na první řádce</b><p>Toto debugeru zabrání zastavit se na první spustitelné řádce.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Don't stop at first line</source> - <translation type="vanished">Nezastavovat na prvním řádku</translation> - </message> - </context> - <context> <name>StartDialog</name> <message> <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="164" /> @@ -78475,19 +77527,6 @@ <source>Erase timing data</source> <translation type="unfinished">Vymazat &timing data</translation> </message> - <message> - <source>Uncheck to disable exception reporting</source> - <translation type="vanished">Zrušit zatržení pro vypnutí reportování výjimek</translation> - </message> - <message> - <source><b>Report exceptions</b> -<p>Uncheck this in order to disable exception reporting.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Report výjimek</b><p>Zrušte zatržení přepínače pro vypnutí reportování výjimek.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Report exceptions</source> - <translation type="vanished">R&eport výjimek</translation> - </message> </context> <context> <name>StartHistoryEditDialog</name> @@ -78566,170 +77605,6 @@ </message> </context> <context> - <name>StartProfileDialog</name> - <message> - <source>Start profiling</source> - <translation type="vanished">Spustit profilování</translation> - </message> - <message> - <source>Enter the commandline parameters</source> - <translation type="vanished">Zadejte parametry příkazového řádku</translation> - </message> - <message> - <source><b>Commandline</b> -<p>Enter the commandline parameters in this field.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Příkazový řádek</b><p>Zadání parametrů příkazového řádku do tohoto pole.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Working directory:</source> - <translation type="vanished">&Pracovní adresář:</translation> - </message> - <message> - <source>Enter the working directory</source> - <translation type="vanished">Zadejte pracovní adresář</translation> - </message> - <message> - <source><b>Working directory</b> -<p>Enter the working directory of the application to be debugged. Leave it empty to set the working directory to the executable directory.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Pracovní adresář</b><p>Zadání pracovního adresáře, ve kterém proběhne debugging. Ponechte jej prázdný pokud chcete pro spuštění použít adresář aplikace.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Environment Variables:</source> - <translation type="vanished">Prostř&edí:</translation> - </message> - <message> - <source>Redirect stdin/stdout/stderr</source> - <translation type="vanished">Přesměrování stdin/stdout/stderr</translation> - </message> - <message> - <source>Uncheck to disable exception reporting</source> - <translation type="vanished">Zrušit zatržení pro vypnutí reportování výjimek</translation> - </message> - <message> - <source><b>Report exceptions</b> -<p>Uncheck this in order to disable exception reporting.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Report výjimek</b><p>Zrušte zatržení přepínače pro vypnutí reportování výjimek.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Report exceptions</source> - <translation type="vanished">R&eport výjimek</translation> - </message> - <message> - <source>Select to clear the display of the interpreter window</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro vyčištění okna interpretru</translation> - </message> - <message> - <source><b>Clear interpreter window</b><p>This clears the display of the interpreter window before starting the debug client.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Vyčistit okno interpretru</b><p>Vyčistí displej okna interpretru před tím, než se spustí debugovací klient.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Clear interpreter window</source> - <translation type="vanished">Vyčistit okno &interpretru</translation> - </message> - <message> - <source>Select to start the debugger in a console window</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro spuštění debugeru v okně konzole</translation> - </message> - <message> - <source><b>Start in console</b> -<p>Select to start the debugger in a console window. The console command has to be configured on the Debugger-&gt;General page</p></source> - <translation type="vanished"><b>Spustit na konzoli</b><p>Vybrat pro spuštění debugeru v okně konzole. Příkaz konzole musí být nakonfigurován na Debugger-&gt;Hlavní straně</p></translation> - </message> - <message> - <source>Start in console</source> - <translation type="vanished">Spustit na konzoli</translation> - </message> - <message> - <source>Select this to erase the collected timing data</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro vymazání shromážděných informací z timig</translation> - </message> - <message> - <source><b>Erase timing data</b> -<p>Select this to erase the collected timing data before the next profiling run.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Vymazat timig data</b> -<p>Vyberete pro vymazání shomážděných timing dat před dalším spuštěním profilování.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Erase timing data</source> - <translation type="vanished">Vymazat &timing data</translation> - </message> - </context> - <context> - <name>StartRunDialog</name> - <message> - <source>Start running</source> - <translation type="vanished">Spustit běh</translation> - </message> - <message> - <source>Enter the commandline parameters</source> - <translation type="vanished">Zadejte parametry příkazového řádku</translation> - </message> - <message> - <source><b>Commandline</b> -<p>Enter the commandline parameters in this field.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Příkazový řádek</b><p>Zadání parametrů příkazového řádku do tohoto pole.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Working directory:</source> - <translation type="vanished">&Pracovní adresář:</translation> - </message> - <message> - <source>Enter the working directory</source> - <translation type="vanished">Zadejte pracovní adresář</translation> - </message> - <message> - <source><b>Working directory</b> -<p>Enter the working directory of the application to be debugged. Leave it empty to set the working directory to the executable directory.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Pracovní adresář</b><p>Zadání pracovního adresáře, ve kterém proběhne debugging. Ponechte jej prázdný pokud chcete pro spuštění použít adresář aplikace.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Environment Variables:</source> - <translation type="vanished">Prostř&edí:</translation> - </message> - <message> - <source>Redirect stdin/stdout/stderr</source> - <translation type="vanished">Přesměrování stdin/stdout/stderr</translation> - </message> - <message> - <source>Uncheck to disable exception reporting</source> - <translation type="vanished">Zrušit zatržení pro vypnutí reportování výjimek</translation> - </message> - <message> - <source><b>Report exceptions</b> -<p>Uncheck this in order to disable exception reporting.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Report výjimek</b><p>Zrušte zatržení přepínače pro vypnutí reportování výjimek.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Report exceptions</source> - <translation type="vanished">R&eport výjimek</translation> - </message> - <message> - <source>Select to start the debugger in a console window</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro spuštění debugeru v okně konzole</translation> - </message> - <message> - <source><b>Start in console</b> -<p>Select to start the debugger in a console window. The console command has to be configured on the Debugger-&gt;General page</p></source> - <translation type="vanished"><b>Spustit na konzoli</b><p>Vybrat pro spuštění debugeru v okně konzole. Příkaz konzole musí být nakonfigurován na Debugger-&gt;Hlavní straně</p></translation> - </message> - <message> - <source>Start in console</source> - <translation type="vanished">Spustit na konzoli</translation> - </message> - <message> - <source>Select to clear the display of the interpreter window</source> - <translation type="vanished">Vybrat pro vyčištění okna interpretru</translation> - </message> - <message> - <source><b>Clear interpreter window</b><p>This clears the display of the interpreter window before starting the debug client.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Vyčistit okno interpretru</b><p>Vyčistí displej okna interpretru před tím, než se spustí debugovací klient.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Clear interpreter window</source> - <translation type="vanished">Vyčistit okno &interpretru</translation> - </message> - </context> - <context> <name>StatusMonitorLed</name> <message> <location filename="../VCS/StatusMonitorLed.py" line="51" /> @@ -87534,10 +86409,6 @@ <source><p>A template group with the name <b>{0}</b> already exists.</p></source> <translation><p>Skupina šablon se jménem <b>{0}</b> již existuje.</p></translation> </message> - <message> - <source><p>The templates file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> - <translation type="vanished"><p>Soubor se šablonami <b>{0}</b> nelze přečíst.</p></translation> - </message> </context> <context> <name>TemplatesFile</name> @@ -88200,10 +87071,6 @@ <source>Idle</source> <translation type="unfinished">V běhu</translation> </message> - <message> - <source>Start the selected testsuite</source> - <translation type="vanished">Spustit vybranou soupravu testů</translation> - </message> </context> <context> <name>ThemeManager</name> @@ -90467,10 +89334,6 @@ <source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> - <translation type="vanished"><p>Soubor <b>{0}</b> již existuje.</p><p>Má se přepsat?</p></translation> - </message> </context> <context> <name>UMLGraphicsView</name> @@ -93524,18 +92387,6 @@ <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> - <translation type="vanished"><p>Soubor s úlohami <b>{0}</b> nelze načíst.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Read session</source> - <translation type="vanished">Načíst relaci</translation> - </message> - <message> - <source>Setting up connections...</source> - <translation type="vanished">Nastavení připojení...</translation> - </message> </context> <context> <name>UserProjectFile</name> @@ -95009,7 +93860,7 @@ <p>Tisk obsahu aktuálního editačního okna.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="765" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="775" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="913" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="911" /> <source>Print Preview</source> @@ -95802,8 +94653,8 @@ <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="915" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="914" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="925" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="924" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="575" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="574" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1858" /> @@ -95812,22 +94663,22 @@ <translation>Posun o jeden znak doleva</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="916" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="926" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="576" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1859" /> <source>Left</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="924" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="934" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="584" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1867" /> <source>Meta+B</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="931" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="930" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="941" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="940" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="591" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="590" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1874" /> @@ -95836,22 +94687,22 @@ <translation>Posun o jeden znak doprava</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="932" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="942" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="592" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1875" /> <source>Right</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="939" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="949" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="599" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1882" /> <source>Meta+F</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="947" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="946" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="957" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="956" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="683" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="682" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1890" /> @@ -95860,22 +94711,22 @@ <translation>Posun o jeden řádek nahoru</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="948" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="958" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="684" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1891" /> <source>Up</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="955" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="965" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="691" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1898" /> <source>Meta+P</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="963" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="962" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="973" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="972" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="699" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="698" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1906" /> @@ -95884,30 +94735,30 @@ <translation>Posun o jeden řádek dolu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="964" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="974" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="700" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1907" /> <source>Down</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="971" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="981" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="707" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1914" /> <source>Meta+N</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="979" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="978" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="989" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="988" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1922" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1921" /> <source>Move left one word part</source> <translation>Posun o jednu část slova doleva</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1019" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="987" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1029" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="997" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="615" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1962" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1930" /> @@ -95915,25 +94766,25 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="995" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="994" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1005" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1004" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1938" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1937" /> <source>Move right one word part</source> <translation>Posun o jednu část slova doprava</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2149" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1039" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1003" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2159" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1049" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1013" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3071" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1946" /> <source>Alt+Right</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1011" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1010" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1021" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1020" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="607" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="606" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1954" /> @@ -95942,8 +94793,8 @@ <translation>Posun o jedno slovo doleva</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1079" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1023" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1089" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1033" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="619" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2018" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1966" /> @@ -95951,8 +94802,8 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1031" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1030" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1041" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1040" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="627" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="626" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1974" /> @@ -95961,8 +94812,8 @@ <translation>Posun o jedno slovo doprava</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1833" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1043" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1843" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1053" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="635" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2755" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1982" /> @@ -95970,8 +94821,8 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1053" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1050" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1063" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1060" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="645" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="642" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="1992" /> @@ -95980,8 +94831,8 @@ <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2094" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1063" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2104" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1073" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="655" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3016" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2002" /> @@ -95989,22 +94840,22 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1071" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1070" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1081" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1080" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2010" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2009" /> <source>Move to start of display line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1083" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1093" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2022" /> <source>Alt+Home</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1091" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1090" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1101" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1100" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="663" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="662" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2030" /> @@ -96013,15 +94864,15 @@ <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1099" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1109" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="671" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2038" /> <source>Meta+E</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2111" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1103" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2121" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1113" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="675" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3033" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2042" /> @@ -96029,16 +94880,16 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1111" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1110" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1121" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1120" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2050" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2049" /> <source>Scroll view down one line</source> <translation>Posun pohledu jeden řádek dolů</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1215" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1112" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1225" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1122" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="716" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2154" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2051" /> @@ -96046,16 +94897,16 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1123" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1122" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1133" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1132" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2062" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2061" /> <source>Scroll view up one line</source> <translation>Posun pohledu o jeden řádek nahoru</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1195" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1124" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1205" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1134" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="728" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2134" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2063" /> @@ -96063,36 +94914,36 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1135" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1134" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1145" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1144" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2074" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2073" /> <source>Move up one paragraph</source> <translation>Posun na předchozí odstavec</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1136" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1146" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2075" /> <source>Alt+Up</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1147" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1146" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1157" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1156" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2086" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2085" /> <source>Move down one paragraph</source> <translation>Posun na následující odstavec</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1148" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1158" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2087" /> <source>Alt+Down</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1159" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1158" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1169" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1168" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="739" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="738" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2098" /> @@ -96101,15 +94952,15 @@ <translation>Posun na předchozí stranu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1160" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1170" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="740" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2099" /> <source>PgUp</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1171" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1170" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1181" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1180" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="751" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="750" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2110" /> @@ -96118,50 +94969,50 @@ <translation>Posun na následující stranu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1172" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1182" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="752" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2111" /> <source>PgDown</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1179" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1189" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="759" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2118" /> <source>Meta+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1187" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1186" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1197" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1196" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2126" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2125" /> <source>Move to start of document</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1199" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1209" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2138" /> <source>Ctrl+Home</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1207" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1206" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1217" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1216" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2146" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2145" /> <source>Move to end of document</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1219" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1229" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2158" /> <source>Ctrl+End</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1227" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1226" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1237" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1236" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="453" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="452" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2166" /> @@ -96170,29 +95021,29 @@ <translation>Odsadit o jednu úroveň</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1228" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1238" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="454" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2167" /> <source>Tab</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1239" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1238" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1249" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1248" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2178" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2177" /> <source>Unindent one level</source> <translation>Zrušit odsazení o jednu úroveň</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1240" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1250" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2179" /> <source>Shift+Tab</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1253" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1250" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1263" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1260" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="781" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="778" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2192" /> @@ -96201,22 +95052,22 @@ <translation>Rozšířit výběr o jeden znak vlevo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1256" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1266" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="784" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2195" /> <source>Shift+Left</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1263" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1273" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="791" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2202" /> <source>Meta+Shift+B</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1273" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1270" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1283" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1280" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="801" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="798" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2212" /> @@ -96225,70 +95076,70 @@ <translation>Rozšířit výběr o jeden znak vpravo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1276" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1286" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="804" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2215" /> <source>Shift+Right</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1283" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1293" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="811" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2222" /> <source>Meta+Shift+F</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1291" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1290" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1301" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1300" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2230" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2229" /> <source>Extend selection up one line</source> <translation>Rozšířit výběr o řádku nahoru</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1292" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1302" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2231" /> <source>Shift+Up</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1299" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1309" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2238" /> <source>Meta+Shift+P</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1307" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1306" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1317" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1316" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2246" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2245" /> <source>Extend selection down one line</source> <translation>Rozšířit výběr o jednu řádku dolů</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1308" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1318" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2247" /> <source>Shift+Down</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1315" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2254" /> - <source>Meta+Shift+N</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1325" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1322" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2254" /> + <source>Meta+Shift+N</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1335" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1332" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2264" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2261" /> <source>Extend selection left one word part</source> <translation>Rozšířit výběr o jednu část slova vlevo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1376" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1336" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1386" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1346" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="828" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2315" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2275" /> @@ -96296,17 +95147,17 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1347" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1344" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1357" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1354" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2286" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2283" /> <source>Extend selection right one word part</source> <translation>Rozšířit výběr o jednu část slova vpravo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2171" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1404" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1358" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2181" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1414" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1368" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="856" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3093" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2343" /> @@ -96315,8 +95166,8 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1367" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1366" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1377" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1376" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="819" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="818" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2306" /> @@ -96325,8 +95176,8 @@ <translation>Rozšířit výběr o jedno slovo vlevo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2297" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1382" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2307" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1392" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="834" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3219" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2321" /> @@ -96334,8 +95185,8 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1393" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1390" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1403" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1400" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="845" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="842" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2332" /> @@ -96344,8 +95195,8 @@ <translation>Rozšířit výběr o jedno slovo vpravo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1858" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1410" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1868" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1420" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="862" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2780" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2349" /> @@ -96353,8 +95204,8 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1422" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1418" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1432" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1428" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="874" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="870" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2361" /> @@ -96363,15 +95214,15 @@ <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1433" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1443" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="885" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2372" /> <source>Shift+Home</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1443" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1440" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1453" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1450" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="895" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="892" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2382" /> @@ -96380,124 +95231,124 @@ <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1453" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1463" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="905" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2392" /> <source>Meta+Shift+E</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1457" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1467" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="909" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2396" /> <source>Shift+End</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1467" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1464" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1477" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1474" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2406" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2403" /> <source>Extend selection up one paragraph</source> <translation>Rozšířit výběr o předchozí odstavec</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1470" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1480" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2409" /> <source>Alt+Shift+Up</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1483" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1480" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1493" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1490" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2422" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2419" /> <source>Extend selection down one paragraph</source> <translation>Rozšířit výběr o následující odstavec</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1486" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1496" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2425" /> <source>Alt+Shift+Down</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1497" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1496" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1507" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1506" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2436" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2435" /> <source>Extend selection up one page</source> <translation>Rozšířit výběr na předchozí stranu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1498" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1508" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2437" /> <source>Shift+PgUp</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1509" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1508" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1519" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1518" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2448" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2447" /> <source>Extend selection down one page</source> <translation>Rozšířit výběr na následující stranu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1510" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1520" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2449" /> <source>Shift+PgDown</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1517" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2456" /> - <source>Meta+Shift+V</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1527" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1524" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2466" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2463" /> - <source>Extend selection to start of document</source> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2456" /> + <source>Meta+Shift+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1537" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1534" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2466" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2463" /> + <source>Extend selection to start of document</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1547" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2476" /> <source>Ctrl+Shift+Up</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1542" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1552" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2481" /> <source>Ctrl+Shift+Home</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1553" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1550" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1563" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1560" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2492" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2489" /> <source>Extend selection to end of document</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1564" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1574" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2503" /> <source>Ctrl+Shift+Down</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1570" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1580" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2509" /> <source>Ctrl+Shift+End</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1579" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1578" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1589" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1588" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="477" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="476" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2518" /> @@ -96506,37 +95357,37 @@ <translation>Smazat předchozí znak</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1580" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1590" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="478" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2519" /> <source>Backspace</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1587" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1597" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="485" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2526" /> <source>Meta+H</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1592" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1602" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="490" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2531" /> <source>Shift+Backspace</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1603" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1600" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1613" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1610" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2542" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2539" /> <source>Delete previous character if not at start of line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1617" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1616" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1627" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1626" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="499" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="498" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2556" /> @@ -96545,22 +95396,22 @@ <translation>Smazat aktuální znak</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1618" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1628" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="500" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2557" /> <source>Del</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1625" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1635" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="507" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2564" /> <source>Meta+D</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1633" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1632" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1643" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1642" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="515" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="514" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2572" /> @@ -96569,15 +95420,15 @@ <translation>Smazat slovo doleva</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1634" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1644" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="516" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2573" /> <source>Ctrl+Backspace</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1645" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1644" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1655" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1654" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="527" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="526" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2584" /> @@ -96586,15 +95437,15 @@ <translation>Smazat slovo doprava</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1646" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1656" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="528" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2585" /> <source>Ctrl+Del</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1657" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1656" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1667" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1666" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="539" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="538" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2596" /> @@ -96603,15 +95454,15 @@ <translation>Smazat řádku doleva</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1659" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1669" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="541" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2598" /> <source>Ctrl+Shift+Backspace</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1671" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1670" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1681" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1680" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="553" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="552" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2610" /> @@ -96620,22 +95471,22 @@ <translation>Smazat řádku doprava</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1679" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1689" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="561" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2618" /> <source>Meta+K</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1684" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1694" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="566" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2623" /> <source>Ctrl+Shift+Del</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1693" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1692" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1703" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1702" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="465" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="464" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2632" /> @@ -96644,14 +95495,14 @@ <translation>Vložit nový řádek</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1694" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1704" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="466" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2633" /> <source>Return</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1695" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1705" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="467" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2634" /> <source>Enter</source> @@ -96674,8 +95525,8 @@ <translation>Shift+Enter</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1705" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1704" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1715" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1714" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="441" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="440" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2659" /> @@ -96684,129 +95535,129 @@ <translation>Smazat aktuální řádek</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1706" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1716" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="442" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2660" /> <source>Ctrl+Shift+L</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1717" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1716" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1727" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1726" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2671" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2670" /> <source>Duplicate current line</source> <translation>Duplikovat aktuální řádek</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1718" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1728" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2672" /> <source>Ctrl+D</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1731" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1728" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1741" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1738" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2685" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2682" /> <source>Swap current and previous lines</source> <translation>Prohodit aktuální řádek s předchozím</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1734" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1744" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2688" /> <source>Ctrl+T</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1745" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1744" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1755" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1754" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2699" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2698" /> <source>Reverse selected lines</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1746" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1756" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2700" /> <source>Meta+Alt+R</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1757" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1756" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1767" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1766" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2711" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2710" /> <source>Cut current line</source> <translation>Vyjmout aktuální řádek</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1758" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1768" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2712" /> <source>Alt+Shift+L</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1769" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1768" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1779" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1778" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2723" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2722" /> <source>Copy current line</source> <translation>Kopírovat aktuální řádek</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1770" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1780" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2724" /> <source>Ctrl+Shift+T</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1781" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1780" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1791" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1790" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2735" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2734" /> <source>Toggle insert/overtype</source> <translation>Přepnout vkládání/přepisování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1782" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1792" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2736" /> <source>Ins</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1825" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1824" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1835" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1834" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2747" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2746" /> <source>Move to end of display line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1837" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1847" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2759" /> <source>Alt+End</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1847" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1844" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1857" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1854" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2769" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2766" /> <source>Extend selection to end of display line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1867" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1866" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1877" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1876" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2789" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2788" /> <source>Formfeed</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1879" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1878" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1889" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1888" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="767" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="766" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2801" /> @@ -96815,423 +95666,423 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1880" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1890" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="768" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2802" /> <source>Esc</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1893" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1890" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1903" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1900" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2815" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2812" /> <source>Extend rectangular selection down one line</source> <translation>Rozšířit obdélníkový výběr o řádek dolů</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1896" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1906" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2818" /> <source>Alt+Ctrl+Down</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1904" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1914" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2826" /> <source>Meta+Alt+Shift+N</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1915" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1912" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1925" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1922" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2837" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2834" /> <source>Extend rectangular selection up one line</source> <translation>Rozšířit obdélníkový výběr o řádek nahoru</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1918" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1928" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2840" /> <source>Alt+Ctrl+Up</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1926" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1936" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2848" /> <source>Meta+Alt+Shift+P</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1937" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1934" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1947" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1944" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2859" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2856" /> <source>Extend rectangular selection left one character</source> <translation>Rozšířit obdélníkový výběr o jeden znak vlevo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1940" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1950" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862" /> <source>Alt+Ctrl+Left</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1948" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1958" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2870" /> <source>Meta+Alt+Shift+B</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1959" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1956" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1969" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1966" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2881" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2878" /> <source>Extend rectangular selection right one character</source> <translation>Rozšířit obdélníkový výběr o jeden znak vpravo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1962" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1972" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2884" /> <source>Alt+Ctrl+Right</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1970" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1980" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2892" /> <source>Meta+Alt+Shift+F</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1983" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1978" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1993" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1988" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2905" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2900" /> <source>Extend rectangular selection to first visible character in document line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1996" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2006" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2918" /> <source>Alt+Shift+Home</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2007" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2004" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2017" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2014" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2929" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2926" /> <source>Extend rectangular selection to end of document line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2018" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2028" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2940" /> <source>Meta+Alt+Shift+E</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2023" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2945" /> - <source>Alt+Shift+End</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2033" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2030" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2945" /> + <source>Alt+Shift+End</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2043" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2040" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2955" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2952" /> <source>Extend rectangular selection up one page</source> <translation>Rozšířit obdélníkový výběr o předchozí stranu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2036" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2046" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2958" /> <source>Alt+Shift+PgUp</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2049" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2046" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2059" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2056" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2968" /> <source>Extend rectangular selection down one page</source> <translation>Rozšířit obdélníkový výběr o následující stranu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2052" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2062" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2974" /> <source>Alt+Shift+PgDown</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2060" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2070" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2982" /> <source>Meta+Alt+Shift+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2535" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2534" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2069" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2068" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2545" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2544" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2079" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2078" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2990" /> <source>Duplicate current selection</source> <translation>Duplikovat aktuální výběr</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2536" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2070" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2546" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2080" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992" /> <source>Ctrl+Shift+D</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2084" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2081" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2094" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2091" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3006" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3003" /> <source>Scroll to start of document</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2103" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2102" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2113" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2112" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3025" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3024" /> <source>Scroll to end of document</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2122" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2119" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3044" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3041" /> - <source>Scroll vertically to center current line</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2132" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2129" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3044" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3041" /> + <source>Scroll vertically to center current line</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2142" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3054" /> <source>Meta+L</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2141" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2140" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2151" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2150" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3063" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3062" /> <source>Move to end of next word</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2160" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2157" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2170" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2167" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3082" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3079" /> <source>Extend selection to end of next word</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2183" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2180" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2193" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2190" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3105" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3102" /> <source>Move to end of previous word</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2200" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2197" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2210" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2207" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3122" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119" /> <source>Extend selection to end of previous word</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2217" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2214" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3136" /> - <source>Move to start of document line</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2227" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2224" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3136" /> + <source>Move to start of document line</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2237" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3149" /> <source>Meta+A</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2238" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2235" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2248" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2245" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3160" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3157" /> <source>Extend selection to start of document line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2249" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2259" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3171" /> <source>Meta+Shift+A</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2262" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2258" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2272" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2268" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3184" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3180" /> <source>Extend rectangular selection to start of document line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2274" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2284" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3196" /> <source>Meta+Alt+Shift+A</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2286" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2283" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2296" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2293" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3208" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3205" /> <source>Extend selection to start of display line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2309" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2306" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2319" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2316" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3231" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3228" /> <source>Move to start of display or document line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2327" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2323" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2337" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2333" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3249" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3245" /> <source>Extend selection to start of display or document line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2346" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2342" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2356" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2352" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3268" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3264" /> <source>Move to first visible character in display or document line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2366" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2361" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2376" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2371" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3288" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3283" /> <source>Extend selection to first visible character in display or document line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2385" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2382" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2395" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2392" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3307" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3304" /> <source>Move to end of display or document line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2402" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2399" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2412" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2409" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3324" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3321" /> <source>Extend selection to end of display or document line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2417" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2416" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2427" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2426" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3339" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3338" /> <source>Stuttered move up one page</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2432" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2429" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2442" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2439" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3351" /> <source>Stuttered extend selection up one page</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2449" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2446" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2459" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2456" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3371" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3368" /> <source>Stuttered move down one page</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2466" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2463" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2476" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2473" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3388" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3385" /> <source>Stuttered extend selection down one page</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2483" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2480" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3405" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3402" /> - <source>Delete right to end of next word</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2493" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2490" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3405" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3402" /> + <source>Delete right to end of next word</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2503" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3415" /> <source>Alt+Del</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2504" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2501" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2514" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2511" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3426" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3423" /> <source>Move selected lines up one line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2521" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2518" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2531" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2528" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3443" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3440" /> <source>Move selected lines down one line</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1795" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1792" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1805" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1802" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3461" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3458" /> <source>Convert selection to lower case</source> <translation>Převést výběr na minusky</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1798" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1808" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464" /> <source>Alt+Shift+U</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1811" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1808" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1821" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1818" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3477" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474" /> <source>Convert selection to upper case</source> <translation>Převést výběr na verzálky</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1814" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="1824" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3480" /> <source>Ctrl+Shift+U</source> <translation /> @@ -97248,7 +96099,7 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2553" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2563" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="923" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4167" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4165" /> @@ -97257,14 +96108,14 @@ <translation>Vyhledat</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2555" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2565" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="925" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3600" /> <source>&Search...</source> <translation>V&yhledat...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2557" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2567" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="927" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3602" /> <source>Ctrl+F</source> @@ -97272,35 +96123,35 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2564" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2574" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="934" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3609" /> <source>Search for a text</source> <translation>Hledat text</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2567" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2577" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3612" /> <source><b>Search</b><p>Search for some text in the current editor. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search.</p></source> <translation><b>Hledat</b> <p>Hledat text v aktuálním editoru. Zobrazí se dialogové okno, do kterého se zadá hledaný text a další nastavení.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2579" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2589" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="949" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624" /> <source>Search next</source> <translation>Hledat text</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2581" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2591" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="951" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3626" /> <source>Search &next</source> <translation>Hledat &další</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2583" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2593" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="953" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3628" /> <source>F3</source> @@ -97308,34 +96159,34 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2590" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2600" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="960" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3635" /> <source>Search next occurrence of text</source> <translation>Hledat další výskyt textu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2593" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2603" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3638" /> <source><b>Search next</b><p>Search the next occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.</p></source> <translation><b>Hledat další</b><p>Hledá se další výskyt hledaného textu v aktuálním editoru. Stále platí nastavení, která byla nastavena při zadání hledaného textu.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2605" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2615" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="977" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3650" /> <source>Search previous</source> <translation>Hledat předchozí</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2607" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2617" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="979" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652" /> <source>Search &previous</source> <translation>Hledat &předchozí</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2609" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2619" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="981" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3654" /> <source>Shift+F3</source> @@ -97343,41 +96194,41 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2618" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2628" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="990" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3663" /> <source>Search previous occurrence of text</source> <translation>Hledat předchozí výskyt textu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2623" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2633" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3668" /> <source><b>Search previous</b><p>Search the previous occurrence of some text in the current editor. The previously entered searchtext and options are reused.</p></source> <translation><b>Hledat předchozí</b><p>Hledá se předchozí výskyt hledaného textu v aktuálním editoru. Stále platí nastavení, která byla nastavena při zadání hledaného textu.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2637" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2635" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2647" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2645" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3682" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3680" /> <source>Clear search markers</source> <translation>Vyčistit značky hledání</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2639" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2649" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3684" /> <source>Ctrl+3</source> <comment>Search|Clear search markers</comment> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2648" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2658" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3693" /> <source>Clear all displayed search markers</source> <translation>Vyčistit všechny zobrazené začky hledání</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2653" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2663" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3698" /> <source><b>Clear search markers</b><p>Clear all displayed search markers.</p></source> <translation><b>Vyčistit značky hledání</b><p>Smažou všechny zabrazené značky hledání.</p></translation> @@ -97427,114 +96278,114 @@ <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2663" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2673" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3766" /> <source>Replace</source> <translation>Nahradit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2664" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2674" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3767" /> <source>&Replace...</source> <translation>Nah&radit...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2666" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2676" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3769" /> <source>Ctrl+R</source> <comment>Search|Replace</comment> <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2673" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2683" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3776" /> <source>Replace some text</source> <translation>Hledat nějaký text</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2676" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2686" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3779" /> <source><b>Replace</b><p>Search for some text in the current editor and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and replace.</p></source> <translation><b>Nahradit</b> <p>Vyhledá va ktuálním editoru text a nahradí jej. Je zobrazeno dialogové okno, kde se zadá text, který se má nahradit, nový text a nastavení pro vyhledávání a nahrazení.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2690" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2688" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2700" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2698" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3791" /> <source>Replace and Search</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2692" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2702" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3795" /> <source>Meta+R</source> <comment>Search|Replace and Search</comment> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2701" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2711" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3804" /> <source>Replace the found text and search the next occurrence</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2706" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2716" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3809" /> <source><b>Replace and Search</b><p>Replace the found occurrence of text in the current editor and search for the next one. The previously entered search text and options are reused.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2722" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2720" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2732" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2730" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3825" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3823" /> <source>Replace Occurrence</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2724" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2734" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3827" /> <source>Ctrl+Meta+R</source> <comment>Search|Replace Occurrence</comment> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2733" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2743" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3836" /> <source>Replace the found text</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2736" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2746" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3839" /> <source><b>Replace Occurrence</b><p>Replace the found occurrence of the search text in the current editor.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2749" /> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2747" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2759" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2757" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3852" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3850" /> <source>Replace All</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2751" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2761" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3854" /> <source>Shift+Meta+R</source> <comment>Search|Replace All</comment> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2760" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2770" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3863" /> <source>Replace search text occurrences</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2763" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2773" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3866" /> <source><b>Replace All</b><p>Replace all occurrences of the search text in the current editor.</p></source> <translation type="unfinished" /> @@ -97761,21 +96612,21 @@ <translation>V&yhledat</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2778" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2788" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1016" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4208" /> <source>Zoom in</source> <translation>Přiblížit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2780" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2790" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1018" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4210" /> <source>Zoom &in</source> <translation>Př&iblížit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2782" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2792" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1020" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4212" /> <source>Ctrl++</source> @@ -97783,7 +96634,7 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2785" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2795" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1023" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4215" /> <source>Zoom In</source> @@ -97791,35 +96642,35 @@ <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2791" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2801" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1029" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4221" /> <source>Zoom in on the text</source> <translation>Zvětšovací lupa</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2794" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2804" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1032" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4224" /> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> <translation><b>Přiblížit</b><p>Přiblížit text. Text bude větší.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2804" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2814" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1042" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4234" /> <source>Zoom out</source> <translation>Oddálit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2806" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2816" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1044" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4236" /> <source>Zoom &out</source> <translation>&Oddálit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2808" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2818" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1046" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4238" /> <source>Ctrl+-</source> @@ -97827,7 +96678,7 @@ <translation /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2811" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2821" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1049" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4241" /> <source>Zoom Out</source> @@ -97835,35 +96686,35 @@ <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2817" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2827" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1055" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4247" /> <source>Zoom out on the text</source> <translation>Zmenšovací lupa</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2820" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2830" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1058" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4250" /> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation><b>Oddálit</b><p>Lupa na oddálení textu. Text bude menší.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2830" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2840" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1068" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4260" /> <source>Zoom reset</source> <translation type="unfinished">Resetovat lupu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2832" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2842" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1070" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4262" /> <source>Zoom &reset</source> <translation type="unfinished">&Resetovat lupu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2834" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2844" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1072" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4264" /> <source>Ctrl+0</source> @@ -97871,42 +96722,42 @@ <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2841" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2851" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1079" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4271" /> <source>Reset the zoom of the text</source> <translation type="unfinished">Resetovat lupu textu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2844" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2854" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1082" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4274" /> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Reset lupy</b><p>Reset lupy pro text. Nastaví se lupa na hodnotu 100%.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2855" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2865" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1093" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4285" /> <source>Zoom</source> <translation>Lupa</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2857" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2867" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1095" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4287" /> <source>&Zoom</source> <translation>&Lupa</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2864" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2874" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1102" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4294" /> <source>Zoom the text</source> <translation>Lupa na text</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2867" /> + <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2877" /> <location filename="../QScintilla/ShellWindow.py" line="1105" /> <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4297" /> <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source> @@ -98671,65 +97522,65 @@ <translation><p>Soubor <b>{0}</b> obsahuje neuložené změny.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6076" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6077" /> <source>Line: {0:5}</source> <translation>Řádek: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6082" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6083" /> <source>Pos: {0:5}</source> <translation>Poz: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6102" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6103" /> <source>Language: {0}</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6111" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6112" /> <source>EOL Mode: {0}</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6636" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6593" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6640" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6597" /> <source>&Clear</source> <translation>&Vyčistit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6630" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6634" /> <source>&Add</source> <translation>Přid&at</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6633" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6637" /> <source>&Edit...</source> <translation>&Edit...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7703" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7689" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7657" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7707" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7693" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7661" /> <source>Edit Spelling Dictionary</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7660" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7664" /> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7676" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7680" /> <source>Editing {0}</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7692" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7696" /> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7706" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="7710" /> <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source> <translation type="unfinished" /> </message> @@ -98739,28 +97590,28 @@ <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6815" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6819" /> <source>Clear Editor</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6816" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6820" /> <source>Do you really want to delete all text of the current editor?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="8236" /> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="8219" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="8240" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="8223" /> <source>File System Watcher Error</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="8220" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="8224" /> <source><p>The operating system resources for file system watches are exhausted. This limit should be increased. On a Linux system you should <ul><li>sudo nano /etc/sysctl.conf</li><li>add to the bottom "fs.inotify.max_user_instances = 1024"</li><li>save and close the editor</li><li>sudo sysctl -p</li></ul></p><p>Error Message: {0}</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="8237" /> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="8241" /> <source>The file system watcher reported an error with code <b>{0}</b>.</p><p>Error Message: {1}</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> @@ -98785,19 +97636,6 @@ <comment>Search|Goto Offset</comment> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source><b>Save File as</b><p>Save the contents of current editor window to a new file. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source> - <translation type="vanished"><b>Uložit soubor jako</b> -<p>Uložit obsah aktuálního editačního okna do nového souboru. Název souboru bude zadán v dialogu výběru souboru.</p></translation> - </message> - <message> - <source>Open files</source> - <translation type="vanished">Otevřené soubory</translation> - </message> - <message> - <source>Convert &Line End Characters</source> - <translation type="vanished">Konvertovat znaky konce řá&dků</translation> - </message> </context> <context> <name>ViewProfileSidebarsDialog</name> @@ -105701,13 +104539,6 @@ </message> </context> <context> - <name>eric7</name> - <message> - <source>Generating Main Window...</source> - <translation type="vanished">Generování hlavního okna...</translation> - </message> - </context> - <context> <name>eric7_ide</name> <message> <location filename="../eric7_ide.py" line="408" /> @@ -106043,10 +104874,6 @@ <source>no message defined for code '{0}'</source> <translation type="unfinished" /> </message> - <message> - <source>{0!r} imported but unused.</source> - <translation type="vanished">{0!r} importováno ale nepoužito.</translation> - </message> </context> <context> <name>pycodestyle</name>