--- a/i18n/eric6_de.ts Mon Oct 24 19:55:05 2016 +0200
+++ b/i18n/eric6_de.ts Tue Oct 25 19:33:11 2016 +0200
@@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="de" sourcelanguage="">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="de">
<context>
<name>AboutDialog</name>
<message>
@@ -1917,8 +1918,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="145"/>
- <source>Open in New &Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
- <translation>In neuem &Register öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
+ <source>Open in New &Tab Ctrl+LMB</source>
+ <translation>In neuem &Register öffnen Strg+LMK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="163"/>
@@ -1927,8 +1928,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="166"/>
- <source>Open in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
- <translation>In neuem Register öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
+ <source>Open in New Tab Ctrl+LMB</source>
+ <translation>In neuem Register öffnen Strg+LMK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="169"/>
@@ -2016,8 +2017,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="93"/>
- <source>Open in New &Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
- <translation>In neuem &Register öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
+ <source>Open in New &Tab Ctrl+LMB</source>
+ <translation>In neuem &Register öffnen Strg+LMK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="88"/>
@@ -2026,8 +2027,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="91"/>
- <source>Open in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
- <translation>In neuem Register öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
+ <source>Open in New Tab Ctrl+LMB</source>
+ <translation>In neuem Register öffnen Strg+LMK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="94"/>
@@ -16812,8 +16813,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1218"/>
- <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
- <translation>Link in neuem Fenster öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
+ <source>Open Link in New Tab Ctrl+LMB</source>
+ <translation>Link in neuem Fenster öffnen Strg+LMK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1291"/>
@@ -23977,27 +23978,27 @@
<translation>Modifiziert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="861"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="868"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Fehler beim Prozessstart</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="861"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="868"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="634"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="641"/>
<source>The hg process did not finish within 30s.</source>
<translation>Der hg-Prozess endete nicht innerhalb von 30s.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="637"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="644"/>
<source>Could not start the hg executable.</source>
<translation>Das hg Programm konnte nicht gestartet werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="640"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="647"/>
<source>Mercurial Error</source>
<translation>Mercurial-Fehler</translation>
</message>
@@ -24098,12 +24099,12 @@
<translation>Phase ändern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1671"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1692"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Änderungssätze kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1708"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1729"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>Das Projekt sollte neu gelesen werde. Jetzt durchführen?</translation>
</message>
@@ -24138,7 +24139,7 @@
<translation>Ausgewählte Revision mit einer Marke versehen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1708"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1729"/>
<source>Switch</source>
<translation>Umschalten</translation>
</message>
@@ -24158,7 +24159,7 @@
<translation>Binärriesen der ausgewählten Revisionen herunterladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="951"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="958"/>
<source>{0} (large file)</source>
<translation>{0} (Binärriese)</translation>
</message>
@@ -24208,12 +24209,12 @@
<translation><tr><td><b>Lesezeichen</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1852"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1891"/>
<source>Find Commit</source>
<translation>Revision finden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1852"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1891"/>
<source>'{0}' was not found.</source>
<translation>„{0}“ wurde nicht gefunden.</translation>
</message>
@@ -24248,25 +24249,35 @@
<translation>Änderungen von einem entfernten Repository herunterladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="221"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="223"/>
<source>Push Selected Changes</source>
<translation>Ausgewählte Änderungen hochladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="223"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="225"/>
<source>Push changes of the selected changeset and its ancestors to a remote repository</source>
<translation>Änderungen des ausgewählten Änderungssatzes und aller Vorgänger in ein entferntes Repository hochladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="226"/>
- <source>Push All Changes</source>
- <translation>Alle Änderungen hochladen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="228"/>
+ <source>Push All Changes</source>
+ <translation>Alle Änderungen hochladen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="230"/>
<source>Push all changes to a remote repository</source>
<translation>Alle Änderungen an ein entferntes Repository hochladen</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="218"/>
+ <source>Fetch Changes</source>
+ <translation>Änderungen abholen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="235"/>
+ <source>Strip Changesets</source>
+ <translation>Änderungssätze löschen</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HgLogDialog</name>
@@ -51180,7 +51191,7 @@
<context>
<name>Strip</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/strip.py" line="68"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/strip.py" line="73"/>
<source>Stripping changesets from repository</source>
<translation>Änderungssätze aus dem Repository löschen</translation>
</message>
@@ -51198,12 +51209,12 @@
<translation>Änderungssätze aus einem Repository löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/ProjectHelper.py" line="83"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/ProjectHelper.py" line="85"/>
<source>Strip</source>
<translation>Strip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/ProjectHelper.py" line="83"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/StripExtension/ProjectHelper.py" line="85"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>Das Projekt sollte neu gelesen werde. Jetzt durchführen?</translation>
</message>
@@ -62472,167 +62483,167 @@
<context>
<name>Variable Types</name>
<message>
- <location filename="../Debugger/Config.py" line="17"/>
+ <location filename="../Debugger/Config.py" line="16"/>
<source>Hidden Attributes</source>
<translation>Verstecktes Attribut</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/Config.py" line="17"/>
+ <source>None</source>
+ <translation>None</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="18"/>
- <source>None</source>
- <translation>None</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/Config.py" line="19"/>
<source>Type</source>
<translation>Typ</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/Config.py" line="20"/>
+ <source>Integer</source>
+ <translation>Integer</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="21"/>
- <source>Integer</source>
- <translation>Integer</translation>
+ <source>Long Integer</source>
+ <translation>Long Integer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="22"/>
- <source>Long Integer</source>
- <translation>Long Integer</translation>
+ <source>Float</source>
+ <translation>Float</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="23"/>
- <source>Float</source>
- <translation>Float</translation>
+ <source>Complex</source>
+ <translation>Complex</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="24"/>
- <source>Complex</source>
- <translation>Complex</translation>
+ <source>String</source>
+ <translation>String</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="25"/>
- <source>String</source>
- <translation>String</translation>
+ <source>Unicode String</source>
+ <translation>Unicode String</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="26"/>
- <source>Unicode String</source>
- <translation>Unicode String</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/Config.py" line="27"/>
<source>Tuple</source>
<translation>Tuple</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/Config.py" line="30"/>
+ <location filename="../Debugger/Config.py" line="29"/>
<source>Dictionary Proxy</source>
<translation>Dictionary Proxy</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/Config.py" line="32"/>
+ <source>File</source>
+ <translation>Datei</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="33"/>
- <source>File</source>
- <translation>Datei</translation>
+ <source>X Range</source>
+ <translation>XRange</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="34"/>
- <source>X Range</source>
- <translation>XRange</translation>
+ <source>Slice</source>
+ <translation>Slice</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="35"/>
- <source>Slice</source>
- <translation>Slice</translation>
+ <source>Buffer</source>
+ <translation>Puffer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="36"/>
- <source>Buffer</source>
- <translation>Puffer</translation>
+ <source>Class</source>
+ <translation>Klasse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="37"/>
- <source>Class</source>
- <translation>Klasse</translation>
+ <source>Class Instance</source>
+ <translation>Klasseninstanz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="38"/>
- <source>Class Instance</source>
- <translation>Klasseninstanz</translation>
+ <source>Class Method</source>
+ <translation>Klassenmethode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="39"/>
- <source>Class Method</source>
- <translation>Klassenmethode</translation>
+ <source>Class Property</source>
+ <translation>Klasseneigenschaft</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="40"/>
- <source>Class Property</source>
- <translation>Klasseneigenschaft</translation>
+ <source>Generator</source>
+ <translation>Generator</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="41"/>
- <source>Generator</source>
- <translation>Generator</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/Config.py" line="42"/>
<source>Function</source>
<translation>Funktion</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/Config.py" line="43"/>
+ <source>Builtin Function</source>
+ <translation>Eingebaute Funktion</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="44"/>
- <source>Builtin Function</source>
- <translation>Eingebaute Funktion</translation>
+ <source>Code</source>
+ <translation>Code</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="45"/>
- <source>Code</source>
- <translation>Code</translation>
+ <source>Module</source>
+ <translation>Modul</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="46"/>
- <source>Module</source>
- <translation>Modul</translation>
+ <source>Ellipsis</source>
+ <translation>Ellipsis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="47"/>
- <source>Ellipsis</source>
- <translation>Ellipsis</translation>
+ <source>Traceback</source>
+ <translation>Traceback</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="48"/>
- <source>Traceback</source>
- <translation>Traceback</translation>
+ <source>Frame</source>
+ <translation>Frame</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="49"/>
- <source>Frame</source>
- <translation>Frame</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/Config.py" line="50"/>
<source>Other</source>
<translation>Sonstiges</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/Config.py" line="20"/>
+ <location filename="../Debugger/Config.py" line="19"/>
<source>Boolean</source>
<translation>Boolean</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/Config.py" line="27"/>
+ <source>List/Array</source>
+ <translation>Liste</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="28"/>
- <source>List/Array</source>
- <translation>Liste</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/Config.py" line="29"/>
<source>Dictionary/Hash/Map</source>
<translation>Dictionary</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/Config.py" line="30"/>
+ <source>Set</source>
+ <translation>Set</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/Config.py" line="31"/>
- <source>Set</source>
- <translation>Set</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/Config.py" line="32"/>
<source>Frozen Set</source>
<translation>Unveränderliches Set</translation>
</message>
@@ -68157,8 +68168,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="551"/>
- <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
- <translation>Link in neuem Fenster öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
+ <source>Open Link in New Tab Ctrl+LMB</source>
+ <translation>Link in neuem Fenster öffnen Strg+LMK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="555"/>
