--- a/Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py	Wed Jan 06 18:11:25 2010 +0000
+++ b/Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py	Wed Jan 06 18:12:19 2010 +0000
@@ -206,7 +206,7 @@
             if self.__currentAPI is not None:
                 self.__currentAPI.prepareAPIs(\
                     ondemand = True, 
-                    rawList = [self.__editorGetApisFromApiList()])
+                    rawList = self.__editorGetApisFromApiList())
         
     def __apiPreparationFinished(self):
         """