eric6/i18n/eric6_tr.ts

changeset 7891
7314fdc2f8be
parent 7845
a626d0212c4d
child 7899
ecf67e07b6e0
--- a/eric6/i18n/eric6_tr.ts	Thu Dec 17 17:36:54 2020 +0100
+++ b/eric6/i18n/eric6_tr.ts	Thu Dec 17 17:56:35 2020 +0100
@@ -2185,32 +2185,32 @@
 <context>
     <name>BreakPointModel</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="32"/>
+        <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="33"/>
         <source>Filename</source>
         <translation>Dosyaadı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="33"/>
-        <source>Line</source>
-        <translation>Satır</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="34"/>
-        <source>Condition</source>
-        <translation>Koşul</translation>
+        <source>Line</source>
+        <translation>Satır</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="35"/>
-        <source>Temporary</source>
-        <translation>Geçici</translation>
+        <source>Condition</source>
+        <translation>Koşul</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="36"/>
-        <source>Enabled</source>
-        <translation>Etkinleştirilmiş</translation>
+        <source>Temporary</source>
+        <translation>Geçici</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="37"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Etkinleştirilmiş</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/BreakPointModel.py" line="38"/>
         <source>Ignore Count</source>
         <translation>Sayımı Yoksay</translation>
     </message>
@@ -2223,67 +2223,67 @@
         <translation>Durmanoktası</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="185"/>
+        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="192"/>
         <source>Add</source>
         <translation>Ekle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="152"/>
+        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="159"/>
         <source>Edit...</source>
         <translation>Düzenle...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="154"/>
-        <source>Enable</source>
-        <translation>Etkinleştir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="189"/>
-        <source>Enable all</source>
-        <translation>Hepsini etkinleştir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="157"/>
-        <source>Disable</source>
-        <translation>Onaylama</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="194"/>
-        <source>Disable all</source>
-        <translation>Hepsini Onaylama</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="161"/>
-        <source>Delete</source>
-        <translation>Sil</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="199"/>
-        <source>Delete all</source>
-        <translation>Hepsini sil</translation>
+        <source>Enable</source>
+        <translation>Etkinleştir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="196"/>
+        <source>Enable all</source>
+        <translation>Hepsini etkinleştir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="164"/>
+        <source>Disable</source>
+        <translation>Onaylama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="201"/>
+        <source>Disable all</source>
+        <translation>Hepsini Onaylama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="168"/>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>Sil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="206"/>
+        <source>Delete all</source>
+        <translation>Hepsini sil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="171"/>
         <source>Goto</source>
         <translation>Buraya git</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="202"/>
+        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="209"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Ayarlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="187"/>
+        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="194"/>
         <source>Enable selected</source>
         <translation>Seçilenleri Etkinleştir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="192"/>
+        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="199"/>
         <source>Disable selected</source>
         <translation>Seçileni Onaylama</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="197"/>
+        <location filename="../Debugger/BreakPointViewer.py" line="204"/>
         <source>Delete selected</source>
         <translation>Seçileni Sil</translation>
     </message>
@@ -2470,27 +2470,27 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="170"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="171"/>
         <source>Save Call Stack Info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="156"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="157"/>
         <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished">Metin Dosyaları (*.txt);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="170"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="171"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; dosyası halen mevcut. Üzerine yazılsın mı?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="188"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="189"/>
         <source>Error saving Call Stack Info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="188"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="189"/>
         <source>&lt;p&gt;The call stack info could not be written to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2533,37 +2533,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="54"/>
+        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="59"/>
         <source>From</source>
         <translation type="unfinished">Den</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="54"/>
+        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="59"/>
         <source>To</source>
         <translation type="unfinished">E</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="158"/>
+        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="169"/>
         <source>Save Call Trace Info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="144"/>
+        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="155"/>
         <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished">Metin Dosyaları (*.txt);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="158"/>
+        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="169"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; dosyası halen mevcut. Üzerine yazılsın mı?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="182"/>
+        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="193"/>
         <source>Error saving Call Trace Info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="182"/>
+        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="193"/>
         <source>&lt;p&gt;The call trace info could not be written to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6728,29 +6728,29 @@
 <context>
     <name>DebugServer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="185"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="194"/>
         <source>created</source>
         <comment>must be same as in EditWatchpointDialog</comment>
         <translation>Üretildi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="187"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="196"/>
         <source>changed</source>
         <comment>must be same as in EditWatchpointDialog</comment>
         <translation>değişti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="776"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="855"/>
         <source>Connection from illegal host</source>
         <translation>Yasal olmayan bir host tan balğlantı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="776"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="855"/>
         <source>&lt;p&gt;A connection was attempted by the illegal host &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Accept this connection?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;kaçak bir barındırıcıdan (host) bağlantı denemesi. Bu bağlantıyı kabul ediyor musunuz?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1591"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1827"/>
         <source>
 Not connected
 </source>
@@ -6759,34 +6759,34 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1804"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="2096"/>
         <source>Passive debug connection received
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1818"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="2110"/>
         <source>Passive debug connection closed
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="323"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="341"/>
         <source>Register Debugger Interface</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="323"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="341"/>
         <source>&lt;p&gt;The debugger interface &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has already been registered. Ignoring this request.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1397"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1577"/>
         <source>Start Debugger</source>
         <translation type="unfinished">Hata Ayıklayıcıyı Başlat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1397"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1577"/>
         <source>&lt;p&gt;The debugger type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not supported or not configured.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6794,426 +6794,426 @@
 <context>
     <name>DebugUI</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1842"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1926"/>
         <source>Run Script</source>
         <translation>Betiği Çalıştır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="174"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="190"/>
         <source>&amp;Run Script...</source>
         <translation>Betiiğ Çalıştı&amp;r...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="179"/>
-        <source>Run the current Script</source>
-        <translation>Geçerli betiği çalıştır</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="180"/>
-        <source>&lt;b&gt;Run Script&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and run the script outside the debugger. If the file has unsaved changes it may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Betiği Çalıştır&lt;/b&gt;&lt;p&gt; KOmut satırı argumanlarını ayarla ve hata ayıklayıcının dışında çalıştır. Eğer dosyada kaydedilmemiş değişiklikler varsa önce kaydedilmelidir.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1857"/>
-        <source>Run Project</source>
-        <translation>Projeyi Çalıştır</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="189"/>
-        <source>Run &amp;Project...</source>
-        <translation>&amp;Projeyi Çalıştır...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="194"/>
-        <source>Run the current Project</source>
-        <translation>Geçerli Projeyi Çalıştır</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="195"/>
-        <source>&lt;b&gt;Run Project&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and run the current project outside the debugger. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="205"/>
-        <source>Coverage run of Script</source>
-        <translation>Betik kapsamını çalıştır</translation>
+        <source>Run the current Script</source>
+        <translation>Geçerli betiği çalıştır</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="196"/>
+        <source>&lt;b&gt;Run Script&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and run the script outside the debugger. If the file has unsaved changes it may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Betiği Çalıştır&lt;/b&gt;&lt;p&gt; KOmut satırı argumanlarını ayarla ve hata ayıklayıcının dışında çalıştır. Eğer dosyada kaydedilmemiş değişiklikler varsa önce kaydedilmelidir.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1938"/>
+        <source>Run Project</source>
+        <translation>Projeyi Çalıştır</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="205"/>
-        <source>Coverage run of Script...</source>
-        <translation>Betik kapsamını çalıştır...</translation>
+        <source>Run &amp;Project...</source>
+        <translation>&amp;Projeyi Çalıştır...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="210"/>
-        <source>Perform a coverage run of the current Script</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="212"/>
-        <source>&lt;b&gt;Coverage run of Script&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and run the script under the control of a coverage analysis tool. If the file has unsaved changes it may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>Run the current Project</source>
+        <translation>Geçerli Projeyi Çalıştır</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="211"/>
+        <source>&lt;b&gt;Run Project&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and run the current project outside the debugger. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="221"/>
-        <source>Coverage run of Project</source>
-        <translation>Proje kapsamını çalıştır</translation>
+        <source>Coverage run of Script</source>
+        <translation>Betik kapsamını çalıştır</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="221"/>
-        <source>Coverage run of Project...</source>
-        <translation>Proje kapsamını çalıştır...</translation>
+        <source>Coverage run of Script...</source>
+        <translation>Betik kapsamını çalıştır...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="226"/>
-        <source>Perform a coverage run of the current Project</source>
+        <source>Perform a coverage run of the current Script</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="228"/>
-        <source>&lt;b&gt;Coverage run of Project&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and run the current project under the control of a coverage analysis tool. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="238"/>
-        <source>Profile Script</source>
-        <translation>Betik Kesiti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="238"/>
-        <source>Profile Script...</source>
-        <translation>Betik Kesiti...</translation>
+        <source>&lt;b&gt;Coverage run of Script&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and run the script under the control of a coverage analysis tool. If the file has unsaved changes it may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="237"/>
+        <source>Coverage run of Project</source>
+        <translation>Proje kapsamını çalıştır</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="237"/>
+        <source>Coverage run of Project...</source>
+        <translation>Proje kapsamını çalıştır...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="242"/>
-        <source>Profile the current Script</source>
-        <translation>Geçerli Betiğin Kesiti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="243"/>
-        <source>&lt;b&gt;Profile Script&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and profile the script. If the file has unsaved changes it may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Betik Kesiti&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Komut satırından gerekli argumanları giriniz ve betiğin kesitini alınız Eğer dosyada kaydedilmemiş değişiklikler varsa önce kaydedilmelidir.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="251"/>
-        <source>Profile Project</source>
-        <translation>Proje Kesiti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="251"/>
-        <source>Profile Project...</source>
-        <translation>Proje Kesiti...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="256"/>
-        <source>Profile the current Project</source>
-        <translation>Geçerli Projenin Kesiti</translation>
+        <source>Perform a coverage run of the current Project</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="244"/>
+        <source>&lt;b&gt;Coverage run of Project&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and run the current project under the control of a coverage analysis tool. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="254"/>
+        <source>Profile Script</source>
+        <translation>Betik Kesiti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="254"/>
+        <source>Profile Script...</source>
+        <translation>Betik Kesiti...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="258"/>
-        <source>&lt;b&gt;Profile Project&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and profile the current project. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1981"/>
-        <source>Debug Script</source>
-        <translation>Betik Hata Ayıklama</translation>
+        <source>Profile the current Script</source>
+        <translation>Geçerli Betiğin Kesiti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="259"/>
+        <source>&lt;b&gt;Profile Script&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and profile the script. If the file has unsaved changes it may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Betik Kesiti&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Komut satırından gerekli argumanları giriniz ve betiğin kesitini alınız Eğer dosyada kaydedilmemiş değişiklikler varsa önce kaydedilmelidir.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="267"/>
-        <source>&amp;Debug Script...</source>
-        <translation>Be&amp;tik Hata Ayıklama...</translation>
+        <source>Profile Project</source>
+        <translation>Proje Kesiti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="267"/>
+        <source>Profile Project...</source>
+        <translation>Proje Kesiti...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="272"/>
-        <source>Debug the current Script</source>
-        <translation>Geçerli betikte hata ayıklama</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="273"/>
-        <source>&lt;b&gt;Debug Script&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the current editor window. If the file has unsaved changes it may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1997"/>
-        <source>Debug Project</source>
-        <translation>Proje Hata Ayıklama</translation>
+        <source>Profile the current Project</source>
+        <translation>Geçerli Projenin Kesiti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="274"/>
+        <source>&lt;b&gt;Profile Project&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and profile the current project. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2058"/>
+        <source>Debug Script</source>
+        <translation>Betik Hata Ayıklama</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="283"/>
-        <source>Debug &amp;Project...</source>
-        <translation>&amp;Proje Hata Ayıklama...</translation>
+        <source>&amp;Debug Script...</source>
+        <translation>Be&amp;tik Hata Ayıklama...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="288"/>
-        <source>Debug the current Project</source>
-        <translation>Geçeli Projede Hata Ayıklama</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="290"/>
-        <source>&lt;b&gt;Debug Project&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the main script of the current project. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Debug the current Script</source>
+        <translation>Geçerli betikte hata ayıklama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="289"/>
+        <source>&lt;b&gt;Debug Script&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the current editor window. If the file has unsaved changes it may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2075"/>
+        <source>Debug Project</source>
+        <translation>Proje Hata Ayıklama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="299"/>
+        <source>Debug &amp;Project...</source>
+        <translation>&amp;Proje Hata Ayıklama...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="304"/>
+        <source>Debug the current Project</source>
+        <translation>Geçeli Projede Hata Ayıklama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="306"/>
+        <source>&lt;b&gt;Debug Project&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the main script of the current project. If files of the current project have unsaved changes they may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="320"/>
         <source>Restart the last debugged script</source>
         <translation>En son hata ayıklama yapılan betiği yeniden çalıştır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="321"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="337"/>
         <source>Stop the running script.</source>
         <translation>Çalışan betiği durdur.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="331"/>
-        <source>Continue</source>
-        <translation>Devam et</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="331"/>
-        <source>&amp;Continue</source>
-        <translation>&amp;Devam et</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="336"/>
-        <source>Continue running the program from the current line</source>
-        <translation>Geçerli satırdan itibaren programı çalıştırmaya devam et</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="338"/>
-        <source>&lt;b&gt;Continue&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Continue running the program from the current line. The program will stop when it terminates or when a breakpoint is reached.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Devam Et&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli satırdan itibaren programı çalıştırmaya devam et. Proğram sonlandırıldığında yada bir bekleme nokatsına ulaştığında durur.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="347"/>
-        <source>Continue to Cursor</source>
-        <translation>İmlece kadar devam et</translation>
+        <source>Continue</source>
+        <translation>Devam et</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="347"/>
-        <source>Continue &amp;To Cursor</source>
-        <translation>İmlece Kadar Devam E&amp;t</translation>
+        <source>&amp;Continue</source>
+        <translation>&amp;Devam et</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="352"/>
+        <source>Continue running the program from the current line</source>
+        <translation>Geçerli satırdan itibaren programı çalıştırmaya devam et</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="354"/>
+        <source>&lt;b&gt;Continue&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Continue running the program from the current line. The program will stop when it terminates or when a breakpoint is reached.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Devam Et&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli satırdan itibaren programı çalıştırmaya devam et. Proğram sonlandırıldığında yada bir bekleme nokatsına ulaştığında durur.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="363"/>
+        <source>Continue to Cursor</source>
+        <translation>İmlece kadar devam et</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="363"/>
+        <source>Continue &amp;To Cursor</source>
+        <translation>İmlece Kadar Devam E&amp;t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="368"/>
         <source>Continue running the program from the current line to the current cursor position</source>
         <translation>Geçerli satırdan geçerli imleç pozisyonuna kadar programı çalıştırmaya devam et</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="355"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="371"/>
         <source>&lt;b&gt;Continue To Cursor&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Continue running the program from the current line to the current cursor position.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;İmlece Kadar Devam Et&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli satırdan geçerli imleç pozisyonuna kadar programı çalıştırmaya devam et.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="383"/>
-        <source>Single Step</source>
-        <translation>Tekli Adım</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="383"/>
-        <source>Sin&amp;gle Step</source>
-        <translation>Tek&amp;li Adım</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="388"/>
-        <source>Execute a single Python statement</source>
-        <translation>Tekbir Python ifadesini girçekleştir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="389"/>
-        <source>&lt;b&gt;Single Step&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Execute a single Python statement. If the statement is an &lt;tt&gt;import&lt;/tt&gt; statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger at the next statement.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="399"/>
-        <source>Step Over</source>
-        <translation>Sona Kadar Adımla</translation>
+        <source>Single Step</source>
+        <translation>Tekli Adım</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="399"/>
-        <source>Step &amp;Over</source>
-        <translation>S&amp;ona Kadar Adımla</translation>
+        <source>Sin&amp;gle Step</source>
+        <translation>Tek&amp;li Adım</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="404"/>
+        <source>Execute a single Python statement</source>
+        <translation>Tekbir Python ifadesini girçekleştir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="405"/>
+        <source>&lt;b&gt;Single Step&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Execute a single Python statement. If the statement is an &lt;tt&gt;import&lt;/tt&gt; statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger at the next statement.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="415"/>
+        <source>Step Over</source>
+        <translation>Sona Kadar Adımla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="415"/>
+        <source>Step &amp;Over</source>
+        <translation>S&amp;ona Kadar Adımla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="420"/>
         <source>Execute a single Python statement staying in the current frame</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="407"/>
-        <source>&lt;b&gt;Step Over&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Execute a single Python statement staying in the same frame. If the statement is an &lt;tt&gt;import&lt;/tt&gt; statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger after the statement has completed.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="418"/>
-        <source>Step Out</source>
-        <translation>Adımlamadan Çık</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="418"/>
-        <source>Step Ou&amp;t</source>
-        <translation>Adımdan Çı&amp;k</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="423"/>
+        <source>&lt;b&gt;Step Over&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Execute a single Python statement staying in the same frame. If the statement is an &lt;tt&gt;import&lt;/tt&gt; statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger after the statement has completed.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="434"/>
+        <source>Step Out</source>
+        <translation>Adımlamadan Çık</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="434"/>
+        <source>Step Ou&amp;t</source>
+        <translation>Adımdan Çı&amp;k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="439"/>
         <source>Execute Python statements until leaving the current frame</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="426"/>
-        <source>&lt;b&gt;Step Out&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Execute Python statements until leaving the current frame. If the statements are inside an &lt;tt&gt;import&lt;/tt&gt; statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger after the current frame has been left.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="437"/>
-        <source>Stop</source>
-        <translation>Dur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="437"/>
-        <source>&amp;Stop</source>
-        <translation>D&amp;ur</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="442"/>
+        <source>&lt;b&gt;Step Out&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Execute Python statements until leaving the current frame. If the statements are inside an &lt;tt&gt;import&lt;/tt&gt; statement, a class constructor, or a method or function call then control is returned to the debugger after the current frame has been left.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="453"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Dur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="453"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>D&amp;ur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="458"/>
         <source>Stop debugging</source>
         <translation>Hata ayıklamayı durdur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="443"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="459"/>
         <source>&lt;b&gt;Stop&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Stop the running debugging session.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Dur&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Çalışan hata ayıklama oturumunu durdur.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="450"/>
-        <source>Variables Type Filter</source>
-        <translation>Değişken Tipi Süzgeçi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="450"/>
-        <source>Varia&amp;bles Type Filter...</source>
-        <translation>Değişken Tipi Süzgeçi&amp;b...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="454"/>
-        <source>Configure variables type filter</source>
-        <translation>Değişken Tipi Süzgeçi Yapılandır</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="456"/>
-        <source>&lt;b&gt;Variables Type Filter&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Configure the variables type filter. Only variable types that are not selected are displayed in the global or local variables window during a debugging session.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="466"/>
-        <source>Exceptions Filter</source>
-        <translation>İstisnai Süzgeç</translation>
+        <source>Variables Type Filter</source>
+        <translation>Değişken Tipi Süzgeçi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="466"/>
-        <source>&amp;Exceptions Filter...</source>
-        <translation>İstisnai Süz&amp;eç...</translation>
+        <source>Varia&amp;bles Type Filter...</source>
+        <translation>Değişken Tipi Süzgeçi&amp;b...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="470"/>
-        <source>Configure exceptions filter</source>
-        <translation>İstisnai Süzgeçi ayarla</translation>
+        <source>Configure variables type filter</source>
+        <translation>Değişken Tipi Süzgeçi Yapılandır</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="472"/>
+        <source>&lt;b&gt;Variables Type Filter&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Configure the variables type filter. Only variable types that are not selected are displayed in the global or local variables window during a debugging session.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="482"/>
+        <source>Exceptions Filter</source>
+        <translation>İstisnai Süzgeç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="482"/>
+        <source>&amp;Exceptions Filter...</source>
+        <translation>İstisnai Süz&amp;eç...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="486"/>
+        <source>Configure exceptions filter</source>
+        <translation>İstisnai Süzgeçi ayarla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="488"/>
         <source>&lt;b&gt;Exceptions Filter&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Configure the exceptions filter. Only exception types that are listed are highlighted during a debugging session.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please note, that all unhandled exceptions are highlighted indepent from the filter list.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="483"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="499"/>
         <source>Ignored Exceptions</source>
         <translation>Yoksayılan İstisnalar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="483"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="499"/>
         <source>&amp;Ignored Exceptions...</source>
         <translation>Yoksayılan İst&amp;isnalar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="487"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="503"/>
         <source>Configure ignored exceptions</source>
         <translation>Yoksayılan istisnaları ayarla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="489"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="505"/>
         <source>&lt;b&gt;Ignored Exceptions&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Configure the ignored exceptions. Only exception types that are not listed are highlighted during a debugging session.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please note, that unhandled exceptions cannot be ignored.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Yoksayılan İstisnalar&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Yoksayılan istisnaları ayarla.hata ayıklama süreci içinde vurgulanan istisnaları listeleme.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lütfen dikkat, ele alınmamış istisnalar yoksayılamaz.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="508"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="524"/>
         <source>Toggle Breakpoint</source>
         <translation>Beklemenoktası Açkapa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="502"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="518"/>
         <source>Shift+F11</source>
         <comment>Debug|Toggle Breakpoint</comment>
         <translation>Shift+F11</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="509"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="525"/>
         <source>&lt;b&gt;Toggle Breakpoint&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Toggles a breakpoint at the current line of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Açkapa Beklemenoktası&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli düzenleyicinin geçerli satırırında bir bekleme noktasını açkapa.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="523"/>
-        <source>Edit Breakpoint</source>
-        <translation>Bekleme Noktasını Düzenle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="517"/>
-        <source>Edit Breakpoint...</source>
-        <translation>Bekleme Noktasını Düzenle...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="517"/>
-        <source>Shift+F12</source>
-        <comment>Debug|Edit Breakpoint</comment>
-        <translation>Shift+F12</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="524"/>
-        <source>&lt;b&gt;Edit Breakpoint&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Opens a dialog to edit the breakpoints properties. It works at the current line of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="539"/>
-        <source>Next Breakpoint</source>
-        <translation>Sonraki Beklemenoktası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="532"/>
-        <source>Ctrl+Shift+PgDown</source>
-        <comment>Debug|Next Breakpoint</comment>
-        <translation>Ctrl+Shift+PgDown</translation>
+        <source>Edit Breakpoint</source>
+        <translation>Bekleme Noktasını Düzenle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="533"/>
+        <source>Edit Breakpoint...</source>
+        <translation>Bekleme Noktasını Düzenle...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="533"/>
+        <source>Shift+F12</source>
+        <comment>Debug|Edit Breakpoint</comment>
+        <translation>Shift+F12</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="540"/>
+        <source>&lt;b&gt;Edit Breakpoint&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Opens a dialog to edit the breakpoints properties. It works at the current line of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="555"/>
+        <source>Next Breakpoint</source>
+        <translation>Sonraki Beklemenoktası</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="548"/>
+        <source>Ctrl+Shift+PgDown</source>
+        <comment>Debug|Next Breakpoint</comment>
+        <translation>Ctrl+Shift+PgDown</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="556"/>
         <source>&lt;b&gt;Next Breakpoint&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to next breakpoint of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="554"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="570"/>
         <source>Previous Breakpoint</source>
         <translation>Önceki Beklemenoktası</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="547"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="563"/>
         <source>Ctrl+Shift+PgUp</source>
         <comment>Debug|Previous Breakpoint</comment>
         <translation>Ctrl+Shift+PgUp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="555"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="571"/>
         <source>&lt;b&gt;Previous Breakpoint&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to previous breakpoint of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="567"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="583"/>
         <source>Clear Breakpoints</source>
         <translation>Beklemenoktalarını Temizle</translation>
     </message>
@@ -7224,12 +7224,12 @@
         <translation type="obsolete">Ctrl+Shift+C</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="568"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="584"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear Breakpoints&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear breakpoints of all editors.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="594"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="610"/>
         <source>&amp;Debug</source>
         <translation>Hata Ayık&amp;lama</translation>
     </message>
@@ -7239,269 +7239,294 @@
         <translation type="obsolete">Ba&amp;şlat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="598"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="614"/>
         <source>&amp;Breakpoints</source>
         <translation>&amp;Durmanoktası</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="641"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="657"/>
         <source>Start</source>
         <translation>Başla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="655"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="671"/>
         <source>Debug</source>
         <translation>Hata Ayıklama</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1099"/>
-        <source>The program being debugged contains an unspecified syntax error.</source>
-        <translation>Uygulama belirtilmemiş sözdizimi hatalarını belirlemeye başladı.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1118"/>
-        <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; contains the syntax error &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; at line &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt;, character &lt;b&gt;{3}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1136"/>
+        <source>The program being debugged contains an unspecified syntax error.</source>
+        <translation>Uygulama belirtilmemiş sözdizimi hatalarını belirlemeye başladı.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1155"/>
+        <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; contains the syntax error &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; at line &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt;, character &lt;b&gt;{3}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1179"/>
         <source>An unhandled exception occured. See the shell window for details.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1186"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1229"/>
         <source>&lt;p&gt;The debugged program raised the exception &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&quot;&lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;&quot;&lt;br&gt;File: &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt;, Line: &lt;b&gt;{3}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Break here?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1201"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1244"/>
         <source>&lt;p&gt;The debugged program raised the exception &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&quot;&lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;&quot;&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1266"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1312"/>
         <source>The program being debugged has terminated unexpectedly.</source>
         <translation>Hata ayıklanmaya başlanan program beklenmeyen bir şekilde sonlandı.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1343"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1419"/>
         <source>Breakpoint Condition Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1343"/>
-        <source>&lt;p&gt;The condition of the breakpoint &lt;b&gt;{0}, {1}&lt;/b&gt; contains a syntax error.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1379"/>
-        <source>Watch Expression Error</source>
-        <translation>Gözetleme İfade hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1379"/>
-        <source>&lt;p&gt;The watch expression &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; contains a syntax error.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1409"/>
-        <source>&lt;p&gt;A watch expression &apos;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&apos; already exists.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1414"/>
-        <source>&lt;p&gt;A watch expression &apos;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&apos; for the variable &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; already exists.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1419"/>
+        <source>&lt;p&gt;The condition of the breakpoint &lt;b&gt;{0}, {1}&lt;/b&gt; contains a syntax error.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1458"/>
+        <source>Watch Expression Error</source>
+        <translation>Gözetleme İfade hatası</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1458"/>
+        <source>&lt;p&gt;The watch expression &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; contains a syntax error.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1488"/>
+        <source>&lt;p&gt;A watch expression &apos;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&apos; already exists.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1493"/>
+        <source>&lt;p&gt;A watch expression &apos;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&apos; for the variable &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; already exists.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1498"/>
         <source>Watch expression already exists</source>
         <translation>Hali hazırda gözetleme ifadesi var</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1585"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1667"/>
         <source>Coverage of Project</source>
         <translation>Proje Kapsamı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1572"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1654"/>
         <source>Coverage of Script</source>
         <translation>Betik Kapsamı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1857"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1938"/>
         <source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
         <translation>Bugeçerli projede tanımlanan ana betik değil. Durduruluyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1720"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1803"/>
         <source>Profile of Project</source>
         <translation>Proje Kesiti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1707"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1790"/>
         <source>Profile of Script</source>
         <translation>Betik Kesiti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1997"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2075"/>
         <source>There is no main script defined for the current project. No debugging possible.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1068"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1096"/>
         <source>Program terminated</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="300"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="316"/>
         <source>Restart</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="306"/>
-        <source>&lt;b&gt;Restart&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the script that was debugged last. If there are unsaved changes, they may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="322"/>
+        <source>&lt;b&gt;Restart&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the command line arguments and set the current line to be the first executable Python statement of the script that was debugged last. If there are unsaved changes, they may be saved first.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="338"/>
         <source>&lt;b&gt;Stop&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This stops the script running in the debugger backend.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1252"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1298"/>
         <source>&lt;p&gt;The program generate the signal &quot;{0}&quot;.&lt;br/&gt;File: &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;, Line: &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1035"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1062"/>
         <source>&lt;p&gt;Message: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1040"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1067"/>
         <source>&lt;p&gt;The program has terminated with an exit status of {0}.&lt;/p&gt;{1}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1045"/>
-        <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has terminated with an exit status of {1}.&lt;/p&gt;{2}</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1053"/>
-        <source>Message: {0}</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1059"/>
-        <source>The program has terminated with an exit status of {0}.
-{1}</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1063"/>
-        <source>&quot;{0}&quot; has terminated with an exit status of {1}.
-{2}</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1073"/>
+        <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has terminated with an exit status of {1}.&lt;/p&gt;{2}</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1082"/>
+        <source>Message: {0}</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1088"/>
+        <source>The program has terminated with an exit status of {0}.
+{1}</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1092"/>
+        <source>&quot;{0}&quot; has terminated with an exit status of {1}.
+{2}</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1101"/>
         <source>The program has terminated with an exit status of {0}.
 {1}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1077"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1106"/>
         <source>&quot;{0}&quot; has terminated with an exit status of {1}.
 {2}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="363"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="379"/>
         <source>Move Instruction Pointer to Cursor</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="363"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="379"/>
         <source>&amp;Jump To Cursor</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="368"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="384"/>
         <source>Skip the code from the current line to the current cursor position</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="371"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="387"/>
         <source>&lt;b&gt;Move Instruction Pointer to Cursor&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Move the Python internal instruction pointer to the current cursor position without executing the code in between.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;It&apos;s not possible to jump out of a function or jump in a code block, e.g. a loop. In these cases, a error message is printed to the log window.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1312"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1376"/>
         <source>No locals available.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="596"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="612"/>
         <source>Sta&amp;rt</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="165"/>
+        <source>Notification</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>DebugViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="144"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="170"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. </source>
         <translation>Değişken filtreleri için düzenli ifadelerin şablonlarını &apos;;&apos; ile ayırarak giriniz.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="148"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="174"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. All variables and class attributes matched by one of the expressions are not shown in the list above.</source>
         <translation>Değişken filtreleri için düzenli ifadelerin şablonlarını &apos;;&apos; ile ayırarak giriniz.Düzenli ifadelerdeki  tüm değişkenler ve sınıf nitelikleri listede gösterildiğinden farklı olmamalıdır.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="154"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="180"/>
         <source>Set</source>
         <translation>Ayarla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="129"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="155"/>
         <source>Source</source>
         <translation>Kaynak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="239"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="268"/>
         <source>Threads:</source>
         <translation>Bağlantılar:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="241"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="83"/>
         <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="241"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="270"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Adı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="241"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="270"/>
         <source>State</source>
         <translation>Durum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="476"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="823"/>
         <source>waiting at breakpoint</source>
         <translation>Bekleme oktasında bekleniyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="478"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="827"/>
         <source>running</source>
         <translation>çalışıyor</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="81"/>
+        <source>Debuggers:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="825"/>
+        <source>waiting at exception</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="829"/>
+        <source>unknown state ({0})</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="750"/>
+        <source>&lt;p&gt;Debugger with ID &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has been connected.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>DebuggerGeneralPage</name>
@@ -7766,112 +7791,112 @@
         <translation>temiz bir çıkış için istemci çıkışını gösterme</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="497"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="516"/>
         <source>Breakpoints</source>
         <translation>Durmanoktası</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="503"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="522"/>
         <source>Select to change the breakpoint toggle order from Off-&gt;On-&gt;Off to Off-&gt;On (permanent)-&gt;On (temporary)-&gt;Off</source>
         <translation>Bekleme noktasını açkapa düzenini Kapalı-&gt; Açık -&gt;Kapalı-&gt;Açık (Sabit)-&gt;Açık(Geçici)-&gt;Kapalı yapmak için seç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="506"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="525"/>
         <source>Three state breakpoint</source>
         <translation>Beklememoktasının üç durumu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="556"/>
-        <source>Exceptions</source>
-        <translation>İstisnalar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="562"/>
-        <source>Select to always break at exceptions</source>
-        <translation>İstisna durumunda daima durdurmayı seç</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="565"/>
-        <source>Always break at exceptions</source>
-        <translation>İstisna durumunda daima durdur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="282"/>
-        <source>Add allowed host</source>
-        <translation>İzin verilen hostlara ekle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="304"/>
-        <source>Enter the IP address of an allowed host</source>
-        <translation>İzin verilen hosların IP numaralrını giriniz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="316"/>
-        <source>&lt;p&gt;The entered address &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="316"/>
-        <source>Edit allowed host</source>
-        <translation>İzin verilen Hostları düzenle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="761"/>
-        <source>Local Variables Viewer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="767"/>
-        <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="770"/>
-        <source>Automatically view source code</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="572"/>
-        <source>Select to show exception information in the shell window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="575"/>
+        <source>Exceptions</source>
+        <translation>İstisnalar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="581"/>
+        <source>Select to always break at exceptions</source>
+        <translation>İstisna durumunda daima durdurmayı seç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="584"/>
+        <source>Always break at exceptions</source>
+        <translation>İstisna durumunda daima durdur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="287"/>
+        <source>Add allowed host</source>
+        <translation>İzin verilen hostlara ekle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="309"/>
+        <source>Enter the IP address of an allowed host</source>
+        <translation>İzin verilen hosların IP numaralrını giriniz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="321"/>
+        <source>&lt;p&gt;The entered address &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="321"/>
+        <source>Edit allowed host</source>
+        <translation>İzin verilen Hostları düzenle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="780"/>
+        <source>Local Variables Viewer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="786"/>
+        <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="789"/>
+        <source>Automatically view source code</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="591"/>
+        <source>Select to show exception information in the shell window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="594"/>
         <source>Show exceptions in Shell</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="596"/>
-        <source>Max. Variable Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="603"/>
-        <source>Enter the maximum size of a variable to be shown (0 = no limit)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="609"/>
-        <source>no limit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="615"/>
+        <source>Max. Variable Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="622"/>
+        <source>Enter the maximum size of a variable to be shown (0 = no limit)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="628"/>
+        <source>no limit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="634"/>
         <source> Bytes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="585"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="604"/>
         <source>Variables Viewer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="515"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="534"/>
         <source>Number of recent files and conditions:</source>
         <translation type="unfinished">Geçmiş dosyaların sayısı:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="522"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="541"/>
         <source>Enter the number of recent files and breakpoint conditions to remember</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7913,75 +7938,90 @@
         <translation type="unfinished">Hata ayıklayıcı uzaktan yürütülecekse, seçiniz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="682"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="701"/>
         <source>Changed elements:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="689"/>
-        <source>First time opened elements:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="643"/>
-        <source>Background Colors</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="672"/>
-        <source>Select the background color for changed items.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="708"/>
+        <source>First time opened elements:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="662"/>
+        <source>Background Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="691"/>
+        <source>Select the background color for changed items.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="727"/>
         <source>Select the background color for elements which are loaded for the first time.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="497"/>
+        <source>Multi Process Debugging</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="503"/>
+        <source>Select to enable multiprocess debugging support globally</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="506"/>
+        <source>Enable Multi Process Debugging Support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>DebuggerInterfacePython</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="456"/>
+        <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="496"/>
         <source>Start Debugger</source>
         <translation type="unfinished">Hata Ayıklayıcıyı Başlat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="456"/>
+        <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="496"/>
         <source>&lt;p&gt;The debugger backend could not be started.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Hata ayıklayıcıbaşlatılamadı.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1015"/>
         <source>Parent Process</source>
-        <translation type="unfinished">Ana İşlem</translation>
+        <translation type="obsolete">Ana İşlem</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1016"/>
         <source>Child process</source>
-        <translation type="unfinished">Alt işlem</translation>
+        <translation type="obsolete">Alt işlem</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1017"/>
         <source>Client forking</source>
-        <translation type="unfinished">İstemci çatallaşması</translation>
+        <translation type="obsolete">İstemci çatallaşması</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1017"/>
         <source>Select the fork branch to follow.</source>
-        <translation type="unfinished">Takip eden çatallaşmadaki branşı seç.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1061"/>
+        <translation type="obsolete">Takip eden çatallaşmadaki branşı seç.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1329"/>
         <source>Debug Protocol Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1061"/>
+        <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1329"/>
         <source>&lt;p&gt;The response received from the debugger backend could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Data:&lt;br/&gt;{1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="351"/>
+        <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="380"/>
         <source>&lt;p&gt;No suitable Python3 environment configured.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11346,7 +11386,7 @@
         <translation>Tüm seçimi iptal et</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7828"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7850"/>
         <source>Check spelling...</source>
         <translation>Yazım Kontrolü...</translation>
     </message>
@@ -11866,112 +11906,112 @@
         <translation>Makronun ismini gir:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6990"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7002"/>
         <source>File changed</source>
         <translation>Dosya değiştirilmiş</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7160"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7182"/>
         <source>{0} (ro)</source>
         <translation>{0} (ro)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7301"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7323"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation>Düşme hatası</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7301"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7323"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; bir dosya değil.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7322"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7344"/>
         <source>Resources</source>
         <translation>Kaynaklar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7324"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7346"/>
         <source>Add file...</source>
         <translation>Dosya ekle...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7326"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7348"/>
         <source>Add files...</source>
         <translation>Dosyaları ekle...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7328"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7350"/>
         <source>Add aliased file...</source>
         <translation>Kısaltmalar dosyasına ekle...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7331"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7353"/>
         <source>Add localized resource...</source>
         <translation>Yaral kaynak ekle...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7335"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7357"/>
         <source>Add resource frame</source>
         <translation>Çerçeve kaynağı ekle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7354"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7376"/>
         <source>Add file resource</source>
         <translation>Dosya kaynağını ekle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7370"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7392"/>
         <source>Add file resources</source>
         <translation>Dosya kaynaklarını ekle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7397"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7419"/>
         <source>Add aliased file resource</source>
         <translation>Kısaltmalar dosyası kaynağını ekle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7397"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7419"/>
         <source>Alias for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</source>
         <translation>&lt;b&gt;{0} dosyası için takma ad&lt;/b&gt;:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7463"/>
-        <source>Package Diagram</source>
-        <translation>Paket Şeması</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7463"/>
-        <source>Include class attributes?</source>
-        <translation>Sınıf nitelikleri dahil edilsin mi?</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7485"/>
-        <source>Imports Diagram</source>
-        <translation>Şemayı İçe Aktar</translation>
+        <source>Package Diagram</source>
+        <translation>Paket Şeması</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7485"/>
+        <source>Include class attributes?</source>
+        <translation>Sınıf nitelikleri dahil edilsin mi?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7507"/>
+        <source>Imports Diagram</source>
+        <translation>Şemayı İçe Aktar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7507"/>
         <source>Include imports from external modules?</source>
         <translation>Harici modüllerdan içe aktarım dahil edilsin mi?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7499"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7521"/>
         <source>Application Diagram</source>
         <translation>Uygulama Şeması</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7499"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7521"/>
         <source>Include module names?</source>
         <translation>Modül isimleri dahil edilsin mi?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7831"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7853"/>
         <source>Add to dictionary</source>
         <translation>Sözlüğe ekle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7833"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7855"/>
         <source>Ignore All</source>
         <translation>Hepsini Yoksay</translation>
     </message>
@@ -11996,7 +12036,7 @@
         <translation>&lt;p&gt;Makro dosyası &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; zaten var. Üzerine yazılsın mı?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6986"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6998"/>
         <source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; You will lose your changes upon reopening it.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12021,12 +12061,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8249"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8271"/>
         <source>Sort Lines</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8249"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8271"/>
         <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12066,7 +12106,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6980"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6992"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has been changed while it was opened in eric6. Reread it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Eric5 ile açıldıktan sonra &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; dosyasında değişiklik olmuş. Yeniden açılsın mı?&lt;/p&gt; {0}?} {6.?}</translation>
     </message>
@@ -12101,12 +12141,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8338"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8360"/>
         <source>Register Mouse Click Handler</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8338"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8360"/>
         <source>A mouse click handler for &quot;{0}&quot; was already registered by &quot;{1}&quot;. Aborting request by &quot;{2}&quot;...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12136,12 +12176,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8459"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8481"/>
         <source>EditorConfig Properties</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8459"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8481"/>
         <source>&lt;p&gt;The EditorConfig properties for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -16651,82 +16691,82 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="64"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="63"/>
         <source>Send feature request</source>
         <translation>ihtiyaç duyulan  özelliği gönder</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="65"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="64"/>
         <source>Enter your &amp;feature request below. Version information is added automatically.</source>
         <translation>İhtiyaç duyduğunuz ö&amp;zellikleri giriniz. Sürüm numarası otomatik olarak eklenecektir.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="71"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="70"/>
         <source>Enter your &amp;bug description below. Version information is added automatically.</source>
         <translation>Hata hakkında &amp;bilgi giriniz. Sürüm bilgisi otomatik olarak eklenecektir.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="76"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="75"/>
         <source>Send</source>
         <translation>Gönder</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="134"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="133"/>
         <source>Close dialog</source>
         <translation>Diyaloğu kapat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="134"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="133"/>
         <source>Do you really want to close the dialog?</source>
         <translation>Diyaloğu kapatmak istediğinizden emin misiniz?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="322"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="321"/>
         <source>Mail Server Password</source>
         <translation>Posta Sunucu Parolası</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="322"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="321"/>
         <source>Enter your mail server password</source>
         <translation>Posta sunucu parolanızı giriniz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="342"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="341"/>
         <source>&lt;p&gt;Authentication failed.&lt;br&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Doğrulama hatası.&lt;br&gt;Sebip: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="411"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="410"/>
         <source>&lt;p&gt;Message could not be sent.&lt;br&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Mesaj gönderilemedi.&lt;br&gt;Sebep: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="424"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="423"/>
         <source>Attach file</source>
         <translation>Dosya ekle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="81"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="80"/>
         <source>Google Mail API Help</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="158"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="157"/>
         <source>Gmail API Help</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="367"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="366"/>
         <source>Send Message</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="152"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="151"/>
         <source>&lt;p&gt;The Google Mail Client API is not installed. Use &lt;code&gt;{0}&lt;/code&gt; to install it.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="411"/>
+        <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="410"/>
         <source>Send Message via Gmail</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -18052,8 +18092,18 @@
         <translation>Ayarlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/ExceptionLogger.py" line="99"/>
-        <source>An unhandled exception occured. See the shell window for details.</source>
+        <location filename="../Debugger/ExceptionLogger.py" line="105"/>
+        <source>{0}: An unhandled exception occured. See the shell window for details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/ExceptionLogger.py" line="112"/>
+        <source>{0}: {1}</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/ExceptionLogger.py" line="115"/>
+        <source>{0}: {1}, {2}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -26608,27 +26658,27 @@
 <context>
     <name>Globals</name>
     <message>
-        <location filename="../Globals/__init__.py" line="446"/>
+        <location filename="../Globals/__init__.py" line="450"/>
         <source>{0:4.2f} Bytes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Globals/__init__.py" line="450"/>
-        <source>{0:4.2f} KiB</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Globals/__init__.py" line="454"/>
-        <source>{0:4.2f} MiB</source>
+        <source>{0:4.2f} KiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Globals/__init__.py" line="458"/>
-        <source>{0:4.2f} GiB</source>
+        <source>{0:4.2f} MiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Globals/__init__.py" line="462"/>
+        <source>{0:4.2f} GiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Globals/__init__.py" line="466"/>
         <source>{0:4.2f} TiB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -48057,674 +48107,674 @@
 <context>
     <name>MiniEditor</name>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="407"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="436"/>
         <source>Line: {0:5}</source>
         <translation>Satır: {0:5}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="411"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="440"/>
         <source>Pos: {0:5}</source>
         <translation>Pos: {0:5}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="485"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="514"/>
         <source>New</source>
         <translation>Yeni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="485"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="514"/>
         <source>&amp;New</source>
         <translation>Ye&amp;ni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="485"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="514"/>
         <source>Ctrl+N</source>
         <comment>File|New</comment>
         <translation>Ctrl+N</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="491"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="520"/>
         <source>Open an empty editor window</source>
         <translation>Boş bir düzenleyici penceresi aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="492"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="521"/>
         <source>&lt;b&gt;New&lt;/b&gt;&lt;p&gt;An empty editor window will be created.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Yeni&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Boş bir düzenleme penceresi oluşturulacak.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="499"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="528"/>
         <source>Open</source>
         <translation>Aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="499"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="528"/>
         <source>&amp;Open...</source>
         <translation>&amp;Aç...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="499"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="528"/>
         <source>Ctrl+O</source>
         <comment>File|Open</comment>
         <translation>Ctrl+O</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="505"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="534"/>
         <source>Open a file</source>
         <translation>Bir dosya aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="506"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="535"/>
         <source>&lt;b&gt;Open a file&lt;/b&gt;&lt;p&gt;You will be asked for the name of a file to be opened.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Bir dosya aç&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Açmak istediğiniz dosyanın adını giriniz.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="513"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="542"/>
         <source>Save</source>
         <translation>Kaydet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="513"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="542"/>
         <source>&amp;Save</source>
         <translation>&amp;Kaydet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="513"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="542"/>
         <source>Ctrl+S</source>
         <comment>File|Save</comment>
         <translation>Ctrl+S</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="519"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="548"/>
         <source>Save the current file</source>
         <translation>Geçerli dosyayı kaydet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="520"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="549"/>
         <source>&lt;b&gt;Save File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Save the contents of current editor window.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Dosya Kaydet&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli düzenleyici penceresinin içeriğini kaydet.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="527"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="556"/>
         <source>Save as</source>
         <translation>Farklı kaydet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="527"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="556"/>
         <source>Save &amp;as...</source>
         <translation>Farklı k&amp;aydet...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="527"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="556"/>
         <source>Shift+Ctrl+S</source>
         <comment>File|Save As</comment>
         <translation>Shift+Ctrl+S</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="533"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="562"/>
         <source>Save the current file to a new one</source>
         <translation>Geçerli dosyayı yeni bir tane olarak kaydet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="535"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="564"/>
         <source>&lt;b&gt;Save File as&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Save the contents of current editor window to a new file. The file can be entered in a file selection dialog.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Dosyayı Farklı Kaydet&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli düzenleyici penceresindeki içeriği yeni bir dosyaya kaydeder. Dosya seçme diyaloğu ile bu dosyaya girilebilir.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="558"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="587"/>
         <source>Close</source>
         <translation>Kapat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="558"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="587"/>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Kapat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="558"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="587"/>
         <source>Ctrl+W</source>
         <comment>File|Close</comment>
         <translation>Ctrl+W</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="564"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="593"/>
         <source>Close the editor window</source>
         <translation>Düzenleyici penceresini kapat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="565"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="594"/>
         <source>&lt;b&gt;Close Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Close the current window.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Pencereyi kapat&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli pencereyi kapat.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="572"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="601"/>
         <source>Print</source>
         <translation>Yazdır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="572"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="601"/>
         <source>&amp;Print</source>
         <translation>&amp;Yazdır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="572"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="601"/>
         <source>Ctrl+P</source>
         <comment>File|Print</comment>
         <translation>Ctrl+P</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="578"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="607"/>
         <source>Print the current file</source>
         <translation>Geçerli dosyayı yazdır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="579"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="608"/>
         <source>&lt;b&gt;Print File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Print the contents of the current file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Dosya Yazdır&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli dosyanın içeriğini yazdır.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="586"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="615"/>
         <source>Print Preview</source>
         <translation>Baskı Öngörünümü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="591"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="620"/>
         <source>Print preview of the current file</source>
         <translation>Geçerli dosyanın baskı öngörünümü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="593"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="622"/>
         <source>&lt;b&gt;Print Preview&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Print preview of the current file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Yazıcı Öngörünümü&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli dosyanın yazıcı öngörünümü.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="604"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="633"/>
         <source>Undo</source>
         <translation>Geri Al</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="604"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="633"/>
         <source>&amp;Undo</source>
         <translation>&amp;Geri al</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="604"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="633"/>
         <source>Ctrl+Z</source>
         <comment>Edit|Undo</comment>
         <translation>Ctrl+Z</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="604"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="633"/>
         <source>Alt+Backspace</source>
         <comment>Edit|Undo</comment>
         <translation>Alt+Backspace</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="611"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="640"/>
         <source>Undo the last change</source>
         <translation>Enson değişikliği geri al</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="612"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="641"/>
         <source>&lt;b&gt;Undo&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Undo the last change done in the current editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Geri Al&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli düzenleyicide yapılan son değişikliği geri al.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="619"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="648"/>
         <source>Redo</source>
         <translation>İleri al</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="619"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="648"/>
         <source>&amp;Redo</source>
         <translation>&amp;İleri al</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="619"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="648"/>
         <source>Ctrl+Shift+Z</source>
         <comment>Edit|Redo</comment>
         <translation>Ctrl+Shift+Z</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="625"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="654"/>
         <source>Redo the last change</source>
         <translation>Son değişikliği ileri al</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="626"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="655"/>
         <source>&lt;b&gt;Redo&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Redo the last change done in the current editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;İleri Al&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli düzenleyicide yapılan son değişikliği ileri alır.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="633"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="662"/>
         <source>Cut</source>
         <translation>Kes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="633"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="662"/>
         <source>Cu&amp;t</source>
         <translation>Ke&amp;s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="633"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="662"/>
         <source>Ctrl+X</source>
         <comment>Edit|Cut</comment>
         <translation>Ctrl+X</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="633"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="662"/>
         <source>Shift+Del</source>
         <comment>Edit|Cut</comment>
         <translation>Shift+Del</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="640"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="669"/>
         <source>Cut the selection</source>
         <translation>Seçimi kes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="641"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="670"/>
         <source>&lt;b&gt;Cut&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Cut the selected text of the current editor to the clipboard.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Kes&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli düzenleyicide seçilen metni panoya keser.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="649"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="678"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopyala</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="649"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="678"/>
         <source>&amp;Copy</source>
         <translation>&amp;Kopyala</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="649"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="678"/>
         <source>Ctrl+C</source>
         <comment>Edit|Copy</comment>
         <translation>Ctrl+C</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="649"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="678"/>
         <source>Ctrl+Ins</source>
         <comment>Edit|Copy</comment>
         <translation>Ctrl+Ins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="656"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="685"/>
         <source>Copy the selection</source>
         <translation>Seçimi kopyala</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="657"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="686"/>
         <source>&lt;b&gt;Copy&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Copy the selected text of the current editor to the clipboard.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Kopya&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli düzenleyicideki seçilen metni clipboarda kopyala.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="665"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="694"/>
         <source>Paste</source>
         <translation>Yapıştır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="665"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="694"/>
         <source>&amp;Paste</source>
         <translation>Ya&amp;pıştır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="665"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="694"/>
         <source>Ctrl+V</source>
         <comment>Edit|Paste</comment>
         <translation>Ctrl+V</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="665"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="694"/>
         <source>Shift+Ins</source>
         <comment>Edit|Paste</comment>
         <translation>Shift+Ins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="672"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="701"/>
         <source>Paste the last cut/copied text</source>
         <translation>En son kesilen/kopyalanan metni yapıştır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="674"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="703"/>
         <source>&lt;b&gt;Paste&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Paste the last cut/copied text from the clipboard to the current editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Yapıştır&lt;/b&gt;&lt;p&gt;En son kesilen/kopyalanan metni panodan geçerli düzenleyiciye yapıştırır.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="682"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="711"/>
         <source>Clear</source>
         <translation>Temizle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="682"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="711"/>
         <source>Cl&amp;ear</source>
         <translation>T&amp;emizle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="682"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="711"/>
         <source>Alt+Shift+C</source>
         <comment>Edit|Clear</comment>
         <translation>Alt+Shift+C</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="689"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="718"/>
         <source>Clear all text</source>
         <translation>Tüm metni temizle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="690"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="719"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Delete all text of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Temizle&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Geçerli düzenleyicideki tüm metinleri sil.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2293"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2322"/>
         <source>About</source>
         <translation>Hakkında</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2293"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2322"/>
         <source>&amp;About</source>
         <translation>H&amp;akkında</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2297"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2326"/>
         <source>Display information about this software</source>
         <translation>Bu yazılım hakkında bilgi göster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2299"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2328"/>
         <source>&lt;b&gt;About&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about this software.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Hakkında&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu yazılım hakkındaki çeşitli bilgileri gösterir.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2305"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2334"/>
         <source>About Qt</source>
         <translation>Qt Hakkında</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2305"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2334"/>
         <source>About &amp;Qt</source>
         <translation>&amp;Qt Hakkında</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2309"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2338"/>
         <source>Display information about the Qt toolkit</source>
         <translation>Qt araçkiti hakkında bilgi göster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2311"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2340"/>
         <source>&lt;b&gt;About Qt&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display some information about the Qt toolkit.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Qt Hakkında&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Qt Araçkiti hakkında bazı bilgiler gösterir.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2318"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2347"/>
         <source>What&apos;s This?</source>
         <translation>Bu nedir?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2318"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2347"/>
         <source>&amp;What&apos;s This?</source>
         <translation>Bu &amp;Nedir?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2318"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2347"/>
         <source>Shift+F1</source>
         <comment>Help|What&apos;s This?&apos;</comment>
         <translation>Shift+F1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2324"/>
-        <source>Context sensitive help</source>
-        <translation>Duyarlı yardım</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2325"/>
-        <source>&lt;b&gt;Display context sensitive help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;In What&apos;s This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Duyarlı yardım içeriğini görüntüle&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu Nedir? modunda, Fare imleci soru işeretiyle beraber bir ok şeklindedir ve bir arayüz elemanı üzerinde tıklarsanız bu elemanın nasıl kullanılacağı ve hakkında kısa bilgi verir. bu özellik diyaloglarda başlık çubuğu üzerindeyken çıkarılan açılır menülerde de bulunmaktadır.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2341"/>
-        <source>&amp;File</source>
-        <translation>&amp;Dosya</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2353"/>
+        <source>Context sensitive help</source>
+        <translation>Duyarlı yardım</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2354"/>
+        <source>&lt;b&gt;Display context sensitive help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;In What&apos;s This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Duyarlı yardım içeriğini görüntüle&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu Nedir? modunda, Fare imleci soru işeretiyle beraber bir ok şeklindedir ve bir arayüz elemanı üzerinde tıklarsanız bu elemanın nasıl kullanılacağı ve hakkında kısa bilgi verir. bu özellik diyaloglarda başlık çubuğu üzerindeyken çıkarılan açılır menülerde de bulunmaktadır.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2370"/>
+        <source>&amp;File</source>
+        <translation>&amp;Dosya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2382"/>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>Düz&amp;en</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2379"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2408"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>&amp;Yardım</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2391"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2420"/>
         <source>File</source>
         <translation>Dosya</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2404"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2433"/>
         <source>Edit</source>
         <translation>Düzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2414"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2443"/>
         <source>Find</source>
         <translation>Bul</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2428"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2457"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Yardım</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2449"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2478"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Durum çubuğununu bu parçası düzenleyicideki dosyanın yazılabilme durumunu işaret eder. &lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2456"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2485"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the line number of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Durum çubuğununu bu parçası düzenleyicideki satır numarasını gösterir.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2463"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2492"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the cursor position of the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Durum çubuğununu bu parçası düzenleyicideki imlecin konumunu gösterir.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2480"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2509"/>
         <source>Ready</source>
         <translation>Hazır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2534"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2563"/>
         <source>Open File</source>
         <translation>Dosya Aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2534"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2563"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be opened.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Dosya &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; açılamıyor.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sebep: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2562"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2591"/>
         <source>File loaded</source>
         <translation>Dosya Yüklendi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2641"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2670"/>
         <source>Save File</source>
         <translation>Dosyayı Kaydet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2641"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2670"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Dosya &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; kaydedilemiyor.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sebep: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2648"/>
-        <source>File saved</source>
-        <translation>Dosya Kaydedildi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2995"/>
-        <source>Untitled</source>
-        <translation>Başlıksız</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2677"/>
-        <source>{0}[*] - {1}</source>
-        <translation>{0}[*] - {1}</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2677"/>
+        <source>File saved</source>
+        <translation>Dosya Kaydedildi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3024"/>
+        <source>Untitled</source>
+        <translation>Başlıksız</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2706"/>
+        <source>{0}[*] - {1}</source>
+        <translation>{0}[*] - {1}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2706"/>
         <source>Mini Editor</source>
         <translation>Mini Düzenleyici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2958"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2987"/>
         <source>Printing...</source>
         <translation>Yazılıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2976"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3005"/>
         <source>Printing completed</source>
         <translation>Yazdırma tamalandı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2978"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3007"/>
         <source>Error while printing</source>
         <translation>Yazdırılırken hata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2981"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3010"/>
         <source>Printing aborted</source>
         <translation>Yazdırma iptal edildi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3036"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3065"/>
         <source>Select all</source>
         <translation>Hepsini seç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3037"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3066"/>
         <source>Deselect all</source>
         <translation>Tüm seçimi iptal et</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3051"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3080"/>
         <source>Languages</source>
         <translation>Diller</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3054"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3083"/>
         <source>No Language</source>
         <translation>Dil Yok</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3078"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3107"/>
         <source>Guessed</source>
         <translation>Tahmin edilen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3100"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3129"/>
         <source>Alternatives</source>
         <translation>Alternatifler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3096"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3125"/>
         <source>Alternatives ({0})</source>
         <translation>Alternatifler ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3124"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3153"/>
         <source>Pygments Lexer</source>
         <translation>Pygments Lexer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3124"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3153"/>
         <source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
         <translation>Kullanmak için Pygment lexer seç.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2507"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2536"/>
         <source>The document has unsaved changes.</source>
         <translation>Belgede kaydedilmemiş değişiklikler var.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="337"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="366"/>
         <source>About eric6 Mini Editor</source>
         <translation type="unfinished">Eric5 Mini Düzenleyici Hakkında {6 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="337"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="366"/>
         <source>The eric6 Mini Editor is an editor component based on QScintilla. It may be used for simple editing tasks, that don&apos;t need the power of a full blown editor.</source>
         <translation type="unfinished">Eric5 Mini Düzenleyici QScintlla bileşenleri ile hazırlanmıştır.Güçlü bir düzenleyicinin tüm özelliklerine ihtiyaç duyulmayan, basit düzenleme işlerinde kullanılabilir. {6 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2507"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2536"/>
         <source>eric6 Mini Editor</source>
         <translation type="unfinished">eric5 Mini Düzenleyici {6 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="543"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="572"/>
         <source>Save Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="543"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="572"/>
         <source>Save &amp;Copy...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="548"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="577"/>
         <source>Save a copy of the current file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="550"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="579"/>
         <source>&lt;b&gt;Save Copy&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Save a copy of the contents of current editor window. The file can be entered in a file selection dialog.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3638"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3667"/>
         <source>EditorConfig Properties</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3638"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3667"/>
         <source>&lt;p&gt;The EditorConfig properties for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2660"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2689"/>
         <source>[*] - {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="426"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="455"/>
         <source>Language: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2371"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2400"/>
         <source>&amp;View</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Görünüm</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2421"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2450"/>
         <source>View</source>
         <translation type="unfinished">Görünüm</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2441"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2470"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the editor language.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2474"/>
+        <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2503"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar allows zooming the editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -51315,7 +51365,7 @@
 <context>
     <name>PipFreezeDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../PipInterface/PipFreezeDialog.py" line="222"/>
+        <location filename="../PipInterface/PipFreezeDialog.py" line="225"/>
         <source>Generate Requirements</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -51400,27 +51450,27 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PipInterface/PipFreezeDialog.py" line="222"/>
+        <location filename="../PipInterface/PipFreezeDialog.py" line="225"/>
         <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished">Metin Dosyaları (*.txt);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PipInterface/PipFreezeDialog.py" line="112"/>
+        <location filename="../PipInterface/PipFreezeDialog.py" line="114"/>
         <source>The requirements were changed. Do you want to overwrite these changes?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PipInterface/PipFreezeDialog.py" line="153"/>
+        <location filename="../PipInterface/PipFreezeDialog.py" line="156"/>
         <source>No output generated by &apos;pip freeze&apos;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PipInterface/PipFreezeDialog.py" line="190"/>
+        <location filename="../PipInterface/PipFreezeDialog.py" line="193"/>
         <source>The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Do you want to overwrite it?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PipInterface/PipFreezeDialog.py" line="202"/>
+        <location filename="../PipInterface/PipFreezeDialog.py" line="205"/>
         <source>&lt;p&gt;The requirements could not be written to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -53357,17 +53407,17 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1625"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1627"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Seçenekleri Dışa Aktar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1653"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1655"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Seçenekleri İçe Aktar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1653"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1655"/>
         <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -53388,7 +53438,7 @@
 <context>
     <name>PreviewModel</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="432"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="437"/>
         <source>Variable Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -64778,114 +64828,114 @@
         <translation>Kabuk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="272"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="274"/>
         <source>Passive &gt;&gt;&gt; </source>
         <translation>Pasif &gt;&gt;&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="288"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="290"/>
         <source>Start</source>
         <translation>Başla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="293"/>
-        <source>History</source>
-        <translation>Geçmiş</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="294"/>
-        <source>Select entry</source>
-        <translation>Girişi Seç</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="295"/>
+        <source>History</source>
+        <translation>Geçmiş</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="296"/>
+        <source>Select entry</source>
+        <translation>Girişi Seç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="297"/>
         <source>Show</source>
         <translation>Göster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="308"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="310"/>
         <source>Clear</source>
         <translation>Temizle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="300"/>
-        <source>Cut</source>
-        <translation>Kes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="301"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation>Kopyala</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="302"/>
+        <source>Cut</source>
+        <translation>Kes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="303"/>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Kopyala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="304"/>
         <source>Paste</source>
         <translation>Yapıştır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="316"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="318"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Ayarlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="767"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="772"/>
         <source>Select History</source>
         <translation>Geçmişi Seç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="767"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="772"/>
         <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
         <translation>geçmişte yapılanları göster (ençok gösterilenleri seç).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="835"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838"/>
         <source>Passive Debug Mode</source>
         <translation>Pasif Hata Ayıklama Modu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="836"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="839"/>
         <source>
 Not connected</source>
         <translation>
 Bağlantı yok</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="839"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="842"/>
         <source>No.</source>
         <translation>NO.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="841"/>
         <source>{0} on {1}, {2}</source>
-        <translation>{0} üzerin {1}, {2}</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1030"/>
+        <translation type="obsolete">{0} üzerin {1}, {2}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1032"/>
         <source>StdOut: {0}</source>
         <translation>Stdçıktı:{0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1038"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1040"/>
         <source>StdErr: {0}</source>
         <translation>stdhata: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2157"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2181"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation>Düşme hatası</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2157"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2181"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; bir dosya değil.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="306"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="308"/>
         <source>Find</source>
         <translation type="unfinished">Bul</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="888"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="890"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -64893,32 +64943,32 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="923"/>
-        <source>Unspecified syntax error.
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="898"/>
-        <source>Exception &quot;{0}&quot;
-{1}
-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="925"/>
+        <source>Unspecified syntax error.
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="900"/>
+        <source>Exception &quot;{0}&quot;
+{1}
+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="927"/>
         <source>Syntax error &quot;{1}&quot; in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="948"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="950"/>
         <source>Signal &quot;{0}&quot; generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2015"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2038"/>
         <source>Project</source>
         <translation type="unfinished">Proje</translation>
     </message>
@@ -64933,33 +64983,43 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="309"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="311"/>
         <source>Restart</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="310"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="312"/>
         <source>Restart and Clear</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="314"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="316"/>
         <source>Active Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1835"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1853"/>
         <source>Available Virtual Environments:
 {0}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1876"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1899"/>
         <source>Current Virtual Environment: &apos;{0}&apos;
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="844"/>
+        <source>{0} on {1}</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1066"/>
+        <source>&lt;{0}&gt; {1}</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ShellHistoryDialog</name>
@@ -67426,123 +67486,91 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="209"/>
+        <source>Uncheck to disable exception reporting</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="212"/>
+        <source>&lt;b&gt;Report exceptions&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Uncheck this in order to disable exception reporting.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="216"/>
+        <source>Report exceptions</source>
+        <translation type="unfinished">İstisnal&amp;ar Raporu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="219"/>
+        <source>Alt+E</source>
+        <translation>Alt+E</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="193"/>
+        <source>Select to clear the display of the interpreter window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="196"/>
+        <source>&lt;b&gt;Clear interpreter window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This clears the display of the interpreter window before starting the debug client.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="199"/>
+        <source>Clear interpreter window</source>
+        <translation type="unfinished">Yorumlayıcı penceresini tem&amp;izle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="229"/>
+        <source>Select to start the debugger in a console window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="232"/>
+        <source>&lt;b&gt;Start in console&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Select to start the debugger in a console window. The console command has to be configured on the Debugger-&amp;gt;General page&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="236"/>
+        <source>Start in console</source>
+        <translation>Konsolda başlat</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="164"/>
-        <source>Uncheck to disable exception reporting</source>
+        <source>Select to trace into the Python library</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="167"/>
-        <source>&lt;b&gt;Report exceptions&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Uncheck this in order to disable exception reporting.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="171"/>
-        <source>Report exceptions</source>
-        <translation type="unfinished">İstisnal&amp;ar Raporu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="174"/>
-        <source>Alt+E</source>
-        <translation>Alt+E</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="184"/>
-        <source>Select to clear the display of the interpreter window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="187"/>
-        <source>&lt;b&gt;Clear interpreter window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This clears the display of the interpreter window before starting the debug client.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="190"/>
-        <source>Clear interpreter window</source>
-        <translation type="unfinished">Yorumlayıcı penceresini tem&amp;izle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="200"/>
-        <source>Select to start the debugger in a console window</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="203"/>
-        <source>&lt;b&gt;Start in console&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Select to start the debugger in a console window. The console command has to be configured on the Debugger-&amp;gt;General page&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="207"/>
-        <source>Start in console</source>
-        <translation>Konsolda başlat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="214"/>
-        <source>Select to trace into the Python library</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="217"/>
         <source>Trace into interpreter libraries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="220"/>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="170"/>
         <source>Alt+T</source>
         <translation>Alt+T</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="227"/>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="177"/>
         <source>Select to not stop the debugger at the first executable line.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="230"/>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="180"/>
         <source>&lt;b&gt;Don&apos;t stop at first line&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This prevents the debugger from stopping at the first executable line.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="233"/>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="183"/>
         <source>Don&apos;t stop at first line</source>
         <translation>İlksatıra kadar durma</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="245"/>
         <source>Forking</source>
-        <translation>Çatallaşma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="251"/>
-        <source>Select to go through the fork without asking</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="254"/>
-        <source>&lt;b&gt;Fork without pausing&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Select to go through the fork without asking making the forking decision based on the Parent/Child selection.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="258"/>
-        <source>Fork without pausing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="268"/>
-        <source>Select to debug the child process after forking</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="271"/>
-        <source>&lt;b&gt;Debug Child Process&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Select to debug the child process after forking. If it is not selected, the parent process will be debugged. This has no effect, if forking without pausing is not selected.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="275"/>
-        <source>Follow Child Process</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Çatallaşma</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="25"/>
@@ -67564,39 +67592,69 @@
         <source>Script Parameters:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="245"/>
+        <source>Select this to enable multi process debugging.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="248"/>
+        <source>&lt;b&gt;Multi Process Debugging&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This enables debugging capability for multi process programs. Each started Python program is started within a new debugger.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="251"/>
+        <source>Multi Process Debugging</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="260"/>
+        <source>Don&apos;t Debug:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="276"/>
+        <source>Enter the list of programs not to be debugged separated by space</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>StartDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="104"/>
+        <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="106"/>
         <source>Clear Histories</source>
         <translation>Geçmişi temizle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="267"/>
+        <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="273"/>
         <source>Edit History</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="263"/>
+        <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="260"/>
         <source>Command Line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="261"/>
         <source>Working Directory</source>
         <translation type="unfinished">Çalışma Dizini</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="265"/>
+        <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="262"/>
         <source>Environment</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="267"/>
+        <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="273"/>
         <source>Select the history list to be edited:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/StartDialog.py" line="271"/>
+        <source>No Debug Programs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>StartHistoryEditDialog</name>
@@ -67937,39 +67995,7 @@
     <message>
         <location filename="../Debugger/StartRunDialog.ui" line="216"/>
         <source>Forking</source>
-        <translation>Çatallaşma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartRunDialog.ui" line="222"/>
-        <source>Select to go through the fork without asking</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartRunDialog.ui" line="225"/>
-        <source>&lt;b&gt;Fork without pausing&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Select to go through the fork without asking making the forking decision based on the Parent/Child selection.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartRunDialog.ui" line="229"/>
-        <source>Fork without pausing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartRunDialog.ui" line="239"/>
-        <source>Select to debug the child process after forking</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartRunDialog.ui" line="242"/>
-        <source>&lt;b&gt;Debug Child Process&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Select to debug the child process after forking. If it is not selected, the parent process will be debugged. This has no effect, if forking without pausing is not selected.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/StartRunDialog.ui" line="246"/>
-        <source>Follow Child Process</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete">Çatallaşma</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/StartRunDialog.ui" line="25"/>
@@ -77809,913 +77835,913 @@
         <translation>Bağlantılar ayarlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="585"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="573"/>
         <source>Initializing Tools...</source>
         <translation>Araçlar Hazırlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="595"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="583"/>
         <source>Registering Objects...</source>
         <translation>Nesneler Kaydediliyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="628"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="616"/>
         <source>Initializing Actions...</source>
         <translation>İşlemler Hazırlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="630"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="618"/>
         <source>Initializing Menus...</source>
         <translation>Menüler Hazırlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="632"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="620"/>
         <source>Initializing Toolbars...</source>
         <translation>Araççubuğu Hazırlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="634"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="622"/>
         <source>Initializing Statusbar...</source>
         <translation>Durumçubuğu Hazırlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="661"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="649"/>
         <source>Initializing Single Application Server...</source>
         <translation>Tekli Uygulama Senveri Hazırlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="671"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="659"/>
         <source>Activating Plugins...</source>
         <translation>Eklentiler Aktif oluyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="687"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="675"/>
         <source>Restoring Toolbarmanager...</source>
         <translation>Araççubuğu Yöneticisi Yeniden yapılandırılıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1749"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1737"/>
         <source>Project-Viewer</source>
         <translation>Proje-Görüntüleyici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1766"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1754"/>
         <source>Multiproject-Viewer</source>
         <translation>Çokluproje-Görüntüleyici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1784"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1772"/>
         <source>Debug-Viewer</source>
         <translation>Hata Ayıklama Göstericisi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1123"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1111"/>
         <source>Cooperation</source>
         <translation>İşbirliği</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1836"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1824"/>
         <source>Log-Viewer</source>
         <translation>Kayıt-Gösterici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1854"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1842"/>
         <source>Task-Viewer</source>
         <translation>Görev-Gösterici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1873"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1861"/>
         <source>Template-Viewer</source>
         <translation>Şablon-Gösterici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1819"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1807"/>
         <source>File-Browser</source>
         <translation>Dosya-Gözatıcısı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1802"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1790"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>Kabuk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1916"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1904"/>
         <source>Horizontal Toolbox</source>
         <translation>Yatay Araçkutusu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1603"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1591"/>
         <source>{0} - Passive Mode</source>
         <translation>{0} - Pasif Mod</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1610"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1598"/>
         <source>{0} - {1} - Passive Mode</source>
         <translation>{0} - {1} -Pasif Mod</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1614"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1602"/>
         <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source>
         <translation>{0} - {1} - {2} - Pasif Mod</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1637"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1625"/>
         <source>Quit</source>
         <translation>Çık</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1637"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1625"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>&amp;Çıkış</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1637"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1625"/>
         <source>Ctrl+Q</source>
         <comment>File|Quit</comment>
         <translation>Ctrl+Q</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1643"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1631"/>
         <source>Quit the IDE</source>
         <translation>IDE den Çık</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1644"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1632"/>
         <source>&lt;b&gt;Quit the IDE&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1715"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1703"/>
         <source>Edit Profile</source>
         <translation>Düzenleme Kesiti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1721"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1709"/>
         <source>Activate the edit view profile</source>
         <translation>Düzenleyici görüntü kesitini aktif yap</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1723"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1711"/>
         <source>&lt;b&gt;Edit Profile&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Activate the &quot;Edit View Profile&quot;. Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the &quot;View Profile Configuration&quot; dialog.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1732"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1720"/>
         <source>Debug Profile</source>
         <translation>Hata Ayıklama Kesiti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1738"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1726"/>
         <source>Activate the debug view profile</source>
         <translation>Debug görüntü kesitini aktif et</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1740"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1728"/>
         <source>&lt;b&gt;Debug Profile&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Activate the &quot;Debug View Profile&quot;. Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the &quot;View Profile Configuration&quot; dialog.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1749"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1737"/>
         <source>&amp;Project-Viewer</source>
         <translation>&amp;proje-Görüntüleyici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1749"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1737"/>
         <source>Alt+Shift+P</source>
         <translation>Alt+Shift+P</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1766"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1754"/>
         <source>&amp;Multiproject-Viewer</source>
         <translation>Çokluproje-Görü&amp;ntüleyici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1766"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1754"/>
         <source>Alt+Shift+M</source>
         <translation>Alt+Shift+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1784"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1772"/>
         <source>&amp;Debug-Viewer</source>
         <translation>Ha&amp;ta Ayıklama-Göstericisi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1784"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1772"/>
         <source>Alt+Shift+D</source>
         <translation>Alt+Shift+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1802"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1790"/>
         <source>&amp;Shell</source>
         <translation>&amp;Kabuk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1802"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1790"/>
         <source>Alt+Shift+S</source>
         <translation>Alt+Shift+S</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1819"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1807"/>
         <source>Alt+Shift+F</source>
         <translation>Alt+Shift+F</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1836"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1824"/>
         <source>Alt+Shift+G</source>
         <translation>Alt+Shift+G</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1854"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1842"/>
         <source>Alt+Shift+T</source>
         <translation>Alt+Shift+T</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1873"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1861"/>
         <source>Alt+Shift+A</source>
         <translation>Alt+Shift+A</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1916"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1904"/>
         <source>&amp;Horizontal Toolbox</source>
         <translation>Ya&amp;tay Araçkutusu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1920"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1908"/>
         <source>Toggle the Horizontal Toolbox window</source>
         <translation>Yatay Araçkutusu penceresini açkapa</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910"/>
+        <source>&lt;b&gt;Toggle the Horizontal Toolbox window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1918"/>
+        <source>Left Sidebar</source>
+        <translation>Sol Durumçubuğu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1918"/>
+        <source>&amp;Left Sidebar</source>
+        <translation>So&amp;l Durumçubuğu</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1922"/>
-        <source>&lt;b&gt;Toggle the Horizontal Toolbox window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930"/>
-        <source>Left Sidebar</source>
-        <translation>Sol Durumçubuğu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930"/>
-        <source>&amp;Left Sidebar</source>
-        <translation>So&amp;l Durumçubuğu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1934"/>
         <source>Toggle the left sidebar window</source>
         <translation>Sol Durum çubuğu penceresini açkapa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1935"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1923"/>
         <source>&lt;b&gt;Toggle the left sidebar window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;If the left sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Sol durum çubuğu penceresini açkapa&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Eğer sol durum çubuğu penceresi gizli ise onu görünür yap. Eğer görünüyor ise kapat.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1957"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1945"/>
         <source>Bottom Sidebar</source>
         <translation>Alt Durumçubuğu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1957"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1945"/>
         <source>&amp;Bottom Sidebar</source>
         <translation>Alt Durumçu&amp;buğu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1961"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1949"/>
         <source>Toggle the bottom sidebar window</source>
         <translation>Alt Durum çubuğu penceresini açkapa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1963"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1951"/>
         <source>&lt;b&gt;Toggle the bottom sidebar window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;If the bottom sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1972"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1960"/>
         <source>Alt+Shift+O</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109"/>
         <source>What&apos;s This?</source>
         <translation>Bu nedir?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109"/>
         <source>&amp;What&apos;s This?</source>
         <translation>Bu &amp;Nedir?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109"/>
         <source>Shift+F1</source>
         <translation>Shift+F1</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2115"/>
+        <source>Context sensitive help</source>
+        <translation>Duyarlı yardım</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2116"/>
+        <source>&lt;b&gt;Display context sensitive help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;In What&apos;s This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Duyarlı yardım içeriğini görüntüle&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu Nedir? modunda, Fare imleci soru işeretiyle beraber bir ok şeklindedir ve bir arayüz elemanı üzerinde tıklarsanız bu elemanın nasıl kullanılacağı ve hakkında kısa bilgi verir. bu özellik diyaloglarda başlık çubuğu üzerindeyken çıkarılan açılır menülerde de bulunmaktadır.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2127"/>
+        <source>Helpviewer</source>
+        <translation>Yardımgösterici</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2127"/>
+        <source>&amp;Helpviewer...</source>
+        <translation>&amp;Yardım Gösterici...</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2127"/>
-        <source>Context sensitive help</source>
-        <translation>Duyarlı yardım</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2128"/>
-        <source>&lt;b&gt;Display context sensitive help&lt;/b&gt;&lt;p&gt;In What&apos;s This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Duyarlı yardım içeriğini görüntüle&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu Nedir? modunda, Fare imleci soru işeretiyle beraber bir ok şeklindedir ve bir arayüz elemanı üzerinde tıklarsanız bu elemanın nasıl kullanılacağı ve hakkında kısa bilgi verir. bu özellik diyaloglarda başlık çubuğu üzerindeyken çıkarılan açılır menülerde de bulunmaktadır.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2139"/>
-        <source>Helpviewer</source>
-        <translation>Yardımgösterici</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2139"/>
-        <source>&amp;Helpviewer...</source>
-        <translation>&amp;Yardım Gösterici...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2139"/>
         <source>F1</source>
         <translation>F1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2145"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2133"/>
         <source>Open the helpviewer window</source>
         <translation>Yardımgösterici penceresini aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2153"/>
         <source>Show Versions</source>
         <translation>Sürümü Göster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2153"/>
         <source>Show &amp;Versions</source>
         <translation>Sürümü G&amp;öster</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2157"/>
+        <source>Display version information</source>
+        <translation>Sürüm bilgisini görüntüle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2159"/>
+        <source>&lt;b&gt;Show Versions&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display version information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Sürümleri Göster&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Sürüm bilgisini göster.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2169"/>
-        <source>Display version information</source>
-        <translation>Sürüm bilgisini görüntüle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2171"/>
-        <source>&lt;b&gt;Show Versions&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display version information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Sürümleri Göster&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Sürüm bilgisini göster.&lt;/p&gt;</translation>
+        <source>Check for Updates</source>
+        <translation>Güncellemeleri kontrol et</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2166"/>
+        <source>Check for &amp;Updates...</source>
+        <translation>G&amp;üncellemeleri kontrol et...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2177"/>
+        <source>Show downloadable versions</source>
+        <translation>Yüklenebilir sürümleri göster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2177"/>
+        <source>Show &amp;downloadable versions...</source>
+        <translation>Yüklenebilir sürümler&amp;i göster...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2181"/>
-        <source>Check for Updates</source>
-        <translation>Güncellemeleri kontrol et</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2178"/>
-        <source>Check for &amp;Updates...</source>
-        <translation>G&amp;üncellemeleri kontrol et...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2189"/>
-        <source>Show downloadable versions</source>
-        <translation>Yüklenebilir sürümleri göster</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2189"/>
-        <source>Show &amp;downloadable versions...</source>
-        <translation>Yüklenebilir sürümler&amp;i göster...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2193"/>
         <source>Show the versions available for download</source>
         <translation>İndirmek için mümkün olan sürümü göster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3779"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767"/>
         <source>Report Bug</source>
         <translation>Hata Raporu</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2218"/>
+        <source>Report &amp;Bug...</source>
+        <translation>Hata &amp;Raporu...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2222"/>
+        <source>Report a bug</source>
+        <translation>Bir hata rapor et</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2223"/>
+        <source>&lt;b&gt;Report Bug...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Opens a dialog to report a bug.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2230"/>
-        <source>Report &amp;Bug...</source>
-        <translation>Hata &amp;Raporu...</translation>
+        <source>Request Feature</source>
+        <translation>İhtiyaç Duyulan Özellikler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2230"/>
+        <source>Request &amp;Feature...</source>
+        <translation>İhtiyaç Duyulan Özellikler &amp;F...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2234"/>
-        <source>Report a bug</source>
-        <translation>Bir hata rapor et</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2235"/>
-        <source>&lt;b&gt;Report Bug...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Opens a dialog to report a bug.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2242"/>
-        <source>Request Feature</source>
-        <translation>İhtiyaç Duyulan Özellikler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2242"/>
-        <source>Request &amp;Feature...</source>
-        <translation>İhtiyaç Duyulan Özellikler &amp;F...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2246"/>
         <source>Send a feature request</source>
         <translation>ihtiyaç duyuulan bir özelliği gönder</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2248"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236"/>
         <source>&lt;b&gt;Request Feature...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Opens a dialog to send a feature request.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3313"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3301"/>
         <source>Unittest</source>
         <translation>Birimtest</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2257"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2245"/>
         <source>&amp;Unittest...</source>
         <translation>B&amp;irimtest...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2262"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2250"/>
         <source>Start unittest dialog</source>
         <translation>Birimtest diyaloğunu başlat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2263"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2251"/>
         <source>&lt;b&gt;Unittest&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Perform unit tests. The dialog gives you the ability to select and run a unittest suite.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2271"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259"/>
         <source>Unittest Restart</source>
         <translation>Birimtestini yeniden başlat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2271"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259"/>
         <source>&amp;Restart Unittest...</source>
         <translation>Bi&amp;rimtestini Yeniden Başlat...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2276"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2264"/>
         <source>Restart last unittest</source>
         <translation>En son birimtesti yeniden başlat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2277"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2265"/>
         <source>&lt;b&gt;Restart Unittest&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Restart the unittest performed last.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2301"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2289"/>
         <source>Unittest Script</source>
         <translation>Betik Birimtesti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2301"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2289"/>
         <source>Unittest &amp;Script...</source>
         <translation>Betik Birimte&amp;sti...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2306"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2294"/>
         <source>Run unittest with current script</source>
         <translation>Geçerli betikle test arabirimini çalıştır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2308"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2296"/>
         <source>&lt;b&gt;Unittest Script&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Run unittest with current script.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2316"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2304"/>
         <source>Unittest Project</source>
         <translation>Proje Birimtesti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2316"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2304"/>
         <source>Unittest &amp;Project...</source>
         <translation>Birimtest &amp;Proje...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2321"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2309"/>
         <source>Run unittest with current project</source>
         <translation>Geçerli proje ile test arabirimini çalıştır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2323"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2311"/>
         <source>&lt;b&gt;Unittest Project&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Run unittest with current project.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2384"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2372"/>
         <source>UI Previewer</source>
         <translation>UI Öngörünümü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2384"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2372"/>
         <source>&amp;UI Previewer...</source>
         <translation>&amp;UI Öngörünümü...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2389"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2377"/>
         <source>Start the UI Previewer</source>
         <translation>UI Öngörünümünü Başlat</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2378"/>
+        <source>&lt;b&gt;UI Previewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Start the UI Previewer.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;UI Öngörünümü&lt;/b&gt;&lt;p&gt;UI Öngörünümünü Başlat.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2385"/>
+        <source>Translations Previewer</source>
+        <translation>Çevirilerin Öngörünümleri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2385"/>
+        <source>&amp;Translations Previewer...</source>
+        <translation>Çevirilerin &amp;Öngörünümleri...</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2390"/>
-        <source>&lt;b&gt;UI Previewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Start the UI Previewer.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;UI Öngörünümü&lt;/b&gt;&lt;p&gt;UI Öngörünümünü Başlat.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2397"/>
-        <source>Translations Previewer</source>
-        <translation>Çevirilerin Öngörünümleri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2397"/>
-        <source>&amp;Translations Previewer...</source>
-        <translation>Çevirilerin &amp;Öngörünümleri...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2402"/>
         <source>Start the Translations Previewer</source>
         <translation>Çevirilerin Öngörünümlerini Başlat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2404"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2392"/>
         <source>&lt;b&gt;Translations Previewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Start the Translations Previewer.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Çeviri Öngörünümü&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Çeviri Öngörünümünü Başlat.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2411"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2399"/>
         <source>Compare Files</source>
         <translation>Dosyaları Karşılaştır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2411"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2399"/>
         <source>&amp;Compare Files...</source>
         <translation>D&amp;osyaları Karşılaştır...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2429"/>
-        <source>Compare two files</source>
-        <translation>İki dosyayı karşılaştır</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2417"/>
+        <source>Compare two files</source>
+        <translation>İki dosyayı karşılaştır</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2405"/>
         <source>&lt;b&gt;Compare Files&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Open a dialog to compare two files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Dosyaları Karşılaştır&lt;/b&gt;&lt;p&gt;İki dosyayı karşılaştırmak için diyalog aç.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2424"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2412"/>
         <source>Compare Files side by side</source>
         <translation>Dosyaları yan yana karşılaştır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2430"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2418"/>
         <source>&lt;b&gt;Compare Files side by side&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Open a dialog to compare two files and show the result side by side.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Dosyaları biribir karşılaştır&lt;/b&gt;&lt;p&gt;İki dosyayı karşılaştırmak için bir diyalog aç ve sonuçları yan yana göster.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2438"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2426"/>
         <source>SQL Browser</source>
         <translation>SQL Gözatıcısı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2438"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2426"/>
         <source>SQL &amp;Browser...</source>
         <translation>SQL &amp;Gözatıcısı...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2443"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2431"/>
         <source>Browse a SQL database</source>
         <translation>Bir SQL veritabanına gözat</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2432"/>
+        <source>&lt;b&gt;SQL Browser&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Browse a SQL database.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;SQL Gözatıcısı&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bir SQL veritabanına gözat.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2444"/>
-        <source>&lt;b&gt;SQL Browser&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Browse a SQL database.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;SQL Gözatıcısı&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bir SQL veritabanına gözat.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2456"/>
         <source>Mini Editor</source>
         <translation>Mini Düzenleyici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2451"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2439"/>
         <source>Mini &amp;Editor...</source>
         <translation>Mini &amp;Düzenleyici...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2457"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2445"/>
         <source>&lt;b&gt;Mini Editor&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Open a dialog with a simplified editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Mini Düzenleyici&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Basit bir düzenleyci ile bir diyalog açılır.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2495"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2483"/>
         <source>Icon Editor</source>
         <translation>İkon Düzenleyici</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2495"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2483"/>
         <source>&amp;Icon Editor...</source>
         <translation>&amp;İkon Düzenleyici...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2524"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2512"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Seçenekler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2524"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2512"/>
         <source>&amp;Preferences...</source>
         <translation>&amp;Seçenekler...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2529"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2517"/>
         <source>Set the prefered configuration</source>
         <translation>tercih edilen ayarları yapınız</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2531"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519"/>
         <source>&lt;b&gt;Preferences&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the configuration items of the application with your prefered values.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Tercihler&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Uygulamanın ayarlama maddelerini tercih ettiğiniz değerlerle ayarlayınız.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2540"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2528"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Seçenekleri Dışa Aktar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2540"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2528"/>
         <source>E&amp;xport Preferences...</source>
         <translation>Tercihleri Dı&amp;şa Aktar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2545"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2533"/>
         <source>Export the current configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2535"/>
+        <source>&lt;b&gt;Export Preferences&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Export the current configuration to a file.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2542"/>
+        <source>Import Preferences</source>
+        <translation>Seçenekleri İçe Aktar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2542"/>
+        <source>I&amp;mport Preferences...</source>
+        <translation>Tercihleri İ&amp;çeri Aktar...</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2547"/>
-        <source>&lt;b&gt;Export Preferences&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Export the current configuration to a file.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2554"/>
-        <source>Import Preferences</source>
-        <translation>Seçenekleri İçe Aktar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2554"/>
-        <source>I&amp;mport Preferences...</source>
-        <translation>Tercihleri İ&amp;çeri Aktar...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2559"/>
         <source>Import a previously exported configuration</source>
         <translation>daha önce dışa aktarılan ayrlamaları içe aktar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2561"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2549"/>
         <source>&lt;b&gt;Import Preferences&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Import a previously exported configuration.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2556"/>
         <source>Reload APIs</source>
         <translation>API&apos;leri yeniden yükle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2556"/>
         <source>Reload &amp;APIs</source>
         <translation>&amp;API&apos;leri yeniden yükle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2572"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2560"/>
         <source>Reload the API information</source>
         <translation>API bilgisini yeniden yükle</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2562"/>
+        <source>&lt;b&gt;Reload APIs&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Reload the API information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2574"/>
-        <source>&lt;b&gt;Reload APIs&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Reload the API information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2586"/>
         <source>Show external tools</source>
         <translation>Harici araçları göster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2581"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569"/>
         <source>Show external &amp;tools</source>
         <translation>Karak&amp;ter tablosunu göster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2597"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2585"/>
         <source>View Profiles</source>
         <translation>Görünüm Kesiti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2597"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2585"/>
         <source>&amp;View Profiles...</source>
         <translation>&amp;Görünüm Kesiti...</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2590"/>
+        <source>Configure view profiles</source>
+        <translation>Görünüm kesitlerini ayarla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2592"/>
+        <source>&lt;b&gt;View Profiles&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602"/>
+        <source>Toolbars</source>
+        <translation>Araççubuğu</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602"/>
-        <source>Configure view profiles</source>
-        <translation>Görünüm kesitlerini ayarla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2604"/>
-        <source>&lt;b&gt;View Profiles&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2614"/>
-        <source>Toolbars</source>
-        <translation>Araççubuğu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2614"/>
         <source>Tool&amp;bars...</source>
         <translation>Araççu&amp;buğu...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2619"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2607"/>
         <source>Configure toolbars</source>
         <translation>Araççubuğunu ayarla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2620"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2608"/>
         <source>&lt;b&gt;Toolbars&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2629"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617"/>
         <source>Keyboard Shortcuts</source>
         <translation>Klavye Kısayolları</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2629"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617"/>
         <source>Keyboard &amp;Shortcuts...</source>
         <translation>Klavye Kı&amp;sayolları...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2634"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2622"/>
         <source>Set the keyboard shortcuts</source>
         <translation>Klavye kısayollarını ayarla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2636"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2624"/>
         <source>&lt;b&gt;Keyboard Shortcuts&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6251"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6239"/>
         <source>Export Keyboard Shortcuts</source>
         <translation>Kılavye Kısa Yollarını Dışa Aktar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2644"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2632"/>
         <source>&amp;Export Keyboard Shortcuts...</source>
         <translation>Kılavye Kısa Yo&amp;llarını Dışa Aktar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2637"/>
         <source>Export the keyboard shortcuts</source>
         <translation>Kılavye kısa yollarını dışa aktar</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2639"/>
+        <source>&lt;b&gt;Export Keyboard Shortcuts&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Export the keyboard shortcuts of the application.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6263"/>
+        <source>Import Keyboard Shortcuts</source>
+        <translation>Klavye kısayollarını İçe Aktar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2646"/>
+        <source>&amp;Import Keyboard Shortcuts...</source>
+        <translation>Klavye K&amp;ısayollarını İçe Aktar...</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651"/>
-        <source>&lt;b&gt;Export Keyboard Shortcuts&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Export the keyboard shortcuts of the application.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6275"/>
-        <source>Import Keyboard Shortcuts</source>
-        <translation>Klavye kısayollarını İçe Aktar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2658"/>
-        <source>&amp;Import Keyboard Shortcuts...</source>
-        <translation>Klavye K&amp;ısayollarını İçe Aktar...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663"/>
         <source>Import the keyboard shortcuts</source>
         <translation>Klavye kısayolları içeri aktarılıyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2665"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2653"/>
         <source>&lt;b&gt;Import Keyboard Shortcuts&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Import the keyboard shortcuts of the application.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2723"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711"/>
         <source>Activate current editor</source>
         <translation>Geçerli düzenleyiciyi aktif yap</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2723"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711"/>
         <source>Alt+Shift+E</source>
         <translation>Alt+Shift+E</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2733"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2721"/>
         <source>Show next</source>
         <translation>Sonrakini göster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2733"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2721"/>
         <source>Ctrl+Alt+Tab</source>
         <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2742"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2730"/>
         <source>Show previous</source>
         <translation>Öncekini göster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2742"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2730"/>
         <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source>
         <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2751"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2739"/>
         <source>Switch between tabs</source>
         <translation>Sekmeler arasında değiştir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2751"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2739"/>
         <source>Ctrl+1</source>
         <translation>Ctrl+1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2760"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2748"/>
         <source>Plugin Infos</source>
         <translation>Eklenti Bilgisi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2760"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2748"/>
         <source>&amp;Plugin Infos...</source>
         <translation>Eklenti Bil&amp;gisi...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2764"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2752"/>
         <source>Show Plugin Infos</source>
         <translation>Eklenti Bilgisini Göster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2765"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2753"/>
         <source>&lt;b&gt;Plugin Infos...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Eklenti Bilgileri...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu yüklenen eklentiler hakkında bazı bilgileri gösteren bir diyalog açar.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2778"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2766"/>
         <source>Install Plugins</source>
         <translation>Eklenti Kur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2773"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2761"/>
         <source>&amp;Install Plugins...</source>
         <translation>Ekle&amp;nti Kur...</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2767"/>
+        <source>&lt;b&gt;Install Plugins...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog to install or update plugins.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Eklenti Kur...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu eklenti kurmak yada güncellemek için bir diyalog açar.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2779"/>
-        <source>&lt;b&gt;Install Plugins...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog to install or update plugins.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Eklenti Kur...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu eklenti kurmak yada güncellemek için bir diyalog açar.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2791"/>
         <source>Uninstall Plugin</source>
         <translation>Eklenti Kaldır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2786"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2774"/>
         <source>&amp;Uninstall Plugin...</source>
         <translation>Ekle&amp;nti Kaldır...</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2780"/>
+        <source>&lt;b&gt;Uninstall Plugin...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog to uninstall a plugin.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Eklenti Kaldır...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu bir eklentiyi kaldırmak için bir diyalog açar.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2787"/>
+        <source>Plugin Repository</source>
+        <translation>Eklenti Havuzu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2787"/>
+        <source>Plugin &amp;Repository...</source>
+        <translation>Eklenti Hav&amp;uzu...</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792"/>
-        <source>&lt;b&gt;Uninstall Plugin...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog to uninstall a plugin.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Eklenti Kaldır...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu bir eklentiyi kaldırmak için bir diyalog açar.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2799"/>
-        <source>Plugin Repository</source>
-        <translation>Eklenti Havuzu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2799"/>
-        <source>Plugin &amp;Repository...</source>
-        <translation>Eklenti Hav&amp;uzu...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2804"/>
         <source>Show Plugins available for download</source>
         <translation>İndirme için uygun olan eklentileri göster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2806"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2794"/>
         <source>&lt;b&gt;Plugin Repository...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Eklenti Kaynak Havuzu...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu internette hazır olan eklentilerin listelendiği bir diyalog açar.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -78745,17 +78771,17 @@
         <translation type="obsolete">PyQt4 Begelerini aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2923"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2911"/>
         <source>Eric API Documentation</source>
         <translation>Eric API Belgeleri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2923"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2911"/>
         <source>&amp;Eric API Documentation</source>
         <translation>&amp;Eric API Dökümanı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2927"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915"/>
         <source>Open Eric API Documentation</source>
         <translation>Eric API Belgelerini Aç</translation>
     </message>
@@ -78775,112 +78801,112 @@
         <translation type="obsolete">PySide belgelerini açın</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3108"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3096"/>
         <source>&amp;Unittest</source>
         <translation>Bir&amp;imtest</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3052"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3040"/>
         <source>E&amp;xtras</source>
         <translation>İla&amp;veler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3062"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3050"/>
         <source>Wi&amp;zards</source>
         <translation>Sihirba&amp;z</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3125"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3113"/>
         <source>Select Tool Group</source>
         <translation>Araç Grubunu Seç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3136"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3124"/>
         <source>Se&amp;ttings</source>
         <translation>Ayar&amp;lar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3166"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3154"/>
         <source>&amp;Window</source>
         <translation>&amp;Pencere</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3227"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3215"/>
         <source>&amp;Toolbars</source>
         <translation>&amp;Araççubuğu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3089"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3077"/>
         <source>P&amp;lugins</source>
         <translation>Ek&amp;lentiler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3098"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3086"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Ayarlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3241"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3229"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>&amp;Yardım</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3312"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3300"/>
         <source>Tools</source>
         <translation>Araçlar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3314"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3302"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Ayarlar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5181"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5169"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Yardım</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3316"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3304"/>
         <source>Profiles</source>
         <translation>Kesitler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3317"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3305"/>
         <source>Plugins</source>
         <translation>Eklentiler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3486"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3474"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the current editors language.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3493"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3481"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the current editors encoding.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3500"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3488"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the current editors eol setting.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3495"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3514"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3502"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the line number of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3521"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3509"/>
         <source>&lt;p&gt;This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3597"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3585"/>
         <source>External Tools/{0}</source>
         <translation>Harici Araçlar/{0}</translation>
     </message>
@@ -78890,52 +78916,52 @@
         <translation type="obsolete">&lt;h3&gt;Sürüm Numaraları&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7248"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7236"/>
         <source>&lt;/table&gt;</source>
         <translation>&lt;/table&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3779"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767"/>
         <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source>
         <translation>E-posta adresi veya posta  sunucu adresi  boş. Lütfen e-posta ayarlarını özellikler diyaloğundan giriniz.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4099"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4087"/>
         <source>Restart application</source>
         <translation>Uygulmayı yeniden başlat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4099"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4087"/>
         <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source>
         <translation>Uygulama yeniden başlatılmaya ihtiyaç duyuyor. Şimdi yapılsın mı?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4168"/>
         <source>Configure Tool Groups ...</source>
         <translation>Alet Grupları Ayarlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4184"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4172"/>
         <source>Configure current Tool Group ...</source>
         <translation>Geçerli alet grubunu ayarla...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4135"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4123"/>
         <source>&amp;Builtin Tools</source>
         <translation>Ya&amp;pılandırma Araçları</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4152"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4140"/>
         <source>&amp;Plugin Tools</source>
         <translation>Eklen&amp;ti Araçları</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4301"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4289"/>
         <source>&amp;Show all</source>
         <translation>Hepsini Gö&amp;ster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4303"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4291"/>
         <source>&amp;Hide all</source>
         <translation>&amp;Hepsini gizle</translation>
     </message>
@@ -78950,109 +78976,109 @@
         <translation type="obsolete">Qt3 Desteği</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5309"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5297"/>
         <source>Problem</source>
         <translation>Problem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5309"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5297"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist or is zero length.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5504"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5492"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>İşlem Üretecinde Hata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5034"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5022"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start Qt-Designer.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5104"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5092"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start Qt-Linguist.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5148"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5136"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start Qt-Assistant.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5181"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5169"/>
         <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source>
         <translation>Hali hazırda kullanıcı göstericisi seçilmedi. Lütfen .birini belirlemek için özellikler diyaloğunu kullanının.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5195"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5183"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start custom viewer.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5215"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5203"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start the help viewer.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;hh&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5265"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5253"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start UI Previewer.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5322"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5310"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start Translation Previewer.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5345"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5333"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start SQL Browser.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5449"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5437"/>
         <source>External Tools</source>
         <translation>Harici Araçlar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5440"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5428"/>
         <source>No tool entry found for external tool &apos;{0}&apos; in tool group &apos;{1}&apos;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5449"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5437"/>
         <source>No toolgroup entry &apos;{0}&apos; found.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5488"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5476"/>
         <source>Starting process &apos;{0} {1}&apos;.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5504"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5492"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start the tool entry &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5582"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5570"/>
         <source>Process &apos;{0}&apos; has exited.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5843"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5831"/>
         <source>Documentation Missing</source>
         <translation>Eksik Belgeleme</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5843"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5831"/>
         <source>&lt;p&gt;The documentation starting point &quot;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&quot; could not be found.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5826"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5814"/>
         <source>Documentation</source>
         <translation>Belgeleme</translation>
     </message>
@@ -79062,698 +79088,698 @@
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;PyQt4 Belgelerinin başlama noktası ayarlanmamış.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6445"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6433"/>
         <source>Save tasks</source>
         <translation>Görevleri kaydet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6445"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6433"/>
         <source>&lt;p&gt;The tasks file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6474"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6462"/>
         <source>Read tasks</source>
         <translation>Görevler Okunuyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6474"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6462"/>
         <source>&lt;p&gt;The tasks file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6570"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6558"/>
         <source>Save session</source>
         <translation>Oturumu kaydet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6508"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6496"/>
         <source>&lt;p&gt;The session file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6554"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6542"/>
         <source>Read session</source>
         <translation>Oturumu oku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6554"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6542"/>
         <source>&lt;p&gt;The session file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6838"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6826"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation>Düşme hatası</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6838"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6826"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; bir dosya değil.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7023"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7011"/>
         <source>&amp;Cancel</source>
         <translation>&amp;Vazgeç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7032"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7020"/>
         <source>Trying host {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7190"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7178"/>
         <source>Update available</source>
         <translation>Güncelleme mümkün değil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7209"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7197"/>
         <source>Error during updates check</source>
         <translation>Güncellemeleri kontrol esnasında hata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7209"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7197"/>
         <source>Could not perform updates check.</source>
         <translation>Güncellemelere ulaşamıyorum.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7233"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7221"/>
         <source>&lt;h3&gt;Available versions&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;</source>
         <translation>&lt;h3&gt;Mümkün sürümler&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7285"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7273"/>
         <source>First time usage</source>
         <translation>İlk kullanım</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1179"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1167"/>
         <source>Symbols</source>
         <translation>Semboller</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1188"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1176"/>
         <source>Numbers</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2009"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997"/>
         <source>Alt+Shift+Y</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2028"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2016"/>
         <source>Alt+Shift+B</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2901"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2889"/>
         <source>Python 3 Documentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2901"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2889"/>
         <source>Python &amp;3 Documentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2905"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2893"/>
         <source>Open Python 3 Documentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6275"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6263"/>
         <source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7098"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7086"/>
         <source>Error getting versions information</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7091"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7079"/>
         <source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6043"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6031"/>
         <source>Open Browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6043"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6031"/>
         <source>Could not start a web browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7098"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7086"/>
         <source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="696"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="684"/>
         <source>Setting View Profile...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="709"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="697"/>
         <source>Reading Tasks...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="714"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="702"/>
         <source>Reading Templates...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="719"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="707"/>
         <source>Starting Debugger...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1696"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1684"/>
         <source>New Window</source>
         <translation type="unfinished">Yeni Pencere</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1696"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1684"/>
         <source>New &amp;Window</source>
         <translation type="unfinished">Yeni &amp;Pencere</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1696"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1684"/>
         <source>Ctrl+Shift+N</source>
         <comment>File|New Window</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2285"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2273"/>
         <source>Unittest Rerun Failed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2285"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2273"/>
         <source>Rerun Failed Tests...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2290"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2278"/>
         <source>Rerun failed tests of the last run</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2292"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2280"/>
         <source>&lt;b&gt;Rerun Failed Tests&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Rerun all tests that failed during the last unittest run.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2424"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2412"/>
         <source>Compare &amp;Files side by side...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2509"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497"/>
         <source>Snapshot</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2509"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497"/>
         <source>&amp;Snapshot...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2514"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2502"/>
         <source>Take snapshots of a screen region</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2516"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2504"/>
         <source>&lt;b&gt;Snapshot&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog to take snapshots of a screen region.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5417"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5405"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start Snapshot tool.&lt;br&gt;Ensure that it is available as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7304"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7292"/>
         <source>Select Workspace Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1891"/>
-        <source>Left Toolbox</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1903"/>
-        <source>Right Toolbox</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1755"/>
-        <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1757"/>
-        <source>&lt;b&gt;Activate Project-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Project-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1772"/>
-        <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1774"/>
-        <source>&lt;b&gt;Activate Multiproject-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1790"/>
-        <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1792"/>
-        <source>&lt;b&gt;Activate Debug-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Debug-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1808"/>
-        <source>Switch the input focus to the Shell window.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1810"/>
-        <source>&lt;b&gt;Activate Shell&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Shell window.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1819"/>
-        <source>&amp;File-Browser</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1825"/>
-        <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1827"/>
-        <source>&lt;b&gt;Activate File-Browser&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the File-Browser window.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1836"/>
-        <source>Lo&amp;g-Viewer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1842"/>
-        <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844"/>
-        <source>&lt;b&gt;Activate Log-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Log-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1854"/>
-        <source>&amp;Task-Viewer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1860"/>
-        <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1873"/>
-        <source>Templ&amp;ate-Viewer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1879"/>
-        <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1881"/>
-        <source>&lt;b&gt;Activate Template-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Template-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>Left Toolbox</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1891"/>
+        <source>Right Toolbox</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1743"/>
+        <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1745"/>
+        <source>&lt;b&gt;Activate Project-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Project-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1760"/>
+        <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1762"/>
+        <source>&lt;b&gt;Activate Multiproject-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1778"/>
+        <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1780"/>
+        <source>&lt;b&gt;Activate Debug-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Debug-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1796"/>
+        <source>Switch the input focus to the Shell window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1798"/>
+        <source>&lt;b&gt;Activate Shell&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Shell window.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1807"/>
+        <source>&amp;File-Browser</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1813"/>
+        <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1815"/>
+        <source>&lt;b&gt;Activate File-Browser&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the File-Browser window.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1824"/>
+        <source>Lo&amp;g-Viewer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1830"/>
+        <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1832"/>
+        <source>&lt;b&gt;Activate Log-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Log-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1842"/>
+        <source>&amp;Task-Viewer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1848"/>
+        <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1861"/>
+        <source>Templ&amp;ate-Viewer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1867"/>
+        <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1869"/>
+        <source>&lt;b&gt;Activate Template-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Template-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1879"/>
         <source>&amp;Left Toolbox</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1894"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1882"/>
         <source>Toggle the Left Toolbox window</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1883"/>
+        <source>&lt;b&gt;Toggle the Left Toolbox window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1891"/>
+        <source>&amp;Right Toolbox</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1895"/>
-        <source>&lt;b&gt;Toggle the Left Toolbox window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1903"/>
-        <source>&amp;Right Toolbox</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1907"/>
         <source>Toggle the Right Toolbox window</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1908"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1896"/>
         <source>&lt;b&gt;Toggle the Right Toolbox window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;If the Right Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1943"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1931"/>
         <source>Right Sidebar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1943"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1931"/>
         <source>&amp;Right Sidebar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1947"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1935"/>
         <source>Toggle the right sidebar window</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1949"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1937"/>
         <source>&lt;b&gt;Toggle the right sidebar window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;If the right sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1972"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1960"/>
         <source>Cooperation-Viewer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1972"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1960"/>
         <source>Co&amp;operation-Viewer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1978"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1966"/>
         <source>Switch the input focus to the Cooperation-Viewer window.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1980"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1968"/>
         <source>&lt;b&gt;Activate Cooperation-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Cooperation-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2009"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997"/>
         <source>Symbols-Viewer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2009"/>
-        <source>S&amp;ymbols-Viewer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2015"/>
-        <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2017"/>
-        <source>&lt;b&gt;Activate Symbols-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2028"/>
-        <source>Numbers-Viewer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2028"/>
-        <source>Num&amp;bers-Viewer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034"/>
-        <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2036"/>
-        <source>&lt;b&gt;Activate Numbers-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3175"/>
-        <source>&amp;Windows</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Pencereler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1862"/>
-        <source>&lt;b&gt;Activate Task-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Task-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1991"/>
-        <source>IRC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1991"/>
-        <source>&amp;IRC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997"/>
+        <source>S&amp;ymbols-Viewer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2003"/>
+        <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2005"/>
+        <source>&lt;b&gt;Activate Symbols-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2016"/>
+        <source>Numbers-Viewer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2016"/>
+        <source>Num&amp;bers-Viewer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2022"/>
+        <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2024"/>
+        <source>&lt;b&gt;Activate Numbers-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3163"/>
+        <source>&amp;Windows</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Pencereler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1850"/>
+        <source>&lt;b&gt;Activate Task-Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Task-Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1979"/>
+        <source>IRC</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1979"/>
+        <source>&amp;IRC</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1985"/>
         <source>Switch the input focus to the IRC window.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1999"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1987"/>
         <source>&lt;b&gt;Activate IRC&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the IRC window.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2343"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2331"/>
         <source>Qt-Designer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2343"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2331"/>
         <source>Qt-&amp;Designer...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2348"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2336"/>
         <source>Start Qt-Designer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2349"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2337"/>
         <source>&lt;b&gt;Qt-Designer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Start Qt-Designer.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2369"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2357"/>
         <source>Qt-Linguist</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2369"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2357"/>
         <source>Qt-&amp;Linguist...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2374"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2362"/>
         <source>Start Qt-Linguist</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2375"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2363"/>
         <source>&lt;b&gt;Qt-Linguist&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Start Qt-Linguist.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2865"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2853"/>
         <source>Qt5 Documentation</source>
         <translation type="unfinished">Qt4 Belgeleri {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2865"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2853"/>
         <source>Qt&amp;5 Documentation</source>
         <translation type="unfinished">Qt&amp;4 Belgeleri {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2869"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2857"/>
         <source>Open Qt5 Documentation</source>
         <translation type="unfinished">QT4 Belgelerini Aç {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2673"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2661"/>
         <source>Manage SSL Certificates</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2673"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2661"/>
         <source>Manage SSL Certificates...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2678"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2666"/>
         <source>Manage the saved SSL certificates</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2680"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2668"/>
         <source>&lt;b&gt;Manage SSL Certificates...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2689"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2677"/>
         <source>Edit Message Filters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2689"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2677"/>
         <source>Edit Message Filters...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2694"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2682"/>
         <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2696"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2684"/>
         <source>&lt;b&gt;Edit Message Filters&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2880"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2868"/>
         <source>PyQt5 Documentation</source>
         <translation type="unfinished">PyQt4 Belgeleri {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2880"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2868"/>
         <source>PyQt&amp;5 Documentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2872"/>
         <source>Open PyQt5 Documentation</source>
         <translation type="unfinished">PyQt4 Begelerini aç {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5721"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5709"/>
         <source>&lt;p&gt;The PyQt5 documentation starting point has not been configured.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;PyQt4 Belgelerinin başlama noktası ayarlanmamış.&lt;/p&gt; {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2907"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2895"/>
         <source>&lt;b&gt;Python 3 Documentation&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and &lt;i&gt;/usr/share/doc/packages/python/html&lt;/i&gt; on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7023"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7011"/>
         <source>%v/%m</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2208"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2196"/>
         <source>Show Error Log</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2204"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2192"/>
         <source>Show Error &amp;Log...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2209"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2197"/>
         <source>&lt;b&gt;Show Error Log...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Opens a dialog showing the most recent error log.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7027"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7015"/>
         <source>Version Check</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1702"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1690"/>
         <source>Open a new eric6 instance</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1704"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1692"/>
         <source>&lt;b&gt;New Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a new instance of the eric6 IDE.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2147"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2135"/>
         <source>&lt;b&gt;Helpviewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display the eric6 web browser. This window will show HTML help files and help from Qt help collections. It has the capability to navigate to links, set bookmarks, print the displayed help and some more features. You may use it to browse the internet as well&lt;/p&gt;&lt;p&gt;If called with a word selected, this word is search in the Qt help collection.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2182"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2170"/>
         <source>&lt;b&gt;Check for Updates...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Checks the internet for updates of eric6.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Güncellemeleri kontrol et...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;İnternetten eric5 güncellemesi olup olmadını kontrol et.&lt;/p&gt; {6.?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2195"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2183"/>
         <source>&lt;b&gt;Show downloadable versions...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Shows the eric6 versions available for download from the internet.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2479"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2467"/>
         <source>eric6 Web Browser</source>
         <translation type="unfinished">Eric5 Web Gözatıcısı {6 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2479"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2467"/>
         <source>eric6 &amp;Web Browser...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2484"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2472"/>
         <source>Start the eric6 Web Browser</source>
         <translation type="unfinished">Eric5 Web Gözatıcısınıi başlat {6 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2486"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2474"/>
         <source>&lt;b&gt;eric6 Web Browser&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Browse the Internet with the eric6 Web Browser.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2500"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2488"/>
         <source>Start the eric6 Icon Editor</source>
         <translation type="unfinished">Eric5 İkon düzenleyiciyi başlat {6 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2502"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2490"/>
         <source>&lt;b&gt;Icon Editor&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Starts the eric6 Icon Editor for editing simple icons.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2588"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2576"/>
         <source>&lt;b&gt;Show external tools&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric6.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2929"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2917"/>
         <source>&lt;b&gt;Eric API Documentation&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display the Eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric6 installation directory.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -79763,393 +79789,393 @@
         <translation type="obsolete">Qt v.3 eric5 tarafından desteklenmiyor. {3 ?} {6.?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7190"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7178"/>
         <source>The update to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; of eric6 is available at &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;. Would you like to get it?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7202"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7190"/>
         <source>Eric6 is up to date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7202"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7190"/>
         <source>You are using the latest version of eric6</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7285"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7273"/>
         <source>eric6 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
         <translation type="unfinished">Eric5 henüz ayarlanmadı. Ayarlar Diyaloğu başlatılıyor. {6 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="673"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="661"/>
         <source>Generating Plugins Toolbars...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4155"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4143"/>
         <source>&amp;User Tools</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4227"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4215"/>
         <source>No User Tools Configured</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7043"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7031"/>
         <source>The versions information cannot not be downloaded because you are &lt;b&gt;offline&lt;/b&gt;. Please go online and try again.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2464"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2452"/>
         <source>Hex Editor</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2464"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2452"/>
         <source>&amp;Hex Editor...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2469"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2457"/>
         <source>Start the eric6 Hex Editor</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2471"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2459"/>
         <source>&lt;b&gt;Hex Editor&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Starts the eric6 Hex Editor for viewing or editing binary files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2712"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2700"/>
         <source>Clear private data</source>
         <translation type="unfinished">Özel verileri temizle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2714"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2702"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear private data&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1670"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1658"/>
         <source>Save session...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1675"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1663"/>
         <source>&lt;b&gt;Save session...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6592"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6580"/>
         <source>Load session</source>
         <translation type="unfinished">Oturum yükleniyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1683"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1671"/>
         <source>Load session...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1688"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1676"/>
         <source>&lt;b&gt;Load session...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6592"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6580"/>
         <source>eric6 Session Files (*.e5s)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6643"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631"/>
         <source>Crash Session found!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6643"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631"/>
         <source>A session file of a crashed session was found. Shall this session be restored?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="676"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="664"/>
         <source>Cleaning Plugins Download Area...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="668"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="656"/>
         <source>Initializing Plugins...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7178"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7166"/>
         <source>Update Check</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7178"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7166"/>
         <source>You installed eric directly from the source code. There is no possibility to check for the availability of an update.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7168"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7156"/>
         <source>You are using a snapshot release of eric6. A more up-to-date stable release might be available.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2047"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2035"/>
         <source>Code Documentation Viewer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2870"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2858"/>
         <source>&lt;b&gt;Qt5 Documentation&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric&apos;s internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. &lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2886"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2874"/>
         <source>&lt;b&gt;PyQt5 Documentation&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric&apos;s internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. &lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2944"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2932"/>
         <source>PySide2 Documentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2944"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2932"/>
         <source>PySide&amp;2 Documentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2936"/>
         <source>Open PySide2 Documentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2950"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2938"/>
         <source>&lt;b&gt;PySide2 Documentation&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric&apos;s internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. &lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5826"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5814"/>
         <source>&lt;p&gt;The PySide{0} documentation starting point has not been configured.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2820"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2808"/>
         <source>Virtualenv Manager</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2802"/>
         <source>&amp;Virtualenv Manager...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2810"/>
         <source>&lt;b&gt;Virtualenv Manager&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog to manage the defined Python virtual environments.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2837"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2825"/>
         <source>Virtualenv Configurator</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2831"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2819"/>
         <source>Virtualenv &amp;Configurator...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2839"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2827"/>
         <source>&lt;b&gt;Virtualenv Configurator&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens a dialog for entering all the parameters needed to create a Python virtual environment using virtualenv or pyvenv.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3170"/>
+        <source>Left Side</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3182"/>
-        <source>Left Side</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3194"/>
         <source>Bottom Side</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3201"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3189"/>
         <source>Right Side</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3221"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3209"/>
         <source>Plug-ins</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1654"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1642"/>
         <source>Restart</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1654"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1642"/>
         <source>Ctrl+Shift+Q</source>
         <comment>File|Quit</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1660"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1648"/>
         <source>Restart the IDE</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1661"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1649"/>
         <source>&lt;b&gt;Restart the IDE&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6000"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5988"/>
         <source>Start Web Browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5939"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5927"/>
         <source>The eric6 web browser could not be started.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6000"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5988"/>
         <source>&lt;p&gt;The eric6 web browser is not started.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2085"/>
-        <source>Conda</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2067"/>
-        <source>PyPI</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3532"/>
-        <source>&lt;p&gt;This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2103"/>
-        <source>MicroPython</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1991"/>
-        <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2047"/>
-        <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2053"/>
-        <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056"/>
-        <source>&lt;b&gt;Code Documentation Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2067"/>
-        <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2073"/>
-        <source>Switch the input focus to the PyPI window.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2075"/>
-        <source>&lt;b&gt;PyPI&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the PyPI window.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2085"/>
-        <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source>
+        <source>Conda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2055"/>
+        <source>PyPI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3520"/>
+        <source>&lt;p&gt;This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2091"/>
+        <source>MicroPython</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1979"/>
+        <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2035"/>
+        <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2041"/>
+        <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2044"/>
+        <source>&lt;b&gt;Code Documentation Viewer&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2055"/>
+        <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2061"/>
+        <source>Switch the input focus to the PyPI window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2063"/>
+        <source>&lt;b&gt;PyPI&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the PyPI window.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2073"/>
+        <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2079"/>
         <source>Switch the input focus to the Conda window.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2093"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2081"/>
         <source>&lt;b&gt;Conda&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the Conda window.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2103"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2091"/>
         <source>Ctrl+Alt+Shift+M</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2097"/>
         <source>Switch the input focus to the MicroPython window.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2111"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2099"/>
         <source>&lt;b&gt;MicroPython&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This switches the input focus to the MicroPython window.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3179"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3167"/>
         <source>Central Park</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3706"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3694"/>
         <source>&lt;h2&gt;Version Numbers&lt;/h2&gt;&lt;table&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;h3&gt;Sürüm Numaraları&lt;/h3&gt;&lt;table&gt; {2&gt;?} {2&gt;?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5043"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5031"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not find the Qt-Designer executable.&lt;br&gt;Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5113"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5101"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not find the Qt-Linguist executable.&lt;br&gt;Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5157"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5145"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not find the Qt-Assistant executable.&lt;br&gt;Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2216"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2204"/>
         <source>Show Install Info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2216"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2204"/>
         <source>Show Install &amp;Info...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2220"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2208"/>
         <source>Show Installation Information</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2222"/>
+        <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2210"/>
         <source>&lt;b&gt;Show Install Info...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Opens a dialog showing some information about the installation process.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -80207,7 +80233,7 @@
 <context>
     <name>Utilities</name>
     <message>
-        <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1519"/>
+        <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1463"/>
         <source>&lt;p&gt;You may use %-codes as placeholders in the string. Supported codes are:&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%C&lt;/td&gt;&lt;td&gt;column of the cursor of the current editor&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%D&lt;/td&gt;&lt;td&gt;directory of the current editor&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%F&lt;/td&gt;&lt;td&gt;filename of the current editor&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%H&lt;/td&gt;&lt;td&gt;home directory of the current user&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%L&lt;/td&gt;&lt;td&gt;line of the cursor of the current editor&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%P&lt;/td&gt;&lt;td&gt;path of the current project&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%S&lt;/td&gt;&lt;td&gt;selected text of the current editor&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%U&lt;/td&gt;&lt;td&gt;username of the current user&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%%&lt;/td&gt;&lt;td&gt;the percent sign&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;%-alanlarda çeşitli kodları kullanabilirsiniz. Tanımlanan kodlar:&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%C&lt;/td&gt;&lt;td&gt;geçerli düzenleyicinin imlecinin sütunu&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%D&lt;/td&gt;&lt;td&gt;geçerli düzenleyicinin dizini&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%F&lt;/td&gt;&lt;td&gt;geçerli düzenleyicinin dosya adı&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%H&lt;/td&gt;&lt;td&gt;geçerli kullancının ana dizini&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%L&lt;/td&gt;&lt;td&gt;geçerli düzenleyicinin imlecinin satırı&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%P&lt;/td&gt;&lt;td&gt;geçerli projenin yolu&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%S&lt;/td&gt;&lt;td&gt;selected text of the current editor&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%U&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Geçici kullanıcının kullanıcı adı&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%%&lt;/td&gt;&lt;td&gt;oran işareti&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -80262,110 +80288,110 @@
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="23"/>
         <source>Unicode String</source>
-        <translation>Evrensel Metin</translation>
+        <translation type="obsolete">Evrensel Metin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/Config.py" line="23"/>
+        <source>Tuple</source>
+        <translation>Tüp</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="24"/>
-        <source>Tuple</source>
-        <translation>Tüp</translation>
+        <source>List/Array</source>
+        <translation>Liste/Dizilim</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="25"/>
-        <source>List/Array</source>
-        <translation>Liste/Dizilim</translation>
+        <source>Dictionary/Hash/Map</source>
+        <translation>Söslük/Karışık/Harita</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="26"/>
-        <source>Dictionary/Hash/Map</source>
-        <translation>Söslük/Karışık/Harita</translation>
+        <source>Dictionary Proxy</source>
+        <translation>Sölük Proxy</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="27"/>
-        <source>Dictionary Proxy</source>
-        <translation>Sölük Proxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/Config.py" line="28"/>
         <source>Set</source>
         <translation>Ayarla</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Debugger/Config.py" line="29"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Dosya</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="30"/>
-        <source>File</source>
-        <translation>Dosya</translation>
+        <source>X Range</source>
+        <translation>X değer aralığı</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="31"/>
-        <source>X Range</source>
-        <translation>X değer aralığı</translation>
+        <source>Slice</source>
+        <translation>Dilim</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="32"/>
-        <source>Slice</source>
-        <translation>Dilim</translation>
+        <source>Buffer</source>
+        <translation>Tampon</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="33"/>
-        <source>Buffer</source>
-        <translation>Tampon</translation>
+        <source>Class</source>
+        <translation>Sınıf</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="34"/>
-        <source>Class</source>
-        <translation>Sınıf</translation>
+        <source>Class Instance</source>
+        <translation>Örnek Sınıf</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="35"/>
-        <source>Class Instance</source>
-        <translation>Örnek Sınıf</translation>
+        <source>Class Method</source>
+        <translation>Sınıf metodu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="36"/>
-        <source>Class Method</source>
-        <translation>Sınıf metodu</translation>
+        <source>Class Property</source>
+        <translation>Sınıf özellikleri</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="37"/>
-        <source>Class Property</source>
-        <translation>Sınıf özellikleri</translation>
+        <source>Generator</source>
+        <translation>Üretici</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="38"/>
-        <source>Generator</source>
-        <translation>Üretici</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/Config.py" line="39"/>
         <source>Function</source>
         <translation>Fonksiyon</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Debugger/Config.py" line="40"/>
+        <source>Builtin Function</source>
+        <translation>Yerleşik Fonksiyonlar</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="41"/>
-        <source>Builtin Function</source>
-        <translation>Yerleşik Fonksiyonlar</translation>
+        <source>Code</source>
+        <translation>Kod</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="42"/>
-        <source>Code</source>
-        <translation>Kod</translation>
+        <source>Module</source>
+        <translation>Modül</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="43"/>
-        <source>Module</source>
-        <translation>Modül</translation>
+        <source>Ellipsis</source>
+        <translation>Elips</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="44"/>
-        <source>Ellipsis</source>
-        <translation>Elips</translation>
+        <source>Traceback</source>
+        <translation>Geriiz</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="45"/>
-        <source>Traceback</source>
-        <translation>Geriiz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/Config.py" line="46"/>
         <source>Frame</source>
         <translation>Çerçeve</translation>
     </message>
@@ -80375,14 +80401,19 @@
         <translation type="obsolete">Diğer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/Config.py" line="29"/>
+        <location filename="../Debugger/Config.py" line="28"/>
         <source>Frozen Set</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Debugger/Config.py" line="46"/>
+        <source>Bytes</source>
+        <translation type="unfinished">Bitler</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="47"/>
-        <source>Bytes</source>
-        <translation type="unfinished">Bitler</translation>
+        <source>Special Attributes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -80521,7 +80552,7 @@
 <context>
     <name>VariablesViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="958"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="959"/>
         <source>Global Variables</source>
         <translation>Evrensel Değişkenler</translation>
     </message>
@@ -80541,12 +80572,12 @@
         <translation type="obsolete">Tip</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="959"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="960"/>
         <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="965"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="966"/>
         <source>Local Variables</source>
         <translation>Yerel Değişkenler</translation>
     </message>
@@ -80556,17 +80587,17 @@
         <translation type="obsolete">Yereller</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="966"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="967"/>
         <source>&lt;b&gt;The Local Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the local variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1083"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1084"/>
         <source>Show Details...</source>
         <translation>Detayları Göster...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1098"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1099"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Ayarlanıyor...</translation>
     </message>
@@ -80576,7 +80607,7 @@
         <translation>{0} madde</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1096"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1097"/>
         <source>Refresh</source>
         <translation type="unfinished">Tazele</translation>
     </message>
@@ -80586,22 +80617,22 @@
         <translation type="obsolete">Hepsini daralt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1085"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1086"/>
         <source>Expand</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1086"/>
-        <source>Collapse</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1087"/>
+        <source>Collapse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1088"/>
         <source>Collapse All</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1099"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="1100"/>
         <source>Variables Type Filter...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -90356,12 +90387,12 @@
 <context>
     <name>eric6</name>
     <message>
-        <location filename="../eric6.py" line="398"/>
+        <location filename="../eric6.py" line="397"/>
         <source>Starting...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../eric6.py" line="403"/>
+        <location filename="../eric6.py" line="402"/>
         <source>Generating Main Window...</source>
         <translation type="unfinished">Anapencere üretiliyor...</translation>
     </message>

eric ide

mercurial