Mercurial Repositories > eric / file diff

diff: i18n/eric5_tr.ts

i18n/eric5_tr.ts

changeset 676
6771da84fb0c
parent 668
b0061a6f7484
child 679
b427350a9d97
--- a/i18n/eric5_tr.ts	Fri Oct 15 08:40:51 2010 +0200
+++ b/i18n/eric5_tr.ts	Fri Oct 15 09:31:28 2010 +0200
@@ -5835,92 +5835,92 @@
         <translation type="unfinished">İcon</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="32"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="38"/>
         <source>Filename</source>
         <translation type="unfinished">Dosyaadı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="42"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="57"/>
         <source>Info</source>
         <translation type="unfinished">Bilgi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="51"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="72"/>
         <source>Press to repeat the download</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="74"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="95"/>
         <source>...</source>
         <translation type="unfinished">...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="61"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="82"/>
         <source>Press to cancel the download</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="71"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="92"/>
         <source>Press to open the downloaded file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="135"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="142"/>
         <source>Downloading</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="135"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="142"/>
         <source>&lt;p&gt;You are about to download the file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;What do you want to do?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="168"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="175"/>
         <source>Download canceled: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="158"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="165"/>
         <source>Save File</source>
         <translation type="unfinished">Dosyayı Kaydet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="185"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="194"/>
         <source>Download directory ({0}) couldn&apos;t be created.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="295"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="305"/>
         <source>Error opening save file: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="304"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="314"/>
         <source>Error saving: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="316"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="327"/>
         <source>Network Error: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="415"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="432"/>
         <source>{0} of {1} ({2}/sec) - {3}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="416"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="433"/>
         <source>?</source>
         <translation type="unfinished">?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="424"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="441"/>
         <source>{0} downloaded</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="427"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="444"/>
         <source>{0} of {1} - Stopped</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5948,7 +5948,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="292"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="296"/>
         <source>%n Download(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -5956,7 +5956,7 @@
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="91"/>
+        <location filename="Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="90"/>
         <source>There are %n downloads in progress.
 Do you want to quit anyway?</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -12668,17 +12668,17 @@
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; dosyası için bir gösterici başlatılamadı.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="763"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="775"/>
         <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
         <translation>Yeni sekmede bir bağlantı açar<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="374"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="386"/>
         <source>&lt;b&gt;Help Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the selected help information.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Yardım Penceresi&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu pencere seçilen yardım bilgilerini gösterir.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="832"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="844"/>
         <source>Web Inspector...</source>
         <translation>Web Denetleyicisi...</translation>
     </message>
@@ -12688,172 +12688,172 @@
         <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;title&gt;Yardım Penceresi&lt;/title&gt;&lt;/head&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Talep edilen  URL &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; adresi yüklenemedi.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sebep: %2&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1209"/>
         <source>Check the address for errors such as &lt;b&gt;ww&lt;/b&gt;.example.org instead of &lt;b&gt;www&lt;/b&gt;.example.org</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1209"/>
         <source>If the address is correct, try checking the network connection.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1209"/>
         <source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="796"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="808"/>
         <source>Bookmark this Page</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="767"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="779"/>
         <source>Save Lin&amp;k</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="768"/>
-        <source>Bookmark this Link</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="771"/>
-        <source>Copy Link to Clipboard</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="776"/>
-        <source>Open Image in New Tab</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="780"/>
+        <source>Bookmark this Link</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="783"/>
+        <source>Copy Link to Clipboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="788"/>
+        <source>Open Image in New Tab</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="792"/>
         <source>Save Image</source>
         <translation type="unfinished">Görüntüyü Kaydet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="781"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="793"/>
         <source>Copy Image to Clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="782"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="794"/>
         <source>Copy Image Location to Clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="579"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="591"/>
         <source>Web Browser</source>
         <translation type="unfinished">Web Gözatıcısı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="786"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="798"/>
         <source>Block Image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="810"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="822"/>
         <source>Search with...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="541"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="553"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="579"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="591"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start a viewer for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="561"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="573"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not start an application for URL &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1179"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1200"/>
         <source>Error loading page: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1209"/>
         <source>When connecting to: {0}.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1228"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1249"/>
         <source>Web Database Quota</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1228"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1249"/>
         <source>&lt;p&gt;The database quota of &lt;strong&gt;{0}&lt;/strong&gt; has been exceeded while accessing database &lt;strong&gt;{1}&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Shall it be changed?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1236"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1257"/>
         <source>New Web Database Quota</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1256"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1277"/>
         <source>bytes</source>
         <translation type="unfinished">bitler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1259"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1280"/>
         <source>kB</source>
         <translation type="unfinished">kB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1262"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1283"/>
         <source>MB</source>
         <translation type="unfinished">MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1236"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1257"/>
         <source>Enter the new quota in MB (current = {0}, used = {1}; step size = 5 MB):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="827"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="839"/>
         <source>Add to web search toolbar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="940"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="951"/>
         <source>Method not supported</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="940"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="951"/>
         <source>{0} method is not supported.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="982"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="993"/>
         <source>Search engine</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="982"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="993"/>
         <source>Choose the desired search engine</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="999"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1010"/>
         <source>Engine name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="999"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1010"/>
         <source>Enter a name for the engine</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1209"/>
         <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -13891,45 +13891,55 @@
 <context>
     <name>HelpWebPage</name>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="232"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="244"/>
         <source>Error loading page: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="241"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="253"/>
         <source>When connecting to: {0}.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="241"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="253"/>
         <source>Check the address for errors such as &lt;b&gt;ww&lt;/b&gt;.example.org instead of &lt;b&gt;www&lt;/b&gt;.example.org</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="241"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="253"/>
         <source>If the address is correct, try checking the network connection.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="241"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="253"/>
         <source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="241"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="253"/>
         <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="339"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="351"/>
         <source>SSL Certificate Info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="339"/>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="351"/>
         <source>There is no SSL Certificate Info available.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="180"/>
+        <source>Resending POST request</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="180"/>
+        <source>In order to display the site, the request along with all the data must be sent once again, which may lead to some unexpected behaviour of the site e.g. the same action might be performed once again. Do you want to continue anyway?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>HelpWebSearchWidget</name>
@@ -25272,12 +25282,12 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="878"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="879"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Tercihleri Dışarı Aktar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Preferences/__init__.py" line="897"/>
+        <location filename="Preferences/__init__.py" line="898"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Tercihleri İçe Aktar</translation>
     </message>

Mercurial Repository: eric

eric ide

mercurial