--- a/i18n/eric5_es.ts Fri Oct 15 08:40:51 2010 +0200 +++ b/i18n/eric5_es.ts Fri Oct 15 09:31:28 2010 +0200 @@ -5473,92 +5473,92 @@ <translation type="unfinished">Icono</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="32"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="38"/> <source>Filename</source> <translation type="unfinished">Nombre de archivo</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="42"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="57"/> <source>Info</source> <translation type="unfinished">Información</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="51"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="72"/> <source>Press to repeat the download</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="74"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="95"/> <source>...</source> <translation type="unfinished">...</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="61"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="82"/> <source>Press to cancel the download</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="71"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.ui" line="92"/> <source>Press to open the downloaded file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="135"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="142"/> <source>Downloading</source> <translation type="unfinished">Descargando</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="135"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="142"/> <source><p>You are about to download the file <b>{0}</b>.</p><p>What do you want to do?</p></source> <translation type="unfinished"><p>Está a punto de descargar el archivo <b>{0}</b>.</p><p>¿Qué desea hacer?</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="168"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="175"/> <source>Download canceled: {0}</source> <translation type="unfinished">Descarga cancelada: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="158"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="165"/> <source>Save File</source> <translation type="unfinished">Guardar archivo</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="185"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="194"/> <source>Download directory ({0}) couldn't be created.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="295"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="305"/> <source>Error opening save file: {0}</source> <translation type="unfinished">Error al abrir el fichero a guardar: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="304"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="314"/> <source>Error saving: {0}</source> <translation type="unfinished">Error al guardar: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="316"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="327"/> <source>Network Error: {0}</source> <translation type="unfinished">Error de Red: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="415"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="432"/> <source>{0} of {1} ({2}/sec) - {3}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="416"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="433"/> <source>?</source> <translation type="unfinished">?</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="424"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="441"/> <source>{0} downloaded</source> <translation type="unfinished">{0} descargado</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="427"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="444"/> <source>{0} of {1} - Stopped</source> <translation type="unfinished">{0} de {1} - Parado</translation> </message> @@ -5586,7 +5586,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="292"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="296"/> <source>%n Download(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> @@ -5594,7 +5594,7 @@ </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="91"/> + <location filename="Helpviewer/Download/DownloadManager.py" line="90"/> <source>There are %n downloads in progress. Do you want to quit anyway?</source> <translation type="unfinished"> @@ -11803,187 +11803,187 @@ <context> <name>HelpBrowser</name> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="763"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="775"/> <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source> <translation>Abrir enlace en Nueva Pestaña Ctrl+LMB (botón izquierdo del ratón)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="374"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="386"/> <source><b>Help Window</b><p>This window displays the selected help information.</p></source> <translation><b>Ventana de Ayuda</b><p>Esta ventana muestra la información de ayuda seleccionada.</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="832"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="844"/> <source>Web Inspector...</source> <translation>Inspector Web...</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1209"/> <source>Check the address for errors such as <b>ww</b>.example.org instead of <b>www</b>.example.org</source> <translation>Compruebe que la dirección no tenga errores como <b>ww</b>.ejemplo.org en lugar de <b>www</b>.ejemplo.org</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1209"/> <source>If the address is correct, try checking the network connection.</source> <translation>Si la dirección es correcta, intente comprobar la conexión de red.</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1209"/> <source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source> <translation>Si el ordenador o la red están protegidos por un firewall o un proxy, asegúrese de que al navegador se le permite acceder a la red.</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="796"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="808"/> <source>Bookmark this Page</source> <translation>Marcador a esta Página</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="767"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="779"/> <source>Save Lin&k</source> <translation>Guardar &Enlace</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="768"/> - <source>Bookmark this Link</source> - <translation>Marcador a este Enlace</translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="771"/> - <source>Copy Link to Clipboard</source> - <translation>Copiar Enlace al Portapapeles</translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="776"/> - <source>Open Image in New Tab</source> - <translation>Abrir Imagen en Nueva Pestaña</translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="780"/> + <source>Bookmark this Link</source> + <translation>Marcador a este Enlace</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="783"/> + <source>Copy Link to Clipboard</source> + <translation>Copiar Enlace al Portapapeles</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="788"/> + <source>Open Image in New Tab</source> + <translation>Abrir Imagen en Nueva Pestaña</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="792"/> <source>Save Image</source> <translation>Guardar imagen</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="781"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="793"/> <source>Copy Image to Clipboard</source> <translation>Copiar Imagen al Portapapeles</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="782"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="794"/> <source>Copy Image Location to Clipboard</source> <translation>Copiar Ubicación de la Imagen al Portapapeles</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="579"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="591"/> <source>Web Browser</source> <translation>Navegador Web</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="786"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="798"/> <source>Block Image</source> <translation>Bloquear Imagen</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="810"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="822"/> <source>Search with...</source> <translation>Buscar con...</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="541"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="553"/> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist.</p></source> <translation><p>El archivo <b>{0}</b> no existe.</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="579"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="591"/> <source><p>Could not start a viewer for file <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>No se ha podido ejecutar un visor para el archivo <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="561"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="573"/> <source><p>Could not start an application for URL <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>No se pudo ejecutar una aplicación para la URL <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1179"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1200"/> <source>Error loading page: {0}</source> <translation>Error al cargar la página: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1209"/> <source>When connecting to: {0}.</source> <translation>Al conectar con: {0}.</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1228"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1249"/> <source>Web Database Quota</source> <translation>Cuota de base de datos web</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1228"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1249"/> <source><p>The database quota of <strong>{0}</strong> has been exceeded while accessing database <strong>{1}</strong>.</p><p>Shall it be changed?</p></source> <translation><p>La cuota de base de datos de <strong>{0}</strong> se ha superado mientras se accedía a la base de datos <strong>{1}</strong>.</p><p>¿Debe ser cambiada?</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1236"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1257"/> <source>New Web Database Quota</source> <translation>Nueva cuota de base de datos web</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1256"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1277"/> <source>bytes</source> <translation>bytes</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1259"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1280"/> <source>kB</source> <translation>kB</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1262"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1283"/> <source>MB</source> <translation>MB</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1236"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1257"/> <source>Enter the new quota in MB (current = {0}, used = {1}; step size = 5 MB):</source> <translation>Introducir la nueva cuota en MB (actual = {0}, usados = {1}; tamaño de paso = 5MB):</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="827"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="839"/> <source>Add to web search toolbar</source> <translation>Añadir a la barra de búsqueda web</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="940"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="951"/> <source>Method not supported</source> <translation>Método no soportado</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="940"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="951"/> <source>{0} method is not supported.</source> <translation>El método {0} no está soportado.</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="982"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="993"/> <source>Search engine</source> <translation>Motor de búsqueda</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="982"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="993"/> <source>Choose the desired search engine</source> <translation>Elegir el motor de búsqueda deseado</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="999"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1010"/> <source>Engine name</source> <translation>Nombre de motor</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="999"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1010"/> <source>Enter a name for the engine</source> <translation>Introducir el nombre para el motor</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1209"/> <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -12853,45 +12853,55 @@ <context> <name>HelpWebPage</name> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="232"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="244"/> <source>Error loading page: {0}</source> <translation>Error al cargar la página: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="241"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="253"/> <source>When connecting to: {0}.</source> <translation>Al conectar con: {0}.</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="241"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="253"/> <source>Check the address for errors such as <b>ww</b>.example.org instead of <b>www</b>.example.org</source> <translation>Compruebe que la dirección no tenga errores como <b>ww</b>.ejemplo.org en lugar de <b>www</b>.ejemplo.org</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="241"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="253"/> <source>If the address is correct, try checking the network connection.</source> <translation>Si la dirección es correcta, intente comprobar la conexión de red.</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="241"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="253"/> <source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source> <translation>Si el ordenador o la red están protegidos por un firewall o un proxy, asegúrese de que al navegador se le permite acceder a la red.</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="241"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="253"/> <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="339"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="351"/> <source>SSL Certificate Info</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="339"/> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="351"/> <source>There is no SSL Certificate Info available.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="180"/> + <source>Resending POST request</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="180"/> + <source>In order to display the site, the request along with all the data must be sent once again, which may lead to some unexpected behaviour of the site e.g. the same action might be performed once again. Do you want to continue anyway?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>HelpWebSearchWidget</name> @@ -23673,12 +23683,12 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="Preferences/__init__.py" line="878"/> + <location filename="Preferences/__init__.py" line="879"/> <source>Export Preferences</source> <translation>Exportar Preferencias</translation> </message> <message> - <location filename="Preferences/__init__.py" line="897"/> + <location filename="Preferences/__init__.py" line="898"/> <source>Import Preferences</source> <translation>Importar Preferencias</translation> </message>