--- a/Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py Tue Oct 15 19:13:32 2013 +0200 +++ b/Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py Wed Oct 16 15:16:54 2013 +0200 @@ -225,7 +225,8 @@ Private method to initialize the viewlist context menu. """ self.__menu = QMenu(self) - self.__menu.addAction(UI.PixmapCache.getIcon("tabClose.png"), + self.__menu.addAction( + UI.PixmapCache.getIcon("tabClose.png"), self.trUtf8('Close'), self.__contextMenuClose) self.closeOthersMenuAct = self.__menu.addAction( UI.PixmapCache.getIcon("tabCloseOther.png"), @@ -234,19 +235,22 @@ self.__menu.addAction( self.trUtf8('Close All'), self.__contextMenuCloseAll) self.__menu.addSeparator() - self.saveMenuAct = \ - self.__menu.addAction(UI.PixmapCache.getIcon("fileSave.png"), + self.saveMenuAct = self.__menu.addAction( + UI.PixmapCache.getIcon("fileSave.png"), self.trUtf8('Save'), self.__contextMenuSave) - self.__menu.addAction(UI.PixmapCache.getIcon("fileSaveAs.png"), + self.__menu.addAction( + UI.PixmapCache.getIcon("fileSaveAs.png"), self.trUtf8('Save As...'), self.__contextMenuSaveAs) - self.__menu.addAction(UI.PixmapCache.getIcon("fileSaveAll.png"), + self.__menu.addAction( + UI.PixmapCache.getIcon("fileSaveAll.png"), self.trUtf8('Save All'), self.__contextMenuSaveAll) self.__menu.addSeparator() - self.openRejectionsMenuAct = \ - self.__menu.addAction(self.trUtf8("Open 'rejection' file"), + self.openRejectionsMenuAct = self.__menu.addAction( + self.trUtf8("Open 'rejection' file"), self.__contextMenuOpenRejections) self.__menu.addSeparator() - self.__menu.addAction(UI.PixmapCache.getIcon("print.png"), + self.__menu.addAction( + UI.PixmapCache.getIcon("print.png"), self.trUtf8('Print'), self.__contextMenuPrintFile) self.__menu.addSeparator() self.copyPathAct = self.__menu.addAction(